استفاده از اسناد اختراع به عنوان منبع اطلاعات حقوقی، فنی و تجاری

صفحه 1:
شهرک علمي و تحقيقاتي اصفهان دفتر انتقال فناوري استفاده از اسناد اختراع به عنوان منبع اطلاعات حقوقي» فني و تجاري 

صفحه 2:
اهست استفاده از اطلاعات بتنت ۰ انواع اطلاعات موجود در بتنت ها نمونه ها 

صفحه 3:
حقوق مالکیت فكري و معرفي پتنت 

صفحه 4:
حقوق مالکیت فكري چیست؟ * مقوقي قانوني منتع از فعاليت فكري در زمينه هاي صلعتي. علمي. ادبي و هلزي * فوايد * كسب سود مالى و معنوى توسط صاحب حقوق مالکیت فکری همانند دیگر حقوق مالکیت راهنماى كاربردى براى جهرء بردارى هادى از سسرعايه هاى فكسرى * ابزاری قوی برای توسعه اقتصادی و خلق ثروت نصوصاً در كشورهاى در حال توسعه 

صفحه 5:
Trade Marks * Industrial Designs " Trade Secrets * Geographical Indications * Topographies of Integrated Circuits " Patents and Utility Models - Product — Process تسوت * Copyright and related rights 

صفحه 6:
پتنت گواهي نامه اي است براي يك اختراع كه توسط مراجع دولتي به مفترع براي مدتي مهدود در ممدوده مغرافيايي مشخص به منظور (در ازاي) اخشاي کامل اختراع اعطا مي شود تا از استفاده تجاري دیگران از اغتراع جلمگيري کند. 

صفحه 7:
الزامات (شرایط) اعطاي پتنت ۰ فلقثريت ۰ تاگیبهمه0) ‎gists *‏ * غیر بديمي - (سسسسساسه) گاه ابتكاري * حفاظت ‎(١‏ دستاجردهاي علمي و فلي عم سياف انواع * _كاريست يذيي صنعتي بعاطحامب مسد بط©) ) ‎(Pht Petra) gas *‏ ‎(Becbbordorbrure) (unis gliwlhsl *‏ * طبع لصت مده 1 * مطهاي سودملد ‎(ta, Crtew)‏ > وضعيت حقوقي: 5 * _مشروط إدصم لسحصصم) * غير مشروط (محدم ممص ص 0) 

صفحه 8:
موارد غير قابل ثبت: * ممصول جديد ۰ کشفیات ۰ فرآیند مدید * نظريه هاي علمي * كاريرد جديد * فرمول هاي ريافي * طرع/نقشه/ايده * روش تشخيص يا معالجه بيماري * كونه هاي كياهي /جانوري 1 * افتراعات مفل نظم عمومي يا اصول اخلاقي افتراعات مرتبط با سلاع هاي اتمي 

صفحه 9:
om دلایل پتنت کردن: دلایل پتنت نکردن: * حمایت از ختا‌ري شضصي و ملوكيري از استفاده دیگران ۶ اثبات تااگي * همايت و مفاظت ‎(١‏ فلاوري جمعي ( دانشگاه. شرکت و مراک( تمقيقاتي) ۰ افشاي اطاعات * سد يتنت ديكران (استراتؤي تدافعي و تهاممي) * افزايش قدرت هاله إلي حر مذاكرات *_فلق ثروت ازطريق اعطاي امكياز * آسيب يذيري شركت درصورت نداشتن پتنت Bala gules ‏باهيا ا(‎ * ۰ افزایش شهرت و اعتبار علمي * رشد شاخص ارزيابي عملکرد (دانشگاهها: مراکز تحقيقاتی) 2403 زفق استفاده از الستاد آقترآ2 2 ۱۳091920105002 ای ار ان سکن ی 

صفحه 10:


صفحه 11:
* ممرمانگي (قرارداد عدم افشا سازي000) * استفاده از تواناييهاي تکميلي در فروش و خدمات * نوآوري مدامم * رواب مبتني بر اعتماد استفاده از علائم تجاري براي تمایز ممصولات ا[ مقلدان 

صفحه 12:
کجا باید پتنت کرد؟ جايي که: ۶ شرکت/مفترع خعالیت دارد * ممصول تولید مي شود * بازارهاي عمده قرار دارند * بازارهاي آینده ومود دارند * رقبا فعالیت دارند * چتنت قابل اعمال باشد ‎VY‏ دور )موزف_ ‎lane SESS OULN ioe © FSIS lest‏ 1ن 

صفحه 13:
بازیگران پتنت: * مفتع رسمه * ماب امتیاز نامسا * دفتر صادر کننده پکنت (س۴ه مس لس ‎(Pood viorcey/Puect aye) O85) Ja59 °‏ * تهیه پیش نویس * پيگيري لكلا نظر تخصصبي: * كسب تأييديه انتشار ارتباط با مخترع 

