استفاده از شبکه ایستگاه های دائمی در کاداستر

صفحه 1:
پآ" استفاده ازشبکه ایستگاههای دائمی در کاداستر نمونه اجرائی استفاده از سامانه شهرداری تهران ‎Chas)‏ تهیه: حمید برنجکار -معاون اداره کل کاداستر 

صفحه 2:
نقشه کاداستر ‎Le gare ds‏ عملیات فنی مهندسی» ممیبزری) ثبتی و حقوقی در مورد املاکی اطبلاق می‌شو دکه ‏جریان ثبت یآن خاتمه یافته اعم از اینکه در دفتاملاک ثبت شده یا نشده باشند به جهت آنکه ‏محدوده و موقعیت املاک را مشخص نماید وارتباط جغرافیای یآنها را با ‏یکدیگنشان دهد و به منظور تثبیت مالکیت و تسهیل د فصل دعا ثبت املاک سای موارد به املدى» اجرراء كرردد. 

صفحه 3:
قانون جامع حد نگار(کاداستر) کشور قانون جامع کاداستر مشتمل بر بیست ماده و بازده تبصره در جلسه علنی مورخ دوازدهم بهمن ماه 1393 مجلس شوراى اسلامى تصويب شد و در تاريخ بيست و نهم بهمن ماه 1393 بع تاثيد شوراى نكهبان رسيد. ماده" قانون جامع ‏ سازمان مكلف است ظرف مدت ينج سال از تاريخ لازم الاجرا شدن ابن قانون . حد نكارى را بنحوى به انجام رساند كه موقعيت و حدود کلیه املاک و اراضی داخل محدوده مرزهاى جغرافيايى كشور اعم از دو لتى و غير دولتى و همجنين موقعيت و حدود كليه كوهها . مراتع. جنكلهاء درياها . درياجه هاء تالابها. اراضى مستحدثات ساحلى . مسيلهاى داير و متروكه و جزاير کشور مشخص و تثبيت شود و امكان بهره بردارى از نقشه ها و ساير اطلاعات توصیفی و ثبتی کلبه املاک واراضى كشور بصورت نقشه و اسناد مالكيت حد نكار در نظام جامع ميسر كردد بكونه اى كه هيج نقطه اى از كشور بدون نقشه و اسناد مالكيت حد نكار نباشد . 

صفحه 4:
ارتباط كاداستر و ثبت زمين ci Cadastre 

صفحه 5:
۳ سند مالکپت تک برف + ‎٠‏ سازمان ثبت اسناد و املاک کشور در اجرای تکلیف قانونی مقرردر بند ب ماده ‎CO‏ قانون بودجه سال 900 و در راستای ارتفاه ضریب امنیت و ثکمیل بانک جامع اطلاعات املاک و اپچاد اطمینان در معاملات املاک» صدور سند مالکپت جدید نک برگ را در کلیه واحدهای ثبئی الزامی نموده است. 

صفحه 6:
پیش نیازهای صدور سند مالکیت تک برك سازمان ثبت اسناد و املاک کشور *استاندارد سازی اقلام اطلاعاتی بانک جامع اطلاعات املاک و کاداستر (شناسه ثبتی املاک# + با 0۳06 ) ‎yb"‏ احی و پیاده سازی بانک اطلاعاتی یکپار چه جهت نگهدار ی اطلاعات دفاتر املاک » نقشه آملاک با مختصات جهانی » تصاویر صفحات دفاتر املاک ... در یک سیستم یکپارچه ‏"طراحی و پیاده سازی برنامه های رایانه ای مختلف جهت ورود » ویرایش » به هنگام سازی » گزارش گیری و پشتیبان گیری اطلاعات بانک یکپارچه 

صفحه 7:
4 نمونه ای از کروکی ها و اوراق موجو در پرونده ها سازهان ثبت اسناد و اعلاک کشور 

صفحه 8:
قوه قضانیه aves, e سازمان ثبت اسناد و املاک کشور . مراحل ایجاد بانک اطلاعات املاک و کاداسثر ص چه *تعیین اطلاعات حقوقی املاک در یک بانک بصورت یکپارچه 3 *يهيو د کیفیث بانک شامل ۰ ‎Sages‏ | 5 ۶ب ۰ 8 5 ۲ 5 8 ع ن] خر لوي ی مر لس و Display complete aw 

