صفحه 1:
لها
ola
“4 be
ME ges
بررسی ماشین کاری با حداقل میزان MQL
روانکار
گردآورنده: محمد صادق شفیعی نیک
استاد راهنما: دکتر عبدالواحد کمی
بهار 94
صفحه 2:
* چند سالی است که متخصصان ساخت و
تولیدی. پتانسیل های ماشین کاری خشک(و
نزدیک خشک) را کشف کرده اند
* استفاده از اینسرت در ماشین کاری خشک,
اغلب با پیامدهای هزینه ای و سلامتی ناشی
از استفاده از خنک کار, مرتبط می شود. در
بیشتر فرایندهای ساخت و تولیدی, کل هزینه
استفاده از خنک کار چندین مرتبه بیش از
هزینه استفاده از ابزارهای برشی است
through tool امه وج رز
۱
صفحه 3:
پیش از ورود به محیط ماشین کاری خشک و یا حتی ماشین
کاری ۳۱ (حداقل استفاده از روانکار), چندین عامل است که
باید در نظر گرفته شود. از نقطه نظر ابزار, در استفاده از خنک
کار چه چیزی مشاهده می شود؟ بدون در نظر گرفتن هر
تصمیمی پیرامون کاربرد خنک کار در هر کارگاه يا در یک ماشین
wag ts ace ی از
موضوع بنا شده است که
فرایندچه تأثیری دارد
صفحه 4:
تاثیر حرارت درماشینکاری
ete ان تین زارت دوست ابزار است, اما حرارت
بیش از حد دشمن ابزار است. از طریق تركيبي از انرژي (که از طریق
ee ل دل دى سود) و هدس ابزار: منطقه برشي
penn See 5 اه تخلعه کار به نقظه تسلیم رسیده و
loz
مي تواند به خوبي شکل گیرد. حرارت بیشتر در ناحیه برش, باعث
رياد ند تما cl einai eset 1 nese ee
اا ملف كار جدا كند. بلكه از ابزار نیز براده 201 5 1
برداري خواهد شد.
,یا براده,
نوسان از داغي به سردي. دشمن ابزار است. ابزارها داراي سختي
بسیار بالايي هستند - و سیکل حرارتي مي تواند تركهاي حرارتي
ميكروسكويي بر روي لبه ابزار ايجاد نمايد. كه به شکست سریع ابزار
منجر خواهد شد.
صفحه 5:
هزینه های مالی و تاثیرات
زیست محیطی استفاده از
Jt? 1990 در آلمان حدود 60000 تن ماده
Cooling Lubricant)) orxuS Sis بر تال
در آب
و حدود 30000تن خنک کننده محلول در اب
مورد استفاده قرار گرفته , و با فرض اینکه
خنک کننده هاي محلول در آب با غلظت 4 تا 5
درصد تهيه شده باشند , سالانه در اين کشور
حدود 650000 تن مواد خنک کننده آلاینده در
معیط زیست رضا مي شوند آمروزه فرآشد
ند
برش متحول شده است به نتحوي که قوانین و ی
اخطار هاي قانوني جهت حفظ محیط زیست
نقش مهمي را در تدوین فرایند ها ایفا مي کند
. افزایش کیفیت برش از طریق کاربرد مواد
خنک کننده با توجه به هزینه هاي حفاظت از
محیط زیست تنظیم گشته و به خطر افتادن
سلامت كاركران( حساستيتها و صدمات
صفحه 6:
هنكام UPR فرايندهايي كه در انها ابزار
بدون استفاده از خنک كار بهتر كار خواهد كردء
:به دو معيار اصلي توجه داشته باشید
زمان تماس کوتاه در برش
سیکل حرارتي لبه برنده مثل ابزارهاي فرزكاري قابل تعویض يا
. برش منقطع در تراشكاري
5 ار هی که تستیص آنها آسان است عبارتند از:
فرایند پیج تراشی تک لبه در فولادهای آلیاژی, کاربردهای
تراشکاری پرداختی در صورتی که ابزار ننها برای چند ثانیه در
برش شرکت کند, و فرایندهای فرزکاری قابل تعویضی که
در آنها براده ها براحتی بدون کمک گیری از پاشش خنک lS
برش را ترک می
در مواد چسبنده مثل فولاد ضد زنگ آستنيتي و آلومینیوم در
ل سك اسه إبرار ور جالت خشى بهتر كار كند
erie eee emma | ا يا دآن
جوش مي خورند. در اين موارد, خنک کار تنها راه جلوگيري
روم ای رل
صفحه 7:
ابزار هاي برشي براي تراشكاري و فرزكاري
خشک
آمروزه ابزارهاي برشي پیشرفته مانند ابزارهاي کارباید روکش
تا تراه 0811© دار اسرعتهاء سراميى ها
10 اس سطلم الاى كاربايد هاي جديد و كامل امكان
تراشكاري و فرزكاري خشک را حتي روي مواد فولادي فراهم
مي سازند . از طریق زیر لایه و روکش هاي جدید و اصلاح
شده , مقاومت در برابر سایش و دما در ابزار هاي کارباید
روکش دار تا حد قابل ملاحظه اي افزایش مي یابد . در
1ك 5 ها با زوس (eerie sll oss pees isis
= عدوان شين عرارتك عمل مى تمايند و مقاومت خاصى در
.برابر دماهاي بالا دارند
صفحه 8:
توضیحات
سراميكها (35015ع6© )ابزارهای مدرن با سختی بسیار بالا که
ماده اصلی آنها ۸۱203 می باشد و برای ماشینکاری قطعات
سخت کاری شده در سرعت های برشی بالا استفاده می
شوند. عيب gel ابزارها شکنندگی آنها است . که wo توان برای
رفع این نقيصه سیلسیوم کارباید به ماده اضافه شود.
