Software Architecture and the UML

صفحه 1:
‎aad‏ مت را(00©) عدا أده ‎Grady Ooock ‎ 

صفحه 2:
Can be built by one person Requires Minimal modeling Simple process Simple tools 

صفحه 3:
ilt most efficiently and timely by a team equires Modeling Well-defined process Power tools 

صفحه 4:


صفحه 5:
الس مانا ‎ee‏ 

صفحه 6:
cd ۳ 6 0 od 

صفحه 7:
RATIONAL 

صفحه 8:
مس له ص ما 0 ener ‏شیاه‎ ee ۱ 5 ا 0 (6۳) و نك ‎ie Oodera wovewedt (Oright, LeCorbusier)‏ 

صفحه 9:
تاس یمه سسوم ری دا 7 LCA cai Bn ANS IN UAC NAN CPA A CaS مس سر سرا ache SPINS Cacao ‎Oc aid‏ و ‎a ACS SN Co NLDA oa NS No‏ رت ‎0 ‏عمجم 2 سا راو ‎ 

صفحه 10:
۱ to vivid achitertune 1 ۴ ‏دما‎ ‎ee ‎“lhe ba 9 5 ۳ ‏مب ها یرت‎ -Odw heme - ea aie ‏تس‎ Cd ede a ee ad ‏اس ام ای یت‎ Ra et Ree 0 

صفحه 11:
‎aeel‏ وس تا ‎ 

صفحه 12:
تست اجه مه و9 ۳ 5 coh dents ‏سای 4و‎ | 

صفحه 13:
(aa EOE ia 5 Functionality 992۹ Compatibility Capacity ۹ ‏وم‎ > ۳ Availability —> 7 <=—Fault tolerance sy Ac ir) SS (۱۱۱6 / Throughput Technology churn ‏كات لتنا‎ ie challenge over the next 20 years will not be speed or cost or perform will be a question of complexity. Raduchel, Chief Strategy Officer, Sun Microsystems Our enemy is complexity, and it’s our goal to kill it. ۳ 

صفحه 14:
OI at Ee gr cad a] ‎aad Leen)‏ انا 0و لت ‎res‏ ‏ات 6 | تا ميات مشا بر رس ‏5۵ وه ورن ‎sta Tt‏ نامه ‎ ‎7 ‎Definerha “how”‏ ا ‎ ‎ ‎ ‎ ‎Pligg ‎re ‏توت ات لت ‏ووععممط ‏ات ‎ 

صفحه 15:
022025-85 دص اا ee ‏جك كك‎ ees افص لكا ری ری ار کی مرو مره و یو ی رورت وس 1 امس او ع لا اا د ۱ مت يت اننا (iil Shoo oe oe ‏اما دمم سس مس سم‎ Mee a Rela asa اي اك 

صفحه 16:
| ‏وت‎ eel eal eee ۵ رس هه هس سم ‎evict eae DA Nake a Bes a ea a‏ ۱۳ ‎oa‏ م ‎OAS ce ASIA SCA ASE La aN‏ ‎Sb‏ ۱ ‎Ne ea cael CRIN UEC ae Nace eae ad‏ ‎structure <the upvel backs ~>‏ 

صفحه 17:
Orchitevture dePiced (oa) me > ۱4۳2 architecture purowpusses the set oP SNe Ae INN Ct oa Cana ‏ل‎ AN) aS ST ۱ ‏هواس سا مت مه دا متس‎ cd AN ON eo ae a 1 LCL CAS CISC ‏عومكاا‎ ‏سس تا‎ Deas, eed ACR cence aU ee Ree ‏جلوجصوصات امسصصد‎ ES Pale nd ci oaN o220 irl card rans ia ee Ber PL ce ase NSCs coe ca as ‏تمه‎ 

صفحه 18:
عصحر ‎DACA aN CARSON BN Cie‏ امه لت جوم ‎esd‏ 00 ‎ 

صفحه 19:
©0000 وس وت ویو ۴و بامه ه حول ارزو متام و) خ مه ۱ 7 Sa ee ee Ne ae ONS AEBS, CAN CAN SARS ACA id cae Ocoee 0 ae ha oe AE VOM SUA aE ce CANT Neca Ee eA NCS oe ‏ل‎ ‎Pee emcee rac eca ceo a oie esr cas arated ۱ ceca ol vas oa 

صفحه 20:


صفحه 21:
۱ مس Valen ceed ned ck cae ean aera نها مورو با ناهوس ست طعلن() خ فاعم | راچد > Oise wodels, bluepricts 0 en coi Ra hs aot aca e apa aa aa ‏و‎ 

