صفحه 1:
Fire Safety
yaserkhorshidii@gmail.co
m
www.safetyontheweb
صفحه 2:
* سال ۱50
* 6 مسكو
5 °
۰ - شیکاگو
۰ 6-لندن
* 1355-جلفا ایران
www.safetyontheweb
صفحه 3:
Introduction
Fires ravage 28,000 industrial facilities
each year, causing $596 million in
direct property damage. Ninety
percent of these fires can be attributed
to human errors. Fires can be
prevented with an awareness of the
hazards and safe work practices. These
include: good housekeeping practices,
proper procedures when handling
flammable material, what to do if a fire
breaks out, and the proper use of fire
avtinmiuichare Www.safetyontheweb
صفحه 4:
The Stats ۳
7 ين Bele eee a
ره اه را acd
er RTO ae ee ee
- 6,400 مت ممس 4
See R 0K eee
SOR ORG) kOe acy
صفحه 5:
Fire Hazards
SRO eRe a cad cord
ROW ete (ONT ari cas nce
© Over 9% oF workphave Potties:
Ne oe ieee cB ec ace
Se ee Nc ل aS ann ec
BS acd eras es OGM Meir cac acl ecm n Od cece
probubiliy, us losses are sv kids
صفحه 6:
United ~~ اس
2185
* The U.S. has one Pde highest fire death rates in
the industrialized world. For 1997, the U.S. fire
death rate was 15.2 deaths per million population.
* Between 1993 and 1997, an average of 4,500
Americans lost their lives and another 26,500 were
injured annually as the result of fire.
* Fire is the third leading cause of accidental death
in the home; at least 80 percent of all fire deaths
occur in residences.
* Direct property loss due to fires is estimated at
$8.5 billion annually.
03
۲۳
hl ا ا ۱
صفحه 7:
Where Fires Occur
* 1,795,000 fires in the United States in
1997. Of these:
40% were Outside Fires
31% were Structure Fires
تت ل سيم Jel sta)
7 % were fires of other types
9 bam rm toe
Kitchen 29%
Bedroom 13%
Living Room 7%
Chimney 5%
Laundry Area 4%
bd
_ ۳
" aes) hl
صفحه 8:
The Elements of Fire
A fire needs three elements to exist:
oxygen, heat and fuel.
Fuel is anything that will burn when
exposed to heat. It can be a solid,
liquid or gas. Fuel sources include
paper, wood, oil, grease, chemicals,
and flammable liquids. The leading
heat sources that could cause these
fuel sources to burn include electricity,
cigarettes, cutting and welding, sparks
from tools, and friction.To prevent a
fire from occurring, you needkt@tyontheweb
صفحه 9:
* یکسری عملیات شیمیایی و اکسیداسیون
سریع حرارت زای مواد قابل
aS cul (flammable material) Jleuisl
معمولا به صورت شعله, گرما و با دود
همراه است.
www.safetyontheweb
صفحه 10:
FIRE SCIENCE
What elements are
needed to start a fire?
صفحه 11:
صفحه 12:
FIRE SCIENCE
FUEL CAN BE
Q LIQUID: Grease, Oil, Fuel;
- SOLID: Wood, Paper, Metal;
- GAS: Natural Gas,
Propane, .عمع الااععم
صفحه 13:
ibes 5 ال reel eee ney ay
Cake
-تمام موادى كه به نحوى قابليت تجزيه
۱
ييم
Can Dee Plies ا 5
بیعی یا مصنوعی
.حرارت:
6 شعله زتی
Flash Point
Oper tt Plt ey
افا توالا
3. درجه اشتعال
Ignition Temprature ©
صفحه 14:
Definitions
|
0 ی
De a al oR Aga SS Oa AS CL od
اس ام ۰
BRA at eran acd
ل ا cae (coarser ane)
ا ل
ا ال سا
۱۳۹ rca a
1۱ eae OO
© Coxvbustible liquid
0 COO MC na
صفحه 15:
heh port
فطه شعله زنی میزان درجه حرارتی است :
در آن درجه حرارت» یک ماده سوختی مایع (
J حال تبديل به مايع) , به اندازه كافى 5
صفحه 16:
حداقل و حداکثر تراکم قابل انفجار برای ee شده
oer | ا im 1 boa 8 بخاريا كاز به آن
لل ا ات ا ل ل 0
EE i <i.
) است. 7 ae
Mere ips pubes
فشار هاى كمتر نقطه شعله زنى داراى حد يائين ترى مى
باشد.در تراكم كمتر از 0 به دليل كمبود سوخت در هوا و در
IBC) ا ل ا ل ا 000
امكان انفجار نيست اما در شرايطى اتش سوزى امكان دارد.
-10tp] Bee) BEET) ا ا ا ا 1 ل 3001
مى دهدا.
صفحه 17:
*در صورتى كه گرمای مورد نیاز برای تداوم آتش سوزی وجود
ا ل ا Pi Srepenoy peare Shier al
نقظة شكلة ري كررى آدامه جواهد داشد لذا براى ادامه حريق
نياز به حرارت بالاترى است كه به آن نقطه آنش كيرى مى كويند.
ain 1 بیان کننده Jules دماى مورد نياز براى شروع
حریق در یک مخلوط مایع - بخار در فضاى مظروف مي باشد که
Renee rota meee verve rime cis Wirral SM |W eCen yess)
slizo w Ll! gil ods 290 wo asl 5 Jdla> wre sly vl
ادامه حریق نمی باشد. نقطه آتش گیری بالاتر از شعله زنی می
alaw «5 aleai jl pi Guy oLS ile a2y2 10 loga> 9 xsl
ا ا 1 2 2
صفحه 18:
emperature ny
درجه اشتعل یا درجه خود به خود سوزی:
5
صفحه 19:
ر بحث ارمی برای ایجاد
ey rae Pent A ۳[
حالت ماده و تركيب مكرر با اكسيزن حاصل می گردد و تد
a ۳ ن نیز هست. i
Oe ie 0
WE ion ee a 4
بسيار افزايش دهد.
