خاموش کننده دستی

صفحه 1:


صفحه 2:


صفحه 3:
اداره آموزش وتربيت بدني ‎er‏ ا ا ا ل 500 

صفحه 4:
putt were ‏ال ار از‎ pr peed © خاموش كردن اتش سوزي در الكل هاي اوليه شروع أن جهت جلوكيري ‎fen Cen pear pn renee‏ 

صفحه 5:
باشند با وجود دستگاههاي خاموش کننده ۱۳۷ ۳ حريق از كنترل خارج شده و خسارات و زيانهاي فراواني را باعث مى شود 

صفحه 6:
* خاموش کنندة دستي به وسیله اي کفنه مي براي مبارزه با آتش سوزي طراحي و ساخته است و با حداکثر 46 کیلو یا 46۴ لیتر ظرفیت ‎er Le Sees re We Tete)‏ استفاده از آن باشد. انواع بزركتر اين وسايل 552997 ‎tess‏ ا ل ل كا ی( 3 طور ثابت در اماکن نصب مي کردد ۳3 ‎Shakiba‏ 

صفحه 7:
= ta Sy lg ba gol el lager 1712 ۳۱۳۱ ۴12۲۱۱۱6015۱4 ]۴1٩ ‏خاموش کننده‌های محتوی پودر‎ -۳ ‏سر‎ 0220١٠١ ١ ‏به خاموش كننذه هاي‎ '1- خاموش كنندههاى محتوى كاز ‎CARBON DIOXIDE FIRE‏ و لك رةه 12711۱۱6۱۱15۳۱۶۴ ۳۵۸۵۷ ۴۱۳۶ ‏خاموش کننده‌های محتوی کف‎ -۴ SE eno ery rear cere ۱۵6۵2۱۱۱۱۹۵ epee power ewes te yartarpreviecery EEXTINGUISHER 

صفحه 8:
دی اکسید حريك 35 

صفحه 9:
© جيتث أطفاء حريق هاي قلر انث ‎xu | OBE‏ خشك شيميايي استفاده ميشود. ۳۳ ‏در آشيزخائه موزه هاء كالري هاى‎ e ‏خاموش کننده هاي 2 استفاده ميشود‎ 

صفحه 10:
ل ‎Cy BES SS ere‏ درخواست مشتریان اين دستگاهها را تولید مي ۳۳۵ ‎eae Ore CNS PE Rpt‏ ۰ ‎SEES es eae cree‏ بر وزن كلي آنها بيشتر از ©© كيلوكرم نباشد. ار ا ا 0ك لا تزكيترة قاقد . شيلدف اس 

صفحه 11:
و سر را استانداردهايي تنظیم مي شود که در آن شر ایطی وسیله مورد نظر از لحاظ گوناگون باید دارا با قرار مي دهد. © بطور مثال در كشور انكلستان الزامات اصلي طدق ‎Novo Ree)‏ ا 0 تعيين مي گردد 

صفحه 12:
۰ ‏يراي این که بنوان بدون در دك سل ( داي‎ ٩ ‏ار رل ار‎ ‎CCS‏ را ‎SS re howe eS "5 eye)‏ ‎ 

صفحه 13:
محتوي از مقادیر زیر کمتر نباشد : آب و كف ‎(Parnes ee errs‏ هالن (تا وقتی که به حالت مایع خارج می شود) و60 (تسایقتی‌که بسه حاللتمایع خایج می شود) مارد کال و ا 

صفحه 14:
فشار ‎on appari atten ape ae‏ استفاده می عوامل به شرح زير مى باشند : ف ا ا ا ار ACO he Oe eee) (CARTRIDGE) )!3 514 فسات وتی ماده خاموش کننده ‎CO Dee‏ 

صفحه 15:
اس« ۶ به صورت - الت روش رازگرن مربرط به خاموش کننده‌های قدیه ‎ee eee‏ 

صفحه 16:
ow ‏ال‎ ‎- 5 * در این روش برای خارج شدل ماه اطفد از كننده بايد آن را به صورت واژگون (سر و نه ) 5 رل ا د فشار آن تخلیه می گردد . ا ‎We ee‏ ی ۱۳0 شونده در ته سیلندر وجود دارد . 

