ضرب المثل های زبان محلی (سمنانی) با ترجمه فارسی و همراه با تلفظ

hamidreza.bahrebar.hb

صفحه 1:

صفحه 2:
ضرب المثل های سمنانی ............... نام و نام خانوادگی ........... :استاد مربوطه ........... اپایه و مقطع تحصیلی .......... :دبیرستان x

صفحه 3:
.استخوان طرف سنگینه ‎als.‏ از 0 33 ۱ زفرد تنبل و كم جنب وجوش است

صفحه 4:

صفحه 5:
.مرغ از طرف نون مى كيره .كنايه از آدم بى عرضه و دست ويا جلفتى است

صفحه 6:
.هندی خون دیده است اين مثل را به کسانی می گویند که برای اندک حادثه ای .بسیار شلوغ می کنند و یک چیز کوچک را بزرگ می کنند

صفحه 7:
8 شهر كورها فى رسي .دست زا روی ‎algae‏ ‏.بزار ‏کنایه از بر خلاف عرف و سئت رفتار نکردن می باشد. " همانند " خواهی نشوی رسوا . همرنگ جماعت شو

صفحه 8:
او را سر بدوان انجام کارش او را معطل وسرگردان كن

صفحه 9:

صفحه 10:
.گوشهایش آویزان است کنایه از آن است که طرف در کارش شکست خورده و موفق نبوده

صفحه 11:
.دلم واسش ‎ALS‏

صفحه 12:
.حرف توی دهانش نمی ماند كبايه از فردئ:است كه رار:دار يست >

صفحه 13:
.طرف از رودخانه خشک ۰ ماهی می گیره .کنایه از زیرکی و رندی می باشد

صفحه 14:
با سپاس از توجه

جهت مطالعه ادامه متن، فایل را دریافت نمایید.
19,000 تومان