81۱ ابزارهايىبا سختئنزديكبه الماسكه به علتگرم
سختیب الا مقاومتهر برابر اکسید اسیونو شکنندگیخوب
مناسبچهنمواد سخنتاهنیهستند .
بت ار پیشرفته اعکه داراعمحاسنابزار سرامیکلست
ری رد فاز نفهدارنده آزنیکلو ماده
TiN/TicoL Lol
لبزارعاز جنسذرانااماسدر اندازه 25 میکرونب | سختی
meen se uate, سسا الا د سن
سيلسيم - مواد غير فلزىساينده و يلاستيكدر سرعتهاى
صفحه 9:
:انجام مبشوند
بيج تراشی
ابزارهای تک لبه ای پیچ تراشی که پروفیل 60 درجه استاندارد
ايجاد مى نمايند. اغلب در صورتی که بدون خنک کار استفاده
ات بطور مشخضی طول عمر بیشتری از خود نشان
داده اند
شیار تراشی
- شیار تراشی باریک - مثل شیارهای خار حلقوی eee
.خیلی اوقات بدون استفاده از خنک کار بهتر بوده اند
ابزارهای فرزکاری قابل تعویض
به خایطر سیکل حرارتی مکرر ناشی از برش و عدم برش
تقریبا تمام ابزارهای فرزکاری قابل تعویض؛ , ترجیح داده مى
.شود تا در صورت امکان بدون خنک کا ii
صفحه 10:
فرایندهای تراشکاری پرداختی با زمان تماس کوتاه
در مواردی که «زمان در حال تماس» ابزار کوتاه باشد وماده
بطور خاص «چسبنده» نباشد, در صورتی که ابزارها بدون خنک
کار تراشکاری کنند. عموما دارای طول عمر بیشتری بوده و
.پرداخت سطح بهتری ایجاد می کنند
ابزارهای سوراخکاری
تقریباً هميشه به خنک کار نیاز دارند. تا براده ها را از داخل
سوراخ به بیرون هدایت کنند .سوراخکاری خشک با ابزارهای
تنگستن کارباید اغلب روی چدن خاکستری موفقیت آمیز بوده
| ولی سوراخکاری خشک روی فولاد نیازمند مطالعات
ee ae ae ی ارات ار و زر
5 لكات ٠ كاب ١ ]انرا و تس دهد که امه
( ماشین کاری با حد اقل روانکار ) "۱۸۵۱ می توان از سیستم
استناده نمود که این موزد در مورد قلاویز کاری و حدیده
کاری نیز صدق می iS
صفحه 11:
:منال كاربردي
1- در تراشکاري خشن یک قطعه به نام Fork-shaped sliding
piece
به خاطر استفاده از ابزاري با روکش اکسید آلومینیوم دیگر
نيازي به امولسیون نیست. در آزمايشهاي مشترک مصرف
کننده و شرکت ابزار ساز سرعت پيشروي از 0.34 به 0.5
میلیمتر بر دور افزایش یافت. بدین طریق زمان واقعي برش
و زمان تاثیر مستقیم حرارت 28 درصد کاهش یافت.
2- در یک مثال دیگر در تراشکاری یک چرخ ترن از جنس فولاد
0 با استفاده از ابزاری با گرید 0۷/2 هیچ نیازی به
روانکاری نیست . در این مثال ابزاری با یک زیر لایه جدید
پیشرفته کارباید و یک روکش چند لایه سرامیکی در شرایط
برشی یکسان ماشینکاری خشک را بدون کاهش عمر ابزار
امکان پذیر ساخته است.
صفحه 12:
خطرات ناشي از استفاده از خنک ساز زيادي
: به قرار زیر است
اکسیداسیون
آسیب وارد شدن به بدن انسان
پوسيدگي و آسیب به بدنه ماشین
افزايش هزینه ها
خطر آتش سوزي در بعضي سیالات خنک ساز
صفحه 13:
حال میدانیم که در چه مواقعی میتوان ماشینکاری بصورت خشک صورت كيرد ولى
هميشه نمیتوان سیال را حذف کرد و باید متحمل هزینه های شویم که بخش قابل
توجهی از هزینه های تولید را شامل میشوند
درت لك 5 ملك دز بك كارخانه دودروسازي در كشور
اششاط تق یت ۱
هزينه هاى روانكار( يرسنل 14“ - سرويس 11 - تمیز کاری 4/ - الکتریسته 3/ -
/دفع پسماند 59
هزینه های ساخت ( خنک کاری 17/ - هزینه های عمومی 27 - ابزار 7/8 -
صفحه 14:
همانطور که مشاهده کردید 9۵17 از هزینه های تولید در این
محصول خاص شامل هزینه های روانکار میشود که علاوه بر اين
آلودگیها و اثرات زیست محیطی نیز مهم میباشد
راه حل
چیست ؟؟
صفحه 15:
01 چیست؟
ار ۱
میلادی در سیستم های توليد انبوه صنایع اتومبیل سازی و هوافضا مشخصاً
در کشورهای پیشرفتهاروپایی و آمریکا به مرور جایگزین استفاده از روش های
cate
قبلی شده است. در اين روش با استفلده از يك نازل هوا که حاوی ra mene A
ريز روغن است با فشارء مستقیما به سر ابزار و لبه های برشی برخورد کرده بح .۳
و علاوه بر خنک کردن قطعه کار و ابزارء باعث روانكارى سطح و کاهش ۰ ۶ سسییج مضه
اصطاكاك نيز مى شود. سيال برشى اغلب از نوع روغن كياهى بوده و مصرف
معمول أن در اين روش كمتر از ٠١ ميلى ليتر به ازای هر نازل می باشد که
در مقايسه با مصرف جند ليتر در دقيقه در روش هاى سنتى بسيار قابل توجه
است. در یک عملیات معمول, یک مخزن ۴ لیتری تا دو ماه پاسخگوی نیاز
فرآیند ماشیتکاری به خنک کار می باشد.