صفحه 9:
. مراحل ایجاد بانک اطلاعات املاک و کاداسثر سازمان ثبت اسناد و املاک کشور ‎(sal pbs‏ و پیاده سازی برنامه های رایانه ای » جهت رقومی سازی نقشه یکپارچه املاک در سیستم مختصات جهانی ‏*رقومی سازی آیتمهای اطلاعات جامع املاک و تصویر برداری اوراق دفاتر ‎SUI‏ و پرو نده های تیک ‎ 

صفحه 10:
Jk 13 الم نمو نه اى از تبديل اطلاعات اوراق ۰ به اطلاعات رقومی 

صفحه 11:
نمونه ای از تبدیل اطلاعات اوراق به اطلاعات رقومی = لك بلررت ‎IC 2 Sse‏ 1 اريخ يت ملك | وو ودر ماللة | ...مطل و حدود و لمشخمات و تمن تبك و سيران المارء و حقوق ارتماقى و | ‏هه‎ : ‏رن‎ glib fest atch dtd, in 0 te tee eit eeds Wedge ‏جح رگید "یم مزا‎ 2 KE Sl a 1 5 3 > 5 tg 2 AS 3 sei Leto “pti a a 1 ‏رس‎ a Looe pinch Api لس ‎ieee‏ رم | | ح بویت موی ی مد ید یر ۴ ۳ ل سكيم 1 eT 70 tcl pth se 5, Lis ‏سیر‎ كذ محل شماره دقن شعلاه صفحه ] ‎ff aes‏ نحوتخصیص 5 | تفعیک(3) ‏از صفحه از دقف اداره ثبت ‏اشماره ثبت 10688 ‏تریخ ثبت 1333/02/07 ‏کد محل وقرع منک 1021100 ‎ ‏كذ محل ‏شماره صقحه انتقال يا محدوديت 30 | قطعي (30) ‎pees ‏تاريخ ‏مرجع ‎EEE ‏مازاد ‏موره انتقاق 5 | عرصه و اعيان(! - ‏شماره قطعه 5 ‎۳ ‏جز سهم 6 ‏كل سهم 6 متن سم دانگ ‏شمنیه / ربعي ‎* ‏كل ‎A ‏کد پستي ملک حدحطف باه دفتی . وهب 1 ‎ ‏نوع‌ملی 2 طلق‌رم وضعيت منک 5 حرصه واحیان(و) ‏شمارنده نوع استفاده 28 زمین 8 ‏کال ال ‏طبقه وسمت ‏مود ‏واحدمساحت 1 مترمریعرن | ‏مستقدحدود 2 ‎ ‏حدعطف يه صفحه 101/1 ‎ ‎ ‎satus: ‎ews‏ ار ‎ ‎ ‎SF] aS aga‏ شماره ملي التقال گیرنده کدپستي انتقال گیرنده ‎ait ess ical‏ | | ] | 5 2 نام/نام خانوادكي حسين/زار عي يورافكن نام يدر اش شتاستامه ‏|> اتجم اسعن | ‎[SSC‏ مح صدور ‎aes‏ تبعيت 3 ‎Sat a te a >‏ الاريع تبت ملسست ‏فیل شماره ‎ ‎ ‏مسير قرا كرقتن قايئهاي تصويري الهس ‎et‏ ‎xenon east |‏ ‎ ‎ ‎Rn, ‎btous: ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 12:
eee) 35 File Edt Element Settings Tools Utities Workspace Window Help LV=4.WT-2,LC=SOL,CO=7.1P-KeyPt ? ی ص © هه ۶ ‎z~/@4||\DeaS‏ ay Locks=BS.SN Window Area الدالف ۱ - صفحه اصلی ۱ ارتباط با نقشه کاداستر ‏ که مسق 99 10 1 ‏صفحه‎ | 49F1 «SET ۳ ‎fae‏ میر هسیر سر سر هر 2 1021100 3758 160 ‏ليست اطلاعات حدود اربعه در صفحات دفاتر املرک در ارتباط با نقشه کاد استر/جستچوي پلاک نبتي ‎ ‏سل | 1021100 | 2 الک ‎up_amlak i‏ &_ اسل | 3758 ‎as‏ = ‎i E‏ ‎daftar‏ )4( رض )233 ‎demo‏ )3( ‎faa dac ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 13:
نظام حامع املاک و کاداستر اپارتمانها ختم اه مین ‎GIS‏ ‎information‏ | ‏مالکین‎ | | 25 sl | Global data transfer network 

