(Software Engineering Body of Knowledge (SWEBOK

صفحه 1:
Qa ‏هو لو مس موه‎ v7 ter OoPware Gagoeeriny Cody oF 0 ‏جبلحاست‎ مصبوا) مها ‎O. Ovvre, b. Trp‏ .ل ‎®owge, R. Dupws,‏ .@ 108 ‏,لطومبو|»‎ Turkey Geptecwber 02, 

صفحه 2:
resection Obevives 0 Cine we overview of ‏جم موه هه تا‎ the “core body oP ‏موه و ارس‎ 1 ۲ Srey presect the developwedt process used to reuk this powers S @reAy presect wager oF CGOCBOK Buide 0 Deaxt steps ‏لا‎ hohe to Gpetew Cogtarertery يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 3:
@reserdaiod Ploa 1 @roect bockyoudd 0 ) ‏و‎ ‎0 Contents oP the Buide 0 Osages oP the Buide ‏امس نز‎ 0 Opat steps يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 4:
ude & he GoPwore Gugceeriay Body oP (nowt (ODGGOK) 0 @rpiect iottated by the IGEE OG ‎porticipatica Pro tocustiry,‏ موه[ ‎poPessiowd svvieties, standards bodies, uowewia, ‏ان‎ ‏سوریو لحم ‎Over SOO‏ 1 رمرم محو جر او حور ‎0 Release oP Tosca Orrsiva is COOP ® Registered ic O.G. Pateot OPRice ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 5:
Oorporcte Gupport by: 5 6۵0 @ Io ت22 سس ۲ PmoressioNat ENGINEERS DIEN DES INGENIEURS NIST ‏مت ود‎ Conse national Rationar mayineon 7” Crvect wacaged by: Université du Québec > i" YOQAM de technologie supérieure 6 وسجب ساسح سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 6:
60006 6000000 Gude 0 @edorsed by the projevt’s Tertustrial @dvisory @®vurd 0 @pproved by the IEEE Cowoputer Soviety vad oP Covercrs 0 @dopted us IG6O Deck (Report 9۹999 % Quotable va Do be published ia book Porevat by the IEEE Cowputer Soviety Press يساس سس ميمت یو 

صفحه 7:
GOECOOK Guide = IO Katee Orecs Dopped PO ۹1۵۵/16۵0 180 2:699 ‏سم‎ يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 8:
Oke & GoPiwore Gayweriy? 1 1000 1: (0) ‏لامك له و مات‎ quodifiable upprouck to the developed, opercica, ed woruteudace oF spPivare; thot is, the upplicatiiog oP ‏یامه 9 نزو‎ ۶ )9( Dke study of upproackes us in (().” يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 9:
Qevopized ProPsssiva? :سور ا را لطس موه له ولواری)) 4 ‎Downy oP peers‏ * Coeseusudly ‏لور لاس‎ resis va ratio, poietic yoounds ‎advice ortected toward a set of‏ لو الیل ‎substoctive voles‏ ‎* Gta, Phe Coord Praasforwatca ‏موه‎ Dedore: Bose(Books, 998۰ ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 10:
Adapted from Steve McConnell, After the Gold Rush, Microsoft Press, 1999, p. 3 ul ProPessiocdl ‏ال‎ عم ‎IEEE‏ © 

صفحه 11:
@reserdaiod Ploa Qropgot devebpwed provess Contents oP the Buide Opphcaicas oP the Buide ia prqacizativas Orn steps © IEEE 

صفحه 12:
@roevt Objevives Choranmerize the pouteuts oP the ‏موه‎ Guciceerioy ody oP ‏مرجم‎ ‎Provide vu topicd ues to the GoPtvure Guciceerioy ody oP ‏مرجم‎ جموررو ”امج خأم روشا أمج أو اوم ه ‎Prowote‏ ‏علشبط ونا يج اوجولوج 9 

