فرماندهی عملیات حریق و نجات

صفحه 1:


صفحه 2:


صفحه 3:
ل ان mob go ab لت * بدانيد كه حريقها به جه صورت شروع - اکسیژن + سوخت + حرارت - آتش !! - با جدا کردن هرکدام ازعوامل فوق. ‎Rom] RW Pes] Oe)‏ 

صفحه 4:
۳ ic epi are cranes mare San مانند: تجهیزل نا اکتریکی و کامپیوتر 

صفحه 5:
* مكانيزم آنها سردكردن مى باشد * ‎ments‏ ا ا ا ‎eC ere‏ بر روی آتش آزمون می باشد اد ۱ کند. ‎ie ee‏ و ی باشد. ‎pre ere frp Cae nine crepe‏ 

صفحه 6:
vd Mapa a ‏ا‎ wr Sees #* كنكىم ‏و ولكنشرهاوينجيره لورا ديسطح سوخنقطع‎ *# 0 ‏اا ل‎ telly ‏ا‎ ‏لشتعا (مشخص.می‌شود که لیربستگام توسط ی کفرد ناشی‎ 

صفحه 7:
1 pe Rte CONT NCE ORCS WNtrCm Tee Row ERED) a ROME ee Tear Se ORT SCM NCES 3 Peper ete Cp epee ap FS OPP CRC ROOM ean ort استفاده 2 تجهيزات الكتريكى ايمن است. * مكانيزم آنها جايكزينى اكسيزن وخفه كردن حريق مى باشد. 

صفحه 8:
‘Combustible Motals, pterd PPE RUSE COORIRUIEN DIT SCany IERUSC MgC yA Ea ‏ازنوع جند منظوره نمى باشند.‎ # ‏فقط براى حريقهاى فلزات قابل اشتعال استفاده شود.‎ ‏ل ا ل لل ل‎ ‏ل ا ا ا ل‎ pe 

صفحه 9:
5 0 نولاه١‎ 02 # 

صفحه 10:
عا ال ‎a ee ees‏ لیلطفای‌حریقهاییکه ۱۳۳ ا 9 * لكثر بخشها حدلقلل 7 | دارا ‎pire:‏ ‏ل ا 0 ا لالم ‎ASIN‏ ‎Orne)‏ ۳ .هرحریقی‌به مادم لطفایی‌خاص نی دارد - .چه نوع خاموشک ننده لوباید لستفاده شود - ۳ ry Ce rete ‏ا ا‎ 

صفحه 11:
77 ee yr RERUN ‏ب‎ ‎ania Se oom CSS a Eos ee een Seeman cain a ae meee a eee ‏بعضی|زمواد وقتیرحریقهای‌خاص‌زده شوند خطرآفریر:‎ * 28 eee Ed 

صفحه 12:
* حریقهای گروه ۸ شامل موادی مانند موارد ذیل میشود: - چوبهای معمولی لاستيك ۳ خانگی - گیاهان طبیعی * آب رايج ترين ماده اطفايى | 

صفحه 13:
* حريقهاى كروه 8 شامل مواردى مانند موارد ذيل ميشود: - مایعات وگازهای قابل ‎ls!‏ 2 روغن ها - كريس ها ۷ | 

صفحه 14:
۳ OS rye ‏مى باشد:‎ guys es - جعبه فیوزها Lo ai - ابزار برقى 10 1 1111 جريان الكتريسيته نباشد. 

صفحه 15:
‎eke 0‏ 1 ما شامل فلزات قابل اشتعال مانند موارد ميشود: سا ‏#۶ با ۳ ‎eed mete) vee Minit] mire prions)‏ ا ل 

صفحه 16:
# گروه بندی جدید برای آشپزخانه های حرفه ای میباشد. 0 ا ‎Wed‏ ‏# بعضی رستورانها هنوز از خاموش کننده های گروه 0 

صفحه 17:
طفاء حريق ( ‎١‏ از؟) 5 7 aaara Neer a na eo ae ] ‏ی‎ toe rere Sane ery ar ea ees er a 

صفحه 18:
خاموشكنندم 3 سوختا از طرقذیلم توقفمیکنند: 4 - خنککردن‌سوخت 0 Tree rons OF ‏ل‎ 5 0 

صفحه 19:
موادودرون‌خاموشکنندم مىباشد كه برلىخاموش* الل ته مواد شيميايىمختلفاستفلده ميشود( عاهه برلي * بهتريزماده لطفايىب رلىخطرلءتخاصيه ی[ ‎corey‏ ا لنولع موادی‌که درگیر آتش‌سوزی‌هستند - ‎Syren ranean‏ ۳ 

صفحه 20:
(۳ 3*6 mee é ۱ مواد هلوّنه * ‎ye‏ 

صفحه 21:
ذه د ايو ومقدار ذيادوحرارترا درلين* ES Sane ere 9 cd SSeS ‏ل‎ * خاموش کننده های دارای مواد اضافی درمکانهایی استفاده"میشود كه احتمال يخ زدكى وجود دارد. * مواد خيس كننده مى تواند براى نفوذ بيشتر به آن اضافه شود. 