صفحه 14:
نمونه ۱۰۱/۸۲ ‏مت‎ ‎WA IAT ۱ ‏عرصه وق‎ hh AG شران‌تهران ‎ge‏ ۷۱ تست ‎we wifi rat Vert fot‏ یر و اب پریو نیک هزار مششصد وسی ودو فرمی از چهار اصلی مفرو و مجزی شده از دویست ومفتاد وشش,_فرمی از اصلیمذکور مه ‎Nap‏ تفكيكى عه ول ست؛ شمالی . یه دوم ‏ميلك مدر امون | ‎NUE?‏ 0 ۳ ‏#تك: ايارتمان مسكونى ‎Se hess‏ از کی دنک ‎warned seo‏ ‏شهيد زيئلى ک ۱۱ غربی پ۱۶ كن فمدعمديود 4 ‏او ده شید یت اون ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 15:
نمونه سند تحرير شده(صفحه پشت سند) یک دستگاهاپزمان مسکونی شمه چهارم تفکیکی شماره یک هزار وششسد رسی ودو فرعی اژ شماره چهار اس مفروز و مجزی شده از مارم ۳۷۶ فرعی از اس ۱۸۷ ۱۰۱ یکسد ویک متر و هشتاه وسه دسيمتر مريع , لاقع در سمث لشمالى طبقه دوم كه (۲۹ 6۷1 هفت مثر و بیست ونه دسیمتر مرج ان پیشرث ‎H‏ قطعه ۴ به مساحت (8:۴۶) هشت متر و چهل وشش دسیمتر مریع طبقه -۲پارکینگ قطمه۶ به مساحت ‎)٩۱(‏ یازده متر مریع طبقه -۱ با قدرقسهیم از ماعلت. ‏| تاد از عرسه موقوند طبق قلون تملک آپارتاها و تین نامه اجرایی آن , شمالا :پطول نه مر و دم ساتیمر .یار و پنجره ‎ED Si‏ یه ان ‏متری اصلاحی ؛ شرقا ‏ در دو قسمت. بطول های ‏ هشتاد سانتیمتر ۰ هکت متر و نود سانتيمت ول بولیست پیشرفنگی . هوم دیریست به درز فقطاع مهرد ‏۶ مترى اسلاحى ؛ دوم به منک مجلور ۰ جنوا ۱ در پتج فسمت. که فسمتهای دوم و چهارم ان شرلی « است , بطول های : سه متر و بیست وپنع. ‏وبتج سافتيمتر . يك متر و بيست وجهاز سقتيمتر .ا سه مت واسی وله ناتیمتر + ول جرب و ديوار الست + دوم ديوارهات ‏ركد ‎٠‏ ولو فوم يهن به و السقسوى + سوم و جهارم ‎ts aie ft Oh‏ اران سيت قطعة + خسار 1879 قرفي + غريا هر دو نسستء فقول هلى ب رده مر ‎ig |‏ سنتيستر . معتاد سككتهستر ‎٠‏ اول ديواريست به عرز تقطاع موره تفكيك . دوم هيواريست بيشرفتكي ‎٠‏ لول يه مذك مجاور ‎Geb TY ade‏ دوم يه فشاى خيليان 12 مترى | ‎got‏ سقف با ككف طبقه سه اشتواكى الست . كف با سقف طبقه يك اشتراكى الست1 «البارى قطمه چهارم نفکیکی , بد ساحت (78 / ) عت مثر و جهل ونش فسيمتر مريع . ‏در زعرزمين ادوم + شمالا ؛ بطول چهارمتر و يقؤده سافتيمشر . ديواريست معترك , به قاری قلمه ۳ + شرقا ؛ يطول دو مت و چهار سامت عرب و ميوار لست .به راجرو + نوا ‏جهار متر و وكدم سافتيمتر ‎٠‏ دبواريست معتوك ‎١‏ يه فبارى اقطمه ف . غريا : بطول دو متر و جهار سانتيمتر « فيواريست به هرق القطاع مور تفكيك . بد ملك مجاور شماره 57 فرعي ‏أشساره ؟ أسلى . ستف با کف زمر مين يك اشترائى الست ‎٠‏ کف روی عرسه ‎ge Tl ily‏ قفلمه شم تفكيکي , به مساحت (11) بازده مثر مريع + ولقع هر زيرزسيق اول ‎٠‏ ‏: جطول دو متر و بیست سانتیمتر ۰ عط فرشی یه محوطه مشاعي است , شرقا ‏ بطول پنج متر + خعط فرشی به مجویله سفاعى الست + جنوبا ۱ بعطول دو مثر و بيست ساتتيمتر , خط | ‏يه محوطه مشاعى است ‎٠‏ غريا ؛ بطول ينج متر . خط فرضى يه محوظه معاعى لست ‎٠‏ سقف با كف أست , كف با سقف زير زمين دو لشتراكى لست | «عرسه. خلق با مرسه وفف بسانمت 6006.5 سبح ای وه مر و جهل ‎St car Foe‏ ۱۳33 الست ملاعظات :این سند از نوع اصلی به شمازه ۰۳۳۷۰۷۵ ‏ود 1 کد پستی مالک:۱ ۱۹۷۸۹۵۲۸۶ توضیح ادا اوقاف وا ‏میناوت ال بفشین مخمل کوهی ل سو كتين ست اينقت خالل داس + »قفوي ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 16:
بهره گیری از سامانه موقعیت بابی شهر داری تهران (سمت) در کار بر دهای کاداستر 