صفحه 22:
NA aed RAN, ea > Orchterture ‏ما روم ها‎ to ‏مخ روم‎ ۱۳ Pan ce وت ورس تياد Poet wocager eel ES Aca cial ای 7 viker developers > Oulidkrecsizcd rect > Dutiple stakeholders ۲ OE ceca 

صفحه 23:
Orchtecturd view > @a achiecturd view ts u siwplPted descriptiva 000 clas cca) Re cA AS Cac Dee ‏حور رو ار و وه‎ ۱ ‏تم‎ ‎۱ 

صفحه 24:


صفحه 25:
سس سم مت تست هب9 ‎aoe‏ 0 ern 0 عصس اه مه موه وال < اا ماو اه ‎ee‏ 0 ‎at 8‏ موم عوومولن) خ ‎ 

صفحه 26:
Implementation View Programmers Software management Deployment View System engineering System topology Delivery, installation Communication | RATIONAL Logical View Functionality Process System integrators W Performance Scalability Throughput 

صفحه 27:


صفحه 28:
Wow wey views? اصمسه لا 2۱ ها عاطلسب للم خ جرب ‎Ake tele serena ake ey‏ ‎Giclee provessor: drop deploysedt view‏ ‎Gingle provess: drop provess view‏ ‎tara eC ar or, od casio ees Og‏ 00ت ‎@ddhoy views!‏ > Ota view, sevurity view 

صفحه 29:
۱ و صاصروعتناا | 0 > ۱ crn erica CN ENN Aa an DOW UT ‎a‏ موی ح ‎ 

صفحه 30:
کر 6 OMG Acceptance, Nov 1997 Final submission to OMG, Sep ‘97 1 a Coke Cee Le 2 UML partners UML 1.0 ee Teel UML 0.9 OOPSLA ‘95 Unified Method 0.8 Other methods Booch method ‏وله‎ 005۴ 

صفحه 31:
۱۱/۱/۹۵ تمس نا امس وس ۳ و ۳ راخ 9 ۷ Wee Ne تست كاقل و اسان 9 aoa سا1 00 ee Cav ioad 2 00 VVVVVVVY ۳ 

صفحه 32:
Oa AU Asal PAOLO) Harel ‎Gamma, et al‏ وت ت۱ ‎Statecharts‏ ‎er ET re Ce LTR eT aren‏ 1 ‎conditions‏ ‎HP Fusion‏ تفر 0 کوهنام 0256 009۳2600 ‎aired‏ | = 0وطاعجم ۱ ‎Embley‏ ةم معنا 7 ۳ وى الس ا انين ‎LANGUAGE Tae oe)‏ ‎eens‏ 4 م 4 یتسین ‎[cele ve‏ ‎ees Responsibilities‏ ‎Odell‏ ۸۲ - 5۱۵6۲ ‎Object lifecycles Classification ‎ 

صفحه 33:
Overview oF the DOL < ۳ AO an aa UNIFIED MODELIN LANGUAGE 

صفحه 34:
ا هتسسگ 01 SS Gia 02 مب < 

صفحه 35:
‎Cleweuts‏ سم ‎0 ‎RS a RS ees nC ae ‏,امجدممددمت ,عجدات جمطامهد‎ ca cd 5 ‏موه‎ ‎۱ aS Ras CNS > Croup pees pockuye, subspstew 7” 1 ‎0 ‏وا ‎۵ ۵ transformations ‎ ‎ ‎ 

صفحه 36:


صفحه 37:
tagged value Femava(n : Inte 

صفحه 38:
Oe om Oiews, ‏مسر در كت‎ model is a complete scription of a system ‏ا ل اناه‎ ‏ع اأناعع مومه‎ 

صفحه 39:
4۱/۹ va CON Nata aR UUM acoA ot ‏كا‎ ae eR ae ad ON a ‎cdc cd ard‏ لي ا ‎Oecd‏ عجكاه كلابب اوجاكتكووص الدج ‎rae‏ ۱۸ ‎dt KOO eee CT ‏ا‎ Rn aR aoe ca Aaa ries ‏هم‎ ‎Oa ‏ا‎ ‏سس‎ ‎ 

صفحه 40:
Receive pho Use scheduler system boundary — Cellular Telephone 

صفحه 41:
ل 6210ل ‎arene cra 5 hyp by‏ 0 0 ‎ult ia cody stayes oP develop‏ 2 ری ‎a‏ ‎Ce a weer ee ee‏ ‎eee eS‏ جنا 0 ل ا 20111111111111 11 و ا > 

صفحه 42:
(Oo ON acitrd > Cuptures the vocabulary oP a spstew 

صفحه 43:
21 ‏زر ۱6 و‎ 4 > ۱۱۶2۹ Mar a ca Daa AUN Dc aerial] دوووس ) و ‎casa mE Neca ase‏ 10 ‎CT BRN as asd‏ ‎Ce BALA at RS asc a ASA‏ Pak en Caen oe oe eee ‏ترا‎ 