صفحه 14:
ام سا حطسب 06 

صفحه 15:
پتنت اغلب مباحث عملي و مقاله حاوي نکات تئوري مي باشد * پتنت از دایره واژگان وسیع و متنوع فني وحقوقي استفاده مي کند * پتنت معمولا یک نمونه کامل فناوري را تشریج مي کند * پتنت در مورد تکنولوژي در مراحل اولیه بحث مي كند * پتنت از لحاظ نگارش و پيكربندي داراي ساختار واحدي مي باشد 

صفحه 16:
‎a Ue te es ay‏ رز رن ‎Gourve: O1PO ‏:مايه" سج سل لمع‎ Dork! Oak, Dorkd ‏مه موش‎ (parade) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 17:


صفحه 18:
سم 030 

صفحه 19:
99 192 Sour 5 GOR Protect + article (Pirst hard drive wits Oe tscovered ‏یه (30) لالم‎ 2S, ee E noe 20 ae @ ‎mage tree‏ یرسمه میمش تم ره یس با ‎ ‎| ‎ 

صفحه 20:
Patents that have changed the world: & * Patent number: US 223,898. Edison’s electric bulb. Patents for simple low/tech products: * The inventor licensed the system for opening Coca-Cola cans at 1/10 of a penny per can. During the period of validity of the patent the inventor obtained 148,000 UK pounds a day on royalties. * Post-it notes: invented by chance, initially ignored by inventors but valued by the manager ee err el 

صفحه 21:


صفحه 22:
۱:۳ ‎US 7,289,127 B1‏ ومد ‎ ‎FOREIGN PATENT ۱ DOCUMENTS ‎EP 548.586 A ۰ 3 ‎Inventors: Mark Zimmer, Aptos, CA ‏انا‎ TP ‘eo ie ‎Brunner, Cupertino, CA (US wo WOOS/4S815 101998 1 wo ۱۷۵0209039 ۸ 1/2002 ‎ ‎ ‎Assignee: Apple, Inc., Cupert ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎(2006.01) ‎(2006.01) | 0 HOAN 146 (2006 0mm’ |$2. Claims : ‏سه‎ ‎References Cited ‎ ‎U.S. PATENT DOCUMENTS. ‎5.490.246 A 2/1996. Brotsky et al. 6,006,231 A 12/1999 Popa ‏سس‎ ‎6178223 B1® 1/2001 Solomon et al 6,272,558 BI 8/2001 Hui et al ‎ ‎- 395/161 707/101 ‎378/62 ‎709/328 | ‎ ‎ ‎ 

صفحه 23:
ince tt pn an oe or re aks cn cru ‏نها درف مان‎ i Giri rinse 5 ofeach of he ue ce mre cats copiss si pes pra ‏سا ماه جهن پوس‎ 3 aan sl ne ied subs ۷ ‏سهفخی‎ ames nits oa i vl bpp by selina ists al sah ition 2 moc al ith ihe soe ‏مل أه‎ cis, tis chine i mt of pong» gale image ongiing 9 ly of pe fn one mere ns, he tha sing ing a inksty vals fh ft ee re ‘ovis ah pil of te rio ime: 1 . 0 79 What is claimed is: RSS 1. Amethod of producing a gradient image comprising a plurality of pixels from one or more conics, the method comprising: evaluating an intensity value of each of the one or more conics for each pixel of the gradient image; combining, for each pixel, the intensity value of each of the plurality of conics to determine a total intensity for each pixel of the gradient image: and computing a color for each pixel of the gradient image as. a function of the total intensity at that pixel and one or more colors. 

صفحه 24:
جامیه) یکسان داشته باشند ولي در كشورهاي ‎٠‏ هرجه يتنت در كشورهاي بيشتري ثبت شده باشد اهمیت بيشتري خواهد داشت. ‏۶ با جستجوي خانواده پتنت خواهید دید پتنت در جه ‏كشورهايي از حمایت حقوقي برخوردار است. ‏۰ ۶ مي توان پتنتي با زبان مورد نظر خود یافت. 

