صفحه 1:
صفحه 2:
صفحه 3:
صفحه 4:
۱ 6 1
بعد از ايجاد آسمان ها و زمين,خداوند فرشتكان را از خلقت آدم خبردار مى
کند.فرشتگان گفتند,خدایا ایا در ژمین کسی را می آفرینی که فساد کند و در آن
خون بریزد؟و ماییم که تسبیح می کنیم و به حمد و تقدیس تو مشغولیم.پروردگار
فرمود:«بدرستی که من می دانم آنچه که شما نمی دانید.»بعد از آنکه صورت
آدمی را از گل مصور کرد و روح در او دمید و به جهت آنکه آنکه او گندمگون
بودباو را آدم نامید.(آدم یعنی گندمگون)
صفحه 5:
1
tn 4 ea, ee |
iS pl § Jolea) Rela وال یک
Uivaiss apatl مت رودگت به رگ فرمود ی و یهمه “i
Co َك ام ی id sald |
۱ ت ua) (جانشيز tessa iy an زهاهى ريرد؟؟ حال أزكه مادر حالى كه توراه سنابيم»
یرل لالم الاو
few أل مي دأن فرمود:«مل چیزی را ميدانم که شهانميداند» Paquet ately go)
صفحه 6:
aw ore
لماء الى م |
العالمين و به الهام خداوندی کل اسما را به او داد.»كيس
آدم به خود جنبيد و عطسه كرد.كفت:«الحمدلا
خداوند فرمود:«ای فرشتگان,خبر دهید مرا به
فرشتكان اخلهارعجز كردند,كقتتد :خدايا ما تورا آن كونه كه سزاوارى,منزه مى دانيم و بر اراده تو معترض
چزاکه ما ار کلم و داش جز آنچه ید ما فده ای,بهزه ای ندازيم وتو ازهرچیز آگاهتشستی و
آیتها که بر شما متروض شده,اگر راست می گویید» و ولق
الستيم ج<
خداوند به آدم خطاب کرد:ای آدماخبر ده ملائکه را که در پای منبر تو نشسته اند,به نامهای آن اشیاء كه
عرش بهانشان کرد بودم #پس حی تال ی به ملانکه فرمودنا نگیم شمارآ هقی که من منم آنجه
آرا پوشیده است از احوال آسمانها و زمین
صفحه 7:
۱ Holset 0 فرش
سس َعَم مادو
(خدا) فرمود: «آيا به شما نكفتم كه من غیب آسمانها و ز 5
میدانم ال
وما نم تکشوت وچ وادقنا! a 2 اسخدوا 3
نگان گفتیم
فرمود: «ای آدم, فرشتگان
که
و آنچه را پنه
صفحه 8:
وس بح
ره فان را 5
۰
۰
سپس به فرشتگان دستور داد که از روی تعظیم(نه عبادت)به آدم سجده کنید.همه سجده
کردند جر ابليس [ابليس بعنی تامیت) کة از آقش بود(نه فرشته بود.نه از خاک).خداوند از او
deep!
چرا سجده ن کرد جع مگرندلنستیکه او آفریده ی دس ند مرود؟»لبلیسگ فش
راومه رآ دوه نسم بویت که وا گس ره ند وديا ديت
.کرد
صفحه 9:
Af nbs Angle J) OLA, فخت
اجوای همین ماموریت است).۰ازمای راید کن) که پروردگارن به فرشتگان فرمود: Ms sal Bilge ررد را
فيومن ny فا ملجلینَ مه میک
کامل آفریدم واز روم خویش در او دمیدم سجدهکنان بری او (به خال) پیفتیء»۱۷۲ آنگاه شدای فرشتگان (pol)
ون بلس کیک یر لکیرن نف
سجده کردند؛ جزابلیس که نکر ورزید واز ركفل قر VF ۳
صفحه 10:
لانم قتكد قسحد وا( آ الیش آم یکی مِنَ التدجديت 69 9
پس همه سجده کردند؛ مگر ابلیس که از سجدهكنندكان نبود.