عواملی هستند که با ایجاد تغییر در حالت ماده و ترکیب :
با اكسيزن يا هوا باعث شعله ور تر شدن آتش ويا ت
oe a 00
. حذف هر يى أز عناصر آنش مى توائد باعث خاموش شد
erty اما در خصوص واکنش های زنجیره ای کمی نیاز
ا 0 است. جرا كه حذف واكنش هاى زنجيره اى
استفاده از انواع کپسول ها و سیستم های قبل آتش ند
صفحه 20:
نات 1
ae 1 2 انرژی
9
" می کند ولی این انرژی در در ینم رم ثانیه از
1۳ Serna pees af ee
1 ea مد انرى حرارتى در ce اكسيزن
قابل ملاحظه اى وجود ندارد و معمولاً به ازا 00 1
با سكا سياه
صفحه 21:
ay ls are Ces eo) Be. بودن شعله به ه
Repro ee 0
سنگ یا مواد عالی و حیوانی که به تدریج تمامی آنها در i
اثر فشار و انتقالات بالا رفته و شروع به سوختن ميكند 2
ل ل
ال ل
Pes er role
صفحه 22:
رك پرتوهای وتات و غير مرئی لت
حالت به دليل خاصيت الماك Be
روى اشيا باعث حريق ی
جريان برق از يك هادى داراى مقاومت بالا
مىتواند سبب حرارت اتش كرده
7 الکتریسیته ساکن: دلیل ایجاد جرقه ناشی از
serif ke 100 ae 1 سل ora) تورات 389 ۴
صفحه 23:
ee oe ۳ ۵ ۲
لكتريكى است و میتواند به ال Biro بروژ حریق .
3 انفجار مواد منفجره: 9 oP
q ee POI preteens) eee as ie rey Cl pean On
2 ا od Fre
0 ا
|
صفحه 24:
احتراق نه تنها انرزى ازاد مى كند بلكه. موادى
نيز از اطراف حا
انها به
عمده ترين انها عبارتند از
1 5 5 و
صل مى شود نه گاه ro] pwr)
2 است.
8 :
هیزات گاه 7 خود حريق بي
تولیدی
نایلون ملامین پلی NH3-HCN-CO-NO2
اور: ان ۳
ee 902 0
ترکیبات گوگرد دار
6 پلی واینیل کلراید بخاراتکلراید 1101
مواد آلی گوگرددار» منل 1125
صفحه 25:
Products of combustion
'
00000
SCN Rea ط
© Oitroyes oxides
Orcas
|
|" 1 crag
|
00
ON aR ceed
صفحه 26:
عنوان ای عنوان 5 در واقع ذرات
ee
0 ى از آنها براى سلامت افراد 5 ors 2s)
eo ee een
ايجاد مى كردند اما در حريق كسترده مواد اكسيرزن كافى براى
20 ا ا Te a mspy سوختن کامل |
1 را Breer allay
urn ine ey ۳ 1 ۳
ee مثلاً در مواد حاوى سديم به رنك زرد كازهاى
Bil
Ps adi ot oil onic ve oreo ae LEO
0
Reap) ١! ۱ ati oe ا تواند متفاوت باشد ب در
سانتیگراد میرسد هر چه بهسوزی ماده بیشتر باشد دما بیشتر اسب
صفحه 27:
eas hy
5 Sa ore
سب سس سب متحتی دمالزمان حریقهای هیدروکرینی
متحتی دمالزمان حویقهای سلولزی
شکل 2۱ فازهای کسترشی حریق
صفحه 28:
5 ا ا ا ا ا ان
eee را ار
ل ا ee درجه فارنهايت خواهد رسيد.
مى باشد و مدت
(۳/۱8۰ oe (be pipes
ترش حریق در این مرحله به صور
زمان رسيدن به اوج حرارت
درجه فارنهايت
در اين مرحله علاوه بر هواى داخل محوطه حريق جريان هواى بيرون نيز به دليل
beara sce ا ا ال ا 0 0
ne cL, ار ار 01 3582721122
0 ۲
7G oy Oe EES Cpe) Sab 1
مرحله تراكم كازها و ذرات در هوا بيش از حد و فشار داخل بنا بسيار بالا مى
باشد. تداوم فاز دوم حریق وابسته به وسعت فضا و دسترسی به هوا و سوخت
می باشد. و می تواند از یک ساعت تا چندین روز ادامه داشته باشد. گسترش
حريق به ساير مناطق براى دسترسى به ماده سوختنى در اين مرحله انجام مى
لك
صفحه 29:
اين مرحله يا فازبه نام فاز آخر موسوم است.و حريق در آن شعله
ندارد. وسعت و ميزان حريق در اين مرحله محدود شده است و
مراکز آتش تبدیل به نقاط منفصل می کردد. در این مرحله حرارت
در اطراف حريق حدود 1000 درجه فارنهايت مى باشد كه به تدريج
رو به كاهش مى كذارد.نكته اساسى در اين مرحله تراكم و فشار
gn ley ا ا ا ل 0 ا bre me CRs
تبديل به به زغال يا خاكستر شده و حريق نيز به تدريخ سرد مى
این 55
1 ۱
ely eG es ee ees 5221
داشت. اين فاز در صورتى خطر آفرين است كه منابع سوختنى
جديدى در دسترى اتش. قرار بكيرند. در عمليات اطفا حريق يس از
م ل ا ا 0
Seaver ال ا ل 0
صفحه 30:
: مشر توا
دزروین آمدهداستز
آتش
حرکنت 45 درچه
حرکت عمودی سرپائین
صفحه 31:
۱ ار ار رز yen
وا با با ی رب ار ری ی
0
است كه را از کر مى ياشد. إذن درجه
بندى در زير أمده است:
100
130
تا 2500 ۱600
صفحه 32:
130
تا 2500 1600
صفحه 33:
*گسترش حریق مي تواند به طرق مختلف انجام گیرد. راههاي زیر
انتشار حريق به مكانهاي مجاور يا طبقات بالاترو حتي يايينتر را
preva Jee ا
*الف - هدايت ( از مواد ملتهب 9 Elo (
” اين روش توسط هدايت ديوارها . فلزات و سطوح ما بين مواد
احتراقي كه داراي هدايت هاي مختلف مي باشند صورت مي
ا ا ا 0100
به هدايت كرما در اين روش اثر قابل توجهي در كنترل حريق
Oe 6 تا 1 0105-2 ابر
ترش حريق بيشتر خواهد بود و بالطبع يبشرفت حريق به
تاخیر مي اندازد. مقاومت دیواره ها از ميزان مقاومت در برابر
we glad r.929 295 wo uly croglio esl razly Lb Gr
ve Par D get ا ل ا 7
جدا كننده , براي به تاخير انداختن انتقال حرارت بسيار مطلوب
مي باشد.