صفحه 22:
0 #لنولع تس رکیباتم ختلفاستفاده میشود * .به 0 ميكند * ل سس كت 

صفحه 23:
‎ee‏ كن .کنندم های‌آبی‌دارد ۱ ‎at seat Ses‏ ۱۳ بأشد. ۱ ‎A ۱‏ و8 3 5 ‎ 

صفحه 24:
ىِ شي 06 )» ۳ ‎os‏ ‎MA‏ ده دج ی ‎gel eee vive‏ ۱ نا ‏وله وصلی‌خاموشک ننده هایپ ود وخشک شیمیاییعبرتند * = کربناتسدیم ‏9 ‏ا ا ا 0 کارلید پسناسیم - 

صفحه 25:
ید کرین ( ‎(sin)‏ ۷۳ 5794 ‏راز میب فده‎ ae ‏یبرم تراکمی‌سیدهد که جایگزی رای طرلفسوختا*‎ ‏ءمیشود‎ ‎* ‏اب طرق‌زیر لحترلقرا متوقفمیک ند‎ ‏و‎ 

صفحه 26:
ae ‏ا‎ oe a ‏می‌شود‎ pean * فقط برای گروه حریقهای 9 وم موثر می باشد. 

صفحه 27:
- نيكنس ‏قديتلطفايىمشابه‎ im ee Sane neem Pee ene cea) eee marr © EA ORO RNG) ge okt ‏ا ا‎ ‏خوبیندارد‎ ‎- ‏«درمحیط هایپور بسسته خطر خفگی‌بارد‎ - . ‏بولی‌حریقهایسوختهایت حف شار پا چربی‌هایلشپزی‎ :مناسبنسیست 

صفحه 28:
even emt e ced ee try SL reeled ‏بر روی گروه حریقهای ۸ و 8 استفاده ميشود.‎ # ملفزوهنيها برآنها بستكىبه سازكرئيا سوختهارد * ل 0 00 ل ا ‎ee oe‏ 

صفحه 29:
ته شده برلويستفلدم د رلشيزخانه هاى:جارى” ‎GaSe ieer ier)‏ ل كم ‎Swed)‏ ‎ee se eta Rte nee ECC aE‏ ‎mee See one mn‏ لان ‎eee ees arene en es‏ 

صفحه 30:
نولزمواد تميز ناميده ميشوند * .هیچ ‎i ee ee‏ ‎re meta te lee aye erred‏ 0 ‎cen Bredesen eee perme‏ ‎eet‏ ل «هللونها: بعداز يرمتكلمونتراكانادا منسوخ شدملند - .ها لو کربنها : که جایگزین‌ها لونها شده لند - 

صفحه 31:
مرو 3 ناوي 0 ۱ 58 .هللون١ ‎7١‏ ود ‎a‏ د مي ۱ 3 3 3 0 ‎aa‏ و اموشكننده ها 8 ‎noc re eent, ares‏ ان ‎00 5 2 3 0 = ١ 5 ‏اس‎ = 

صفحه 32:
* بشگل ا ا ا لت ل # يك يوسته جامد بر روى فلزات درحال سوختن تشكيل ميدهد. 0 ‏ا ا ل ا‎ re ‏از ترشح کردن آن ممانعت کنید.‎ * ‏با مقاديرناجيز آب ميتواند واكنش شديدى ذاشته باشد.‎ * 

صفحه 33:
2 کننده های دستی ‎Beers) ern‏ : 

صفحه 34:
‎mee STS LOIN ener.‏ ا ان ا ل ا لكك 

صفحه 35:
Hee ‏با یک خاموش کننده نوع آبی تحت فشار به حریق گروه‎ # ‏ل ل ل ا ا ل‎ 0 ا ل اي ل ‎aC‏ ‏]5 ا ‎peace Oey‏ * با يك خاموش كننده كفى تحت فشار به حريق كروه ل 6 م 

صفحه 36:
۳ لستفاده از خاموش‌کننده نوع هوژنه * ‎Ma Seren] 2‏ رن 

صفحه 37:
مرحله ۲ : هنگام برداشتن خاموش کننده: هميشه ‎ames‏ نصب خاموش کننده را یافته لفسا لس وس م ‎Rear areca‏ ‏.آنرا از روى يليه نصب جدا كنيد ‎ 

صفحه 38:


صفحه 39:
موش کننده را درمیان آرنج هابا دست قويتر نكه ميداريم. چنانچه خاموش کننده دارای شلنگ و نازل باشد. خاموش 7 ‎re oma‏ .مى كيريم 

صفحه 40:


صفحه 41:


صفحه 42:


صفحه 43:
0 022 7 ON ONIN Onn ARCS ‏دى اكسيد كرين‎ 7 ۱ 

صفحه 44:


صفحه 45:


صفحه 46:
ree eee eer pee ETS Tere ees 

صفحه 47:
مرحله ‎١‏ :از يك فاصله امن حمله به حريق را شروع كنيد بطوريكه ‎od‏ ۱ ‎ial‏ پر ‎eal‏ لیب ‎Pec WSS‏ ‎I aE ae Raat SS oe OS ER el‏ ‎SES TO ne Tent Soa‏ 

صفحه 48:
مرحله .۴ «بعد از آتکه رضعلةخوانین موف اطفایی زا با فاصلة-زمانی ‎nen od‏ مطمئن شوید تمام سطوح داغ با پودرخشک .شيميايى | ‏م ا ل ل 000 ‏ضابعاك شعرده نطاة داخل يشكم ا كيه الباف) نا بك جتكك ‎05 ‏ل اا‎ eet ‏كردن ذغال سوزىء سوختن همراه با دود يا سطوح شعله ور .استفاذة كني 

صفحه 49:
مرحله ۶ : به آتش نگاه کنید تا دوباره محترق نشود ودر صورت 1 In نیاز است » از اسپری آب برای نفوذ به داخل سوخت استفاده کید 

صفحه 50:


صفحه 51:
نو ‎2S‏ ا ۱[ ۳-9 با 000006 کننده يودر خشک شيميايى 

صفحه 52:
کننده پودر خشک شیمیایی نزدیک آتش شروع کنید ‎ner reyes)‏ ۳( .ادامه دهید 

صفحه 53:
0 0 با/خاموش کننده پودر خشک شیمیایی 

صفحه 54:


صفحه 55:
مرحله ۲ : کف را بطور قوسی در بالای آتش به آهستگی ‎en meee ye‏ 1 پتوی شناور روی سطح مایع 2-7 

صفحه 56:
5 215 tr Pee ana: 

صفحه 57:
210 ‏ا ل‎ a CROC Cm Se Neees - ۵ : درصورت نیاز یرای ابقای پتوی کف الك رت ‎eae‏ ‎pee >|‏ 1 

صفحه 58:
‎Ry‏ ۱ :از یک فاصله امن شروع به استفاده از مواد .اطفایی کنید ‎ 

صفحه 59:


صفحه 60:


صفحه 61:
مواد هالوژنه ‎ad 5‏ | از یکمحلدور قبلاز حمله به -1 .حریققطع کرده یا خاموش‌ک نید ‎En RCarR ren yh GEC ek CWC mrt Eee‏ 9 ‎ty pS doe ale ey a | lab alah p>‏ ع اا اا لاك 

صفحه 62:
5 از فروکشک ردن‌شعله به لستفاده از مادم لطفایی-4 ‎‘ya‏ تکوتام ادلمه دهید. لیرمورد باعنميشود که .سوختخنکشده و از لحترلق‌دوباره آن‌پ یشگیری‌شود برلیحتولق‌دوباره بسه منطقه حریقزده نگاه کنیه چنانچه -5 ‎og i.‏ ل ‎SiS S51 calibel‏ 

صفحه 63:
کی ‎:٩-۷ ee‏ استفاده از ۱۳۹ کننده پودر خشک 

صفحه 64:
د ۹-۷: استفاده از خاموش کننده ‎poe‏ 5 ۱۱ gas. برهم زدن پتوی ماده اطفایی روی آتش .خود دارى كنيد 

صفحه 65:
۱ da 0 ‏ا ل‎ UE Soe) COc SIE rE) ‏نورء كازهاى توليدى و امواج ضربه اى يا تركيبى از اينها‎ مي ا ا ا ا ‎ee‏ ‏«ممکنست آتش بگیرند پا بسوزند بدون اينکه منفجرشوند 

صفحه 66:
9 000 oa pn ears vers ER Cee vere Pte Reem Pecan rc AA Ca eee ele | ۳ ۷ ret rece | rd می باشد: #فشار بالای گاز #تولید و رها شدن سریع آن فشار #محدوديت يا مانع شدن در برابر فشار |5000 ee eee oe eter ees ean S) 

صفحه 67:
ای ۳ اس ايه 

صفحه 68:
ای وآکنش های فیزیکی ایجاد ميشود. هیچکدام از واکنش ها ‎ee ae ae Lae SCS cd‏ ۱9 انفجارمكانيكىء تركيدن ديك بخارمى باشد. انفجار بخارات 0 ااا ل 2 ‎vd OO Ce COMETH eine)‏ 

صفحه 69:
درانفجارات شیمیایی فشار بالای گاز در نتیجه واکنش های Freese enero ۳۳9 ۳۹0 Rees i تولید ميشود. واکنش های شیمیایی می توانند هم بصورت واكنش هاى يكسان و هم بصورت واكنش هاى انتشارى باشند. اكثرانفجارات شيميايى منجمله انفجارات ناشى ازاحتراق» بيشتر ‎ee‏ ا 0 

صفحه 70:
4 ثر احتراق ی ۳ ‎oem‏ | القجارات ناشى ازاحتراق را ميتوان بر اساس نوع سوخت در ‎Bs‏ ‏شده طبقه بندی نمود. الف) گازهای قابل اشتعال 1 [Peed Ng CCN eng Can 6 كاك ayy ‏ا ل ل ا‎ VEC) ‏ه) مواد منفجره قوى ( آنهايى كه بصورت‎ 00 gl r> [0 Pe eee ne THC ‏انفجار میباشند).‎ (Backdraft) 635 

صفحه 71:
- نقطه آتشگیری يك مايع كمترين درجه حرارتى است كه دراثر مایع به بخارتبدیل شده و درمخلوط با هوا برای یک لحظه با شعله اى كوجك محترق شده و خاموش ميشود (1351آ] ‎(Point‏ ‎RAR ESET nr ear ep ON eae RU ee‏ ادامه خواهد داشت. بديهى است خاصيت نقطه احتراق يك مايع ‎overs | race Oe De‏ ل ل 1 

صفحه 72:
Cae Rea PRC eR SRS Ce Lect ‏ساده نشان خواهد داد كه نسبت كمتر ازاين كاز درهوا نيز‎ oI ‏به همين صورت خواهد سوخت. كمترين ميزان تمركز كاز متان‎ | ‏ا ا ا‎ Sy) Rie ‏ل‎ 10 ee ae Sean مقدارء بالا ترين حد اشتعال كاز متان درهوا درحدود ؟١/‏ مى ‎eS Pee‏ ل ‎RE‏ ‎CIT CT IR pOOSn‏ م 

صفحه 73:
یت مصالح ساختمانی و رفتار آنها ۱ درحریق . : عولملکلیدیموثر در قابلیتسوختن* قابلیتحترلق - قابلیتوسانایی‌گرما - Ore Or Be) eee ol eons) fe Cpe ere erred Vara 

صفحه 74:


صفحه 75:
on Re eee yee ge ‏دیمع رض‌حریقهایدراز‎ - مدت جر ازهم‌فرو می .ياشد 

صفحه 76:
nS eo eyo a Ce soe 0 

صفحه 77:
‎En Ce ey Rega =‏ 5 - قوی‌زمانی‌که تحص فشار باشد یا تحتکشش قرارگیرد . - جنانجه در معرضهوا و يطوبتقرار كيرد ينك هد حریقته‌ساشد: - هاسی‌حرارتی‌خوبی‌ٍست 

صفحه 78:
منبسط شده و پایدابی‌خود - Pees eer era ear شهد. هر نوع عاهتىإزخميدكى ey nape Tes ec Seen ene ae 

صفحه 79:
1 ۲ * ‎on‏ ۰ - لغلبدرحريقها ذوبشده و شروع بسه چکیدن‌میک ند 0 2 03 لت . لصولا" بعنولن وكش محافظ برلو ف ازل تب كارم ىرود 

صفحه 80:
scream rycen erry IL rica pera * ' ‏معمولاشيشه وقتىكه دريمعرضش عله قرار كيرد‎ ‏نشدم) موشكند‎ oe) 

صفحه 81:
‎pee ara ees pe 1۳ :‏ ن ا . . لصولا" بولین زک اری کار می‌رود * . عایق‌خیلی‌خوبیمیب اشد * ‎tee gee aon‏ أن ‎ee cae‏ ل ‎Se‏ ‏ا ‎a ee ee‏ 

صفحه 82:
۳ ل ‎ovary Near gre aN (PE RN a‏ 0000 

صفحه 83:
‎pee eee‏ ان ‎gina @:Se ee a eT enYl oure CCE NTS KS Grn er Oo‏ 

صفحه 84:
بسيرىاز يلاستيكها وقتىميسوزند دود سموو مترلكمآزاد * ا ا ا ان aunty a 06220 0 OORT SOIR Oa 

صفحه 85:


صفحه 86:
لیات دفاع آفندی در برابرحریق را تشریح می نماید. * جكونكى عمليات با دوخط لوله آب آتش نشانى را شرح * چگونگی حمله به یک حریق در داخل ساختمان را شرح 522527 * حفاظت دربرابر خطرات حريق را شرح ميدهد. 

صفحه 87:
1 See ‏ا‎ oe ل ل ‎RU‏ * جكونكى حمله به يك حريق الكتريسيته را شرح ميدهد 

صفحه 88:
‎Speen‏ ابيرو وظايف جهت دست يابى به اطفاء يك ‎es‏ 0000 ‎Rese eR‏ مى تابد * روش هاى اطفاء حريق عبارتند از: ‏- قطع سوخت ‏قطع اکسیژن ‏قطع حرارت ‏قطع واكنش هاى زنجيره اى سوختن * بطور نمونه اطفاء حريق با آب( قطع سوخت) . 

صفحه 89:
##عملیات داخلی آفندی هستند 3 عملیات خا 38 ‎Ree SS)‏ ا 

صفحه 90:
نا * هقف عبارتست از: کاربرد مواد اطفایی بطور مستقیم برای غلبه برحریق. * درحالت موفقيعت.سبب كمترين ميزان آسيب به اموال ميشود. اا را وقتی بکار ببربد که حریقها کوچک هستند. * معمولا” ازبند لوله هاى كوجك استفاده ميشودءاما ممكنست از ‎Seyi R Ue)‏ ا ل 

صفحه 91:
1 ۹ استفاده میشود. Flere [eer reer Caer Foe Om eel ad ‏خیلی بزرگ است ویا خطرات آن برای آتش نشانها بسیار زیاد‎ | CS lees ETO Soo BCS er ‏آب از بیرون هدایت میشود در حالیکه آتش نشانها در یک‎ * ‏موقعيت ايمن قرار دارند.‎ 

صفحه 92:
ن تصمَيم بايد قبل از شروع عمليات اتخاذ كردد: اا | ا ل ا ا ا ا ل 1۱ 

صفحه 93:
| ‏کر‎ ‎Pa eee pene و ات ‎ea‏ رز بت ل 50 come ree A ‎pee powers nC Py eae ce‏ لل ‎Lom pe antes ‎| Rone SCe Seams U ns ‏-آیا کمک و پشتیبانی کافی جهت یک عملیات داخلی وجود دارد؟ - آیا منابع آب کافی وجود دارد؟ ‎ 

صفحه 94:
3 ته لوله هاى كوجك (باريك) أتوسط يى:آتثن | ا ا ات ال ا للا موثر می باشد. ته لوله هاى بزرك (قطور) ‎TO ee Tinea eee lc‏ 1 - یک آتش نشان نیز می تواند عملیات کند چنلنچه شلنگ ‎ewe Far tev CoC UO}‏ 

صفحه 95:
هاى آب آتش نشانى (” از ؟) "7 ات آب اصلی ( مانیتورها) - از يك موقعيت ثابت عمليات ميشود. ف ات ‎eGo at i‏ از بالاى يك بالابر ‎Oe Ot peda‏ ال ل ا ل 

صفحه 96:
#الگو و شکل تخلیه آب را سرنازل معین می کند. * این الگوها با هر دو نازل زیر تولید میشود: - نازلهای با سطح داخلی صاف و یکنواخت - نازلهای قابل تنظیم * عمل كننده بايد بداند جكونه يك الكوى تخليه ايجاد ميشود. 