صفحه 44:
0 ‏0ادورهاموو‎ > 462 tile = “VP of Sale: 

صفحه 45:
Oy ‏را‎ ane, اسب م6 ط سس ورس تشه ‎Purpose‏ > Gee dM aa aad ‏ما‎ > ‏ل‎ eee Panera ‏ا‎ ‎NaS ed 

صفحه 46:
۱0 One mcnerd ۲ ١ ۵ executable 

صفحه 47:
ام مر سم مه او وج یب در ‎CAT‏ هر | ‎Bult os port of achiterturd sperPicct‏ > ‎are‏ خ لو مرس سیم ‎cd‏ لجحجوج جه اسسصاوو )0‏ ‎Core eat Rca‏ ‎acd‏ پر سس( ‎ 

صفحه 48:
“processor ‘processor leaching server icaching server networks I processor «processor» server server «| ‘processor processor» primary server, server | RATIONAL 

صفحه 49:
دجوعند(1) اججدوررصاحج (]) 01 at ae dd es a > Bult os pot of architecturd specification 0 يي ‎Cee eM aA‏ مس مس مت ا ‎Oe eR A‏ و ‎NN or ONAN cc acd‏ 

صفحه 50:
Interaction ‎message‏ اعطق ‎ 

صفحه 51:
)8 ‏ععجروج‎ ON echt > Purpose ۱٩ام ‏ام مات‎ Ne eee Wel rs Roa cane eed 

صفحه 52:
collaboration diagrary| 

صفحه 53:
67 ant Oi ached Nees ‏تناكف‎ eae as acl A Ne et oe ‏ل‎ act 

صفحه 54:
nested state guard action 

صفحه 55:
م ص۹۱ ‎(Coal‏ ‏سم تست اناما وتو الج با د > Purpose ‏لك‎ ‏ل 0 ل‎ devices, et.) 

صفحه 56:


صفحه 57:
۱6/۳ ۹ nner < ‏امس رس ییاجر جببین)‎ 9 (Purpose Oodel busicess workPows عوصةسججرت أعلكن(]) 

صفحه 58:
Implementation View Design View Emlasses, interfaces, ep liaborations Process View Deployment View ctive classes Organization 

صفحه 59:
تمه دمص مت Ce ‏و و‎ Oars DOAN a RAN Na cic ND CANN PAU oa PAA eT ‏اود‎ ae cds a Pe ‏عاد‎ CAA NONI ANN ‏شحف‎ ۰ ‎Orchitecturd provess‏ و ‎rl ccd ad‏ ممم جكاا صا لمجا اكلا جصارهامه خأم جموجدوج 8) ماس سم 1 ‎iat‏ 10 ‎ 

صفحه 60:
تم اه ده دا نمی < 01 ere ae a Val eerie a ot 0 Ne ere aan 

صفحه 61:
Mo تست م۱ 

صفحه 62:
ع و هت ‎Key‏ > Pkose, Tercivas ‏ما(‎ oes: 7 0 eid جما ص دا(0 ‎aad‏ نا ‎eed ‘Oka 3‏ 0 ‎proses‏ سم مه سم ما ‎0 0 eri? ‎ 

صفحه 63:
| ec) se ea cn aCcneotay Transition OePice the svope of the project oot develop busisess vase ‎a‏ و۱ ‎ae‏ سم هر ‏مور ‏وموك صلا صا امسعصصحم ‎Dee oe‏ ‏كنك ‎ 

صفحه 64:
وصدصاوصا(1) عجره (1) | كنك ۹ 4 ۹ ۹ Vision ۱ ‏الیل دییات‎ Product Architecture Capability ‏تستات ها‎ 

صفحه 65:
‎acd :‏ هت او هت )۱ ‏ا | ا( __| ‏1 0 1 0 "اعد ‎1 ‎0 ‎1 ‎Alecia ۱ ‎۱ 0 ‏1 0 1 ا 0 ل لت ‎Iteration, _; Iteration,‏ ‎ ‎AAAAA A A A ‎led‏ ات ات ات وا ات وتات را ‎An iteration is a sequence of activities with an established plan and evaluation criteria, resulting in an executable release ‎ ‎ ‎ 

صفحه 66:
سس سم ا ططلن() خ ‎Ae aN RO NON Ra aN acd‏ > Dke Ouihied Proves presuribes the survessive rehicewedt oP oo exevutble urchitevtune ۱ کیت 

صفحه 67:


صفحه 68:


صفحه 69:
0 3 on > Oot everpihiag is acchitectune ON NI CN eM ‏وعوكهات‎ ‎۱۸ BRST Ns cane ‏ها هم م۱‎ 0 UN ‏مس وی‎ Va ars RC ei aed lara ar ak ec) 