صفحه 17:
لوو ورور 5 خاموش کننده نمی باشد و بایستی از دستگاه 2۱ تال( ‎ . .. *‏ . که در صورتی که خاموش ‎AS) iS‏ عملکرد آن مستقیم است واژگون کنیم عامل فشار آن از ۱۱۱۵۵3 رت می‌شود و اگر 2 وازكون را مستقيم نكه داريم همين عمل انجام مىشود ‎ ‎ 

صفحه 18:
‎ara 2‏ العا كنا ار رل 0 كه معمولاً حداقل آن 7 متراوا ‏۷ متر می‌باشد . ‎ 

صفحه 19:
© درصد تخليه مواد خاموش كننده در شرايط كامل دستكاه متفاوت مىباشد . ۶ این درصد برای خاموش کننده‌های آب» کف. دی اک کر رت تا بودری ۸۸۵ می‌باشد . 

صفحه 20:
© اين زمان در خاموش كنندءها با نوجةه به مواد وزن يا حجم آنها متفاوت است . 0 

صفحه 21:
ese ‏الف ) وزن کردن‎ ۶ - )ار سم ۳ 

صفحه 22:
© خاموش 7 ۰ ‎٠‏ 2 از وزن كاز محتوى آن كم شده باشد بان 0 

صفحه 23:
فشار درون سیلندر. به وسیله فشار سنج موجود نشان داده می‌شود . 

صفحه 24:
واكنش شيميايى دو ماده تأمين مىشودء سنحش بدین صورت انجام میگردد که مقداری از مود ‎BES re ee Sz)‏ و سر شده را محاسبه می کنند 

صفحه 25:
هاوجود دارد ضعیف شدن ضخامت بدنه کارتریج در اثر زا شدن فلز از داخل و يا خارج مىباشد . * براى جلوكيرى از زنك زدكى معمولاً به طريق ذَيل بِدنّه کر ۴ مى كنند . ی ضد زنك ج) كشيدن روكش يلاستيك از درون بدنه يا روى كارتريج 

صفحه 26:
۶ الف) آزمایش مکانیکی نشت کردن ۶ ب) آزمایش در رابطه با حداقل ضخامت بدنه * ج) آزمایش از هم پاشیدگی ( از هم گسیختگی ) ‎٩‏ د) آزمایش فشار کارکرد (فشار کارکرد حداکثر فشاری است که بدنه خاموش کننده در حالت عادی کار تحمل می‌کند و مقدار آن حدودا نصف فشاری است که بدنه با آن م 

صفحه 27:
ان بايد با ترب با ترد ‎J ee een ewer ESSEC‏ نظر سالم بودن يلمبء قرار داشتن در محل خودء كم فشارء سالم بودن نازل و ضربه نخوردن مورد باز دید 8 مى كيرد . 

صفحه 28:
© براى اطمينان از عملكرد مواد اطفائيه درون خا ‎SIS) Sere ee De) SD‏ ‎DES EO ene Se Be ree)‏ جهت استفاده آماده نمود . 

صفحه 29:
‎Popes RDN) RWW‏ ار را ‏یک بار ( معمولاً 6 سال ) بدنه خاموش کننده ‎sees‏ ا اك جر ميكردد . ‎ 

صفحه 30:


صفحه 31:
سس او وهی( Shakiba 

صفحه 32:
. ‏نتن‎ wy ‏له‎ ee re pie pe Een eae : pe eee Sy yee ۱۳۱ ‏یکی از مشکلاتی که اين نوع خاموش کننده‌ها دارند آل‎ * ۳۰ ( ‏مناطقی که درجه هوای آن کمتر از ۴ درجه سانتیکراد‎ ‏فارنهایت )می باشد به دلیل یخ زدن آب غیر قابل استفاده م با‎ Oe eee Oreo BD ene eS ae ‏و‎ pe cree eer oe Op ees ren} ۱ COP CIR Se VO NN ACR 