صفحه 16:
علاوه بر مصرف کم سیال, نتایج مثبت دیگری از نظر ماشینکاری نظیر
خنک کاری پیوسته و مناسب تر قطعه کار و ابزر(به گونهای که باعث کاهش
خوردگی ابزار و افزایش عمر مفید ابزار گردد) و دسترسی به تلرانسهای
موب و در مقایسه با روش های سس گزارش گردیده است شم
اینکه استفاده از روغنهای خوراکی (روغن سبزیجات) به عنوان روانکار
مورد استفاده در این روش, آنهم در حجم بسیار کم باعث شدهاست که
مشکلات استفاده از کولانتهای قبلی مانند ایجاد باکتری و بوی بد ناشی از
آن همچنین مشکلات تنفسی پوستی و سرطان برای اپراتورها به صورت
کلی حذف گردد.
مطابق یک تحقیق عملی در استفاده از سیستم 1۸001 با روغن های گیاهی
در فرایندهای فرزکاری» بورینگ, سوراخ کاری» تراش کاری. قلاویز کاری»
برقوزنی و برش کاری که به منظور ماشینکاری دیسک های آلومینیومی
صورت گرفته است. با تبدیل روغن های معدنی به كياهى عمر ابزار از
ماشینکاری ۶۰ دیسک به ازای هر اینسرت به ۲۳۰ دیسک افزایش یافته
ضمن اینکه میزان دود ایجاد شده ۵۰ درصد کاهش داشته است.
Cost Environmental Impact Quality
|
ل <<
۱
«#7
صفحه 17:
معایب روش های سنتی خنک کاری
در دنیای رقابتی ساخت و تولید امروز هیچ گونه هزینه ای قابل چشم پوشی
نیست. یکی از هزینه های مهم در شرکت هایی که دارای کارگاه های
تولیدی هستند, هزینه های مربوط به سیال های برشی است که به طور
كلى شامل موارد زير مى باشلة
* آغشته و آلوده شدن قطعه كار به سيال خنك كار
بودن براده ها كه در برخى موارد بازيابى آن ها را با مشكل همراه
مى سازد.
» هزینه های تمیزکاری مربوط به قطعات» کف کارگاه و دیگر قطعات
آغشته شده در اثر نشت سیستم خنک کار
* ایجاد باکتری و بوی بد ناشی از آن و همچنین مشکلات تنفسی و پوستی
برای کاربران دستگاه ها
* مشکلات موجود در دفع سیال برشی
مفايسه روش روانکاری 1860و روش مندال رونکری در فریند فرزکاری
صفحه 18:
مزایای استفاده از سیستم MOL
* صرفه جویی در هزينه هاي مربوط به
ابزار و روانکار
* افزایش عمر ابزار با بهینه نمودن
فرآیند تولید
* بهبود زمان فرایند و کاهش زمان
ملاستکاری تا ۳۰ درصدا
حذف هزیته هاي مربوط به نگهداری و دقع روانکارها
* تمیزکاری راحت تر قطعهکار, ابزار و ابزارگیر و کمینه کردن فعالیتهای
تعمیرات و نگهداری
© کاهش اتلاف خنککارها و حجم آب هدر رفته
* افزايش بهرهورى و افزايش قابليت رقابت
* کاهش مصرف انرژی و هزینههای عملیاتی . _
* امکان استفاده از روغن خالص به جای محلول آب و روغن
* مشاهدة راحت فرايند و وجود
کنترل بیشتر اپراتور بر فرآیند
ماشینکاری
صفحه 19:
کاربردهای ,۷۲۵
در حال حاضر دامنه کاربرد سیستم
۵۱ شامل تمامی فرآیندهای
ماشینکاری فلزات بوده و تنها در
سق زى کاربرد ان محدود است
که تحقیقات علمی بسیاری در اين
خصوص در حال انجام می باشد.
عسحن Cee ate
برتری استفاده از روغن های کیاهی
نسبت به نوع معدنی آن» در اين
زمینه هم تحقیقات فراوانی در حال
انجام است.