صفحه 70:
0 ‏او له‎ el an OR ae een ne mae eg ne ees beste eae 0 trade ee emcee ۱۳ oN ca Re eared ee 0 nn or tae = a rence Ran a aac ced ‏سم‎ | ok eed aren 0 carn aad 25-5 

صفحه 71:


صفحه 72:
(esd ‏ی جات لو سا سیم ()) ا‎ ee 02 1 Pa ‏ا‎ ene ere Lg ASA ce Pict aS RRR AACS > Ol welbstructured spstews ure Pull oP putteras dios ۱0۱ ‏اا‎ potteras 

صفحه 73:
مس وس( (OT Cand 2 ‏ل‎ 0 * Os Td نون ۰ سین ۰ وا و مق ‎Pres, ates, shots‏ * ‎٠ 05‏ مهن ۰ 0 ‏ب ا ا‎ oe 0 ‏ا ا‎ rece 000“ 00 0 ee eae 0 aye ne eee یه ۰ 

صفحه 74:
یت QOestya putercs > Creciowd poterus Clean ae Care eed ” aa a ۱0 cad ‏لس‎ ‏و‎ Va eas cs acd 9 respoosibttiy Deda 9 07 ure the soul oP oc architecture 

صفحه 75:
Command: 1 Command ل ‎Command‏ Received یه ] Command \ Invoker Menuitem | 

صفحه 76:
‎(vou)‏ هت مات هه بت ما ‎‘addCommand() ‎ ‎ ‎ 

صفحه 77:
امس هتم لته هه بت ما executel ‏و‎ ۱ 

صفحه 78:
ام ها م۱۱ 00 ۰. 000 10 ۰ لس مس رم ‎acl‏ ل لاك ‎ved Filters + Disposuble‏ ۱۹ ‎(Nocera eas aed‏ CO esas! oterpreter Rue-bused 

صفحه 79:


صفحه 80:


صفحه 81:
RATIONAL 

صفحه 82:
از مه سونو ۱۳ هم سم ‎Omer‏ مرو 

صفحه 83:
۲ 4 و وه( 0 acd ea a a 0 ee ao Va en een at ra < arn er aed eed 

صفحه 84:
اس رو عمج جك الجطااونا و عه رج د ا 0 > Oot the project woeeyer * Out “ptoed at the hip” > Ovtu Dera Lean Ug ۳۳۳۲ * Purpose oP the spstew, “Pi”, Veh ean) | "0 

صفحه 85:
Gower architecture tea charter LAO ea Laan aes eae aad > Qaitatciag the acchitevturd tateqriy of the ۱ ‎aed oe eae aad‏ ممووویو) خ سل ‎> ۱۹ ACAI Dc LS NONI CAN ae eae ‏هس اه‎ Ao ‎> Or ‏ار‎ ‎ee ۲ ‎ 

صفحه 86:
هه دس مها بت سم he tPe oP a soPiwore orchitert is a troy (cord devisives woude purty io the dark. 

صفحه 87:
سس او | وسناج سوج (1) ‎va (CO) Cran Nad‏ ار لق اك اراك لس ۱۱ 17171712715 و موق و ب ا ۱۵۹۳2۹۹ ماما ا ك4 ف هديك فص ‎OTe‏ و 

صفحه 88:
مها هو اس له ۰ ول LU A TU AUC) CO RC BO AC Be Ace ae EC ea ae ‏ناك‎ LCL ۰ اا 0 00 ©0966 بعاد( مصلل 9 ا | .©0266 بحاد 0 سمط 0 Ra ‏نت0 ۵+0 ۲۲۰ ,حالس‎ 02 ar ere 1666 ‏و62‎ COM Cee eet aloe 2080. ۱ 3 | Seed ae RO mee A CO anc ered ۱ Tee ON ee eed Cola 

صفحه 89:
ere ‏مسا مسق 0 ا‎ 0 ee or ‎ee hee a Me. ROBO ed CACC‏ ات و و9 9 بو ,۳6۵ ‎1 ‎042 LO Ca IL Aces ae lee ‏نيفيك‎ Orrphe, Opper Gadde Rver, OU, Precice-Ld, (O99. ‏ا ل 010 ره ۱ ‏م 2 ‎erat oa ‎ 

صفحه 90:
0 و لل 

صفحه 91:
ا ‎KRU a Ro‏ بي نك يفف شل ,ساد 12802 ",وممصم «سوس امد جما بو اام ‎RC‏ ‏999۰ تک 9 1 000 Ca be ee ea es Kee eee Ca ees tere a Koon > Reacod Dobed Process 8.0, Ravad, Ouperta, O8, 188 < CS eK perc nee RL eee Rg ‏يك‎ AeA a AN at AU Tea Cee a