صفحه 34:
©ب - جابجايي هواي داغ
ee res Ret oi) ae
باعث حریق Rey ثانويه كردد اين نوع انتقال بیشتر 9
صعودي مي باشد.
»ب - تشعدة
و ل اسار زر ري Pp er eres
از طریق تايش از شعله یا سطوح داغ به سطوح قابل
اشتعال مجاور صورت مي گیرد و سطح مسلح شده با
ورقه هاي فلزي از استفاده از رنگ روشن و مقاوم به
حرارت د ۷
°>- ال ا
وعدي ل ا ein د سال ال
تحت تاثير قرار داده و موجب كسترش آنلش كرد
صفحه 35:
1 em pao] ree en oo Cea
میزانمواد قابلاشتعا ل ارتفاع کااهایلنبار شده و میزانحرارت
تولیدیو تراکم مواد سوختنیبه 3 گروه تقسیم بندیمی
رد
۱ ل در آن کم است و در صورت آتش
ly Laue ly ۱۳
Og PEO NET Spee Tet) 206 0
ite] pty ا ا 6 ا Pr) RAE ra] eve daw tl
مسکونی, , ار , کتابخانه ها, po مدارس و ..
a مکان هایی که قابلیت اشتعال
مواد موجود در آن كم است و در صور سوزی حرارت متوسطی آزاد می
کنند. تراکم مواد سوختنی در آنها بين Seer) 0
hs ۳ 1 oer pecan ap Pete roar ۹(
مشکل در است. مکان هلیی مانند: tong ۳
تیا
صفحه 36:
2 دسته دوم: 2ودم6 هه
ور زر ۱۳
باشد و در صورت أتش سوزى حرارت متوسط توليد مى كند. تراكم
ا 0 100-0 کیلوگرم بر متر مربع مى باشد
و ارتفاع مواد انبار شده در انها از 2.4 متر بيشتر نمى شود. مكان
eter PTS ا eer er rages Far
ease ely ean ۲
١١
Extra-Hazard-Group1 'Jgl aim .1.3
مکان هایی که قابلیت اشتعال مواد موجود در آنها بسیار بالا و
eidl=ol goo ciples ۱۳۱
باشد و در صورت اتش سوزى حرارت زيادى توليد مى كند. تراكم
7
این مکان ها بالا و میزان مواه اشتعال را کم است. مکان هایی
rer ل PRS TO er 1s PPS
wg layler slo ailuil
صفحه 37:
۱
Ferdi dee enh nods els 2 cls ake
حجم اين مواد بسيار زياد است. تراكم مواد سوختنى بالاتر
از 100 کیلوگرم بر متر مریع می باشد. مکان هایی مانند:
کارخانه های تولید کننده حلال شوینده و رنگ کاری, مخازن
roe ee 1 0 3
در صورتى كه ساختمانى بيش از يك كلاس حريق داشته
ES OT 0
ep be opr eee Me) ew ripe ord Cnty
گردد. اما اگر نتوان به صورت فیزیکی آنها را از یکدیگر
arooese ee زا ری 9
شود.
صفحه 38:
wor atobsencbeahiny Se
صفحه 39:
|
Op ane ele ا eer ino DY 1c ا bate بت
بین المللي پیش بيني شده است که باید علامتهاي مربوطه بر
روي ظروف و بسته بندي هاي مواد درج كردد. كليه كدها در يك
piney shes OT ا ا 12 1 ار
7 | ی تا یی
مي دهد: كليه درجات خطر بين 0-4 تعيين
نظر مخاطرات به صورت زیر درجه بندي نموا
eS me ree os eer oa
ns cas ull 9
0 2 ا ا
اك 0 eS ear in| ea
RR Seer pene Seen eons
تا اه a ee ee
صفحه 40:
Res Fels oe 3 واکنش هاي
re 20 ذيرى ): Reactivity
tcl yee oe g ا ا 0
0- در حالت عادي و حتي در مجاورت حریق پایدار بوده و با
sok Ga
ا Prt Meee roll) Silene Sea)
2- به آساني ذجار تغييرات شديد شيميايي مي شوند.
3- به خودي خود نيز ممكن است 5
كه در محفظه بسته باشند,. حالت انفجار:
4- در شرايط عادي حرارت و فشارء
صفحه 41:
مخاطرات بهداشتي مواد هنكام مس 1
0- به هنگام حریق خطر خاصي ندارند.
1- مخاطرات Se دارند و هنگام اطفاء حریق
ترجيحا نياز به ماسك است.
ا ا ل لس مي
Fae re rere)
3- موادي که ae رود
با احتياط و لباس حفاظتي و ماسك امكان يذير است.