صفحه 25:
۱۳۵۵6۵ eal itis a a a a 3 3 3 a a 23 a 2 a 2 3 3 Vents ‏ستت]‎ are Media player system ‏خی میت( ها نموم‎ 1 Publication number: EP2IZ6545 (8) Publication dates 2002505 Tvemtor(}:—_ FADELLANTHON I [US),ZADESKC STEPHEN PALL (US FILSOh EENANIN U5] Arnicont()——APPLEINO [U5] ttrnatonal: — HO4MI7725, B6OR 1102; GOETH; G118201T0: 6118271, 01۱72:۳۵۵۳ 1 12: 000۴1۱۸۹۱۱۳۵۹۵ 14827110; Hoa ‎6P6‏ 9067111 ,7256181 رالاوو ير مومس ‎‘Applicaton surmbor EP20001018373 2008038 ‎more ‏امش‎ EP20049750202 2004021 aan304z2490 20020425 ‎ew tito tng dacaents ‘eu documentin he European Regist ‏حة‎ ‎‘lscomeate ‏© موه ‎07 ‎0 ‏ی‎ ‏)ااه دل لاا‎ 0 vas published” sometimes appea ana ‘what are hese doris ‏تا‎ A2, Avan 8 ‘sanstorsteran EP ۳ ۳ ‏لامو اجا 55 اد‎ 007 2 ‏ا ات‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 26:
Patent citations 

صفحه 27:
۳۳ US. 4,976,698 ‏هروه کل‎ US. 516324 US.6482.83 US. 5.20615 5 ‎US. 6,234,547‏ سا شا US.san2a2 US. 570,627 Us.6.827,07 US. 5,681,290 US. 5,690,616 US. 5.755.235, EXHIBIT 3.7 Sample Citation Tree 

صفحه 28:
اهمیت استفاده از اطلاعات پتنت 

صفحه 29:
"Dhar coxopetios oP her Rare work! voxepetion Por ‏ماعطا‎ Property inks” hea Presi Ora bor US investment in intangible assets (>$1T/year) equivalent to investment in tangibles Dome % oF xe 

صفحه 30:
فقط بیست در صد از اطلاعات مندرج در در جاي دیگر یافت مي شوند ۰ دوره آموزشی د 7 ‎bo‏ 

صفحه 31:
* در حال حاضرحق امتیاز ناشي از پتنت در سراسر جهان 150 میلیارد دلار در سال است ,که انتظار مي رود تا 5سال دیگر این مبلغ 30 درصد افزایش يابد. “Trying to Cash in on Patents.” New York Times, June 7, 2002. 

صفحه 32:
0 در سا[(2001 بیش‌از 5/1 میلیارد دلار درآمد ولگذاريحق امتیاز داشته است * هيتاچي (1/۲۳۵۵/۷) در واگذاري پتنت بیش از 428 میلیون دلار درآمد در سال 1996 داشته است. * درآمد کانن (06000) در سال 1997 ازواگذاري پتنت 127 میلیون دلار بوده است. 

صفحه 33:
: تا به حال حدود 60میلیون پتنت منتشر شده است. بیش از 90 درصد اطلاعات موجود در پتنت در مورد استفاده عموم قرار مي گیرد. ‎gal gual‏ باعث شده تا اسناد پتنت به عنوان تنها مجموعه کامل از اطلاعات فني با ارزش تكنولوژيكي و تجاري شناخته شوند. بیشتر 660 ها از این مساله آگاهي نداشته و بنابراین از اطلاعات پتنت استفاده نمي کنند. 

صفحه 34:
دلایل پتنت کردن براي 6000 ها To aban protection agsina infingement To increase the valve cf your company ‘To have a manapoly on the invention To gain income fiom a licensing activity To form partnerships on the basis of licensing ogreements To guarantee tha the invention can be freely exploited ‘To get potential investors interacted ۵ 50 6 23 To gain income from tre sale of patents 0 ‏م10‎ 49 ‏و0‎ ‎Others 0% 10% 20% 30% 40% 50% GO% 70% 80% 90% 100% 5" دوره آموزشی استفاده از اسناد اختراع به عنوان اطلاغات خقوقن فنی وتحازی"شهریک:ه 

صفحه 35:
۶ تنقسیم بندي شرکت هاي دارنده پتنت بر حسب 29 Services Transport 20.7% Telecammunico- fen 0.2% Hotels & coesing Industries & om production Retall/wholesal 62.1% Public works) Civil engineering 24% 

صفحه 36:
* تاثير بتنت كردن , very positive rather negative 08 quite positive 52.9% 

صفحه 37:
very negative rather negative: 0.8% quite positive 52.9% 

صفحه 38:
انواع اطلاعات موجود در پتنت ها 

صفحه 39:
از پتنت به دست آورد؟ 

صفحه 40:
اطلاعات مندرج در پتنت * اطاعات انوت /مقوقي * دفتر صادر کننده پتنت * نام و آدرس مخترع * نام و آدرس مالک اختراع * تاریخ انتشار * کشور ثبت شده/تحت پوشش ‎(Chars latest *‏ * وکیل اختراع ‎(pretest ctorcey‏ نکته: گستره اختراع توسط ادعاها مشخص مي شود 1 ۹ 