صفحه 13:
@roevt Objevives ChaPy the place oP, ocd set the bouccary oP, ‏كلاندا زو و راو‎ respect tv vier ‏را م۳ ره )مرول‎ ‏(.صاك رس رزوی وه‎ د تحت دا یو ه ‎Provide‏ له ستاو ‎devebpwedt cod iodvidud‏ اوه روحم 19 © IEEE 

صفحه 14:
(Public wed private prxjpooizaives (Propticieny soPtiwwvare euiueers Qukers oP public polo OrPessivad suvicies GoPtwure euqiuerriogy studeuts Cdhucators und tracers ae © IEEE 

صفحه 15:
Oke wos vu 0 svvpe? عرو احج اوجبوجرواورصل تحص و وظا) 0 خا ونج جا خاص موی تاه جه أه2(]) 0 لادذا عدا جز جبلصايصحا تارج اه موی له بوطا) 1 يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 16:
Geueralty @covepted @dvaaved | capplicable to most projects, most of the wad time, and widespread Qeseurck consensus about their value and usefulness» Project Management " North American Bachelor’s degree + 4 yemgsiafexpemien © Gpectultzed يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 17:
يساس سس ميمت © IEEE 

صفحه 18:
Vhree Ouderbacy Priaiples oP te Provt ۱13 developed provess is too published ord ‏جاجح رال‎ 0 Opes wsus~butkday: the developped provers vweus desiqeaed to build, per five, pooseusus it © يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 19:
Progevt Tea Ediord Peau oP the Buide erdustridl Odvisory (oud Ossoviae Editors oP the Koowtedye @reus Reviewers © © IEEE 

صفحه 20:
Roles oP thee Terdhwrtd Odeory @ved D rouide iaput to posure eleva ‏حور وا‎ ‏له‎ 0 Review wed approve sirdesp wed deliverables 0 Overseer develppwent provess 0 Ossist a prowottey the Buide to the OoPivare Gagiceering Body oP Contedee 0 bead credbtiiy to the project eo © IEEE ‏يوسب ساس سصعت‎ 

صفحه 21:
Experimentation and Trial Usage Trial Version Version 4696 ۰ 1699 ۰ 000 ۵۵0 009 5 on © IEEE wuww.swebvk.ory 

صفحه 22:
Ocrswa Qeview Provess Lo Dreespareugy 0 111-77 © Ol terwedtate versives oP dor cvects © Ol cow eds wade public os well us the ‏رل‎ ‎OF the reviewers 0 ar يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 23:
)(۵۰ ‏من‎ reviewers Tried Ocvrswa ! Oa: 99 066 :0,9 موجه ا 0 Oersion 0,2: 0 ۶ + 180 reviews Prow © countries يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 24:
Years in the field Years in industry or ‏يساس سس ميمت‎ [Registered reviewers: GPO ‏لا‎ Mucober oP countries: GG ‏ا‎ Ducober oP powxvesits: (DCO سعيا وتو ۴و این .۲ ‎JOP‏ :وه ۱ eq وه لاله وم © + ا ‎process‏ پم 10 اما سوم 160 00 + اوه ۲ موه © IEEE 

صفحه 25:
Crogvt Overview @reseddiod Placa Projet back youd Coeds vP tke Gude Oppiicaicus oP the Buide Orn steps © IEEE 

صفحه 26:
Ocwerubles: 0 Opeseves va u bst oP Contec Preuss 1 ]0 7 va 0 lst oP topics wed relevadt rePereuce wouter Por cack Kone @reu 0 Coweuns v0 0 lst oP Retted Disvipives 96 وی یتمه ‎IEEE‏ © 