صفحه 20:
در این قسمت به بررسی تاثیر سیستم حداقل روانکار روی
عناصر ماشینکاری موا(البم که توسط شرکت
:انجام شده است
اولین عنصر حساس:روانکار
انتخاب درست روانکار بسیار مهم است در
eae 1 اك سد محفقان ميزان
كم يوشش اب روى سطح اب را نشان
دادند همجنين در روغن ها نيز ميزان تر
شوندكى متفاوت است در روغن هاى اين
شركت كه اركانيى ميباشند ميزان تر
شوندگی بهتری نسبت به روغن های
معدنی از خود نشان میدهن ات نه ذالءا . سس
و | هم( urtace
باعث ایجاد یک لایه ی نازک
میشوند
0
Coolant 100% 1
صفحه 21:
دومین عنصر حساس:کاربرد
و ی رو استفاده ز دفیی سیال است.برای اینکه
روانکاری موثر واقع شود لازم است مایع روانکار بین لبه ی برش و
1 1 ا نسار كم روانكار اصطكاك كاهش بيذا نميكتدرو
دما در ابزار بالا ميرود هدف اين روش اين است كه لايه ى نازكى از
1-5 كال اناد كد نا با إستفاده ار حداقل روانكار
Bll Colby Ith شري
در عصی از کاویرد هادسترسی به محل برش امکان پذیر نمیباشد مانند
فرایند سوراخکاری که با ایجاد سوراخ روی مته اين امکان را فراهم
زياد هوا ممکن است باعث ایجاد
سر نفاده شود که روغن را به سطح
1.Too much air flow may cause misting
صفحه 22:
pes: ابزار
مطالعات زیادی در این مورد شده است که در اینجا به اختصار به
:نتایج نهایی بدست امده از این تحقیقات بسنده میکنیم
پوشش ابزار در 1600 سوراخ نصف شده است نسبت به این روش.
(شکل لبه ی برش را مشاهده کنید)
در یک تحقیق دیگر با دریل عمودی تعداد سوراخهایی که با ابزار
کاربایدی انجام شد از 2743سوراخ به 10550سوراخ افزایش یافت
اک این پم یک رشد 380
یک کاربر دیگر افزایش 9۵41 را در استفاده در دستگاه های سی ان
MAL: Through Tool
Through Tool Flood Coolant
Comparison of cutting tool edges
صفحه 23:
جهت بررسی عملی و مشاهده تاثیرات ناشی از استفاده از سیستم خنک
کاری ۷0۵1 در ژاين برروی یک عملیات سوراخکاری در ماشین
فرز افقی برروی قطعه فولادی ا5اه۵ ۱۰۵۰ با سختی ۲۰ راکول
پارامتر های ذیل مورد ارزیابی واقع شد:
۱- عمر ابزار
۲- نیروی برشی
۳- دقت تلرانس های هندسی سوراخ های ایجاد شده
count سس
صفحه 24:
عم ابزار
همانطور که در نمودار روبرو مشخص است با استفاده از یک ابزار تعداد 1088 1200
مختلقی سوراخ با اتخاذ شرایط یکسان و تغییر روش رواناری ایجاد شده چم موق
است که تفاوت تعداد تشانگر عمر ايزار مى باشد. با ستفاده زاين تکنولوژی = eS 5
عمر لبزار هر شرايط يكسان تا ؟ برابر افزايش نثبان مى دهد تصاوير وضميت ممه و
لبه برشى مته بس از تاد ۳۰۰۰و ۲۴۰۰ سورخ کاری را نان می دهد 3
hole ِ وم 2
5 3
aera a a ز
a 1 holes | 25
ae 7 0 2
mie ten 20 و
58 COOLANT. MQL(O. 1602) ‘MGL(O.3202/h)
Actual result of tool life (0.2mm margin worn] k
۰
Drlling stee! parts, evatation of to! Ife Wet ۷۵
۸ Cleoating® 3 >وصه
€
“olin
theory
Chcoaing 8 Elcoating مومه
صفحه 25:
مثالی ملموس تر از نتایج بررسی عمر ابزار بر اساس yest
استانه فرسایش در یک پژوهش دیگر
air blow 4 مك هل
flood cool -e- semi-dry هم
2 4 6 8 wo 2
total milling length [m] semi-dry
0.25
©
&
8
a
9
8
8
8
width of wear area
صفحه 26:
سل یف اینسرت یس از eloul عملیات
ماشينكاري به مدت 45 دقیقه تحت شرایط
ماشينكاري خشک و تر و حداقل استفاده از
صفحه 27:
تیروی برشی
تیروی برشی به عنوان عامل مهم در طول عمر ابزار و کیفیت سطح نیز
در دو روش مقایسه و نتایج نشان از کاهش تقریبی آن در روش MOL
می باشد. نکته قابل توجه در این موضوع کاهش نیروی برشی در انتهها
کار بوده که به نظر می رسد می تواند در کیفیت سطلح تاثیر میتی داشته
باشد.
[PINOLE LOAD FACTOR (Mat) SPINDLE LOAD FACTOR (EMULSION)
68mm LDS HOLE #001 AS11060 dan L/O=3 HOLE #801 ده 1080 AS!