قبل ین ار کورچ رفک بتک را
آنشی سوزان و گشنده آفريديم. ۳۷ زمانی ( را یاد کن) که پروردگارت به فرشتگان فرمود: «من بشری را از گلی خشکیده
قامس صلم ل وى 2 كسون 22 ا هيشور لينيف
می که او کال وومعتدل
(كه) ازكلى سياه و متعفن و شكليافته (درست شده است)؛ خواهم آفرید؛ ۲۸ پس هنگام
ی ین روی فقموا لو سجدین يه ُسَجدَا سای
از روح خود در او دمیدم. برایش سجدهکنان بیفتید.:۲۹ پس؛ بدون استثنا. همهی قرشتگا
ار ISIS fll O مَعَ الشجديت 2
S. wall Se از هه اهشدن 6 را ۳ ry
Blow Ate
صفحه 11:
۰ ۳4 ره
وووار ی سطان از که ادم
ee
gla yay Dianna 11 5 seca w eT, تین داد.»شیطان دوباره گفت:به عزتت
1 وتان مخلص تو را
خُداوند گفت:«بلغزان هر که را توانی و وعده ده به آنان و وعده نمی دهد شیطان جز فریبباما
بدان که بر بندگان برگزیده ام نمی توانی تسلط یابی چراکه دلهایشان به سوی تو نیست و به خواسته هایت
«.گوش نمی دهند
صفحه 12:
Se 7
0 Smo اذ أترئلك ae SSSA
ae hess @ : ee
در این (جایگاه), در Bde
۳(و) گفت: «تا به من صهلت بده
انيست. يس بير در زمرهی افراد
قال ينيدي كديا أ دهم
— از مهد 9۰ العا كحت «برای این که مرا گمراه کردی» حتماً برای (گمراهی)
م 42 2 لاتیتهم ایدیهم ون خلنهم
) خواهم نشست. ۱۶ آنگاه از بي سرواز سمتراست و چپشان
وعنشانییم ولانجد کت SD SxS oh
ات مدوم و رات نار ساسا تهوهی یفت ۰۱۷ (خدون ae &
ع و وا الم مات یم لاملا جهم
صفحه 13:
سيا اله مت هم 2 اه سس و درس د
ا رو و و وي
ان تم مات قال رب فا نظرت ال یوم یبعَعوت 52
بر تو خواهد يود.» 58 كف (حالا که هر اراتدی,) تا روزی که (خلایق) زنده میشوند: به من مهلت KOS ۳۶
فال فاتاک BLD Gye We یوم الوقي المعلوم 6
فرمودة «تو از مهلت یافتکانی: تا روز(ی که) آن وقت مشخص )18 TA eg
قال َب EFS EMSS SSN AGI
گفت:« کارا « چون مرا کمراه گردی, جتما (کناهان را) در زمین برایشان زیبا جلوه میدهم و قطعاً همکان
این 22 ل يي قال هنذا
داكعره شام :۳۹ مك Sistah Talons ates sta sisi
GL pele سکیم ,ان عبادی ی آف Ae Alpe
وا ی مگر کساتی FN و توضیی آن) بر عهدهی من آست! le) که
اجمعيت A لام اقبقتق من الغاوی @ وان جهن لموحة
که از کی دز وی می: بح کمراهان.. ۴۲ دوخ دوعدهگاه همهی آنان است:
صفحه 14:
te war
” 3
اوم و و تن ok
امد و به جهت هانی ملول شداحی ای از کل ادم عوا را آفریدزیکی از دنله Cathy pol
ا ا ل ی سادن توید و۱۳۳۳
های آن استفاده کنید,آما تزدیک این درخت( گندم یا...انشوید که از ستمگران خواهید شد و به
آدم متذکر شد که شیطان دشمن تو و همسرت است,مبادا فریب او را بخورید(خداوند همه
نعمت ها و خوردنی ها را برایشان حلال کرد جز نزدیک شدن به یک درخت)
صفحه 15:
اب اس صرق © Pg eee eee ee ee to
فقادا یدمن هذا َو للق و لروجلت فلاخرجَتکما
پس (هنگامی که سرپیچی کرد.) گفتیم: «ای آدم. انم دهع دای نوم زوس يس مباذا شما را ازبهشت
Tass asl. ()ٍ آن لك الا مجوع فیها و لاتعری ©
بیرون کند؛ که به زحمت خواهی افتاد؛ ۱۱۷تو در اینجا این (امتیاز) را داری که نه گرسنه میشوی و نه برهنه؛ ۱۱۸
sen eo Zier - ار پر 1
doll pest G ei V5 LS bY cls
و در آنجا تشنه میشوی و (گرمای) آفتاب» تو را ونمیرنجاند.» ۱۱۹ پس از آن, شیطان, آهسته و آراع
= 7 2 1 ۱
نکوهیده و راندهشده هستی. سس از آنان که از تو پیروی کنند. قطعاً جهنم را ازهمدى شما
bs gx MEISE 585 : یز رام سکن
لبریز خواهم کرد, ۱۸
تو و همسرت در شويد و را وبه اين
ای
يكنا eon تراه يكاين یی 20
صفحه 16:
058
يا مى دانيد كه يرورد5
ی پر
ن درخت ارتزاق کنید فرشته می شید و به علم و
پاپید.پسر Ase ern راجت كنك وقسم.
٩۳ ورد
کردند,و,بعد, از, تناول
«رفت.خداوند به آنها > گفت:۱مگ
صفحه 17:
صفحه 18:
bes pl از کار خود پشیمان شدند,توبه pe و 5 ome ما به خود ستم کردیمگر گناهان
مان را ببخشی و به ما رحم نکنی,بی شک زیان خواهیم کرد.خداوند فرمود:از پهشت بیرون ببرون شوید و
«.آنها را به زمين فرستاد نا روز قيامت
دا cle pl leo آل عبا(ص)است كه در وقت درمانذكى به فرياد تو مى
رسندرایتچتین تویه آدم با قسم به این اسماء قبول شد
:در روایات صحیح از آمام باقر(عآآمده که حضرت آدم(عپاین کلمات را فرمود
«اللهملا الك | لأنتسبطنكو لنیعملتسوء و ظلمن ela کلف p> publ
صفحه 19:
oo
ا لک SAEED
درا ابه ود مسنم كرديم وأثر ها رالبامرزى و پرهارحم نکنی, بیگمن از زاکرانخواهیم شسد.» ۲۳ (خداوند)
Gs, Vise ۳ wba رز
, فرمود:«(از این مکال ومنزلت) در ی la, Gre دشمن li Si اه شبطان) فرود أبيد
0 فان g Boe dps es و
ودرزمین نا زمائی (معتن» ندی خواهید داشت.» ۰ ۲۴ (و) فرمود: «درآنزندگی میکنید ودرآن میمیرید
ac BG 00-7 این
و(درقامت»)ازآن سرون أورده مرشويد.» YO
صفحه 20:
آدم وحوا سالها در کنارهم پر روی زمین زندگی می کردند.آدم در
زمین«سرآندیب»قرار کرفت و حوا۲۰با۴۰نوبت آبستن شد و در هر بطن پسر و
دختری بود و آدم,دختر یک بطن رابه پسر بطن دیگر می داد.قابیل و خواهرش
لیوذا(الیوز)و هابیل, و خواهرش, آدن(اقلیما)باهم,دوقلو بودند.(شغل, قابیل, کشاورزی
و هابیل دامداری بود)
صفحه 21:
زجي كد ادي را واو tyme |
با ازدواج به صورت بطن مخالف خوددارى كرد.آدم(ع)فرمود:داين فرمان الهى أست وادراختيار
من نیست.»قابیل گفت:ای پدر,تو هابیل را از من بيشتر دوست دارى و آنكه خوبتر است را به
او می دهی.آدم(ع)فرمود:«اگر سخن من را باور نداری,برای خدا قربانی کنید.قربانی هركه قبول