صفحه 33:
ول را زا بوده ولی در استاندارد آمریکا قدرت پرتاب آن ۱۰ ا ۱۷ گردیده است . و ار( مدت زمان تخليه آن بصورت مداوم طبق استاندارد انَكلِيس 7 و طبق استاندارد آمریکا ۵۵ تانیه می‌باشد . و ا ا ا ‎CLS yee See eT‏ دارای ۱۰ بار یا ۳5۱۱۵۰ فشار می‌باشد ) 

صفحه 34:
درپوش خروجی این نوع خاموش کننده‌ها فشار + فشارسنم مذکور مسولا به ذو منظور به کار برده می‌شو ۶ ۱) فشار درون سیلندر را مشخص می نماید . وا ‎ene eek eT et rere‏ ره سر ۰ ‎Si ory ECS i a ec rE Fee CIES pw‏ 

صفحه 35:
اهرمی است و جهت جلوگیری از تخلیه آن بک ‏ أن بصورت كرد است در زير اهرم قرار مى دأاهننا” اصطلاحاً به آن ضامن گفته می‌شود . » جهت استفاده از اين خاموش كنندهها مى بايست أبْنَذا مادق را بیرون کشیده» سپس با قرار گرفتن در موقعیت مناست نسبت به حريق» با يك دست خاموش كننده را كرفته و با دست ديكر نازل را و سيس با فشار بر اهرم مربوطه محتويات خاموش كننده بر روى آتش ريخته شود . 

صفحه 36:
وال ۱0( 2 يكبار بازديد ظاهرى از خاموش كننده انجام دهيد .در م ا ا ار ‎Oe eee De esp cena‏ ریز ‎Ser ere eStore‏ ا ل ا ات و ل ا كار و ( ۲۴ بار ۳۰۰ الی ۳۵۰ ۳5۱ ) تحت آزمایش هدر و۳۳2۳ قرار كرفته تا از سالم بودن آن اطمينان حاصل كردد . 

صفحه 37:
و آن خالی می باشد. Ses ae ee ee ole ‏از زنگ زدگی داخل سیلندر را با لایه ای نارک از‎ . ‏يلاستيك يا ماده ضد زنك مى يوشائنند‎ © تفاوت این دو نوع خاموش کننده در نوع عامل فشار انا مىباشد . 

صفحه 38:
و را دا رل ره ار ا ا 00 ‎BCS‏ ا ا 1 5 غير قابل کنترل است. به این معنی که گاز ذخیره شده م ا ‎See‏ ‏ال ا ا ا ا کامل می‌باشد . 

صفحه 39:
ا ا 2 ۹ متر تعيين نموده است. 

صفحه 40:
دريوش 5 از کرده و کارتریج را از < ‎a‏ ‏بياوريد» سيس أن را وزن كرده در ضور كلك ۰ از ورن 2 كه باشد بایستی مجددا آن را شارژ نمود . © يس از آن بدنه» کفه» میله ضربه سوزنء واشر و راه خروج را کاملاً بازدید کنید . سیلندر خاموش کننده بایستی هر ۲ الی ۵ سال یک بار آزمایش شود تا از ۳ ردن ان اطمینان حاصل گردد 

صفحه 41:


صفحه 42:
EE SEs ap RSs TES . ‏شیمیایی که جهت خاموش کردن آتش بکار می رود‎ i ‏ار‎ ELEN ‏در كذشته نحوه استفاده از‎ » ‏راازير‎ eS OC er REN ER Peep Coretr See es rere ere SO) ‏ا‎ US SU bb Go ail 1 ۶ با گذشت زمان برای پاشیدن پودر بر روی آتش دستگاههای ‎eee ewes CS‏ ۱ 

صفحه 43:
می‌باشد و در زمان شارژ فشار آن ۱۰ بار ( ۱۵۰ . مىباشد . به دليل اينكه يودر در داخل خاموس أكننة طور دائم تحت فشار می‌باشد احتمال کلو خه شدل ‏ ۱ ‎eee eee)‏ د ‎Se Den E een Cem ESE EC meray)‏ روى اين خاموش كننده فشار سنج وجود دارد كه فشاز درون سيلندر را نشان مى دهد . 