صفحه 17:
TRIMBLE* VRS NOW OMA: ome 1 Network RTK Delivery Service EP fF 

صفحه 18:
GNSS & CORS EVOLUTION Server uses VRS positio to create “corrected“ RTCM/CMR real-time da Rover surveys as in “normal” RTK — but getting VRS data as if from a nearby reference station SiReNT Data Control Centre J DCE 

صفحه 19:
CADASTRAL CRITERIA > Speed OutperPorxw ۲2۲7۲۲2۳7۳۳۲ upprouckhes > Cost GPRevive Ss (Reduce wait post oP suey > Relevadt to bod survey ‏رت‎ ‎°° Deckulowp & Oust 

صفحه 20:
CADASTRAL CRITERIA > @ovurey ‏لب (0) وه‎ a Dati مومس ‎Pelt‏ علبب:) خ ‎pperiic cei‏ ۳ رات وت << ۷ ‎matte Pield ۳‏ > Orga Cudasirad QOutabase 1 eine ee eee ee 

صفحه 21:
اداره کل کاداستر سازمان ثبت در راستای برنامه ریزی برای اجرای کاداستر جامع در صدد تجهیز نیروی انسانی خود در واحدهای ثبتی به گیرنده های ماهواره ای جهت تعیین موقعیت آنی می باشد بدین منظور اقدام به بررسی سامانه "سمت" در خصوص میزان پاسخگویی به نیازهای روزمره در ارتباط با تعيين موقعيت املاك نموده است 

صفحه 22:
بررسى نحوه استفاده از سامانه سمت» تشکیل پنج گروه عملیاتی هر گروه شامل سه نفر کارشناس نقشه بردار مجهز 43 8 ‎Rover ei‏ ۶اعزام گروهها به واحدهای ثبتی استان تهران جهت تعیین موقعیت نقاط در زمانهای مختلف اندازه گیری نقاط مورد استقرار از طریق دریافت تصحیحات آنی شبکه «سمت» در هر محل جهت پس پردازش با اتكاء به اطلاعات ايستكاههاى شبكه «سمت» ۶تهیه جدول نتایج 