صفحه 41:
اطلاعات مندرج در پتنت + اطاعات هي مس لسن (Me) ole * وكيد مس (operas) ‏خطوسیات‎ * پیش ‎(etry) eae)‏ *_شرح پتنت (توضیح مفصل ‎(Deked Dever ye) (EL‏ * طرح ها ونقشه ها (جججه0) * شرج ‎(Ore Omran Draven) a pa‏ * طبقه بندي بين المللي و ... يقتت (مسعط 08-6 * بتتتهاي قبلي و ديكر مراجع مرتيط مجعو سیم ‎(emt) ile ۶‏ 

صفحه 42:
ان ويژگي هاي اطلاعات مندرج در پتنت: * جامعيت ۰ تلها مابع ۰ شرح دقیق ۶ سافتار وامد ۰ اطلاعات متمرکز * دسترسي آسان * هزينه ناهيز * طبقه بندي استاندارد ۶ امکان انجام انواع مستمو نکته: 80 درصد اطلاعات موجود در پتنتها در هیچ منبع اطلاعاتي دیگر یافت نمي شود. .88 ‏,دادماه‎ 3 i 13 7 ‏ی و‎ GLa er 

صفحه 43:
Examination status information ial status information Registration information {Drawing data Patent document information Legal status information 1 ed document information Basic patent information 

صفحه 44:
7 (Classification information Name information (standardized information) {Keyword information [Free word information Other search information {Abstract data {English data Supplementary Search information search document Processed document information Iue~added patent information | Patent family information Techical 7 enterprise analysis information 

صفحه 45:
* ماوي اطلاعاتي هستند که در هیچ جاي دیگد درو نشده است. * نسبتا داراي قالب استانداردي هستند که شامل ‎wold‏ اطلاعات شناسنامه اي. تشریم اختباع‌پیش زمینه خناوري و در بسیار ي از موارد نقشه هايي هستند که واضع کننده ي اغتراعات هستند. ۴ مطابق با موژه ها ي فني طبقه بندي شدند. * مثال هايي از كاربردهاي صنعتي اختباع را در ببدارند . * تقریبا تمام موزه هاي خناوري و صنعت را مي پوشانند. 

صفحه 46:
1 of infringement ———el | 4) Preliminary search of application ——— ! Grasp of technical development trend of other companies ‏ا ملسا‎ 29 Decision on direction of research and development ‏ا لسا‎ 10 Opposition ‏سا‎ 77 Prevention of duplicated researches 55 Consideration of commercialization 42 Hints for inventive ideas ‏لستا‎ 7 Prediction of future technology ‏فا‎ 2 Preparation of patent map (ap 12 

صفحه 47:
اطلاعات فني ۶۷ در مواجه با مشکلات فني, بهترین راه جستجوي پتنت هايي است که حاوي راه حل هايي در مورد آن مشکل و مسئله هستند. جزئیات تكنيكي تحقيقات شرکت هاي رقیب در ابتداء قبل از اين كه محصول اصلي به بازاربياید, در يتنت هاي شركت فاش مي شود. با بررسي اسناد پتنت مي توان فعاليتهاي رقبا را تحت نظر داشت. همچنین مي توان دریافت که زمان حقوق قانوني کدام پتنت ها به پایان رسیده» مي تواند بدون محدودیت مورد استفاده قرارگیرد. قبل ازورود محصول جديدي به بازار, ابتدا باید مطمئن شد که محصول جدید اختراع ديگري را نقض نمي كند. هر پتنت تقریبا 18 ماه بعد از تاريخي که فایل مي شود منتشر شده و با جستجو در منابع بت مي توان تصویر صحيحي از زمینه هاي حفاظت شده توسط را مدست آوردد ووو سسسب 

صفحه 48:
جلوگیر ي از هزينه هاي اضافي براي آن جه در حال حاضر موجود است تعيين و ارزيابي فناوري براي واگذاري و فروش و انتقال فناوري * تعیین و تشخیص فناوري هاي جانشین * همگام بودن با آخرین فناوري ها در زمینه تجاري مورد ‎jie‏ * بيدا كردن راه حل هاي آماده براي مسايل فني ايده يابي براي اختراعات ديكر 

صفحه 49:
* اطلاعات بدست آمده از پتنت مي توانند در تعیین استراتژي تكنيكي رقابتي شرکت ها بسیار موثر باشند. * در رقابت بین شرکت هاي معتبر دنیاء اطلاعات پتنت به عنوان شاخص هاي اولیه از وضعیت رقبا بوده و به شرکت هاي رقیب در بهینه کردن فعالیت هایشان کمک مي کند. * اطلاعات موجود در پتنت مي توانند در یافتن شرکاي تجاري» واگذارکنندگان امتیازو گیرندگان امتیاز مفید مي باشند. 