صفحه 44:
ول ۲ رز ۱ رب كر ن 8و 8 و2 بكار مى رود. بكار مى رود . 

صفحه 45:
© يودر شيميايى خود به ذو رت 7 * الف) يودر شيميايى معمولى كه يايه آن بى كربد كربنات يتاسيم؛ بى كربنات أوره بتاس ر 27 77055 ا ا ا ل ی می‌باشد . 00 ‏ل ا كك‎ arpa levees (an ‏كلاسهاى 8 و ) مناسب مىباشد و يايه آن فسفات آمونيوم‎ ‏مىباشد‎ 

صفحه 46:
مه ‎a‏ ‎٩‏ ۱) نوع و - ترکیبی است از کلرور. سدیم کر ور ۳ و كلرور باريم كه يس از ريختن بر روى انس كا ‎ee‏ ا ا در ") نوع :) - تركيبى است از كل خشك و كرافيت و کلرور سدیم و خون خشک شده حیوانات . نوع دیگری از ار ‎eciep tyre eee le‏ 0 

صفحه 47:
‎ee OCS‏ زر کار ‏دح ار را رد ۰ ۱) خاموش کننده‌های پودر و هوا ۰ خاموش کننده‌های پودر و گاز ‎ 

صفحه 48:
* این نو خاموش کننده‌ها که ار 2 , ‎e‏ الف ) كارتريج داخل * ب ) كارتريج بييون 

صفحه 49:
که در داخل یک سیلندر کوچک ترار دار ۰ زیر درپوش و در داخل سیلندر خاموش کننده فر ار ‎٩5‏ ‏است. در موقع استفاده با فشار اهرم راه خروج کار از ‎TORN‏ ا ‎ORS‏ ۳ ۳ 2 فشار قرار داده و به بیرون مي راند . 

صفحه 50:
هم فلکه ای هم اهرمی است . * کارتریج هایی که در خارج بدنه فرار می گیرند ذارای ۶۰ ‎een) SOS TO oS D5‏ در پودری کارتریج دار چنانچه به هر صورت گاز وارد سیلندر ند و 21 از پودر آن مصرف گردید نمی توان برای استفاده بعدی به آن اطمینال کر 2 ‎Des Dye ee Saye eres Sener ei‏ رك و كارتريج آن را تعويض كنيد . جهت تخليه كاز از دروا 5 كافى است خاموش كننده را سر و ته نموده و اهرم آن را فشار دهيد تا تمام كاز خارج كردد . 

صفحه 51:
و ال ‎SNE Sees yee‏ ‎nS yea ir ERA RS‏ ا 0 ‎IE‏ زا ‎ENE CSI EES Smeal apes‏ سر و صورت خود را در مسير سوياب ‎ta)‏ در ‎ee Ss ee ee)‏ ار ضربه بزنید ) . سپس با یک دست نازل راو با دست دیکر. ‎eee aL SIP se s7 Es‏ ار را بر روى آتش بياشيد . 

صفحه 52:
رس ار در ۱ زير دريوش ۱ 3 ا ار كاز از داخل كارتريج وارد بدنه سيلندر شود أسَيْس إن 2 دست نازل را كرفته با دست ديكر اهرم.را فشار دَهيد تآ پودر روی آتش پاشیده شود 

صفحه 53:
کارتریج را وزن نموده تا از شارز بودن آن مط ل 0 ‎ao‏ ا ل ا ا د خاموش کننده استفاده کنید و مجدداً شارژ نمائید . ( هر كارتريج با ‎٠١١‏ كرم كاز 007 ير شده است .) 