صفحه 27:
‎regs ard Retted‏ ارو ‎Osvipites ‎Related ‎150711 ‎* Computer Engineering * Computer Science * Mathematics * Project Management * Management * Quality Management * Software Ergonomics * Systems Engineering ‎ ‎ ‎en ‎GoPwore Requirewerus ‎GoPtware Dest ‎GoPware Ovustruntica ‎Tester‏ وت ‏ل وظ) ‎GoPware OoePqurciva ‏ارت(‎ ‎GrPtwore Bay. ‏موی(‎ ‎GrPwore Bay. Movs & Detods GoPware ‏ل‎ Process: GrPware Qual: ‎© IEEE ‎ ‎ ‎ 

صفحه 28:
‎Oren Description‏ حب لجا روي ‎QDurix oP Tops & = RePerewes‏ <ه مساهان ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 29:
‎Gagiverrtay Grdy oP Marudedye‏ مت مر وا ملس ‎UW erst‏ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‏سس دح ‎ ‎ ‏66 ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 30:
20 Guide to the Coline ‏ولسوا بوط‎ Gedy oP Cooulede لومس سم © IEEE 

صفحه 31:
rave Nae Ls of Rearements charge ت۳۳ سم تور 0033 نو b> Price | ما سید ‎Tess‏ Siem ۳۹ Sse ‏مصعفيم مأ‎ ‏مد‎ Spasheion |, Reninmets ‏هی‎ conceit ‏دح‎ هیر ‎Desgnand‏ وخ هدنل توا يساس سس ميمت کج يومد سدمة مأ 000 ل يأ مد ج| سید مد ‎axl Mangerent‏ Sten [Regus al Soto © IEEE 

صفحه 32:
Practical ‏هن‎ Application Quality Defect (Characterization Software Quality ‘Techniques Software Quality Software Quality Software Quality لالص | Verification and ‘Validation Reviews and Audits يساس سس ميمت Software Quality Software Engineering Culture and Ethics ‘Value an Costs of Quality Models and Quality Characteristics ای موس ‎Quality‏ ,| © IEEE 

صفحه 33:
Gurowery of ‏وتان‎ tr SCOOP Ocrsua 0 Gtructucd ieoprovesnects to bredkdowwe oP topics: GoPiware Ovestruniiva, Qarngewedt, Qualliy, Process 0 etter nepreseutatica oP text i topic breakdowe : GoPtiwore Qequireweds, Testoy, Ouicteocane ‏مش ولمم‎ oP the pooteds oP the chapters: 5 ppic breakdown, terwiwbuy, ‏اجو موصن ع و ولو‎ vortiny style يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 34:
Gurowery of ‏وتان‎ ‎ta SOOP Ocrewa 0 rte: represcutaiva oP stordards ia chupters od ‏جوم زره‎ devoted to storadacds 0 Opdaticg oP rePereuce wotertat ۲ ر‌یملمب‎ oP tot usage Peedback 0 4eercdicg oP reviewers pow ents 0 Dew chupter va Related Disvipives (iceteud oF ot ‏هه‎ or © IEEE ‏يوسب ساس سصعت‎ 

صفحه 35:
Contents oP the Guide (pplicatioas oP the (Buide ia Orn steps © IEEE 

صفحه 36:
Qpptortiows oP the Gude 0 ‏بجنص‌حزرا‎ 6 OrnPicctios ۲ 160606 00۵ 0۵006 ‏مور له موم‎ ۶ ‏تا اس مسب‎ ۳ ‏وله رمتسصوزوه با ور‎ - COPE Ordre ‏سوه حول‎ du Québer: > ‏ره وراه ره وا یی‎ يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 37:
دطادصك 2 ‎١‏ وعدت (1) «امرم() 0 ‏:ج2992 (1)/ ج29 (1) وجرت‎ 55“ ‏موه(‎ Peckaulodicd Osiversiy * Dooush Ooversiy ORIGTECL proiect ‏ا‎ Cows ۱6 ( ‏:اع كدوك 19) / جوج‎ OD hare uber of ‏اون‎ ‎> Goole de ‏سوه ای‎ يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 38:
Qpptontiow oP the Gude 1 erusiry & Covernnvect % ob 53 > @owbarder 1]! ‏وصاد ووه‎ ‏ییون‎ ۱ ‏وونل خ‎ ‏موی او وا تما‎ > Darkisk ‏بصيص8) بصص لد‎ )90 يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 39:
Qpptortioes oP the Gude DP essivad devebpwet © Genuip Tadusiry @uowativa Oorporuiva 9 عسولممو و حممم‌م‌نوو() 1 ۳ ۱ 24 اجه يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 40:
@reserdaiod Ploa Prvjert bucky Orievt developwent provess Conteuts oP the Buide Osages vf the Buide ‏اتمه موز‎ Ornt steps © IEEE 