صفحه 50:
تشخیص شرکاي تجاري تعيين و تشخیص مواد و تجهیزات * دیده باني فعالیت هاي رقباي واقعي و بالقوه تعیین بازارهاي شاخص 

صفحه 51:
اطلاعات حقوقي * اسناد پتنت نه تنها منبع اطلاعات فني و تجاري مفيدي هستند» بلکه اطلاعات حقوقي بسیار کليدي و با ارزشي نیز دارند. * براي فروش نواوري باید از موقعیت حقوقي یک متقاضي یا مالک پتنت آگاه بود.مي توان از مناطق ثبت اختراع آگاهي یافت ودانست در کجا باید ۲ صصا پرداخت نمود. * پتنت اعتبار محلي و محدود دارد. معمولا با آگاهي از این موضوع که یک مخترع در چه مناطقي اختراع خود را به ثبت نرسانیده است و يا پتنت تمدید نشده است فرصت هاي جديدي بدست مي آید. ‎Stas OF‏ ا ارار 110۷ و رب ی و ‎ 

صفحه 52:
دوري کردن از مسایل و مشکلات تقلب ۶ قضاوت در مورد قابل ثبت بودن اختراع شرکت ۶ جلوگيري کردن از پتنت هايي که ممکن است با پتنت شرکت تداخل داشته باشند. * وارد شدن در مناطقي که پتنت در آن جا ثبت نشده يا ديگرداراي حقوق انحصاري نیست. 

صفحه 53:
* وابسته به وضعیت شرکت * شرکت هايي که مي خواهند یک فناوري جدید را به بازار معرفي کنند. * شرکت هاي خناور و تخصصي مهم و ویژه * شرکت هايي که مي خواهند فناوري خود را صادر کنند. * وابسته به استراتژي که طرح شده است * برنامه ريزي و ارتقاي نتیجه تمقیقات * ارتقا ي تجارت و کسب و کار * ملوگيري از مشكلات در فعاليت هاي تجاري 

صفحه 54:
چرخه ي ارتقاي صنعت و اطلاعات پتنت Patent Information Patent Application [Search for new fi] Promotion of ff) Avoidance of Avoidance Analysis R&D Technology duplicated of dispute of enterprise Subjects Transfer investment ‘on rights trend Progress in technological innovation = Expansion of market competitiveness Industrial development RESALE Elica alas Of 

صفحه 55:
داده كاوي اطلاعات پتنت ‘Technical trond investigation Investigation of patents belonging to other Investigation of novelt” ane companis af the invention) prior te 9 the fling ofa patent pplication Patent watching, offer of information, oppositons trials for invalidation Investigation of status of patent right. Investigation of the status of examination Inyestigaion of patent families Receipt of a warning against an infngement/sued for an infringement Investigation of publicly known examples aw SAME GLa Aut eset ees 

صفحه 56:
استفاده از اطلاعات پتنت در * ايده يابي. غربالكري ايده * نوشتن و تکمیل طرح تجاري, کتاب هاي تخصصي, استاندارد ها * مل مشکلات فني با راد مل هاي موجود و انجام مهندسي معکوس * جلوگيري از هزینه مجدد در تمقیق و توسعه * یافتن شرکاء رقباء مخترعین. خریداران. فروشندگان. بازارهاي جدید * دوري کردن از مشکلات مقوقي و تجاري * ایجاد فرصت هاي واگذاري و فروش فناوري 

صفحه 57:


صفحه 58:
* دسته بندي اطلاعات پتلت به دو دلیل انجام شده است: * سهولت دسترسي به اسناد پتنت * استفاده در تعیین راهكارهاي مشارکتي و استراتژي گسترش اين كار بر روي داده هاي به دست آمده؛ موضهم بوجوب ناميده مي شود كه با استفاده از روش هاي آماري و با توجه به موضوع مورد بررسي به دست مي أيد. 

صفحه 59:
* اسناد پتنت اطلاعات فني با ارزشي در مورد صنعت عطر سازي در دسترس قرار مي دهد. * داده كاوي و آنالیز اين اسناد با استفاده از ۵ 20۳۳۹۵۶ مي تواند در تحقیقات بیشتر و ارتقا محصول با هدف گيري فناوريهاي خاص در ساخت عطر کمک زيادي کند. * آنالیز پتنت همچنین فعالان بازار را که داراي نقش عمده اي در بازار هستند مشخص مي کند. 

صفحه 60:
‎٠‏ بررسي يتنت هاي يافت شده ‎٠‏ نمايش تعداد يتنت براي هركشور در 10 زير كلاس و زير شاخه اصلي در شكل 1 نمايش داده شده است * آمريكا صامب بيشترين تعدا د يتنت مربوط به صنعت عطرسازي و ‏فرآيندهاي خني مربوطه است که 629 تمام پتنت هاي کلاس فناوري را ‏شامل مي شود. 