4 به ال ري BAe senior] hic)
مخاطره پوستي نیز ایجاد مي کنند
1
0 و كن خاموش ere
Brig cubs or ل یر ری ovale
صفحه 42:
NFPA Rating Explanati uide ro
HEALTH HAZARD FLAMMABILITY HAZARD
4= Can be lethal
3=Can cause serious
‘or permanent injury
2=Can cause
temporary
Incapacitation or
residual injury
Can cause significant
= Reacts violently or
explosively with
water and oxidizing
SPECIAL HAZARD INSTABILITY HAZARD
This chart for reference only toms consult the NFPA 704 Standard
صفحه 43:
OSHA and NFPA Classification
oreo | O61®
Crd «© 6
عدا CS 10
CE 10
ere e 41
roe
e 1۷0۵ و خر
q 100 هو
امین |. ©
صفحه 44:
ae و زاين توسط مراجع رسمى حريق در جهار دسته
۸ ا ا ا ا 0
تقسيم بندى شده است . دسته PIS ۰ ence ns oh
meee ا ا ا ا ا ل 00
ام قابل اشتعال. da) ee ee ان 0
Wr Heke! come cee. Sell uc es
#اضافه شده است كه بعلت وسعت 06 جای خود را باز
5 ايت ا 022 ل ا
*از آنجایی که تقسیم بندی مورد تایید کشور ما تقسیم بندی
oF cl whi! 2490 7 7 0
etre ۱
صفحه 45:
Fire Classification
® Che ©
ا"
Ms gata css
re Nae aoa cad
*اين نوع آتش سوزى از سوختن مواد معمولى قابل احتراق
عموما جامد و داراى تركيبات الى طبيعى يا مصنوعى .
حاصل مى شود . اين منابع كاغذ , يارجه . جوب , يلاستيى
و امثال أن است كه يس. از سوختن از خود خاكستر به جا
مى كذارند . خاموش كننده هايى كه براى كنترل ان بكار
00 7 ۱ ند
Extinguisher Identification Symbol عنام أه وميزة Class of Fire
Ordinary combustibles: | water,
wood, paper, rub Dry Pow
fabrics, and many plastics | Halon
صفحه 46:
AO ل
Bsr aL
© Oster way cegravate o burctagy liquid Pine
Bra cE AANA as Ne acd
L Jleni! LE clube yirow sil 59 Gul yl?
) siglo pos we cub Wel, a oS Gilrole
عموما مواد نفتی و روغنها ی نباتی ) پدید می
ايد . خاموش كننده هايى كه براى اين دسته
| ۹
Flammable Liquids and ۱ ۸
Gases: gasoline, oils, Dy Pas
paint, lacquer, and tar | atop
صفحه 47:
Fire Classification
(Our rert py oral
آتش سوزی ناشی از گازها با Joli aid cul
تبدیل به کاز را دارند مانند کاز مایع و کاز شهری.
این گروه نزدیکترین نوع حریق به دسته ظ می
Ro ace eae علامت 06
1 | ۰ اطفاء
Fires involving Live 1
Electrical Equipment by Powder
صفحه 48:
Fire Classification
© عصان 0
ee امس
Sea ae
7 وی لت ون Cah cd
حريق هاى اين دسته ناشى از فلزات سريعا اكسيد شونده
مانند منیزیم. سدیم ,پتاسیم و امثال آن می باشد و خاموش
كننده هاى مناسب براى اطفاء آنها با علامت ۱
نشان « مشخص می شوند .
Combustible Metals or | Special
ed Combustible Metal Alloys | Agents
صفحه 49:
Fire Classification
فنا AC)
اين دسته شامل حريقهاى الكتريكى مى باشد كه عموما در 7”
وسايل الكتريكى و الكترونيكى اتفاق مى افتد مانند
| پب
9 plley ai aiwo gul SylsSoli « SpiguolS s
نوع ماده سوختنى بلكه بخاطر مشخصات وقوع ؛ اهميت و
.راه اطفاء ab) wo ty [gil 52 Gr aS cul olSiw> Es)
اين دسته قطع جريان برق و خفه كردن حريق با كاز 002 يا
هالن و هالوكرين مى باشد . خاموش كننده هايى كه قابليت
کنترل آن را دارند با حرف : نشان داده مى شوند.
دسته *0: حريق هاى مربوط به جربى و دسته ) حريق ”
Fires in Cooking Appliances
invol
ing M
or Animal Oil
صفحه 50:
متان: انان بوتان» يرويان: استيلن..
اكمبيرن» هيدروة
سدیم. ally منيزيم, تيتائيوم.
كانيوم
الوازم برقى و الكترونيكى» كايلها و
سیمای بر
روغ هاى خوراتى مورد استفاده در
آشيزخانه يا رستوران.
صفحه 51:
ESD Ol 4
صفحه 52:
CLASS “A” FIRES - Ordinary combustibles
such as wood, paper, cloth.
Materials: Ordinary Combustibles
ای هی
وتاك اتنا
وت هلر
ات اس ی
= Aa
صفحه 53:
Flammable liquids such
as oil, grease
ييا
لج
عاونا ۰
Greases °
Gases *
صفحه 54:
تفت
Energized Electrical
Equipment
صفحه 55:
LASS 1 Flammable Metals
۱۵
Combustible Metals
° Magnesium
lit) هم
* Zirconium
*° Potassium
اریز 9
° Calcium A
° Zinc ۸
صفحه 56:
FIRE SCIENCE
030 Scan مه 0 ا Cece
Se 3. سعد عالاقاء
Sulfur Dioxide 2۸۵۲ Hydrogen Cyanide
مجح
مسر حرف
تشز« See یر معاد للا
صفحه 57:
Extinguishing a fire
© Conky
1 ۱
۱
00 i ee
000007771 1 1 4
MN re eticectac ac]
Oe
|”
Oe ei eee ee
edn aa hae arc cast
© Oopnre Pree redous ustry on extocuishtey ayect
صفحه 58:
0 9
SK? ا ا ا ا ل 0 ا ان
i ore لا RO ore ies
ا ere nee ST |
Vee 201) apne | 1
مناسب می باشد .