صفحه 97:
*#آب را به قطرات در یک سطح وسیع پخش میکند. 0 ee fer So eae oo eae ame a ae Rate TCS aC Sn ene ee 0 ae oer (error) ele Se hw EO aT cre ‏سپس به اسپری پهن میباشد.‎ 

صفحه 98:
ee Se release ‏بيشترازاسيرى تامين ميكند.‎ SRC Oy eed ‏حفظ میکند.‎ با تنظیم کردن نازل اسپری روی باریکترین وضعیت ایجاد میشود. و 5525-5 

صفحه 99:
eee eee ee ee ‏میشود.‎ - ‏جریان پرآب نفوذ و پرتاب بیشتری دارد.‎ ‏متشکل از یک ستون ممتد و متراکی آب میباشد.‎ * 

صفحه 100:
000" | ‏ا الل‎ sl eae - تعادل كرمايى ممكنست شكسته شود وكازهاى داغ حريق را بطرف آتش نشانها هل دهد. * جريانهاى ير (مستقيم) هوا را خيلى كمتر جابجا مى نمايد ل | 

صفحه 101:
19 ee Pee 1 pee ar mney) NY oer] * سه روش براى حمله وجود دارد: سوووة م ۳ 

صفحه 102:
۱ ۴ از جریان آب پر يا جت استفاده شود. [۱ a edn Se 000 pe ل 0 كنترل شده استفاده كنيد. فقط به اندازه لازم ازآب استفاده 

صفحه 103:
۳ نا استفاده کنید. | اسقف استفادة كنيد. جذب حرارت با تبدیل جری به جریان پر صورت میگیرد. از جریانهای آب پر‌جت يا اسپری مستقیم استفاده کنید. * درصورت استفاده از آب بمقدار زیاد ممکنست صدمات جدی به ساختهان نوازد شوج: 

صفحه 104:
از هر دو روش مستقیم و غیرمستقیم استفاده کنید. 5 Reever MeO a coat hE ‏ا ا‎ ‏كنيد‎ ere eee Ren RCP Fm peer peek ee Cae ‏ا‎ 

صفحه 105:
ا 0 ل 0000 ای ‎Stee Pee Te‏ ا ‎RUPEE Des‏ پرتاب بیشتری خواهد داشت. | et [1 kere ee 00 #بمكستت اريك آتقن انان براق حجليات اننتقاذه فيد ال ل ا ا ل 0 ان استفاده کنید. 

صفحه 106:
Coe جم زیاد را برای حریقهای بزرگ ایجاد می نماید. ‎a‏ قابل حمل ‎eee Smet ie‏ ‎ee eC CS Ce ai ie‏ - تجهيزات جريان آب بر روى ساير بالابرها * ممكنست بصورت دستى عمل كنند ويا بصورت كنترل از رأه دور. * بهيجوجه نبايد بطور مستقيم به داخل ساختمان زده شود وقتيكه آتش نشانها داخل آن هستند. 

صفحه 107:
Ame TARTS Itc 08بطور ثابت بالای خودروها نصب هستند. با سیستم لوله کشی ابت جهت رساندن آب به آن. ‎Hy ee ner cram ee Ce‏ 00007 * راننده يا ايراتور معمولا” ميتوانند با بازكردن يك شير جريان را برقرار نمايد. ا ا ل ال ا ا ال لت تن ‎eet‏ 

صفحه 108:
Perr Papeete eee eee gee ممکنست بر روی زمین قرار گيرند. الا ‎fee re‏ ان * ممکنست برای کمک به محکم و ثابت کردن avy) | 00 meee is . ‏درجه نصب شده است‎ "0 

صفحه 109:
1 ‏ا ل‎ od ‏أتش 'نشانى نصب.شوتك.‎ ‏لوله كشى نردبانى بر روى نردبانهاى آتش نشانى نصب ميشوند.‎ * ل ا ا ا ‎Eva) ren Nee‏ 5 * بسیازیاز نها دازای لزلة ا ‎ee one‏ 

صفحه 110:
ا 5 برخوردى) a ete eee TC ee eI RS ee ae Re يات حريق . در تمامى حريقها مورد توجه ميباشد اما در حريقهاى بزرك اهميت زيادى دارد. eel SOS eee RCS Ree MS ae) قرمانت» ‎cll‏ حا 8 قلزلیک ‎Leto f) BLN ac polts‏ کون ‎ee ee Re ene Sa Sen |‏ بر روى سطوح خارجى ساختمان در معرض حریق می باشد. 

صفحه 111:
##قبل از حمله داخلی باید ساختمان تهویه شود. ان و( 19 aI DINO eee ee era erase ‏بیشتر بنماید.‎ 

صفحه 112:
ا ا ۱ ينهان خالى عمودى ايجاد شود. see poems reel ne rer a) ‏أن اطفاء شوند.‎ 

صفحه 113:
موانع وجالش هاى بسيار زيادى ا 000-07 00000 ‏ل‎ peeve - تهویه کردن هوا را مشکل می "۳ 1 نشانها باید نقاط ورود و خروج | | ‎Fee tree ces ne Es ey)‏ نظر بگیرید. 

صفحه 114:
* راههاى عمودى بايد حفاظت شوند. ا ا ل ل * درخصوص خطر بی ثباتی و فروربختن ل ل | as ‏است در دسترس باشد.‎ *؟ تجهيزات را ‎١‏ تا" طبقه در زير محل حریق سوارکنيد. 

صفحه 115:
8 نشانها ممکنست گم شندة وی موقعیت خوة را پیدا نکتند. ا ل لل ل ا 2 از محیط استفاده شود. Five pp Pe npr CN ee Pere CO Brae awry rer Pear ‏را‎ 

صفحه 116:
Oe le eee. aes ‏تخریب‎ ساختمانها خطرات بزركترى در ييش دارند. ‎re ae‏ ا ا | ‎ROW Ry etary eerc Un trere mee is‏ * سیستمهای اعلام و اطفاء آنها ممکن نیست عمل نماید. ‎RC Ts ae oe‏ ۱ ا ‎RECO Ver‏ 1 

صفحه 117:
در ابتداانجام عملیات پدافندی مناسب است. * حاوى مقادير بسيار زيادى مواد قابل اشتعال مى باشد. ل ا ا 0222252 * حفاظت از مواد درمعرض حريق نخستين هدف ميباشد. * مناطق درحال فروريختن بايد ثابت و يايدار شوند. 

