صفحه 1:
صفحه 2:
صفحه 3:
ا ا
۳ المعلة. ۳ ee ee ات
alii والصَکٍ وَالتَكتُولُوجِيَا. م مهن الطب والهََدسَة
صفحه 4:
©
شغل ها در زبان عربى
* در جهان عرب متنوع هستند و فرهنگ و اقتصاد محلی را نشان baw
میدهند. بسیاری از افراد در زمینههای آموزش, سلامت و فناوری کار
میکنند. مشاغل پزشکی و مهندسی شناختهشده هستند و بسیاری تمایل
به تحصیل در این حوزهها دارند. اشتغال در مشاغل دستی مانند کشاورزی
و صنعت نیز اهمیت دارد. مهم است که دانشآموزان مهارتهای جدیدی
را برای ورود به بازار کار یاد بگيرند. با وجود چالشها, فرصتهای کاری
در زمینههای گردشگری و تجارت الکترونیک وجود دارد. کا ر از راه دور
برای بسیاری رایج شده است. فناوری. ماهیت مشاغل سنتی را تغییر
.میدهد
6
©
0
re}
صفحه 5:
الياضة في لللّغة للعربيّة '
الزياضة مُهِمَةُ للصّحة ولتقوية الجسم. كثير من
التاس یحنون الرّیاضات مثل كرة القدم وكرة الشلة.
الزياضة تساعد على تحسين المزاج وتقليل الثوتر.
يمكن ممارسة الررياضة في الخارج أو في المنزل.
لسباحة ممتعة وتقوي . المسابقات الزياضية
ند للقاء الأصدقاء. الأكل الصحي مهم ليكون
البميم sie آن یکون لکل شخص وقت
رسة الرياضة
صفحه 6:
ورزش ها در زبان عربی
* ورزش برای سلامتی و تقویت بدن مهم است. بسیاری
از افراد ورزشهايى مثل فوتبال و بسكتبال را دوست 5
دارند. ورزش به بهبود روحيه و كاهش استرس كمى
مىكند. مىتوان ورزش را در بيرون يا در خانه انجام
داد. شنا سرگرمکننده است و بدن را تقویت میکند.
مسابقات ورزشی فرصتی برای ملاقات يا دوستان
است. خوردن غذاهای سالم برای قوی نگهداشتن بدن
مهم است, هو شخص باید وقتی را برای ورزش کودتحس<
و
صفحه 7:
WP cas
PP ooh Bed T°)
تحقیق درباره ورزش ها و شغل ها
در زبان عربی
:تهیه کننده
:تاریخ
:دبیر محترم
ن في اللّغة العربيّة
ال ِ
م َ
ه ُ
ي ُمتَنَوِّعَ ٌة وَتُظْهِ ُر الثَّقَافَ َة •
الْوَظَاِئ ُ
ف فِي الْعَالَم ِ الْعَ َرب ِ ِّ
حل ِّ
صاد َ ال ْ
وَااْل
َ
ْ
ت
الن
ن
م
ير
ث
ك
.
ي
م
ت
ق
ِ
ِ
جااَل ِ
َّ
ِ
ِ
م َ
ملُو َ
َ
ن فِي َ
اس يَعْ َ
َ
َ
َ
ٌ
َّ
ِ
ُ
ه
م
ا.
ي
ج
و
حةِ وَالتِّكْنُول
سةِ
ِ
ن الط ِّ ِّ
َ
ص َّ
ب وَالْهَنْد َ َ
ِ
التَّعْلِيم ِ وَال ِّ
َ ُ
مث ْ َ
م ْ
ل
ة فِي ال ْ ِ
مال َ ُ
ورةٌ ،وَي ُ ِ
ف ِ
ح َر ِ
ح ُّ
ير دِ َرا َ
ستَهَا .الْعَ َ
َ
ب كَث ِ ٌ
شهُ َ
ة .من الْمهم َأ
َأ
َّ
م
ل
ع
ت
ي
ن
م
ه
م
ا
ض
ي
ُ ِ ِّ ْ َ َ َ َ
ال ِّز َراعَةِ وَال ِّ
صنَاعَةِ ْ ً ُ ِ َّ ٌ ِ َ
م
جدِيدَة ً لِيَد ْ ُ
ار ٍ
ات َ
الطُّاَّل ُ
خلُوا ُ
لَ .رغ ْ َ
سوقَ الْعَ َ
ب َ
م ِ
م هَ َ
مث ْ َ
حة ِ
ت ِ
جااَل ٍ
حدِّي َ ِ
سيَا َ
م َ
ات ،تُو َ
الت َّ َ
ل ال ِّ
ل فِي َ
ص عَ َ
جد ُ فُ َر ُ
م ٍ
َأ
ْ
ُ
ح َ
ما
ع
ل
م
\
ع
ارةِ اِإْللِكْت ُ ُرونِيَّةِ .ال
َ
شاِئعًاِ ،
صب َ َ
َ
وَالت ِّ َ
م َّ
َ
ن بُعْد ٍ ْ
ْ
ج َ
ْ
َ
ْ ُ
ْ َ
شغل ها در زبان عربی
شغلها در جهان عرب متنوع هستند و فرهنگ و اقتصاد محلی را نشان •
میدهند .بسیاری از افراد در زمینههای آموزش ،سالمت و فناوری کار
میکنند .مشاغل پزشکی و مهندسی شناختهشده هستند و بسیاری تمایل
به تحصیل در این حوزهها دارند .اشتغال در مشاغل دستی مانند کشاورزی
و صنعت نیز اهمیت دارد .مهم است که دانشآموزان مهارتهای جدیدی
را برای ورود به بازار کار یاد بگیرند .با وجود چالشها ،فرصتهای کاری
در زمینههای گردشگری و تجارت الکترونیک وجود دارد .کار از راه دور
برای بسیاری رایج شده است .فناوری ،ماهیت مشاغل سنتی را تغییر
.میدهد
الر ياضة في الل ّغة العربي ّة
ّ
صحة ولتقوية الجسم .كثير من
م ٌ
مهِ َّ
الرياضة ُ
ة لل ّ
ّ
سلة.
الرياضات مثل كرة القدم وكرة ال ّ
الناس يحبّون ّ
الرياضة تساعد على تحسين المزاج وتقليل التّوتر.
ّ
الرياضة في الخارج أو في المنزل.
يمكن ممارسة ّ
الرياضية
ال ّ
سباحة ممتعة وتقوي الجسم .المسابقات ّ
فرصة للقاء األصدقاء .األكل الصحي مهم ليكون
الجسم قويًا .يجب أن يكون لكل شخص وقت
الرياضة
.لممارسة ّ
ورزش ها در زبان عربی
• ورزش برای سالمتی و تقویت بدن مهم است .بسیاری
از افراد ورزشهایی مثل فوتبال و بسکتبال را دوست
دارند .ورزش به بهبود روحیه و کاهش استرس کمک
میکند .میتوان ورزش را در بیرون یا در خانه انجام
داد .شنا سرگرمکننده است و بدن را تقویت میکند.
مسابقات ورزشی فرصتی برای مالقات با دوستان
است .خوردن غذاهای سالم برای قوی نگهداشتن بدن
مهم است .هر شخص باید وقتی را برای ورزش کردن