صفحه 41:
> Ceuerally STSCI Tay ‏م‎ @ccvepted wus | 5 ‏لجس ك5‎ 3 «Applicable to most 3 wad projects, most of the & ®eseurck time, and widespread consensus about their value and usefulness» Project Management _ " North American Bachelor’s degree + 4 yemgsiafexpemien a © IEEE ‏يوسب ساس سصعت‎ 

صفحه 42:
@vohaca provess Por te Bude Copyright betas to the IEEE Pression to seP-supportiog, voloteerted provess—i.e. Coorctcaivs wit rebated IEEC-CG projects (istercat ord extercr) Dive-boxed block updates: Aavelvewedt wil stakehoker youps ])0( ond frocsporeusy © IEEE 

صفحه 43:
‎Geps‏ بو( ‎Reseach to streughed the Pourdaicas oP a body oP‏ ‎howled:‏ ‎Or edt’s classiPicaticg oP eagiasertoy Kaoutedye‏ 1 ‎proces‏ بط ای < جمسطد عجرت لجو و انا ماس ‎Qucruttaive dota‏ اه تسس سس ما ‏زو وروی جر ‎Ocbey‏ 0 ‎۷ ۷ ۷ ۲ ‎w ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 44:
‎Geps‏ بو( ‎Deion nvesicoted ut WSO ‏:اوها‎ ‏۳۹۲۲۱۷ ورام و نون 1 520000 ۵0 4 ۱ ۳ ۲ 460 ‎cerBhacso®‏ | ۲ ,4 ‏جلججم مج جمورر اود ‎ee ‎© IEEE ‏يوسب ساس سصعت‎ 

صفحه 45:
QOecnt veps hep ne dl teases onl pial Pear the euvhaiod touvacd a proPessiocal 1 qOCOGE Build ¢ Gpstew Buagic ‏ره‎ ‏جر«‎ - 06 © IEEE 

صفحه 46:
Www swebok.pry 9 © IEEE 

صفحه 47:
@reserdaiod Ploa Project backgroud Orject developed process Coteus oP the Bude Osuges oP the Buide ia orxpcizaions Orat steps Oppecdix: (@reukdowe oP ۳ © IEEE 

صفحه 48:
‎Gagiverrtay Grdy oP Marudedye‏ مت مر وا ملس ‎UW erst‏ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‏سس دح ‎ ‎ ‏9 ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 49:
Guide to the Coline ‏ولسوا بوط‎ Gedy oP Cooulede لومس سم © IEEE 

صفحه 50:
rave Nae Ls of Rearements charge ۳۳ سم تور 0033 نو eo b> Price | ما سید ‎Tess‏ Siem ۳۹ Sse ‏مصعفيم مأ‎ ‏مد‎ Spasheion |, Reninmets ‏هی‎ conceit ‏دح‎ هیر ‎Desgnand‏ وخ هدنل توا يساس سس ميمت کج يومد سدمة مأ 000 ل يأ مد ج| سید مد ‎axl Mangerent‏ Sten [Regus al Soto © IEEE 