صفحه 61:


صفحه 62:
۱ ۱ ۸ Pronty Year Figure 2: Pertume Patent Technology S-Curve ‘Cumulalive Patent Count 

صفحه 63:
800۲0۱۵ : + In metal cabinet manufacturing industry, conventionally, mild steel metal sheets need to be treated with iron phosphate material in heat chamber, which operates in temperature range of 50 - 70°C. After said treatment, the metal sheets are to be painted. * The problem - The construction of heat chamber and its maintenance incur high costs. The problem is how to avoid the heat chamber procedure. 

صفحه 64:
Therefore, a technical solution is wanted : To develop a new chemical formulation such that it can be used to treat metal sheets with iron phosphate under normal room temperature condition. In this way, there is no need for a heat chamber and hence saving in operation cost. 

صفحه 65:
7. R&D TEAM STARTED TO COLLECT INFORMATION Collected information from technical journals / publications + Metal Finishing magazine Surface Treatment Technology - European Surface Treatment * Conducted patent searches At SIRIM Patent Information Service 

صفحه 66:
8. PATENT SEARCH REPORT WITH CITATIONS ee Among the many patented solutions, there are + US-A 3,060,066 - Wilford This invention relates to improved phosphate coating compositions and a method for producing phosphate coatings on metallic articles, especially for use on ferrous metal surfaces. + US-A 4,017,335 - Maloney Liquid phosphatizing composition with salt concentrates which is well suited for automatic dispensing of a phosphatizing spray or make-up solution and is efficient at low temperatures. 

صفحه 67:
Therefore, a technical solution is wanted : To develop a new chemical formulation such that it can be used to treat metal sheets with iron phosphate under normal room temperature condition. In this way, there is no need for a heat chamber and hence saving in operation cost. 

صفحه 68:
, ‏حا. مشکلات فد‎ ji 9. VERIFICATION ON PRIOR ART DOCUMENTS ES ‏سس‎ + Company's comments: “Some (prior art embodiments) worked. Some did not work satisfactorily. But, | am least bothered. What is important are the clues or ideas given in the prior art documents.” + “In the process, we obtained many good ideas and clues in solving the problem at hand. We valued them all.” 

صفحه 69:
9. VERIFICATION ON PRIOR ART DOCUMENTS (Cont'd) 010101010101010 ‏12ج‎ + “We combined the valuable ideas found in patent documents with our own research and ideas of solving the problem. We did many experiments. In this regard, patent information provided us with the various possibilities of tackling the problem, a short- cut in problem solving process.” 

صفحه 70:
10. A TECHNICAL SOLUTION FOUND IN 3 MONTHS ‏آذ ت۱۳‎ What the researchers of Company have done: + Patent searches on prior art + Verification of prior art embodiments ٠ Combine patent information with other resources + Experimentation for new formulation and testing Solution found & start of production 

صفحه 71:
us 5000 *Sep. 11, 200 cups جوم دود براجت 6006 سره 100 (10) Patent ‏:ولا‎ (4s) Date of Patent: FOREIGN PATENT DOCUMENTS en) ©) ©) ce) cc) 7 ۳ 0 7 ce =, ge 2/1986 10/1986 5/1987 1987 91987 Ves ‏مدرد‎ ‎3/1988 ‏قرو‎ ‎513989, 126505 0170360 190405 220921 0232169 0238216 0251 446 0.283 075 250105 0284125 328.299 ay United States Patent Mulleners et al. (1) HIGH ALKALINE SERINE PROTEASE ‘Leonardus Johannes Sofie Marie Mulleners, Rijen; Onno Misset, Dellt; Jan Metske Van Der Laan, Breda; ‘raneiscus Josephus Cornelius Van astel, Sohiedam; Cornelis Petrus Brockhuizen, Rijswijk; Erik Jan Baas, Amsterdam, all of (NL) 