صفحه 118:
فدرمواد بصورت توده يا انباشته 0 اا ا 0 ‎Be‏ ‏سنت سوزى يا نفوذ آب صورت ميكيرد. | RUC Fea onic Keay RCN eee Ar * کف های نوع /غلب برای خاموش کردن حریقهای کندسوز استفاده یت وب ‎Sets SS) aaa‏ ا ل 

صفحه 119:
زبله وظروف آشغال گیاهان | ER eee) eee ‏ا‎ Ce gE Cpr) Roel cy ‏شايد نياز به وازكون كردن باشد.‎ Pern ‏ا‎ nts ed ‏موثرباشد.‎ 0 are» [fpevee Pann coed ‏نمود. سبس ظرف را يراز آب كرد.‎ 

صفحه 120:
* حریقهای سردابه زیرزمینی وفضای زیرین ترانسفورمرها برای داخل -- خیلی خطرناک میباشند. با شركت مربوطه تماس بكيريد. * ازلحاظ ضوابط ايمنى نياز به آموزشهاى خاص ومجوز ميباشد. * ذرايتكونه فضاها ممكنست اكسيدن تاكافى باشد بويا كازهاى.قابل ‎Pee‏ 5 0 ‏ا ا ا‎ ie 

صفحه 121:
‎tl‏ ات ال ل ل | * ازشلنك هاى با قطر ‎١ 7/١‏ اينج يا 5/9 ‎١‏ اينج استفاده كنيد. ‏* خودروها داراى كمك فنر.ء ضربه كير و يا قسمت صندوق يا صندوق عقب ميباشند كه احتمال دارد يرشده ازكاز باشند و ۳ 

صفحه 122:
)بر کاپوت خودرو ( ۱ از ۲) 0 * ازيك سربالايى و يشت به باد ‎eRe SR er ba‏ ‎EB:‏ آب را بطرف تایر چرخها وشبكه جلوينجره خودرو ‏* جرخها بايد با كوه ثابت ‎gd‏ ‎ 

صفحه 123:
قات ؟ سیم ۳ كردن كايوت را بكشيد. > ۳ ل ۱ - يا اينكه. جلوينجره را شكسته وكابل آزاد كردن كايوت را ‎Pun pee)‏ ل ‎Freee‏ * كابوت را باز كنيد و حريق را خاموش كنيد. * بايد دقت نماييد تا ازترشح اسيد باطرى در امان باشيد. 

صفحه 124:
لك مایحات را درنظر داشته باشید که ممکنست قابل اشتعال باشد. * همانند حريقهاى ساختمان يك بازديد سرتاسرى انجام كيرد. ؟ اگر خسارت زیادی وارد شده است از آب آزادانه استفاده کنید. 

صفحه 125:
ا ره یسک یه باه به مح ارردیکت شورن: 95 آب ا ا ل آرام و 32059 ذن نزديك شويد. اا ل ا ل 1 * ازكف ميتوان براى هرنوع مايعات قابل اشتعال در حال سوختن ‎even‏ ۳ * بعداز کم شدن بخارات شروع به بازرسی سرتاسری کنید. * مواظب باشيد خود در مسير كيسه هوا قرار نكيريد. 

صفحه 126:
eee Econ O NG ROSS SB RC Bord erg RON CRMs mc ee eel RB We cer re p+ RUC Cute RO CRy EOC ROC Ns ‏وجود داشته باشد.‎ 

صفحه 127:
ال#ابراى اينكونه خودروها كاملا” مواظب باشيد. ‎cord ee TERE RU ۳ ۷‏ 0 (OCD eye epee a cats ‏قر شبيه سيلندر دستكاه تنفسى مى باشد.‎ eC recor PINITConE Theo e Caen een ‏غير سمى و سبك تر از هوا می باشد.‎ - 

صفحه 128:
ا OCD Rares al ‏سيلندر آن شبيه سيلندرهاى مورد استفاده براى مصارف‎ - ‏ا ا ا‎ nioe 0 ‏ا ل ا ا ل ل‎ ‏مناطق يست جمع ميشود.‎ 

صفحه 129:
* خودروهايى با دو نيروى محركه : “موتور بنزينى كوجك و ذخيره باطرى بزرك. باطریها خیلی خطرناکند و ممکنست هنگام سوختن منفجر ‎tron‏ Foe es ee Fees ee a ee eater eee) mes ‏سسارهای التا‎ 

صفحه 130:
ریش طایعات قابل اشتعال تقریبا" درتمامانواع تصرف یافت میشود. 0500 2 a itd bk, * از روش هاى خاص استفاده شود. | 

صفحه 131:
۱ aeRO ea ‏0ت‎ Copa SYS Hiroe ‏ا‎ ‏اتلاق میشود.‎ * با کقت مناست نوع 0 كتشرل 'ميشوة: *؟ سطوح داغ يا شعله هاى روباز را بياييد جون ممكنست مجددا" شعله ور شوند. 

صفحه 132:
*هبه حریقهای مایع در حال چکیدن. پاشیدن, یا جاری شدن از لبه ظروف به يايين اتلاق ميشود. ا ا يكاموفن اكعدمه ها كاز ارود كسك مسر له فيل موثرتر مى باشند. در حوضجه ها يا جريانهاى جارى شده نايستيد. 