50 3
3 ع
pw 3
E30 220
3 3
aa a
8
fo An (eto
3 0
1 1 ۰ 7 1 ۰
عدم a
MQL ۳3 تک ری | ومع و« أ بر | 1۳ | ده
03 ۳3 رو خن | 0066 | (O°3%rev) ‘min mm
تشد | mm | همه | معععم
00910۳۷۴ | 5617 rom امولوسيون 5396 ۹۵12 0۷۱و as
صفحه 28:
دقت تلرانس های هندسی سوراخ هاز
از عوامل موتر در ترانس های هندسی شرایط دمایی ابزر و قطمه می باد افزايش دما می تواند دقت های موتر را تحت تاثير قرار دهد. بارامتر هابى که
بوسيله دستگاه گردی سنج روی سوراغ های ماشینکاری شده توسط ۲ روش اندزه گیری شده است در شکل ذیل بیان شده است. بهدیل پدیده سایش
أبزار و حميجتين اقزايش برد خرارت خاوت چتب ری در كيفيت سوراخ ها ليجاد شده مشاهده مى كردد
COOLANT MAL (0.16 floz/h)
اسان 0 مه روهار
«مق Concentricity 47.6{micro meter}ue Concenitiely 3 7{mlcro mete)
Roundness Avg. 12.1(micro meter) Roundness Avg. 3.8(micro meter}
صفحه 29:
انحراف ابعادی مشاهده شده بعد از عملیات تراشکاري
یک میله تحت شرایط ماشینکاری خشک و تر و حداقل
استفاده از روانکار
Work material» AISI-4340 steel
6
Insert SNMM
Cutting velocity : 110 m/min
Feed rate 0.16 mm‘rev
Depth of cut
Environment
-a- Dry
-O- Wet
—e— MOL
0 100 200 300 400 500 ۰ 600 700 0
Length of cut, L., mm
صفحه 30:
در این بخش نتایج نهایی یک مقاله روی صافی
:سطح را مشاهده میکنیم
8
1 1
| ۱
Dry} = MQL SO —=MQL 100 |
I
&
5
8
Surface roughness, um
8
5
Inconel 2
0
0 4 8 12 16
Cutting time, min
1. Surface roughness vs cutting time at different coolant condition, f=-0.10 mm/rev and d=0.30 mm for a) V=90 m/min
صفحه 31:
نتايج صافى ww Glow امده از
يكر
Work material: AISI-4340 steel d |[ ع
Insert : SNMM ۳
Cutting velocity : 110 m/min So )£07
Feed rate 0.16 mm/rev
Depth of cut
ess, R,. pm
5
a
ce roughn'
م
5
Environment
‘5 30 —O- Dry
52 وو - 0 ۶
-ه 11
—— 7 7 0 7 7 7
0 5ه 4۵ 35 30 25 20 15 10
Machining time (min)
صفحه 32:
حال که با فواید روش حداقل خنک کار اشنا شدیم به بررسی
:مکانیزم کار آن میپردازي
ساختر میکرو پمپ مورد استفاده در سيستم هاى 1/101
صفحه 33:
در اين سیستم به علت a میتوان با حداقل امکانات یک
ا تى بصورت دست ساز درست كرد
كه در خيلى از كا تى كه دانشكاهيان انجام ميدهند
۹ ا سس كمي نمونه زان را که
:دانشجویان هندی ساخته
صفحه 34:
اگر به صورت ساده بخواهیم روش کار این سیستم را
شرح دهيم ميتوان كفت اين سيستم با مخلوط كردن
هوا و روغن و ياشش أن توسط نازل بر روى قطعه كار
ميكند كه جون هوا را كه توسط يمب باد توليد شده
sean اه اکن با استفاده !از میزان کمی
روغن فشاز بالای را تولید میکند که باعث میشود روانکار
117 تا عطعه کار پرسد[تقریبا شبیه سیستم
505205 كالب ابن الست که مبزان روغن
مصرفى در اين سيستم 20-2 ميلى ليتر در ساعت
است ۱۱۱
روات
Vat) 5 00
Microdroplets sprayéd by a triple مات زک مره nokzlé
oil —
Concentric oil/air flow nozzle
صفحه 35:
_ Sedlings trom various materials
Lf low the use of almost ary
Spraying medics
0 oO 0 0 اس > Replaceable attachments
dow different jat forms
۷ and spraying angles. Fer
= a precise medium
=| ——— WE SP“ aplication
60۶
Using difberard inchecd cartridges
the amount of medium can be varied.
2
The core piece. The use of
stainless steel guarantees that the
sprajing heads are mainenancetres.
صفحه 36:
در اين ة ددعت بل رات راخ
مشخصات كلى از قبيل كشور سايت
ينوك أل ار ۲
3 ۷
www.tkm-systems.com Deutsche Gesetzliche
Unfallversicherung
Spitzenverband
eae MittelstraBe 51
Berlin 10117 سا
سس ورس مش
Tel : 030 288763800 سخا
ites 9 ۲: 030 288763808 م 0 ۰
وهای اک سس
toe ke a Intemet: www.dguy.de لناب مستا
rc oe 5 ل Rall alas reid
53 00 ع 2 ۳
Webs: wn
صفحه 37:
اولين شركتى كه به محصولات آن يرداخته ايك /قركت
است كه به ذليل كامل بودن كاتالوك اين شركت ارا در
ابتدا معرفی مبکتیم که با مداد ات هند: لیک سبستم های
: حدافل روان
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
Motzener Strasse 35/37 - 12277 Berlin - Germany
PF 970444 - 12704 Berlin - Germany
Tel. +49 (0)30 72002-0 - Fax +49 (0)30 72002-111
www.skf.com/lubrication
صفحه 38:
Machin too!