صفحه 72:
‎i) | 4 net]‏ ی ‎estonia tor Ua207 841 (B1) ‎je enzymes and thelr use in deteraents. in iy patents ist C1 sFa00482 (1) — 1954-02-15, ‎77 in my eatente ist ‎ ‎JH ALKALINE SERINE PROTEASES in my patents ise OI EL PROTEOLYTIC ENZYMES AND THEIR USE IN DETERGENTS ‏بو وا‎ patents ise CD eatin itor AVS29814 (G2) — 1992-10-15 ‎ ‎ ‎ ‎alkaline serine proteases in my patents ise ‏ص‎ ‎teation infor AVOSZI4 (82) — 1957-10-02 ROTEOLYTIC ENZYMES AND THEIR USE IN DETERGENTS: ‏تا شا مادم وم ور‎ fe: AUSO50109 (A) — 199 08:08 ‎ ‎Sees in oy eatente ist ation infor AUATONESS (n)— 1994-02-12 ‎ ‎FOR THE PREPARATION OF PROTEOLYTIC ENZYMES 007 patents ise‏ مدا ‎se: 6056 (81) — 1995-00-20‏ ‎EE Nova rat ‎25 ond their use in detergents. in ow patents hist C1 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 73:
ی all the inventions of mankind Staion athenest, professional aévce 8 recone 100% event ‏و‎ san cole Docament Tie اه ملحل رجي ميوت ‎Sut arts sth‏ ‎the ptenta Cader by amino ac exchange‏ جوا کی بوک رم ای مه ما ها ۱ 7 ات نک ,1,21 ,1 ‎postion‏ که مها ماروا ‎orate larg poets aan dened fom the ONA sequences cttw searing‏ وم تا ‎‘orrecontnar op huonpoeases ae Sscosed Th vanan pense, gore’‏ ‎Muti substges patos nants wh ted el hae fr use in detergents ‎ont pceasevarats deed om te DNA sequences cf nlraly-occuig a vecambnatnor-hanan otecoe am closed The ‏هو واه نی‎ se ebtscd by nie ‏موم قم وعدم تميق ‎“he preset iverton estes oenzyres produced by musing the genes fra nara of utibces and ‏وی وه‎ he lated gees sale hosts we resented ۳9 ‏مهرب‎ ‎‘Subtle wnzyrestarng an erred wash peormance one tins ‎“worse! iron ese ono ebtiaas having an never wath pedomacc ‎ ‎ ‎ 

صفحه 74:
United States Patent ۰ Zobel et al. AEROPONIC GROWTH SYSTEM WITH NUTRIENT FOG STABILIZATION Inventors: Richard W. Zobel, Lewisburg, W. Va Richard F. Lychalk, Trumansburg, NY. Assignee: ‘The United States of Ameriea,as represented by the Secretary of Agriculture, Washingion, D.C. 

صفحه 75:
در پتنتي دیگر شرکت توانست در مورد تكنولوژي مورد استفاده خود United States Patent ‏رس‎ uy) Patent Number: Orsi [45] Date of Patent: [4] MODULAR STRUCTURE FOR AEROPONIC 4,869,019 9/1989 hich . ‘CULTIVATIONS. 4,965,962 10/190) Akagi Inventor: Mareo Orsi, Turi, Hal ۱29/۳۳۰ ‏ا الا ان‎ 

صفحه 76:


صفحه 77:
International Applications by Publication Year rar 195 190 1927 1-3 1950 1920 ‏و‎ ‎‘ez ‎1 ‎‘ose ‎1925 ‎19 ‎197 ‎1-3 ‎1920 2000 1 2003 3 

صفحه 78:
aces) usen cute nro Ban nan ‏همع‎ ‎ren ‎Meas) ‎vad) SSN Ren nex رم ار las Cee eo intern: ‘COUNTRY DE aT us 5 CH NO NL FR ‏لاه‎ 

صفحه 79:
1 PERGO (EUROPE)AE 7 HOLSTAWERME HOLS GWEH 2.60. KS 3 FRITZEGOER GMBH & CO 0 مدع مومع 5 &UNILN BEHEER BV, BESLOTEN VENNOOTSCHAP 7 BTORAKOPPARBERGS BERGSLAGE AB 8 SHAPES & SOLUTIONS LTED CLARKE, Carroron, John, oes 3 SCHURMANN, Sembard SCHREDER, Peter [BANDIAICH PANEL CONSTRUCTION EDN. BHD 12 SANDOZ, dear Lue 1 ROYSOLSA “Tt PASS) Jouko 49 PACA, John 7 ORMISTON, Fred 

صفحه 80:
‘esutts of searching m PCT to {UCFOSD"y 2027 recoras Stone ears ties 02027 ‏تمه مسق‎ ‏اق ار‎ ۳۹ ti Sa TERT ‏ا ل‎ re ub. ote ntciass om ‏سس‎ ‎1 ‏عمسم دوعيو عه‎ 1958208 F030 Ine FCTIUSENORO7AOS4 OSL CUGETES CENTER ‏ی وت‎ ATG ARTTOMDANT Ne Panny ProdGod ato metiods ang composttons that eranco Nr SH0¥-1)acaton of shase I detonation or anoidant fnzyme rancergion compricig pant etacts (eg, slow exacs) oracle vacions thereat, 25 wel!as metNons for 0 compounds Matinerease te tie eulaon of ase enaymes (vo 20091095107) OFFSHORE 19.09.2002 F030300 FCTUS2008075919 FLOATING WINDFARNS VERTICAL ang WIND TURBINE AND CORPORATION ASSOCIATED SYSTEWS AND ETHODS 4 ofshare wind urbe has avetical-aus wind turbine (UAW) mound on alatonm The VAWThas 2ettis! rotor and Cunved blades coupled a gearbox and an electric goneraor. Tha VAWT can faedysacnd hor the pom ar maybe Capable ofreeining on fe pam alter manual) or automaticaly. The platform can te comaosod of modula’ elements "oupiad together Onshore. te olatorm can be som: submersible wit Me WAICTenanding out othe wor and wit 3 "ountebalance eiencing below te pao. Atematey, he plato ean foaon the waters surface ang ean Nev ‘Several arms mat edend cutarch rom ne VAWTe morease me plaform' feet To anchor tame oreo, ] systems ean ancnar Be 