صفحه 133:
1۱ Ce ‏ا‎ ‎a3 * در دماى بالاتر از3؟- درجه سانتيكراد بصورت كاز وجود دارد. 1 1 Wo eres ee oer 

صفحه 134:
Re SN mts nO Ty Bice ett Sie yee cere ETC ay Cen Nee ene Re ‏ا‎ Eyewear Coane Ae wecve ys ‏ا‎ * شير تخليه جريان كاز را كنترل مى نمايد. 

صفحه 135:
CNS eenCSCeN INRA DCC ۱ ‏يا ا‎ ‏ل ل 20 ايمنى) میباشند:‎ nee ceria ‏وفسوع :ا مسعافد قرا يودج كزنه ساسع‎ sulin ty © ‏ل ل‎ rele 

صفحه 136:
fe eee een Orn ‏ا‎ ‏فیزیکی شود.‎ ۱ مرگابتان اافه رم اتمایشنا: * سنگین تاو هزا میناد * از روی بلندی و پشت به باد به آن نزدیک شوید. (0 

صفحه 137:
A caper en Par ewan. evomcr Re Ape +5,LeBLEVE,* ‏تن‎ فشار براثر حریق افزایش می یابد. 9 شير رهانه ممكنست جهت تخ ‎jis vac‏ باز شود. 50007500 2 un ere Cm Pears Caer ee ate ey ‏شکاف بزدارد.‎ | ‏مناسب مى باشد.‎ 

صفحه 138:
ال ا ا ال ا 1 * شعله هارا خاموش نكنيد مكرانكه بتوان منشاء سوخت را قطع نمود. * با دو سرلوله 2 ‎١‏ اينج 10000000 00 UNS CEES hee NG CCS Cy ae Ee RUC ce SD erty ee kee Bae Ee Oa cis ‏بندد.‎ 

صفحه 139:
به عقب برگردید در حالیکه هنوز جریان دارند: 4ك و ل ‎eslngtth =‏ اد ‎Pees 3 

صفحه 140:
۹ ER Tee are Om Re eT ERS.) ea a eC eS OC err en ae Ree ream Deer eC Aer ‏ل‎ 

صفحه 141:
#هکثرا" گاز مناطق مسکونی از طریق یک کنتور متصل به شبکه توزيع تامين ميشود و ميتوان جريان كاز را با بستن شير ربع 0 ا 0 تا ا * در هنگام قطع جریان » ازیک برچسب برای اخطارتعطیل شدن سرویس استفاده کنید. 

صفحه 142:
ees aC Se ‏ا‎ Ce ener Tee) Same ee nts ie ‏و 6 استفاده شود.‎ * وقتیکه جریان برق کاملا" قطع شد . اغلب همانند حریقهای نوع کنترل ميشود. * جريان برق ساختمان حريق زده را قطع كنيد. * ممكنست ازتابلوى كنترل وحفاظت يا شركت برق كمك كرفته شود. 

صفحه 143:
0 Se * جنانجه عمليات فورى نياز مى باشد عفقط از مواد نوع © استفاذة كنيد. * براى تجهيزات الكترونيكى از هالون يا انيدريدكربنيك استفاده 

صفحه 144:
۱ TCS a CS cae ae ) ‏توانسفورمرها ممکنست حاوی روغن اسکارل (قابل اشتعال و سرطانزا‎ * | ۳ قطع جریان ‎NE-vOn BE Bel‏ لام وقتيكه جريان برق قطع شد ممكنست نياز به كف * ترانسفورمرهاى بزرك ‎atten] er Cond KOS‏ اي ل ات | ‏ل‎ S 

صفحه 145:
درحوادث مواد خطرناک 

صفحه 146:
بح مواد خطرناك بحث ميكند. * در خصوص حفاظت درمقابل اين مواد بحث ميكند. * در خصوص عمليات كنترل دفاعى بحث ميكند. 

صفحه 147:
وروی امدادی نیزاست تصمیم بگیرد که آیاهرواکنشی: - درکنترل مشکلات موثر می باشد؟ - آیا صدمات واکنش در برابرخطر غیرضروری کم میباشد ‎omen‏ ‏ا ا ا ال ‎eS Ree ee Te Die‏ بسیاری از مردم تاثیر می گذارد. افراد واكنش اضطرارى بايد ازايمن كردن خودشان صرفنظ ركنند. 

صفحه 148:
000 ‏ل ا ا ل‎ 1g ‏ال ارا‎ france pein ers ‏تعداد موارد در معرض قرار گرفته با توجه به موقعیت آنها‎ * ‏باید مشخص شود.‎ ‏مناطق شهری : بسیاری از موارد‎ - ‏مناطق روستايى يا حاشيه شهر : كمى از موارد‎ - 

صفحه 149:
PAR eee ee POO * خطرات قابل توجهی بهمره درد حتی زمانی که بطور ل ل نا #ممكست شامل رفتج بهتخانهبها جوت أكاهئ ساكدين ای 010 

صفحه 150:
eee eee ee. RY Wee pene] een coer cs comes) » ‏*؟ ممکن است نیاز باشد قبل از تخلیه محل یا ساختمانها‎ ۱ mr Te Ee ae a 

صفحه 151:
0 ‏ا‎ Coarse re eng Ec) 5000 cP Omer eee eae 2 ‏و‎ ‎3 me Gre eames een 

صفحه 152:
5 براى تعيين منطقه تخليه .ء متخصصين مواد خطرناك از وسايلى جهت تعيين غلظت و ميزان حركت مواد خطرناك استفاده می نماید. 