صفحه 51:
عرسم سسا 6 ‎De‏ ۳۳۹ ‎oe ster =‏ حص مسحي | مود مس مس ‎ee‏ وش 0222-2 ها سرت ی موه مت + تس ۳ و ‎omnia‏ + ‎a‏ هه ‎os + themed‏ ‎uty meant + Racor‏ سم ‎Conan teat‏ پم مه مر وس الس سير سا ی مويه ل لاسي ۱ تس ۳ مسر سس سدم ریس ‎er anton‏ م مخ ی هی هس ‎Renee‏ بوسنم مه سپس ودانست ۶ موس ‎cement‏ ‎a‏ ۰ ۳ حت یه نت مر رین ام کوک 1۳ 1 حفوظ ‎ea‏ يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 52:
Software Construction. Basic Concepts Managing Practical of Construction Construction Considerations Reduction of Complexity |» Construction Methods ‏تم وا‎ Anticipation of Change ‏ات‎ ‎| Construction Planing Construction Testing Constructing for ۱ ۱ Validation Gomstiudion Construction Quality Ly ۱ Role of Standards in Mersurement Integration Coen Construction Tools Construction Languages Figure 1. Breakclown of topics for the Software Construction KA. يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 53:
5 Test Process Test Activities ATest Reated Measures Evaluation of the Progem Under Test Evaluation of the ‘Tests Performed Software Testing ند ‎Techniques‏ Based on testers inition > adleperiene ‘Specification bred L—> Code based |] ‏تنل ی‎ |, Usgetasd Based on nature cf aplication Selec net Techniques يساس سس ميمت ما 1 2 TheTaytof the Test Objectives of 1 Software Testing ‘Testing Read ‘Taminology Keys Issues Relationships of ‘Testing to Other Acivities © IEEE 

صفحه 54:
‘Techniques for Program Comprehension Roengineaing Revase Enginasing Impact Analysis ot Maintenance Process oS ie Models Management Maintenance Activities Maintenance Cost and Maintenance Cost Estimation Software Mantenence Measurement يساس سس ميمت Definitions and ‘Taminology Nene of Maintenance ‘Neal for Maintenance Mgoaity of Maintenance Costs Evolution of Software Categories of Maintenance © IEEE 

صفحه 55:
1 ‏یز اه‎ oem) [zee ‏ا‎ | || ‏سمه | اصح‎ ‏ی‎ |. ee a a ao | oe oes. | ses se | ee ‏بت‎ one ۳-3 2 oan = يساس سس ميمت تسوت له مم8 ‎‘eee‏ ‎‘site‏ ‎Cheep‏ ‎ee‏ ‎Sta cee‏ ‎‘Res Pcs‏ موی یت ‎ches‏ Devistions ae Wavere ماود 2 Ongeizatonsd Cone or ‘sou consis at ‏مسق‎ ‎‘SoM ‏عد وعد‎ 590 “eens plan Vine leering enstote (Cord ‏تت‎ ‏سوه‎ ‏یت‎ ‎searing ‎itn ‎Safire ‎Libary © IEEE 

صفحه 56:
و میت هل | مه ‎Restoran‏ | | ميسسفة | | موجسفة | | تمسر سس ۲ ‎‘Eun‏ | کشت | بست ‏ || هشمدسوی ‎tia Sin‏ جشسیج متسین ‎Ly Dames | emus‏ شم | ‎intonation‏ >[ دسج تسیا ‎inane ‘Commitment.‏ نوم ‎of Requarements:‏ ‎ot Pate‏ ی هیا ییا یی ی هی ‎Activites Pros‏ سح ‎Meant‏ مقا 01 ‎Ansys‏ ‎Poste‏ منود | ‎roomier — | ete Sette‏ ‎[pathname | phat‏ مودي ‎L Reno:‏ سب دهعت | مسا ‎Reece 0‏ وا اج ممشعمللة < ]| موه تج ماج میا تیا سوه مها يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 57:
Process and| Product Process Measuremen, Software Products Measurement Quality of Measurem« Results Software Informatior Models Process Measuremer, ‘Techniques جو Software Engineefing Process Process Process Definition Assessment Life Cycle Models |_, Process Assessment Models Software Life Cycle |_, Process Assessment Processes Methods Notations for Process Definitions Process Adaptation Automation يساس سس ميمت Process: Implementatipn and Change Process Infrastructur} Activities Models for Process Implementation and Change Practical Considerati © IEEE 