*#خفه کردن: و ۱ a:
محوطه آتش گردد. این روش اگرچه در همه حریق ها موثر نیست
ولى روش. مطلوبى براى اكثر حريق ها مى باشد و
موادى است كه در حين سوختن الاين ليد :
i | آلی اکسیژن
1 0
و jos كذازاين
فا irs تواری که کردن بکار می روند
پا hiner ار 5۳
در و ارس ی ارس wll ری و ۱۳
صفحه 59:
6106000 055 ا Sr ees eB ITO] CII SPe ا ae
open trae ree ACCME OSU ur Lace Mes OP SoM PCa Ce MUP yes
ديوارهاى حائل ويا خاكريز و همجنين رقيق كردن ماده سوختنى مايع را
١ كك لعل
لين عمل إراى كترل حرق eee orci aie (aba
تواند بصورت مكمل براى مواد ير ارزش بكار رود.البته اين مواد تركيباتى
سمی هستند استفاده از انها ممنوع است بجاى انها مى شود از 11505
م ا ا 0ت
هیدروفلوروکرینها هستند.
© HFC-227(EA) ....FORMULA= CF3CHFCF3
Sa al ee FORMULA= CF3CHFCH3
SIs \y- 1s cos preva tees
0 vil
۳
wy سار ره اه
صفحه 60:
SEASON 2
نش:
CVn ا ا Tay:
PrMCee er me SCR welt Rotor ا ee)
Leper و
[erg eet ei) eee See Cee PCIe CT ere perert|
Breve prs. SeCme Cleo Y Stone tec] ee mere De C bP)
(CG) aI Gis oe eae
(Hs aE Ger ی رود
(XD 002 ج-مواد رقیی کننی هو(
7 TC CE RTT ISTE’ Aap Ce IES)
) هاى مخصوص
صفحه 61:
استفاده از آب برای کنترل حریق یکی از ساده
۱
تمام افراد با آن اشنا می باشند: همان اندازه
که استفاده از WI می تواند در خاموش کردن
آتش معید با شد به همان اندازه هم می تواند
در استفاده نابجا ایجاد مخاطره و گسترش
یا خسارات نماید .
صفحه 62:
صفحه 63:
0 بروتئينى
- فلورو يروتئين
نازك
4 مقاوم
صفحه 64:
RAPP را کت ان then Ferm
فسفات مى باشند يكى از راه هاى متداول و ساده براى خاموش كردن اتش از
50م 501 eile eth Olen Ma cn) cil aio Pear an
ee ee EMT sine ene
0 ۴ ل
ا cle cL ely Reena ۱
So pl hace sic ra aii ai eaeeae
Cars eke rr merle Reuse a Se aer epee Heese 0
اكسيزن مى كردد . بودر ها در حرارت بالاى 8٠ درجه سانتيكراد يايدارى خوبى
Pa SN Cab sth) Aves en Al, Tee nC spade NE A
به نوع مواد و شرکت سار Bes ieee 5 5
ريزتر باشد بودر موثرتر است .يودر شيميايى تحت فشار ازت يا 002 در سطح
قاعده حریق به صورت جارویی پاشیده شده و در صورتی که افراد آموزش کافی
دیده باشد براحتی آتش را خاموش می نمایند .
صفحه 65:
کر
پودر های خاموش کننده :شیمیایی
صفحه 66:
اين بودر برای خاموش كردن حريق ls قابل اشتعال مثل سدیم ,
پتا HOP leer Ses)
0022 0 ا ا UFC Iper moun ECS MUD enters BCS)
. سنكين تر از هوا كه داراى جكالى١/0 بوده و هادى الكتريسيته نيست
مكانيسم عمل أن هنكام حريق به سه صورت است : اول خفه كردن
1
0 S EMC Sede te Re ee ery BOs cre ROE eS
یکی از خصوصیات مهم گاز 02 این است که باعث خسارت به مواد
موجود در محيط حريق نمى شود لذا در مواردى كه مواد با ارزش دجار
حريق مى شوند مناسب تر از اب است 002 براى حريق هاى الكتريكى
و الکترنیکی بسیار مناسب است زیرا بدلیل عدم هدایت برق و عدم
پ۰ب«
صفحه 67:
aie Lb Ss sly aS aus 2 C2H6 L CH Fislaiss jl aijglla olgo
2? ally . cul ons QajGle (I. Br (Cli F Jolis) “aijglla pois
digs ل slall pli»
PRS ea VCRs Sire ie ea a
اثر هالن نا حدودق مشابة 602 ودهو کون کین ترار هو هستند مى
[۱5 ا 2] Rarer ee) hired Pepe nr pet perrmrer pe
بعلاوه ياشش اين مواد بر روى حريق مى تواند باعث رقيق شدن
Pr ا ا ee ae
بخار eee ۱ ee a ae
Pree] Pires ec green \ Yer yr more rit per remy e comeirrs OC) Wet] beds] eee
602 همین دلیل در وزن مساوی قدرت خاموش کنندگی آنها ۲-۳ برابر
01 As pa jl gual L Gyglac el&im 52 r4lgi we gila . asl wo
fore eee vas Bere Cem Moet er ee LAC) ere teat
RAT eae eed are ا pace US ene A
. برای اطفاء است jLu 2590 CO2 كمتر از بك جهارم ميزان
خاموش کننده هالن برای محدوده های کوچک ولی مهم تجهیزات يا مولد
قابل اشتعال مانند ماشينهاى الكترونيكى و الكتريكى ؛ حريق هاى مولد
ا ا سایتهای دیسپاچننگ ؛ هراگن متایرانی و مانند آن
7
صفحه 68:
صفحه 69:
صفحه 70:
صفحه 71:
ج. خاموش کننده های
كء
۲ ا peepee
۱ ال ا ا ل
آموزش ييجيده 1 caer ل oon ie)
ندارند و در اطفاء حريق هاى كوجك يا شروع حريق هاى بزرك كاملا مناسب
Pesan Sl Slot ل تا Pe atemue
۳ ار all es ind, ees trent
ترین زمان ممکن آتش سوزی مهار گردد
صفحه 72:
صفحه 73:
ال 0 0
Prone he amecy Red ل ا ل 0 0
ا ا ا ل ل ا ال لك
وسايل براى حريق هاى كوجك يا در لحظات شروع حريق مى توان استفاده نمود.