صفحه 153:
RTC TUE TO CTE. | othe an rel Ome yy ‏ا ل‎ ‏عبور نمایند.‎ ‏حفاظت کافی در برابر مواد خطرناک ضروری میباشد.‎ * 

صفحه 154:
- با نگهداری مردم در داخل ساختمان دریک فضایی امن از آنها حفاظت كنيد. - درها و پنجره ها باید بسته بمانند - سيستم هاى تهويه بايد خاموش شود تا ازورود هواى آلوده به داخل ممانعت شود. 

صفحه 155:
CSCC RUN ‏ا‎ SEE NOON NC RECON id ۱ Le ron ۱ ale ‏ا ا ا ا‎ ae - درسوانح بزرگ .مواد باید مدت زمان بیشتری در منطقه 111 ا ال ال اال 0 ال 

صفحه 156:
۰ *؟ حفاظت از جان افراد هميشه در راس اولويت ها قرار دارد. ‎Asa ea ee ee Se‏ تفاوت دارد. - در حریقها . برای خارج کردن قربانی از محیط پر از دود نجات سريع انجام ميكيرد. | برای جستجو و نجات ارزیابی شود. 

صفحه 157:
نیروی امدادی باید تعیین کند که آیا جستجو و نجات در ‎a Oe ee a Rea Te‏ ل ‎eS cs ee ICs rl eel‏ قربانيان لباس كامل حفاظتى بيوشند. ۱ 

صفحه 158:
كت Fee MNES ES ‏ا الل‎ ‏م‎ a een ae) eee te a 0 acd ‏خنثى كردن موارد مورد تهديد.‎ * BOR oP pee Fen cal es Pte 

صفحه 159:
[0 ‏ا ا ا‎ oe ل ال 2 * محدود كردن- عبارتست از روشهاى متوقف كردن نشتى يا رها شدن. ‎ie‏ ا ا ا ل ل - ظروف واژگون شده را بجای خود بر می گردانیم. 

صفحه 160:
1 CSR ‏ماهيت (ذات) مواد بايد قبل از هركونه كوششى جهت‎ * ‏ل سن‎ Seca RO ec er | RUC TE en ee ‏خصوصيات فيزيكى مواد نيز بايد مشخص كردد.‎ * ‏وزن مخصوص, نقطه شعله زنی.حدود انفجار.‎ - 

صفحه 161:
renee Te en noe ea ‏نمود.‎ ‏نك ل ان‎ | ‏فلوئور يروتئينى.‎ - ‏کف پر توسعه‎ - 0۳ Glaal ly aS - 

صفحه 162:
1 CO RCONSD ESTE TERUINT all ‏ا ل‎ ‏درضمن مى تواند به طريق بارشى استفاده شود.‎ * ‏ی‎ ane Nal oe ‏کمتر موثر می باشد.‎ | 

صفحه 163:
1 EP ‏مى توانند مواد خطرناك را در بركيرند.‎ ‏درهای ورودی یک اتاق‎ - ‏درهای ورودی یک ساختمان‎ - 0 ce 

صفحه 164:
90۲ ايند استفاده از موادى كه مواد نشت كرده را درخود فرو ببرند دارند. * جمع آورى و دفع مواد مايع را بسيار قابل كنترل ميسازد ا ا ا ا ا 1 وخشك ويا ماسه خشك به مواد نشت كرده استفاده ميشود. 

صفحه 165:
1 anne EONS MM pCIEN SC) oy * به حجم مواد نشت كرده اضافه ميشود. * مواد جاذب ممكنست با مواد نشت كرده واكنش داشته ا ا ا ا 2 مورد نياز باشد. 

صفحه 166:
* خاكريز ساختن- يك ديواره اى براى ييشكيرى از رسوخ مواد به ‎Rye ey] ۱۳ «۰‏ eee Sein Ee ae Pe re on eran eae eee esa ‏متسر‎ ۶ ضبظ کردی- یک ‎eee‏ ایببزای سفاظت آرمزاد نفلت کزوه ايجاد ميشود (حوضچه). 

صفحه 167:
#شافه کردن آب برای ضعیف کردن پایداری و غلظت مواد. * ازاين روش فقط زمانى ميتوان استفاده نمود كه ماهيت مواد مشخص شده باشد. * بمقدار زيادى برحجم مواد نشت كرده اضافه ميشود و ‎a pee eee ge‏ ا ل ‎Bev Bere per pore‏ 

صفحه 168:
1 جابجايى بزرك يا سيستم هاى سرمايش اكرمايش انجام میگیرد. * تمامى ييامدها را قبل از يراكندكى بخارات درنظر بكيريد 

صفحه 169:
* روش کنترل بخارات یا گازهایی که ازمواد خاص خارج ميشود. ‎acon‏ ال ‎RCT iC‏ لت 2 باشد. Dg Ror eet omer ea CRE ‏ا‎ ‎ca ced 

صفحه 170:
۱ = piven) Hag Cee ‏ل‎ ‎Re rere rei aon meer cates eee ee ا ا ا ‎ee‏ ال ا ا ۱ 0000 ‏ا‎ pede see ‏اجازه دهد كه سانحه مسيرحركت خود را طى كند.‎ - 

صفحه 171:
‎Aes Pe Osi‏ ۲ ا سر گذاشته نویه ‎ae ‏* کوشش برای پاکسازی شروع شده باشد. ‏* بين نيروى واكنش اضطرارى وشركت هاى ياكسازى تجارى ‎ern re‏ 0 ‎Rusewen ge Suge we iy Cp Cnet rir ‏ال‎ lig 

صفحه 172:
دادن حادثه 1 VIC Sene renee Creer ‎oe Ren aCe Rees sae‏ ل ‎Fre eee een On ener Sy err eRe Cee ‏ا ا‎ STC Sie e