صفحه 54:


صفحه 55:
tee Seb ae ea ae ‎PR‏ ار ا ا ير مهن باعث فساد نشده» هادی جریان الکتریسیته نبوده وزن آن ‏ ۲ © بر ابر هوا می‌باشد و به همین خاطر در موقع اطفاء به ‎ee Eee MBO re es)‏ رت ار در نتيجه عمل اطفاء به نحو احسن انجام مىشود ‎ 

صفحه 56:
1602 ‏حجم سیلندر خاموش کننده محنوی کار‎ * ٩۰۰-۸۰۰ ( ‏فشاری در حدود ۵۵-7۰ اتمسفر‎ - ‏رد‎ ‏یر ار‎ ee keeles ‏و‎ ‎S576) soe eb Oye eT eB TOE EEC See eo re en ere re Teper 0 GRE Ee ere er 

صفحه 57:
(2 ) 2 بیشتر بصورت 0 دار و يا دستكادهاى تابنت رل و © به دليل اين كه كاز 02© در محل مصرف هيج رم از ار جهت اطفاء حرق‌های کلاس 9 و ) وسایل الکتریکی و ‎Sree ye ere ey Bees eee icc‏ استفاده قرار می گیرد 

صفحه 58:
۳ sie cus 2708s ‏ار‎ ie fate rer Te ‏ار‎ ‎. ‏فارنهايت ايجاد مى نمايد‎ اكر جه دى اكسيد كربن سمى نيست ولى وقتى به ميزان زياد در فضاى بسته مورد استفاده قرار كيرد ميزان اکسیژن هوا را تقلیل داده و هر شخصی که در محل مذکور حضور داشته باشد» دچار کمبود ‎Cet RI Rag ries)‏ ۱ 

صفحه 59:
مىباشدء به همين خاطر سيلندر خاموش كنندة كار نبايستى در زير تابش مستقيم نور خورشيد و با 1( دستگاههای حرارتی قرار گیرد . © بدنه اين نوع خاموش كننده بايد قادر به تحمل فشاری معادل ۰ اتمسفر ( ۷۰۰۰ 35۱ ) باشد 

صفحه 60:
* جهت کار با این نوح خاموش کننده ابندا دشر زر بر روى حريق بريزيد . ‎eer‏ ل ‎RO‏ ناد سد ا ا ره است باعث سوختكى در محل تماس كردد . ‎ 

صفحه 61:
يخ شده و راه خروج را مسدود مىكندء به همين ذا ‎ees)‏ ا ا 1ك استفاده میگردد . 0 er arcane? Ear PEC iy RCH 1 ‏ا ا ا‎ ew ews om) Rv py er kn ps 

صفحه 62:
جر زا زر ۱ خوردكىء صدمه ديدكى نازل و لوله رو ‎pi SA‏ جر ‎ABE ys aS yy aes‏ از . از وزن كاز داخل سيلندر كم شده باشد بايستى مجدداً سَارر كرا 

صفحه 63:
۱ | ON ‏خاموش كنندهها استفاده شود .. اين مواد نا زمائيكة‎ ‏داخل سیلندر یا ظروف سر بسته هستند بصورا‎ محیط به صورت گاز می باشند . 

صفحه 64:


صفحه 65:
تركيات ل كود مود ‎oo‏ 3 حدوداً ‏ الى ه برابر از هوا سنكين تر را روى حريق را يوشانده و مانع از رسيدن اكسيزن به ۳ ل ا ا ا ا دخالت كرده و در نتيجه عمل اطفاء صورت مى كيرد 

صفحه 66:
۶ این خاموش کننده‌ها را می توان در اکتر حر تا یر رد دستگاه‌های ظریف الکتریکی از اين خاموش >۹۳ ‎٩‏ ‎es eee CPP rea‏ و رس مايعات قابل اشتعال مى توان استفاده نمود . 

صفحه 67:
راكسوا وا آید ‎Chee emer mene‏ تا را و 0 ‎Bre One ree re TD ere Cerner Cr‏ ‎eer eer e Oy‏ 

صفحه 68:
ول ۱۰ را کیلویی ساخته شده و بطور اتوماتیک عمل می: کر مى لد سر رد ‎eo ee Ler ee‏ ‎CE Oe ee ETO Lee etna So‏ را کاملا مسدود می سازد 

صفحه 69:
© وقتى در محلى آتش سورى رح ذهد 2 حریق به شيشه محتوی مواد شیمیایی که نوعی ريسيده و ماده داخل شيشه منبسط شده و در نتيحجة ال ا ا ‎See er‏ — ‎Se BS Pe eee)‏ ‎ee DO ee ee eS Te BBE SEED)‏ = ts 