طراجى ظاهر و مكانيسم كار آن ها بر اساس روش اطفاء حريق . ماهيت مواد و
تركيبات خاموش كننده مى باشد . وخاموش كننده هاى دستى به ينج كروه
اا
خاموش کننده های محتوی آب
Rar ENT RCC mer eas)
eS RS ee TC emer oaks
(OO V ا 7
”1 خاموش كننده هاى محتوى مواد هالوزنه (هالن)
صفحه 74:
2. فشار تخلیه:
کلیه مواد خاموش کننده بایستی دارای فشار معینی به سوی حریق برتاب گردند تا کارائی
و اثر لازم را داشته باشند لذا تامین فشار مناسب برای تخلیه ن ها توسط منلبع مختلذ
انجام خواهد كرفت:
وفشار حاصل از واکنش دو ماده شیمیلئی مانند اسید و سود - ۱ حالت فشار
لازمبه علت توليك كار ذى اكسيدا كرين lpi 0
Five eee canoe An
ere ee ere eens Tes Cee اك 0 لك
اعمال فشار استفاده نمود. كازهاى مورد استفاده 112 يا 002) است كه در داخل
eee ا ل ا ا ا ل ل كم
ی
cece ES Fret rey eee ۱
فشار ناشی از تبدیل فاز ماده خاموش کننده: a .۲
۱
کافی نباشد (مائند هللن) از فشار گاز کمکی نیز استفاده می شود. میزان فشار تولید شده
در این روش حدود 100 ۳5 می باشد.
صفحه 75:
0 207
|
شدن به آتش کمتر است. طول مناسب پرتاب برای تمام مواد حداقل 2 و حداکثر7 متر
Re ee Oe ea eC eats nee nC Reet
صورت جت 5 متر ييشنهاد شده است.
4 درصد تخلیه:
وی ۰ ۳ " .۰ ۰ سس« سس« سس« ۳
omen را اس سس سس س<« « ۷
ry ea تا Recher Cee gales
حداقل 85 درصد. لّب. كف و 202) حداقل 95 درصد
و Rs
در درون مخزن قابل قبول می باشد.
Bre nics
صفحه 76:
5 زمان تخليه در كيسول 1 تش نشاتى:
000 0 0 ا ا ا ane Nt DCO PORE OS
۱۳۲ مهم
ا ا ا ال ل ل ات لك
ی اس ی ی ی را ۳۱
aed aya oor ی اس Rome erie IES ly
OSE ae CS MCS aC ne oat Bed ا ات
0ه
= 56 حداقل زما طبق حداقل زمان تخليه
(Kg) oot os حجم ماده (Lit) استاندارد ایران (5) استاندارد انگلیسر
1-3 1-2 8
3-6 3-6 10
6-9 - 10
6-10 -
بالاتر از 10 -
14 الى 19 10
صفحه 77:
۳
اجزای کپسول آتش نشلنی بایستی متناسب با نوع استفاده و مواد خاموش کننده درون آن.
را تا بح Re
داشته باشند. دستكاه ها بايستى توسط سازنده تحت آزمايشات مختلف قرار كرفته و از نظر
Fg ao) ا ا ا ل Fig) م 0 ل ك0
re 00 و 0
تمام كي ول هلى أتشٍ pee ات سح
سر ليله باه طول nee Or ارتفاع حاموش: a Arges 7
سرلوله نباید با ماده ب ea Be aes 2
eae مي I Saad as ام
صفحه 78:
۱
7 ee eee deny eC aren Gy
eee Breed i eels RCS SS eed Soa oat fe edie tooled)
oa ROn re preceare rare ecco y rear erry nu coe mc <p eR Us RUr iE maT
براى خاموش. نمودن حريق .با استفاده از مشخصات مربوطه در جدول زير آمده
reer
صفحه 79:
ا ا
ا ا
- براي حريقهاي نوع (2-1)-8 كاربرد ندارد.
Ca CoOL ا ل ا
لول پرتاب آب در این کپسولها بین 6-4 متر مي باشد.
خاموش, کننده هاي محتوي آب به چهار گروه تقسیم مي شوند:
سود اسید(این نوع خاموش کننده فعلا مورد استفاده قرار نمي گیرد)
2 آب و گاز
eo
4. آیفکس
صفحه 80:
سوداسید: مورد استفاده قرار نمی گیرد
or eee ۱ لا
در منازل و کارخانجات . تجارتخلنه ها و ساختمانهای عمومی خصوصی مورد استفاده قرار
مى كرفت . فرمول واكنش
NAH CO3 + H2S04.. .-NASO4 + 2H20 +
2002
خاموش کننده آب وگاز
ظرفیت لین خاموش کننده 2 گللن مي باشد. گاز مورد نیاز 6/602 است که هر
Geese) as ل ا
نوع دومدل دارد: بكي بالن داركه بالن محتوي كاز در خارج قرار دارد و با باز كردن
فلكه.خروج كاز امكان يثير است.دوم تحت فشار دلئم كه بللن در داخل كيسول
مب قرار دارد و بااستفاده از اهرم مربوطه كاز ازاد مي شود.امروزه نوع بالن دار
تجاري نيست و به جاي 1 ن از نوع تحت فشار دائم استفاده مي شود.
صفحه 81:
ل ۷
eed Ese ل ا را Pel eater Fuser
51م مي باشد. مشخصه ظاهري اين كيسولها وجود 150-0
ی ۱
ابن فشارسنج داراي عقربه مدرج با محدوده رنكي مي باشد كه رنك سبز ان براي
فشار كافي و رنگ قرمز براي فشار ناكافي در نظر گرفته اند.