شد,هرچه به میل آوست,دست یاید»هابیل دامی سالم و پروار را بیشکس گرد.ما قابیل دسته
.ای گندم کمرنگ و کم دانه را برای پیشکشی آورد
.تشانه ی قبولی قربانی این بود که صاعقه ای از آسمان فرود آید و آن را بسوزاند
آن,دو,هدایای,خود. را بر,روی,سنگی,ب رکوه,قرار,دادند. ونظاره, گر, امر, پرورد گار, شدند.صاعقه ,ای
,درگرفت و گوسفند هابیل را درگرفت و هابیل از این قبولی تبسم نمود
صفحه 22:
آرام کند, اگرچه تصمیم ب Jor lege CLS ol ge tl ge
خدا می ترسم و از معصیت او گریزانم,چه بهتر که تو با کشتن من,بار گناه من را تحمل كنى و از
دوزخیان,باشی, که,جزای,ستمگران,دوزخ,است,» نصیحت,های, هابیل,نفس,س رکش ,قابیل,را بآ رام
نکرد و قابیل درنهایت دست خودرا به خون هابیل آلوده کرد و باسنگی بر سر هابیل کوفت و
.هابیل در دم جان سپرد
صفحه 23:
صفحه 24:
خود هبةالله بگذار ۱
صفحه 25:
03048 ل أوند امر فرمود که سجده کنیم که سجده
کنیم پدر تور در بهشت پس برمانیست که امامت کنیم احدی از فرزندان او را
پس,شیتپیش,ایستاد. و چبرئیل پشت ,سر او با گروهی از ,ملانکه ,و بر او ۰ اتكبير كفتند.خداوند
.امر نمود که جبرئیل۲۵تکبیر را از فرزندان آدم بردارد,پس امروزسنت در میان ما۵اتکبیر است
صفحه 26:
شیت به سفارش پدربه کوه رفت و دعا کرد که خدا میوه آی تازل نمایداو چنین کرد و دید
که جبرئیل با حوری می آید.حوری به عقد شیث در آمد و آن حوری عرب زبان بود و
هربچه ای که حاصل می شد عرب زبان بودند و حضرت بهترین کائنات محمد(ص)از شیت
.و حوری است 1
در حدیت آقده است قبر آدم(ع) دز خرم خداست و رسول خدا(ع)/روایت کرده است که
.وفات حضرت آدم(عآدر روز جمعه بوده است
صفحه 27:
abl_ 401 SV Gy GN Gay bo, GIL gas
كه يرورد كار
يه كفك من watt من دست به كشين تو نخواهم زدء ر تيرامن از خداوند
eeu isso) ANS) Ct & و Oss SUSI
TA ae _ من میخولهم که (با) کته مق .و (با)کناه ودت را به دوش
من اصحب التارٌ 5 5S GD Ss! | G5 Gus
بکشی و از دوزخیان شوی. OSD كيقر ستمکادان چنین است: ۹ نماد (آلودهی) او
7 و =e = 05 <=
لعو تفسم alsa 2 1 ead فا جح esl
که برادی را بوایی آسان و ييا جلوه دید و او دا به قتل رساند ویدین ترتیب.) از زیاکاران شد.
25 5A) ela 25.5 U2 hes ©
۳۰ وجوت es جد بوافرض جه كيد He کلاغی را که (برای دقن جيزى) در زمین
SG 431 52,5 cle بنویلوع ارت آن ا کون مد
و کاو میکرد. فرستاد تایه او نان د چکونه جسد برادرش را پنهان کند. . او گشت: «وای بر من!
ها الشراب قأواری سوعء ای فَاصبَحَ مِنَ
آیا نتوانستم ماتند این کلاغ باشم و جسد برادرم را (در خاک) پنهان کتم؟
صفحه 28:
| 4 ۰ 0 Fe
5 eo
; 3 2 920۵ ْ |
> : ی f > 9
; x
سجد ۵ ۵ خدا تكرد