صفحه 70:
می توان نوع لازم را انتخاب و استفاده نمود . نوع بولینگی در 1 هالوزنه در شيشه هايى به شكل بولينك قرار داده شده كه ظرف 00 ‏ا اا‎ ee aD Seer eee eee eae) ‏اک ۱۳۳۳۰ ار نصب‎ CODES SEN KIN Cpe tn np pore ec ord) FE eee ore ee ey erie sy rekon 0 eee ‏را‎ ee eee ee Ter eee) 

صفحه 71:
al رس * وزن مخصوص آن کمتر از وزن مخصوص مایعات قایل ۱" لذا در سطح أن شناور كشته و يائين نمى رود . ‎Z‏ ‎Sei oe‏ 2 ا ا ار اخیر از رده مصرف خارج گردیده اند . ( قدرت پرتاب خاموش کننده‌های کف حدود ۵ متر است و نسبت ترکیب آن با آب ۱ به ۸ است يعنى به ازاى هر / ليتر آب ‎eon‏ ا 0 ظرفيت اين نوع خاموش كنندهها معمولا 1 ليترى مىباشد . ) 

صفحه 72:
© بعضی از علائم و مشخصائی که به وسیله سا سح ار | كردد در ذيل أمده است : RPC eri كا لكت © ج) شناسايى از روى قطعات دستكاه و 

صفحه 73:
‎arg a 5 00‏ ظرفیت. موارد استفاده و طرز کار با آن را در برچسب نوشته و یا به صورت نقاشی کشیده شله ۱۱ ‎ ‎ ‎ ‏خاموش كننده نصب مى كنند . ‎ 

صفحه 74:
‎٩‏ شاید امکان خواندن نوشته‌های خارجی برای كنندكان وجود نداشته باشدء بنابراين از بعضى ‎Os‏ ا ل ‎te) ep‏ خاموش کننده مذکور می توان برای اطفاء حریق ان . استفاده کرد . ‎ 

صفحه 75:
ع ل خاموش كننده حريق جامدات معمولى مانند موارد بالا و مايعاتى از قبيل ۰ مناسب است نوشته می‌شود . Ss ee SERENE SDD ee SLOT DIO Wn sh Ole TEN SE Ear ree rice eee rs . ‏شد به اضافه وسایل الکتریکی است استفاده می‌شود‎ و آتش سوزی مایعات و وسایل الکتریکی مناسب است نوشته می‌شود 

صفحه 76:
۱ زل ‏ره 60 ر‎ ew Ola . ‏درز و نازلى قيفى شكل است‎ ۰ خاموش كننده محتوى آب دارای نازلی با قطر که ‎CoE ere ETA Cs‏ ران 5 1 ور هرادن اب و باشند 

صفحه 77:
و0 رل رت ار و6 ‎ES Oye‏ و رت ار * 5) خاموش كننده محتوى كف به رنك زرديا كرم رك ‎Sl) GNSS Pree yey) se‏ بدرنگ انج واتقيه رمز مي باشد 

صفحه 78:
‎)١ ©‏ حداكثر در ارتفاع 1/6 مترى أر سطح رمين انك ا ل ‎See‏ ‎Soe SoS a Dee Sper‏ ‏۶ در نزدیکی ورودی و خروجی‌ها قرار گیرد . ‏* ") مسير جهت دسترسىء كوتاه و خالى از وسايل دست ود پاک ‎etree pt re . ‏را به حداقل برساند‎ ‎ 

صفحه 79:
برف و باران ‎a rr‏ * ۶) باید دقت داشت که خاموش کننده در فاصله ای دورتر از مها ‎Bey rere sr neey‏ ‎٠»‏ ") وقتى كه خاموش كننده بر روى ديوار نصب مىشود بايد از بستهاى مخصوص استفاده شود . ‏* ©) توزيع يكنواخت صورت بذيرد ‎ 

صفحه 80:
۴ موفق وپیروز باشید