ل
|
بسسيار بالا در حدود 360 2751 و سرعت 420-720 كيلومتر در ساعت به
صورت ضربه اي ياشيده 5-5 شودبا حجم ناچیز محدوده وسيعي رايوشش مي
eer) مواقعي که سرعت عمل اهمیت داردیا در مكانهليبي 01000
روشها ممکن با مد يم خوبي كابرد دارد.عامل محدود ety 0000 2
است.
صفحه 82:
صفحه 83:
ز نظر ساختمانى دو دسته اند:
ce Le ee ae
reser eres اف
صفحه 84:
خاموش. كننده هاي يودر و كاز با فشار دائم
۳ کننده داراي يك محفظه استوانه اي مي باشد كه وزن معيني يودر
در آن ريخته و تحت فشار بك كاز مناسب به خارج رانده مي شود.
000000 ل SESS | A Coon OO PN Dee
: 00
دارای عقربه فشار سنج برای نشان دادن فشار است.
1 eran Unie err eer Pen
ل Scere Yn Seat ere ا ee
كاز يودر به خارج يرتاب مي شود.
صفحه 85:
خاموش كننده هاي يودر و كاز بالن دار
0 0 ل ا ا ع ا TCR eee ane CP ey
1 ال ا Ee See)
به خارج مي شود.
اين نوع خاموش كننده دو دسته است:
1- بللن داخل: در لين نوع بازدن ضربه يا فشار به يك صفحه. سوزن مربوطه
ل ل ere
2- بالن خارج: در اين نوع بايد شير بالن توسط استفاده كننده باز شود .
اور لت
در سطح يودر وبه مرور زمان ايجاد مى كردد دستكاه عملا كار آببى نخواهد
داشت.لذا بهتر است هر چند مقتبا احتیاط کپسول محتوی مواد خاموش کننده
لل ل
صفحه 86:
ی
۱
كنندكي att Somes nt up ered ۱۳ لثر بر روي a 9 co
و عدم صدمه مكانيكي به تجهيزات بسسيار مناسب است.
طول عمر بالا و اطمينان به كار آن از مزاياى اين خاموش كننده است. اين دستكاه
ازيك سيلندر حاوي 02© مليع ويك شير فلكه. شيلنك و سرلوله شييوري
052
(سرلوله شييوري .به لين علت است كه در موقع خروج كاز ازميخ زدكي جلوكيري
(ayer)
Sree ees Oe ie Ci ere oS ck ae arg
خاموش كننده ها در وزنهاي يك .نا 9 كياميي عرضه عي شود. منبع لازم براي
2 sen yo تامین فشار پاشش تغییر فاز ملیحبه گاز است.
5
لين خاموش كننده براي حريقهاي دسته "0-17-1)-4-15 كدبا كد 10141
نیز بیان می شود مناسب است.
صفحه 87:
ل 0
ا ا ل ا ل ل
ل yee ey CE ل ا
Korey. است.به خاطر كنترل واكنشهاي زنجيره اي قدرت خاموش كنندكي آننها
3-2 برابر 6002 است. فشار ياشش. بخاطر تغيير فاز هللن مليع.به كاز است.
ree eee Teer Ber rom eee eer kee a
است كهببا يرتاب به داخل لتشم و شكستن كن عمل اطفاي حريق صورت مي
كيرد. اين خاموش كننده براى حريقهاى دسته "4-18-02-1-1 كهباكد
1
صفحه 88:
ی
۱
كنندكي att Somes nt up ered ۱۳ لثر بر روي a 9 co
و عدم صدمه مكانيكي به تجهيزات بسسيار مناسب است.
طول عمر بالا و اطمينان به كار آن از مزاياى اين خاموش كننده است. اين دستكاه
ازيك سيلندر حاوي 02© مليع ويك شير فلكه. شيلنك و سرلوله شييوري
052
(سرلوله شييوري .به لين علت است كه در موقع خروج كاز ازميخ زدكي جلوكيري
(ayer)
Sree ees Oe ie Ci ere oS ck ae arg
خاموش كننده ها در وزنهاي يك .نا 9 كياميي عرضه عي شود. منبع لازم براي
2 sen yo تامین فشار پاشش تغییر فاز ملیحبه گاز است.
5
لين خاموش كننده براي حريقهاي دسته "0-17-1)-4-15 كدبا كد 10141
نیز بیان می شود مناسب است.
صفحه 89:
eI erie rel gel Se Feeds)
1- بازرسي ماهلنه: شامل بازبيني كليه كيسولهااست نكات مهم براي تست
دستكاههاي مانومتر دار توجه .به عقربه و در نوع يودري .تكان دادن ميا سرازير
كردن كيسول براي باز شدن كلوخه هاي احتمللي است. بازدید محل نصب به
ديوار»وضعيت بسنه مخزن و اجزاى دستگاه 000
oe Ye pe ا ROW POPS)
۱ Ne Seles) ea ا ee OS aa
يك حریق آزمايشي.
2 بازرسي و آ مون سالانه: بازكردن و تخليه دستكاه و جدا نمودن اجزاي ۱۰
اطمينان از سلامت بدنه و متعلقات و تعويض اتصالات وواشرهاي لاستيكي.
0 ce one reyes eel eS reyes i
براى اين كار از نست هيدرو استاتيكى فشار استفاده مى شود.
صفحه 90:
tee ا ل ا كت
Ree RS SP ee repeat ae Tore eee Te erm
3000 Some te Reel ae ec nN MOL ree rary
Cee ears eke
۱ ال الل Pa een Ce ety genre BR
0 ل
ا ا ل ل ل 0
Bry eta ل ort by Fae | mee) PENT 53
SR ered Meee MCS oC el oe ea
3 Beco اك ا ا
7- فرد موقع خاموش نمودن حريق بايد يشت به باد قرار كيرد.