صفحه 58:
هه © IEEE nan oa ‏جم‎ 

صفحه 59:
bist oP Qawtedyr Cress GoPtiwore Requireweuts GoPtwor Oersiqn ‎Oovstiructicn‏ ماو ‏و موق ‎GoPiwore Outcteccrace ‎GpPiwore CocPigquraiva Oocagenect ‏باس ماوق‎ ‎Cocjoeeriag Pools & Oehods‏ منطو ‎GoPtiwore Cuctoceriogy Process‏ ‎GoPtiwore Coyueeriog Doane wect‏ ‏هه ‎© IEEE 

صفحه 60:
Cored resvhiow ecketrid Pdioory Brad (CODA) IEEE CC ۷ (e004) ° piss vad of Bovercrs of the WEEE Orwputer ‏بإجادد”‎ accepts the (Burde to the OpPivore Pugiaeertay ‏و‎ cuted (Trio Orrsiva) as PuPithery te devebpwedt requireweuts voor t= ready ‏حدس لا‎ Por a period oP tw pears“ IEEE CG vad of Bi (Feb. COOF) °° OP Pict) approved the ODO. Orrsiva ICO Pecheird Report IOPSO (upoowiny) هه © IEEE 

صفحه 61:
يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © 

صفحه 62:


صفحه 63:
20107 5 + 8 عه عت اف 2 24 2 وه هم 1 و ها ما ی ی مه ما 6 6 سس سس سس مومس ۱۳ ۸ سس ۳ ‏سس 72۳۳ متسه سس ۲ مسا تسد ساسا‎ Option 1 {Choose one or more from the following ists: [Coase ‏يرماس‎ a ‏.دص‎ seh [orocee 8 eaten Soa Data Search Option 2 View a responses fora reviewer: [Foam aRenme Search Option 3 Enterthe Unique dette ofthe Response: | Leal Sa ge ee © IEEE ‏يوسب ساس سصعت‎ 

صفحه 64:
8 یی + 2 = i =< 3 :سس ج555 ‎1g Une‏ سي تفصع كا لاد سيو مقت لكا مومع وو عله او سدم اتا و دس ‎Guide to the SWEBOK - Stone Man Version 0.5‏ ‎Review Results Report‏ لوادتت ومين نش Question 1: o you find that the breakdowns of topics comply with the requirement of being sound and reasonable? تعفد ‎arco, Ganecancs | Badan ident‏ فص وت me - nT eames or © IEEE ‏يوسب ساس سصعت‎ 

صفحه 65:
Q®evruphc Dtrbutod oP Reviewers ۷۵ ‏ون‎ ‎OGO: SS% ‏:مسب‎ 10% * OO revi Pow OS countries Crm? ۸ ‏:ای‎ G% Osta: S% Latics Boverica: F% ‏هه‎ يساس سس ميمت a © IEEE 

صفحه 66:
‎bevel oP reviewers (Orrewa‏ مش( )?,0 ‎Dh ‎a ‎a% 0 ۲۰ ‎OOusters ‎B @ack BOker ‎ ‎ ‎Lh ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © ‎ ‎ ‎ 

صفحه 67:
Quvber oP ewpbyers ‏عور او كن‎ bouiva (Osrsa 0,7) مت ‎Or% 00‏ 0 7" ورت ها ‏يوسب ساس سصعت ‎IEEE‏ © ‎ ‎ 

صفحه 68:
Qurober oP years of prustod ____ epertewe (Ovrsva 0,7) Lh noes ۳ 9 pape مگ ۱ Lh © IEEE