contol system
PROFIBUS
۳
Return line to topping-up reservoir
۳
عاص وق لح
212 directional valve
۶
=
Rotary eadthrough
Spindle
Tool holder
Tool
Fig. 1
SKF LubriLean - Minimal Quantity Lubrication
‘System in Modern Machining Centers
صفحه 39:
DigitalSuper system with ball valve
to spindle
Aerosol line
Aerosol
outlets
Ball valve with
actuation
UFZ.U00-009
LubriLean
DigitalSuper
‘System Compressed air
min. 5.5 bars
Compressed air supply
max. 10 bars
صفحه 40:
( Vario system
5 Aerosol outlet
طتلتك
6
3 دملة
7
1 ۳
5 Pressure control valve
3 Volumetric oil flow
6 Ball valve (optional)
1. Manual slide valve
2 Pressure contral valve controller
4 Flow sensor
صفحه 41:
2nd nozzle
زگ
Aerosol production
2nd nozzle
5 Oil adjustment screw
6 2/2-way valve
7 Restrictor
8 Spray nozzle
لاعأكلاة 5۳۵۲۲ ]
1 Manual slide valve
2 Pressure control valve
3. Pressure gauge
4 Reservoir
صفحه 42:
هه
00 oP
DigitatSuper 2
20
DigitalSuper 1
Order No, UFO10-020
For further technical information,
see brochure 1-5109-EN
صفحه 43:
2سکاهانونه
DigitalSuper 2
Order No, UFD20-020
For further technical information,
see brochure 1-5109-EN
صفحه 44:
Order No, UFV10-001-2
Vario
صفحه 45:
VarioPtus
VarioPlus
Order No. UFV10-009
صفحه 46:
VarioSuper
VarioSuper
Order No. UFV20-001
صفحه 47:
Basic
Order No, UFB20-
(max. 8 lube points)
Installation lines must be ordered separately
(Gee page 13)
صفحه 48:
‘Smart
Order No.
‘UrS20-001
105520-05
چوموووین
102520-06
5520-06
105520-67
صفحه 49:
Ball valve 2/2-way
Order No. UFZ.U00-128
Operating pressure max. 100 bars
صفحه 50:
Ball valve 3/2-way
Ball valve 3/2-way
Order No, UFZ.U00-041
Operating p
صفحه 51:
Hida poe sce oe و
Accessories for AMI000
Teach-adapter مورا
BUS cable 0 urz0370
BUS cable 6m UFz03«9
BUS cable. 4 m urz0375
BUS cable 2m UFZ 0368
BUS cable 1m urz0374
T-connedor M12 * UFz0373
cordset, 5 m
single-endet M2 female connector
and mldet cable 179-990-600
single-endet M12 female right angle
connector and moldet rable 179-000-601
* for contrution of ata-BUS ne fr ise wih
ANI000 ot UFDZ0-025
Aerosol monitor
rn da, 12 مش
Technica data AMAO00
Medium aerosol for MMS
و هو O55 um
Max. perm. pressure ..... 10 bars
Max. throughput 200/۳
Armbient temmerature |... 0 to +60 °C
Mounting postion upright a drawn
Degree of protection ..... P54
by enclosure (DINEN 60520)
Operating votage 24 VDC 225%
Quiescent curent
consumption max. 60 mA
current consumption. max. 80 mA
Aerosol monitor
Order No. AM1000
صفحه 52:
Length
45m
2m
Length
15m
20m
Basic line installation, coaxial, complete
Material: PU
Order No. Length Order No.
UFZ.U00-070 5m UFz.U00-080
Fz,U00-071 10m urz.uo0-072
Basic line installation, coaxial, complete
Material: Steel sheating
Order No. Length Order No.
UFZ.U00-067 5m UFZU00-079
UFZ.U00-068 10۳ UFZU00-069
صفحه 53:
cua
3
Body
camp ing
ois
Naz vate (20°)
Concentric flow nozzle
Order No. UFZ.U00-022
‘Application:
External lubrication for
SKF LubriLean Basic / Smart
systems
7
Nozzle pivoted
Order No. UFZ.UOO-150
Application:
External lubrication for
SKF LubriLean DigitalSuper /
Vario systems for machining
centors
صفحه 54:
Special nozzle 1/8
Order No. UFZ.0026
Application:
External lubrication for
SKF LubriLean DigitalSuper /
Vario systems for machining
centers
Special nozzle Mé
Order No. UFZ.0113
Application:
External lubrication for
SKF LubriLean DigitalSuper /
Vario systems for turning centers
صفحه 55:
Saw nozzle
Order No. UFZ.U00-037
Application:
fernal lubrication for
SKF LubriLean Smart / Basi
systems
صفحه 56:
DIN iso 2592
Flash point
۳0
265
184
Test to
DIN 51562
Viscosity
at +40 °C
Imm]
47
25
DIN 51757
Density
at + 20°C
Ia/em?]
0.92
0.84
MAQL Lubricants
Type of Order No. Can size Base
lubricant liters)
LubriOil OEL...-LUBRIOIL *) 2.5; 5; 10 fetty acid ester
LubriFluid F100 OEL..-LUBRI-F100* 25:35:20 higher alcohol
*) Please add the desired can size to the order No.
Order example: OEL5-LUBRIOIL
صفحه 57:
۳۳
صفحه 58:
CFO1 has 2 nozzles and suitable for Medium and Large Machining Center,
NC lathe, Wheel sawing machine, Hobbing Machine
External and Internal Lubrication by NAOMIST Oil
Loadable Lubricant is 2 liter
CF01-SHD19 is for small & deep hole diiling
CFO1-TK10 has 10 Liter lubricant Tank suitable for large Volume of Micro
Lubricant supply.
صفحه 59:
0۴02 و۳ 1 nozzle and suitable for NC Lathe, High speed
processor, Machining Center, Auto Parts,
CNC Engraver, Driling, Tapping Center Wheel saw machine
صفحه 60:
Has 1 nozzle for Extemal Lubrication
Both NAOMIST Cil or Water Soluble Cutting Fluid available
CPO1~TK is equipped with 10 or 20 liter Lubricant Tank for
processing requires big valume of Fluicl
Suitable for big and medium size machines,
Metal Punching , high sped processor, Band saw machine
صفحه 61:
۱ 2001021100 قنا0ز ۰۱۷۵۲
۳/2
External Lubrication
Intemal Lubrication
03
|
Turning Dring © Tapping
NC\(La the)
Example of machining Center application.
للاخ "۳۳
inert ition ara bvestion
ات اس کیت تفت لت خا
لمر تقض
eral eestor مس
صفحه 62:
»
ke
Guhring oHG
HerderstraBe 50-54 72458 Albstadt
Tel.: +49 743117-0 Fax: +49 7431 17-21 279
info@guehring.de www.guehring.de
صفحه 63:
HSK-A
for manual
tool change
a9 9 8
4735, p10
4208, 5.19,
A614,
4613, 5.24,
4200, 2.05
HSK-A
for automatic
‘tool change
دوه
4900, 2.19
444,01
۲9 1
Hydraulic chucks
‘Shrink fit chucks
‘Synchro-chucks
Hydraulic chucks
Shrink fit chucks
Synchro-chucks
صفحه 64:
M@L 1-channel-hydraulic chucks HSK-A for manual toal change
Scope of delivery
1. MQL adjustment sorew with sealing
lip Gunring no. 4937 and MAL coolant
delivery set Guhring no. 4940 filer)
‘incl. hexagon chuck key Guhring no. 4912
Product information
+ ما Guhring MQL standard
‘for 1-channel-systems.
‘balancing quality: G6.3 / 15,000 rev/min
‘for tool shank tolerance hé
axial length setting
صفحه 65:
automatic tool change manual tool change
panna ig panna
ee ge
Seon Shes
1 A
1 7
شنت دم مسبت
Sao
11
sas. ا See
agen Saeki
صفحه 66:
MQL-Key 3000
Product information ‘Scope of delivery
* special tool set for the secure assembly of _* complete set in case or additional set
MQL tapered screws for 1- and 2-channel
systems
* simplifies the handling when assembling
the ML length setting screws
* prevents damage to the MQL sealing
elements
*.2. 10 be applied for:
MAL 1-channel length setting screws
Guhring no. 4937 or MAL 2-channe!
length setting screws Guhring no. 4621
صفحه 67:
Environmentally Friendly Lubrication
Grand Rapids MI, U.S.A. * Since 1957
Unist, Inc., 4134 36" Street SE, Grand Rapids, MI 49512 USA
Phone: (616) 949-0853, (800) 253-5462 | Fax:(616) 949-9503 | unist.com
صفحه 68:
صفحه 69:
نیو |
صفحه 70:
۸ ۵0۵۱۵۳۵ America
3624 W Lake Ave, Glenview, IL 60026
Tel: 800-452-5823 x2 or 847-657-5278
Email: info@rocolnorthamerica.com
Website: www.rocolnorthamerica.com
صفحه 71:
NEAR-DRY SAWING NOZZLES BOX APPLICATOR
=
رس 67105 ١10226 6ل اللادة
5
Band ۰. V-Nozzle ۵ ۵ 9692
Band —N-Nozele Blades 0.75-1.75" wide 9696
Band —RL-Nozzle Blades up to 2" wide-needs 2feeds 9877
Circular C-Nozzle Blades up to 20°~ angled head 9878
Circular CM-Nozzle Blades 22-36"—needs 2-3 feeds ۰ 65
Circular CL-Nozzle Blades 36-120"-needs 3 feeds 45
NEAR-DRY SAWING PACKAGES
RL-NOZZLE
لس كيك تايل اشام كيين
Band —V-Nozzle. © 1 Pump Box Solenoid ۷
Band —N-Nozele ©; Pump Box Solenoid ۱ ۶
Band —Rl-Nozzle © 2PumpBox Solenoid O2AT-RLZ_
Circular C-Nozele. © Pump Box Solenoid 0181-08
Band V-Nozle 1 Pump Junior Manual ‘O1D0-SAW
Band = N-Nozle 1 Pump Junior © Manual (0100-NNZ 0
Band RL-Nozzle Pump Junior Manual
0200۲ Se SS
Circular C-Nozzle 1 Pump Junior Manual O1D0-CIR 5 Se
—————— 2
صفحه 72:
۰ ۰ لا ۵۱ لا 0 ۱۱ ۱
همانطور که در اسلاید های بعدی خواهیم دید این
شرکت ساده ترین نوع سیستم حداقل روانکار را
تولید میکند
صفحه 73:
Schematic accessories P-25:
Flecuicipneumatic Raservoir size Nozzle type
|]
v Fuller
مح
| بر Conicaljet
١
F Flatjet
W 90" Angled fatjet
صفحه 74:
INDU-LUBE® model P-25,
Lubrication unit for exact dosage on too!
or workpiece at distances until approx
300mm. Oil dispersed as a drop, a sq)
or finely spread over a specific area, at
adjustable volume and interval.
The lubricant is not mixed with air,
preventing the risk of aerosol effect.
Nozzles providing different spray-
patterns and angles available.
Activated by mechanical or electric
controlled air-valve.
ec
INDU-LUBE® model P-10
Efficient lubrication at distance un
300mm. Optimized lubrication of tool
‘or work piece, by application of 1 drop
of oil. Indu-Lube® P-10 include an
‘option of using a separate airstream,
i.e. to remove swarf between
machining operations. Special ve
available for use with alkohol and
similar aggressive fluids.
Activated by mechanical or electric
controlled air-valve.
صفحه 75:
Indu-Lube® Nozzles D and F
INDU-LUBE® block-nozzles
Optimizes the lubrication of
the tool, by applying a smooth
spray, excactly where the
friction between tool and
workpiece is the largest. We
market a large variety of
block-nozzles. Our block-nozz~
les intended for band- and
cirkular sawingblades ۲
unik efficiency in lubrication.
Optional versions for different
tasks available.
Individual designs to be
manufactured upon request.
Indu-Lube® MS-3000
INDU-LUBE® lubricant
A vegetable based, biodegrade-
able oil, all free of additives. Its
viscosity and excellent adhesive
capability ensures perfect lubri-
cation, by reducing the heat-
creating friction between tool
and workpiece. The very
modest consumption makes this
oil most economical. MS-3000
catagorises as harmless.
Reg. nr. 869874 by Danish Na-
tional Institute of Occupational
Health.
Indu-Lube® TP4-EA
INDU-LUBE® TP4 :
Lubricating unit for distribu-
ting cutting and lubrication
oil. Typ. 3-6gr. oil/hour.
Lubricant Is applied to the
tool as a continuous, fine oil-
moisted spray, by means of
a low-volume — airstream,
thereby preventing irritating
aerosol effect.
TP4-EAR is equipped with
internal monitoring of the
lubricant and refills automa-
ticly when oil-level is low.
صفحه 76:
+ Sawing tubes, pibes and profiles.
+ Drilling and tapping in light applications/smaller sizes ۲
* CNC and deep-drilling, applied internally through machine spindel fi
+ Milling and grinding, light applications
- Manual oil-level control. Internal bow! containing 160 cm’ lubricant.
- Manuel refilling by depressing a button. Refills from cannister placed below unit.
- Steel casing (LxBxH; = 270x100x300 mm), colour RAL-7035 Gray.
~ Voltage (by choice): 24V AC, 24V DC, 110V AC, 230V AC / 0,44 ~10W
- ۵۲: 5 bar - ۰
Indu-Lube® TP4 ۱
Indu-Lube® TP4-EAR
~ Equipped with build-in level contro! and automatic, electronicly controlled refilling. 5
@\\__ - Simple to install, only need compressed air and on/off signal from machine
| كي يك - Easy to use. Hardly any maintenance necessary. ۳
Ss Steel casing (LxBxH; = 270x100x300 mm), colour RAL-7035 Gray. tf fs rs,
00 “Voltage (by choice): 2410 06, 24۷ ۸6 / ۵,8۸ ~20W - Internal on/off/refilling هنود
7 >
wdc: 5 bar - 25 ۰
Indu-Lube® TP4-Junior
- TP4 unit intended for internal mounting (less the steel casing) 7
صفحه 77:
چند نمونه از قیمت تجهیزات سیستم حداقل
:روانکار
Air & Mist Coolant System Lubrication MQL US $17.99 / معام
Spray for Lathe Grind Mill CNC Machine
Shipping: US $23.53 / place via DHL
Feedback (1) | Order (1)
(1 Customer reviews)
کج ۲۳۰۷۱
KOOLMIST Single Mist KOOLMIST Coolant Mise Mist Coclent ۳۵ 9 ما System KOOL-MIST PORTAMIST KODLMIST Coolant Raton DIG-RS 88 مهس وی ها وق
Unit Model System & Fhid- Mod. System Lubicaion —_Lubieaton SPRAY MACHINE. System & Fd Mod andSaw Fhid, Spray
$183.99 $223.99 $129.00 $49.99 yp $114.95 $179.98 $27.53 $20.99 7
صفحه 78:
References:
علررضا میر ب افر ون هبل بشا یور وم حمد له ینش ادمانی[
”مجله فنى مهندسى ساخت و توليد شماره 25” اشنايى با روش هاى نوين روانكارى و خنى كارىق
رحمتلة يريشانتعلىا جنك حسيزنصا اتى2
كار ی و ا كار ا حداقل استفاد» “Silay jl
[3].Technical report-Improving tool life with MQL report coutesy UNIST
[4].Paul Ward, CEO of Kuroda Jena Tec Holdings Ltd - a subsidiary of Kuroda
Precision Industries Ltd of Japan- describes how energy and consumable
costs
can be reduced without كا ااه machining performance.
[5].Alan richter “Tool Spray “MARCH 2008
[6].M.Z.A.Yazdi,C.H.CheHaron,].A.Ghani,G.A.Ibrahim,,A.Y.M.Said
"Surface integrity of Inconel 718 when finish turning with PVD coated
carbide tool under MQL “
[7].Salman Pervaiz, Ibrahim Deiab, Essam Moustafa Wahba,Amir,Rashid, Mihai
Nicolescu
“A coupled FE and CFD approach to predict the cutting tool temperature
profile in machining”
صفحه 79:
[8].Skf catalogue
[9].Noamist mql catalogue
[10].Guhring catalogue
[11].Accu-Lube catalogue
[12].Indu-Lube catalogue
[13].www.ebay.com