0 ل ل el ا I cond
صفحه 91:
ag ا re D0 ی ال یت تك
re TES Deon te ee kee oe
صفحه 92:
خاموش کننده های ثابت
هر ۱
محلهای حساس بنابه ظرفیت و شرلیط محل. نصب می گردند و همانند خاموش
ی Fe
شوند:
1-سيستم خاموش كننده ثابت آبى
ا ا ل er 00
۱
am ©; OPE cen nse meer Te peomnare | 0
Conewrn ا erent
a at aie eal cece aeceee el cee ل
كرفتن خسارات آتش سوزى در بسيارى از اماكن ترجيح داده مى شود كه از
clyoimnn لال ل ل ل ا ا Sa الك
نقطه شروع حريق و موثر بودن لمن براى مهار است.و مزيت ديكر امكان راه اندازى
7
Leal lt
صفحه 93:
Flammability limits
ا
cee a oe ae اا ا
اجا Le ۱
ead ۱
Ce AA ew)
Opper explosive levi, OBL (uv OL) ©
cara scares an carne ge ce eae ae Pe ا
MRS oes a oT مجدانب عمجوت امه عوضك دروواة) خام لوجصمع
Pets RUE. SSE are Lee ea
الاك onc
یم rec
Dke sprecd betweed the LEL ond OEL ا
Re cl eed eno) ۱۳
صفحه 94:
۸81179 9۸160]
صفحه 95:
Relationship between toxicity and
flammability
۱ 3 2B ۱۱9۷ LEL اصمنه0866
1-100 ppm 1000-5000 ppm 1-20 percent
ك4 oot
*TLV=50 ppm, ees
بطامم 500 > ۱
صفحه 96:
صفحه 97:
Explosions
۱ Cas com RA crac acca
” 0 cal
3 RO ا
0
000 hae eco Rea ae or
© Oust explosiva
ا a ice Ser a
صفحه 98:
صفحه 99:
صفحه 100:
0۱۱۵۱۱۱۹۱۲۷ ۵
0 ل 00
ل 00
0
(مصس) تمصا خا 1۱
مجر
صفحه 101:
Extinguishing agents
© Oxter
© Rewoves heat Proc a Fire
00 00
ل" O ca Na aa
ا ca oat ae acd
0 iets So Ga be ee
۱ eo)
م
۳
م۱۱۹۹ ne acd
© Oqencs Pky Porwiny Poor (BERR)
a ada و
صفحه 102:
Extinguishing agents
akc 4 ا
| ال ceca ec eta aca
ON at cach cas cl (ncaa 0)
| 000
Be ا Uae od
صفحه 103:
Extinguishing agents
لاا
مرا ۳
RC en a ea od ۱
Gn Ol ACh Oa aod
© Outipurpose Ory Ckewird
Drees cascican acd nee riane d
~ Por Class ©, ®, or O Pires
صفحه 104:
Fire Extinguishers
0
6ك ACM aad
OAS ا
صفحه 105:
Fire Extinguishers
AO acre ا
سم Chass BOC vr BO ©
ل BOM
ad تم رات
۱۳۹۹ "O“ 5
e 0 Dry Chemical Extinguisher
0 (ABC)
‘Will have gauge لجد جمد یی
Js May have hase
35 Fine
bowder
صفحه 106:
re
Carbon Dioxide Extinguisher
JNO Cause
لس
ic Hard Horn es
(may be on end of
hose'in larger sizes)
صفحه 107:
OSHA Requirements for Fire
Extinguishers
۶ امعم
1۱ ia On
Beat ene ee
الا رد6 3
oleae) ۱
ل اا
aoe eae اي ل اا
صفحه 108:
صفحه 109:
صفحه 110:
صفحه 111:
Controlling Fire Hazards
© Cire Guppression Opstews
۱۹ caren n acd
سس تن
ا"
OE Ne
|” ecr |
3 م600۵ 0
صفحه 112:
Fire Safety - Off-the-Job
* Do not trap electrical cords next to the wall where
heat can build up.
* Take extra care when using portable heaters. Keep
combustible items at least 3 feet away.
* Only use lab-approved (UL) electric blankets &
انين
* Replace mattresses made before the 1973 Mattress
Flammability Standard. Newer mattresses are safer!
* Check your smoke detectors routinely and change
batteries, at a minimum annually. Replace if > 10
years old.
EE ۳ ~~ ۲
07777 سا ۱۱ ۱ ا hl
صفحه 113:
Fire Safety - On-the-Job
* Keep flammables away from ignition sources
* Utilize flammable storage cabinets
* Know your chemical properties (check the MSDS for
flammable/combustible information)
* Do not block fire extinguishers with equipment
* Utilize those with electrical expertise/installations/assistance
* Do not overload outlets - use a track plug
* Practice good housekeeping techniques in the
lab/office/work area
* Inspect wires for possible damage and replace as needed
* ۳ =
" aes) hl
صفحه 114:
Remember to RACE
001111110 2
° Rescue-rescueclientsinimmediate
۱
ا ال ل ل
تا 00
alarm, dial emergency phone number.
° Contain-Closeall doorsandwindows.
* &xtinguish/Evacuate-Extinguishsmall
fires,evacuateclients,ifappropriate.
صفحه 115:
بح ۱/۵2
3 رس و ee eT er thiseasyacronymwhenusingan
Ceaey th Oe
Pull thepin.
Raa 240 oy
مع تتم م0 2۵ص Sq
sidetosideat the base of thefire. مه
كاع تا[ علا ,مهكد وام CONROY Tine سم ]1: 50115
عاناع ا هدع ه نت 6 41 هه إذاء [ه؟ هع ناو رح تتهق Pence ea
آکریم وم مک ا 00
121211000007
Sy
ml’
۷
re
(
صفحه 116:
Remember the
Follo
* AllCEmployees shall be
aR Re Meee Cea]
evacuation plans.
° Drills will be conducted.
° Smoking isprohibitedin most
buildingsandvehicles.
SRS een ere tpt cre oy
aie erence et ey ere ren
صفحه 117:
THE END