صفحه 23:
اداره سوم. وضعيت سمت 0 الی 400 ايرانسل/رايتل/هردو/هيجكدام تاريخ بررسى زمان بررسى اداره جهارم وضعيت سمت 0 الى 00000 وضعيت هدى 0 الى 00000 ايرانسل/رايتل/هردو/هيجكدام تاريخ بررسى زمان ار دی نام خانوادگی ثبت قرچک 80 رايتل 24/09/1393 11:00-12:30 ثبت شهر ری 100 100 هر دو 24/09/1393 14:00-15:00 شاغل در اداره نوع دستكاه: Jie le HRMS Gs Je MASTER DIST Gs دقت استاتیک (20 دقیقه ای سمت Jie le HRMS Gs Je MASTER DIST Gs دقت استاتیک 200 دقيقه ای سمت امتیاز دستگاه 0) الى © شاغل در اداره كل كاداستر roverl wee eee میلیمتر 5-10 %_0.19-270 ) میلیمتر 5 

صفحه 24:
نقطه نظر کارشناسی کارشناس: با توجه به اينکه در یک مکان معین در برخی زمانها ارتباط با سمت و هدی برقرار میشد و در برخی زمانها برقرار نمی شد به نظر می رسد که زیر ساخت 060206 چندان قابل اطمینان نیست. در کل در صورت استفاده از شبکه سمت و هدی در سطح استان تهران با روشهای مختلف به نتیجه خواهیم رسید. 

صفحه 25:
اداره اول: وضعیت سمت ‏ الى dOO ایرانسل/رایتل/هردو/ هیچکدام تاريخ بررسى زمان بررسى اداره دوم: وضعيت سمت ] الى dOO ایرانسل/رایتل/هردو/ هیچکدام تاريخ بررسى زمان بررسى نام خانوادگی 600 sus ‏آذر‎ 9 ‏صبح‎ (ID ‏ثبت شرق‎ 90 هردو ‎wes‏ ‏02 ظهر شاغل در اداره ‎a‏ قيقات 7 برنامه ریزی نوع دستگاه. Je cle HRMS Gas -MASTER DIST ‏متر‎ دقت استاتیک 200 دقیقه ای سمل ‎HRMS Gon‏ میلی متر سمت ‎MASTER DIST‏ متر ‏دقت استاتیک 20 دقيقه ای ‏سم ‎ ‏شاغل در اداره کل ‏کاداستر ‎ROVER1‏ ‎2mm ‎13 km ‎0.7mm ‎4mm ‎5 cm ‎0.5mm ‎ ‏شماره تماس ‎ROVERS ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 26:
اداره سوم: وضعيت سمت 6 الى COO) ‏ایر انسل/رایتل/هردو/‎ ‏هیچکدام‎ تاريخ بررسى زمان بررسى اداره جهارم و پت ‎aide‏ 10000 ایر انسل/رایتل/هردو/ هیچکدام تاريخ بررسى زمان بررسى 60 Sa ‏آذر‎ 0 ‏صبح‎ 0 ‏ثبت جنوب شرق‎ 90 هردو 50 آذر 0 بعد از ظهر سمت ۲۱۳۱۷5 میلی متر .MASTER DIST ‏سمت‎ ‏متر‎ دقت استاتیک 20 دقیقه ای سمل سمت ۲۱۳۱5 میلی متر .MASTER DIST Gu ‏متر‎ دقت استاتیک 20 دقیقه ای سم امتیاز دستگاه 60 الى © 4.5 4cm 27km Float 6mm 2m 0.4mm 

صفحه 27:
نقطه نظر کارشناسی کارشناس: در شرایطی که جواب به صورت ثابت ۲ نمی ماند نمی توان به مختصات گر فته شده از دستگاه اعتماد داشت . 

صفحه 28:
رصد نقشه بردار یکی از نکات مهم در بررسى عملكرد نقشه برداران اطمينان داشتن از حضور نقشه بردار در محل و نتيجه اى است كه در زمان اندازه كيرى بدست ی آورد که لين لمر نیازمند رصد نقشه بردار می باشدکه در لین خصوص نرم افزار شبکه شهرداری تهران دارای خروجی مربوط به رصد کاربران می باشد. 

صفحه 29:
تنس تا Qed Tive Coueviod boxy subt pudusire subt Lood toe (DTC +9.Sk) 9 9 19:00:09 9008-00-00 09:96:09 9006-00-50 9006-00-50 09:90:99 0 [5:(): را ] TOICTO -3/90.000 kw TOICTO -9/90.0G9 kw (Dser-10 (Rover user wae ‏ام‎ ‘Gerver ۶ 5 ‘Cheat Kost (Ovcneviod stared ut Giron seudiag, corr eviows ‏لس شون‎ ut ‏من (ا):‎ ۵ ooocecion 4 ‏ده‎ ‏مناد 0 عصمول | وی‎ best ‏وه‎ stood wed :/ ‏صا ودحو ادال‎ statics 

صفحه 30:
وت متسه Red Tie Product Getic 4 ‏دن()‎ vels OTRIP-Cleat Otrip ko 0 ‘Yes w QOOO.O HDOX RPCM 9.x (Cxteacted) PDekaa-Ortko-OTOD (10 de ) GPG & Glowass ‘Yes (Product wawe ‘Pppe (Gee red fiwe wessuye tv (Coureviion seticgs (Dutkeuticaiod Ouxiwuw distrave tz provide Dorr evipus (Okevk Por aeurest site/cel (Palbuack whee uetwork is unt ‏اهر‎ ۱ rover-wuster ‏او عز ال‎ (Re-check PF rover woves wore ۳ (Dessuye ippe ‎Covrdicucdte Gustew‏ اجه ‎‘Gutellite systew : © ‏لمحم‎ DOLLBOTEDOD®B ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 31:
(Rover user state GPG; de GO; WOOP 0 993 Fo' dP? .OPTSO" O; Sd’ ٩0 8.0070۳ 10۳90 ۰91۳۳۵۵۵ ‏جه‎ GPE; d9 GO; WOOP O.9 ee eS 7 11 ag (Real toe product state MBOX RTPCO 9.x (Extended, dOdS 0 Q); Duster: dE GO (GAR: ID/E); TPOICTO - 9 0290002-06 0030© - 40 59 002300-20 تعسو من ODEO received Oser wutheutivoted (Stat seurcicy Vive 220006-00-00 ع0(6: 06:2 0006-00-20 00:22:09 0006-00-20 00:29:09 200062-00-20 06:09:09 

صفحه 32:
نتبحه گیری *ضرورت توسعه سامانه هائی نظیر و ۱۳ بصورت يكيارجه در سطح کشور دسترسی همیشگی به مختصات برای تمامی کاربران مستقر در محدوده تحت پوشش شبکه در تمامی ساعت فعالیت شبکه *امکان تعیین مختصات برای کاربران تنها با استفاده از یک تک گیرنده *عدم نیاز کاربر به استفاده و استقرار بر روی نقطه معلوم و در ‎dati‏ ‏تسریع عملیات تعیین موقعیت و همچنین افزايش دقت نقاط برداشت شده با *امکان صحت سنجی و همچنین تعیین دقت نقاط برداشت شده توسط کاربران جهت مدیریت بهتر فرآیند ها. *امکان استفاده از شبکه جهت ناوبری دقیق و همچنین نظارت بر فعالیت های تکتونیکی و سایر استفاده های علمی-تحفیقاتی در سطح ملی 

صفحه 33:
افزايش حد اکثر فاصله مجاز بین گیرنده ها و در نتیجه کاهش تعداد مورد نیاز آنها برای پوشش یک منطفه که منجر به کاهش هزینه تعداد دستگاه های مورد نیاز و همچنین كاهش هزينه؛ خواهد شد. ایجاد شبکه ای همگن از نقاط. کم شدن وابستگی دقت نقاط به فاصله از ایستگاه مرجع و در نتيجه داشتن دقتی همگن برای تمامی نقاط تعدیل و سرشکنی شبکه با استفاده از برداشت های 6 ساعته و در استفاده از الگوریتم های پیچیده جهت محاسبه پارامتر ها و خطاهای گیرنده و تعدیل آن با استفاده از چند ایستگاه مجاور آن و در نتیجه داشتن مختصاتی صحیح و دقیق. 

صفحه 34:
با تشکر ‎hberenjkar@gmail.com‏