صفحه 81:
International Applications by Publication Year ۳ 7 14 11 ear 1300 ۳1 1982 11363 0 33 104 1985 1380, 1907 

صفحه 82:
International Applications by ApplicantiAssignee Name ۳ FIRST APPLICANT [ASSIGNEE VESTAS WIND SYSTENS A'S WOBBEN. Aloys LM GLASFBER AS REPOWER SYSTEMS AG GENERAL ELECTRIC COMPANY (GAMESAIINOVATION & TECHNOLOGY, SL SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES. LTD. ERODYN ENGINEERING GMBH NEG MICON AS HANSEN TRANSIMISSONS INTERNATIONAL NV ‏و دوم‎ ‘GAIESA INNOVATION AND TECHNOLOGY, SL. CLIPPER WINDPOWER TECHNOLOGY, INC. FORSKNINGSCENTER RISE NORDEXENERGY GMBH 

صفحه 83:
= #سسسصصس سس ی ی ور (W012001/069081) BEARING FOR AN ADJUSTABLE ROTOR BLADE ON A WIND ENERGY PLANT Hist | Haaae (Gay (SA eee) cise {Latest mogropnic data on re wrth he nternstional Bureau Pup. No: \wor2001/068081 Intemational Applicaton Ho PCTIEP20071002008 Pudicaton Date: 20.092004 Imterationalfiing Date: 22022007 (Chapter 2 Demand lee 15 07:2001 wpe: {F030 1100 2008.01) FI6C 19/18 (2008.01), F18C 19754 2006 01) ‘Applicant: WOBBEN, Aloys [DEDE}, (0), Inventor: WIOBBEN, Aloys: (OE) ‎EISEWFUMR, Gunther Elsen, Spelser& Parner Matnistasse 24 28195 Bremen (DE)‏ مدوم ‎Prion Data: 100 114844 10.03.2000 DE‏ ‎Tile: (EN) BEARING FOR AN ADJUSTABLE ROTOR BLADE ON A WIND ENERGY PLANT (DE)LAGERUNG EINES VERSTELLGAREN ROTORSLATTS EINER WINDENERGIEANLAGE ‎‘Abstract: (EN) The invention olates fo he Dearing fran adjustable ator blade on Mo fotorhub ofa wing ener plant wm 3 roar Dearing as ho abot bearing for ‘he positcning dive, which can anton high ail frees and large wictna ‘moments wth ow lathe movements behwesn the bearing haves. Cn bearing ha comprises a bearing ring with te posive- rows oroller bodies, racialy ovset tom each shar andthe other bearing nal compres 2 bearingring engaging wi the above wih a U-shaped secion The Deanng rng ere fbr blag forming ne amer bearing na comprses ‎‘wo nig (10,72) efvanng alameter, unin ate incepencenty Tred wo ME Fororblage (2) Te cular root ome oliw rte blades epi inte te ubsheli (3a, 30) and each sub shells ed to one ofthe om ings (10, 412) ofthe one bearing tna ‎(DE) Do Lagerung ois verstolbaron Rooibos an der Rotomabe einer ‎ ‎ ‎ 

صفحه 84:
(W0/20011069081) BEARING FOR AN ADJUSTABLE ROTOR BLADE ON A WIND ENERGY PLANT _Avalabe formation an atonal Phase eres ‏منوا سوه‎ ‘fice Code MatonalEnty Date ‘National Reference Humber status ‎poorzassa ‘antes 21.10.2008‏ 2.002002 له ‎8 ‘0.002002, 2oot007ee0 Pubiched. 18122002 ‘Granta 1.082004 ‎KR 9.002002 Published. 20.12.2002 ‎3 2032002 Punishes 2010 2005 ‎us T1202 0220060 2 2 va. 2002 ‏سور‎ ‎ 

صفحه 85:
. "مرکز اصلي ساخت و تحقیق ما در اروپا وبه ویژه در المان قرار دارد ما همجنين تمايل داريم كه بر روي كشورهاي در حال رشد مانند برزيل و هند نيز تمركز كنيم براي مثال در اين كشورها خط توليد براي توربين هاي تكميل شده وو يا يروانه ها راراه اندازي خواهيم كرد. بسيار مهم است كه اين كشورها را از طريق انتقال فناوري حمايت آلویز ووبن 

صفحه 86: