رفرنس دهی

صفحه 1:
رفرنس دهی دکترسیدمحمود زنجیرچی استادیار دانشگاه یزد 

صفحه 2:
طبیعت رفتار استناد گارفیلد در طی یک دوره ده ساله در دهه ۱۹۲۰ آزمون معروف به آزمون گارنبلد را بر روی دانشجویان خود انجام داد. وی مقلله‌ای ازخودراکه فاقدهرگونه استنادی بودبه دانشجویان خودمی دادواز كن هامى خواست که درهرقسمت ازمقلله که لازم می‌دانند. جای یک رفرنس جا افتاده را مشخص کنند. تعداد لین استنادهای پیشنهادی بین ۱۵ا ۷۶ بود که میانگین آن‌ها رقم 0 بود. لین رقم به تعداد واقعی رفرنس‌های مقلله (۶۱) بسیار نزدیک بود. نتبجه: هرگز گمان نبربد که دیگران نمی فهمند که شما رفرنسی را حذف کرده‌اید یا بدان استناد نداده‌ایدا!! 

صفحه 3:
تنظیم منابع و ‎A Le‏ (رفرنس‌نویسی) 

صفحه 4:
ريفرنس ( 211/8110104) استناد كردن ‎osl(REFERENCING)‏ استناد کردن» عمل ارجاع به كار نویسندگان دیگردر قسمتی از متن خود است.استناد به کارها هم ,تشان دهنده مطالعه انجام شده در آن زمینه و هم حمایتی برای مفاد و نتایج کار است هر استنادی مستلزم یک رفرنس در پایان کار می باشد. علل دیگر استناد و رفرنس دادن صحیح : عبارتند از دا اه اعتبار دادن به مفاهیم و ایده های نویسندگان دیگر.4 ایجاد مدرکی مبنی بر وسیع و عمیق بودن کار خود برای خواننده 6 قادر ساختن خوانند کار خود برای تعیین آسان رفرنس های استناد شده. توجه داشته باشید که جزنئیات همه مستنداتی را که می خوانیده یادداشت کنید.4 

صفحه 5:
698 ok! (Citation): بدلیل اينکه پیشگیری از زخم فشاری یک مشکل چند عاملی بوده و از طرفی نگرش تاثیر زیادی بر رفتار دارد و اگر یک فرد نگرش منفی نسبت به موضوعی خاص داشته باشد بنابراین نباید انتظار داشته باشیم او رفتار های مثبت و حمایتی از خود .بروز دهد (۱) بیماران بخش های وییّه بدلیل شرایط بالینی و جسمانی در معرض بیشتری از نظر ابتلا به زخم فشاری می ‎Mas‏ pressure ulcer preveciiva. ‏ل‎ Cla Ous. COOF ‏:نهدا‎ 10۰ Poter P, Perry OC. (Pucdacectak oF ‏وه‎ = Stk. Gidaey, Isevier. el 1 900006:00:600- dese. 

صفحه 6:
کردآوری اطلاعات مربوط ؟ زمان: هنگام یافتن هر منبع مرتبط با موضوع تحقیق, اطلاعات کامل آن را پادداشت کنید. * تعداد: منابع را به مواردی محدود کنید که ارتباط مستقیم با کار شما دارند. * اهميت بخش منابع را دست کم نگیرید (دستیابی خوانندگان» دستیابی مجدد نویسنده. ارزیابی سردبیر) * سبك نكارش منابع را مشخص كنيد. ‎skal ©‏ نکردن به منابع استفاده نشده مشاهدات چاپ نشده ارتباط های شخصی ‏* می‌توان به مقالات زیرچاپ استناد کرد ( با ذکر عبارت زیرچاپ به جای شماره صفحه و جلد) 

صفحه 7:
شیوه‌های رفرنس نود * ونكوور * هاروارد ۳5۹۰" * تورابیان * شيكاكر © * نیکگر 8 Geta gl cer) MPO © * شیوه‌های خاص مجامع. نشریات و موسسات علمی مختلف 

صفحه 8:
شیوه‌ها با انواع است _ برون متنی (شمارشی): سند مورد ارجاع در جایی خارج از متن (پایین صفحه پایان فصل یا انتهای متن) درج حی‌شود. رفرنس‌ها به صورت نماد عددی در متن ی ‎aa‏ مانند شیوه ونکوور ۲ . درون متنی (نام-سال): مشخصات کوتاهی از رفینس در داخل پرانتز در متن ارلئه عى شود كه اغلب شامل نام نويسنده و تاريخ ق موازدى شمازة صفح ات بمائتد كوه هاروازه بو .كتيوه ان بى. اى. (انجمن روانشناسان امریکا) 

صفحه 9:
* مشخصات پدیدآورندگان ( نویسنده مترجم. ویرایشگر و ...) © مشخصات منبع اطلاعاتی (توان: مقالة تکتاب بیج ؟ مشخصات انتشار ( محل نش ناش سال نشر؛ نام مجله) 

صفحه 10:
شیوه‌های رفرنس‌نود (oud ‏ونکوور (برون متنی‎ * 03 ؟ هاروارد (درون متنی. @PO ٠» 

صفحه 11:
ارجاع درون متنی در * شماره‌گذاری منابع به ترتیبی است که در متن مقاله ذکر می‌شوند. * نوشتن شماره‌ها در داخل قلاب پرانتز یا بالای سطر صورت میگ - ذکر چند منبع متوالی (۳-۸) - ذکر چند منبع غیرمتوالی (۱۳-۸ ۱۱) * ذكر نام نویسندگان به عنوان قسمتی از جمله: - ناسه نویسنده ‏ . جونز هال ]۳۳] - بیش از سه نویسنده جونز و همکاران (۲۳) 

صفحه 12:
*نشانه ها ونقطه گذاری “در سبك ونكوور از علائم فیلبه دلایلی که فكر حى شود درمرجع نكارى فهرست منابع ومآخذ ويا كتابنلعه نويسى استفادهمعى شود که اين علائم از ده مورد تجاوز نمى كنند . 

صفحه 13:
؟ نقطه (.) : این علامت ویا نقطه بعنوان علامت توقف کامل محسوب می شود ومابین دو مقوله که زیاد به هم مربوط نمی شوند قرار می گیرد ویا مقولاتی که از دو جنس متفاوتند » مثل نام خانوادگی ونام با عنوان کتاب ویا مقاله ویا نام یک سازمان . 

صفحه 14:
#متال:: ‎٩‏ سمی کولون (؛) : این علامت بعنوان نصف توقف ‏شده به هم مربوط می شوند » مثل ناشر وسال انتشار اثر ويا منبع مورد استفاده شده ‎٠‏ 

صفحه 15:
* کاما ویا ویرگول (۰) : این علامت بعنوان دو مقوله ویا مورد که تا حدود زیادی ویا حداکثر ارتباط را تا بحال باهم دارند ولی هنوز کاملا بهم مربوط نمی شوند ولی از یک جنسند را از هم جدا می کند وبین آنها قرار مى كيرد» مثل دوو یا چندنام خانواد گی ونام کامل افراد مختلف . 

صفحه 16:
#منال : * دو نقطه (:) : این علامت ویا نشانه بمنظور نشان دادن د مقوله مرتبط باهم که کامل کننده یکدیگرند ویا اینکه عبارت ويا مقوله بعد ازاین علامت کوچکتر از مقوله قب می باشد » بکار میرود مثل محل نشر اثروناش رکه در آن شهر مستقراست ویا صفحه ویا صفحات استفاده شده بعد از دوره ویا شماره نشریه می آید ویا عنوان اصلی وفرعی اثر . 

صفحه 17:
#كيزال: © كروشه 2 [ ]):اين علامت ويا نشاته براى نشان دادن فرمت وقالب ويا شكل اثر ويا منبع استفاده شده بكار ميرود مثل يايان نامه »كتاب روى سى دى فشرده » کتاب روی اینترنت. ويا نشريه روى اينترنت . 

صفحه 18:
وال * يرانتز (() ) : اين علامت برای نشان دادن وقراردادن عنوان فهرست ونسخه های خاص ويا شماره نشريه اى از يكك دوره وبرابر يكك كلمه ويا مشابه آن را نشان می دهد ۰ كه معمولا متن ويا كلمه ويا شماره بكار رفته در داخل لن برابر ويا كوجكتر ازمتن »كلمه ويا شماره قبل از خودش مى باشد . 

صفحه 19:
قال #خط تیره ( -) : از این علامت ویا نشانه برای نشان دادن صفحات استفاده شده درتحقیق باکاربرد حدا کثردو عدد استفاده می شود. 

صفحه 20:
#كيزال: © فاصله ) ) :از فاصله كه معمولا يكك فاصله مى باشد برای جدا نمودن کلمات از هم مثل نام خانواد گی ونام شخص با یک فاصله وبدون هیچ علامت. دیگری استفاده می شود . 

صفحه 21:
رفرنس دهی به سبک ونکوور ‎Ouwvwer‏ 

صفحه 22:
اولين بار در سال ۱۹۷۸ گروه کوچکی از سردبیران مجلات پزشکی در ونکوور بریتیش کلمبیا برای تهیه راهنمای نگارش مقالات ارائه شده در مجلات پزشکی گرد هم جمع شدند. این گروه به نام گروه ونکوور شناخته شد. حاصل این گردهمایی در سال ۱۹۷۹ مشتمل بر راهنمای نگارش فهرست منابع توسط کتابخانه ملی پزشکی آمریکا ارائه شد. با توسعه اين كروهمج کمیته بین المللی سردبیران مجلات پزشکی شکل گرفت. این کمیته ویرایشهای متعددی از " قوانین یکدست و هماهنگ جهت نوشته های ارائه شده به مجلات زیست پزشکی " تهیه و چاپ کرد که بطور کامل در سال ۱۹۹۷ تجدید نظر شد و وبرایش اصلی و .نهایی آن در سال ۲۰۰۱ به اتمام رسید .هم اکنون بیش از ۵۰۰ نشریه حوزه علوم پزشکی از اين قوانین پیروی می کنند 

صفحه 23:
:اصول مربوط به شیوه ونکوور وقتی که به هر منبع . عددی اختصاص می دهید. هربار که در متن مجددا می خواهید به آن منبع استناد .كنيد. بايد همان عدد را درج نمایید .به عنوان یک قاعده کلی. این اعداد بعد از نقطه و کاما در آخر هر جمله و داخل پرانتز قرار می گیرند وقتی در بخشی از متن به چند منبع ( که شماره های آنها. متوالی و پشت سر هم است ) استناد کنید. از خط فاصله ( - ) برای توالی اولین عدد و آخرین عدد استفاده کنید. مثل : (۳-۸) وقتی در بخشی از متن, به چند منبع ( که شماره های آنها پشت سرهم نیست) می خواهید استناد كنيد. بين هر شماره با شماره بعدی, یک علامت وبرگول و بدون فاصله قرار دهید. مثل: (۸ ۰۷ ۲۰۶) 

صفحه 24:
:رفرنس دهى كتاب به سبى ونکوور اگر اسامی افراد بیش از شش نفر باشد. ابتدا نام شش نفر اول را تايب كرده و يس از درج یک ویرگول و یک فاصله, » عبارت را تايب كنيد سيس یک نقطه و یک فاصله درج ‎td‏ ‏.نماييد 

صفحه 25:
رفرنس دهی کتاب به سبک ونکوور :ترجمه یک اثر لانگمن,. جا .تهران: . رویان شناسی پزشکی لانگمن. ترجمه کورش عظیمی. مهدی صرافی. اندیشه روشن, ۱۳۷۹ 

صفحه 26:
نام خانوادگی نویسنده(فاصله) حرف اول نام کوچک(نقطه)عنوان مقاله(نقطه)نام مجله(فاصله) سال انتشار(فاصله) ماه( )جلدیا دوره انتشار(شماره : ) شماره صفحات Vega KJ, Pina I, Krevsky B. Heart transplantation is associated with an increased risk for pancreatobiliary disease. Ann Intern Med 1996 Jun1;124 (11): 980-3 

صفحه 27:
"رفرنس دهی مقالات به سبک ونکوور اکر انسامی افراد بیش از شنش نقر باشد. انتدا نام شش نقر اول را تايب كرده و يس از درج يك ویرگول و یک فاصله. عبارت .را تسلیپک نید سپس بکنسقطه و سکف اصله دیج نملیید له اج" Parkin DM, Clayton D, Black RJ, Masuyer E, Friedl HP, Ivanov E, et al. Childhood leukaemia in Europe after Chernoby1: 5 year follow-up. Br JCancer 1996;73:1006-12 

صفحه 28:
: رفرنس دهی پایان نامه به سبک ونکوور گلعلی پوره محمد جعفر, " سیر تکامل طبیعی و غير طبیعی مشتقات قوس لول برونشیال در جنین." .پایان نامه دکترای تخصصی, دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد. ۱۳۷۴ Kaplan Sj. Post-hospital home health care: the elderly's access and utilization [ dissertation]. St. Louis (MO): Washington Univ; 1995 

صفحه 29:
۸۷۵1۱016 نویسنده. عنوان صفحه(مدرک): عنوان وب سایت: درج عبارت "سپس نشانی اینترنتی:تاریخ مشاهده صفحه : 31:۳ Kilmartin M. Women in GP: a strategy for women GPs. 2003. RACGP Online. Available at: URL:http://www.racgp.org.au/. Accessed Jul 30, 2003. 

صفحه 30:
‎St‏ صفحه اللترتق ‎ating‏ نفاردد. ابشدا عنوان عطلنب را درج كقتيد. ‎High blood pressure in pregnancy. 2001. Available at: http://www.nhibi.nih.gov/health/public/heart/hb p/hbp_preg.htm Accessed Oct 21, 2002 ‎ ‎ 

صفحه 31:
:مقاله یک مجله الکترونیکی درج مشخصات مقاله مجله الکترونیکی مشابه مواردی است که برای درج مشخصات مقاله انگلیسی به کار می برید. تنها تفاوت» به معنای " تشریه ‎ole go [Serial online]‏ 0۲0065 الكترونيکي" و ذکر نام پایگاه اطلاعاتی مانند ‎Elsevier; ScienceDirect; Blackwell‏ و نظایر آن است ‎Synergy‏ Rockwood K, Graham JE, Fay S. Goal setting and attainment in Alzheimer's disease patients treated with donepezil. J Neurol Neurosurg Psychiatry [serial online] 2002; 73(5):500-507. Available from: Proquest , Accessed Dec 19, 2003. 

صفحه 32:
:کتاب الکترونیکی است ۰ 200) اگر از متن کتابی استفاده می کنید که به شکل :مانند مثالهای زیر عمل کنید Vhe OrPord Cadick ‏اس روموت‎ va OO-“ROO]. 9۳ ed. Dew York: Oxford Ouversty Press; 0996©. 

صفحه 33:
08 رفرنس نویسی American Physiological Associations 

صفحه 34:
برای سهولت در نگارش انجمن روانشناسان آمریکاه شیوه نگارش ‏ ۶ را پیشنهاد دادند که بیش از دو دهه است در جهان مرسوم شده 080508 Saal. © OPO jt. American Phsycological Associasions لقتباس‌شده لستلنجمن ولنشناسانآمریکا ) مشخصات مطلب نقل شده به صورت خلاصه نام 000009 در شيوه © خانوادگی. سال انتشار و صفحه در پرانز مقابل عبارت ها نوشته می شود و مشخصات جامع منبع شامل نام خانوادگی » نام سال انتشارء نام كتاب یا مقاله, احتمالا مترجم. انتشارات و شماره چاپ بر اساس حروف الفبا .در انتیهای نوشتار آورده می شود 

صفحه 35:
۲ رفرنس رفرنس ۴۴۱۱۱۱۸6 )دادن (۵۲۵۲۵۱۵9)دادن در سال ۲۰۳۰ ۲۸۴ میلیون نفر یعنی ۵ درصد کل مبتلایان به این بیماری در چهان در کشورهای در حال توسعه و ۸۲ میلیون نفر معادل ۲۵ درصد نیز در کشورهای توسعه يافته بزازیان؛ سعیده. (1900). طراحی مدل ‎abs) ‘les Biss‏ فرضی زیستی- رواتی- اجتماعی سازگاری زند گی خواهند کرد. (ویلد و با بیماری دیابت نوع یک- پایان نامه دکتری همکاران ۲۰۰۴: ۱۰۴۷) برشته روانشناسی سلامت بورشريفي حم (19699). تير مهب و شیر ‎oa‏ اسلامت در أفراد مبتلا به دياب نوع دو- يليان ری ان چعفری منش, هادی. (060/2). ديابت و راه هاى درمان» قبن تشر فجر ولایت 

صفحه 36:
مشخصات مطلب نقل شده به صورت خلاصه نام 00209 در شيوه © خانوادگی: ال انتشاز و ضفحه در پراتر مقایل عبازت ها وشته‌نی :شود ورنشخصات جامع سبع:شامل ‎pli‏ خانوادگی : نامدسال انتشاردنام کتاب باامقاله احتمالا مترجی انسا رات وشبازه جاپ‌بیر انتانتن:جزوف لفیا .در انتیهای نوشتار آورده می شود © jee در متن ( فرهنگی ۱۳۷۳ ص ۲۱ )آورده می شود و در انتهای کتاب یا مقاله آفرهنگی علی اکبر ( ۱۳۷۳ ) ارتباطات انسانی . جلد اول .انتشارات . تهران تایمز «چاپ اول] نوشته مى شود 

صفحه 37:
حالتهای گوناگون منبع نوبسی در متن الفرإسامي| وص اعنل راقن منت رده نود از یوت وف رهنگی ۱۳۷۳ + ]| ‎YY ges‏ استفافنه مشود ۲- اگر نام مولف در متن آورده شود دیگر لزومی به ذکر نام پدید آورنده اثر ]در پرانتز نیست |برای متال ؛ فرهنگی معتقد است: ارتباط یعنی تفهیم و تفاهم .( ۱۳۷۳ ص ‎(fy.‏ ۳- اگر مطلب عنوان شده نقل قولی بدون استناد صفحه باشد از آوردن .شماره صفحه پرهیز می شود |برای مثال ؛ در تعریف ارتباط می توان آن را تفهیم و تفاهم نیز نامید. |(فرهنگی ۱۳۷۲) 

صفحه 38:
حالتهای گوناگون منبع نویسی در a |لگر از همه آثار نویسنده لی‌که در یکسا |چندیرثر دلشته لسته6۳ لستفادم شده باشد ,نها را به ترتیب انب و با حروفک وچک ( ۳۲ ۱۳۷ هفخ رهنگی/ انگلیس ‎platy‏ میک خن در متقنیل .نشان‌دهندم اولیرلثر فرهنگی‌در سلل۱۳۷۲ لست ۵- نقل قول های که مربوط به صاحب اثر نباشد به چند شیوه نقل قول | نويسى مى شوند. اول اينكه نام و نام خانوادگی صاحب نقل قول اصلی در متن ذکر مي شود. مثال : آلبرت مهرابیان معتقد اسث از کل یک ارتباط مهرابیان به) .ميان فردی ‎٩۳‏ درصد آن جنبه ارتباط غیر کلامی دارد .(ص ۸۶ 092209 طنقل از فرهنكى 

صفحه 39:
ماخذ نویسی در انتهای ماخذ نویسی انتهای مطالب نیز به صورت الفبایی و بر اساس نام خانوادگی © .صاحب آثار تنظیم می شود اگر تعداد آثار استفاده شده یک نویسنده در طول سال بیشتر از یک عدد 5 باشدآنها را با حروف الفبا کوچک آنگلیسی و بعد از نام خانوادگی و نام متمایز .می کنند براى تسرد درن نگارش در مواقع تکرار نام صاحب آثار از خط تیره بلند [ یک © ‎lula‏ استفاده می شود .موارد دز گرا سللب خراهتد بوه * ‏.جلد اول . انتشارات تهران (19729)) تفرهنگی علی اکبر‎ agile! تايمز »جاب اول مديريطفكر عمومىفصلامه مطالهاتىو تحقيقاتى( 087289 ط) ____ " ‎a‏ (ص ۶۲- ‎OY‏ ( سااششم.شمیه ۳ .شمیه مسلسل۱۸ 

صفحه 40:
(محمدی ۱۳۸۷) - (محمدیو لحمدی ۱۳۸۷ ) - تا سه نویسنده (محمدی و احمدی و محمودی» ۱۳۸۷) - بیش از سه نویسنده (محمدی و احمدی و محمودی و همکاران» ۱۳۸۷) 7 در نقل قول مستقیم باید شماره صفحه داده شود و متنی که رونویسی شده “داخل كيومه” قرار كيرد 

صفحه 41:
:کتاب: با یک نویسنده ۶ نام خانوادگی نویسنده. نام فرد.( سال).عنوان کتاب. مکان انتشار:ناشر کریمی. یوسف ( ۱۳۷۵ ). روان شناسی اجتماعی: نظریه هاء مفاهیم و کاربردها. تهران: © .نشر ارسباران :كتاب: با دو نويسنده © مارشال؛ كاترين و راسمنء كرجن ب. ( ۱۹۹۵ ). روش تحقيق كيفى. ترجمه: على يارسائيان .و سيد محمد اعرابی(۱۳۷۷) تهران: انتشارات دفتر پژوهش های فرهنگی منابعی که بیش از شش نویسنده دارند بعد از ششمین نویسنده" و همکاران " اضافه می .شود 

صفحه 42:
60 مهم ترین نکات منبع نویسی به شیو مقاله: مجله نام خانوادگی, نام فرد.( سال).عنوان مقاله. دوره مجله, شماره مجله صفحه | اسدالهی قربانعلی؛ بعقوبی, محمد و سلیمانی, بهرام(۱۳۷۲) بررسی میزان مردودچی | وقبولی با رتبه تولد در داش آموزان مقطع ابتدايى شهر اصفهان در سال تحصیلی ۶۷- ۶ پژوهش های روآن شناختی. دوره ۲. شماره او ۰۴۲ ص ۳۲ مقاله: مجموعه مقالات همایش ها نام خانوادگی, نام فرد.(سال). عنوان مقاله.سازمان يا نهاد برگزار کننده. مکان برگزاری رخط. در مجموعه مقالاتاخامسان. احمد ( ۱۳۸۶ ). چالش های ایجاد برنامه های دکتری ب همايش تأملی بر دروه های دکتری ایران (ص ۳۵-۲۴) موسسه پژوهش و برنامه ریزی در آموزش عالی. تهران. اردیبهشت ۰۱۳۸۶ دانشگاه پیام نور 

صفحه 43:
مقاله: برخط (آنلاین | ابنترنتی) نام خانوادكى: ثام قرد:ز نیال ).عتوان مقاله:عتوان ژوزنال آنلاین: دوره. شماره. آدرس سایت باطا ‎tip va wort the‏ 6)009(:00 ).ری و ‎web. List Bpat!Por people who woke‏ ‎webstes IPO .retred OwWC,COOS Powe‏ hip / ow -distazert.cocl entice Wuritelviccy 

صفحه 44:
:استناد به ابنترنت نم خانوادگی. نام فرد.(تاریخ انتشار)عنوان متن,تاریخ آخرین به * .روز رسانی مطلب. آدرس اینترنتی سایت ‎Laporte RE, Marler E, AKazawa S, Sauer F . The‏ © ‎death of |‏ biomedical journal. BMJ. 1995; 310: 1387-90. Available from: http:/www.bmj.com ۸ ۰ Accessed September 26, 1996 | | در استناد به منابع اینترنتی, در انتها, تاریخ دسترسی به منبع نیز ۶ | قيد مى شود 

صفحه 45:
نام ‎Falgils‏ نام فرد.( سال اخذ).عنوان پایان نامه.(مقطع تحصیلی,دانشگاه و سال ارائه پایان نامه) خامسان. احمد ( ۱۳۷۴ ). بررسی مقایسه ای ادراک خود در زمینه تحولی و سلامت * ‎sly‏ (پایان نامه کارشناسی ارشد روان شناسی تربیتی, دانشگاه تهران,۱۳۷۴). چاپ «نشده 

صفحه 46:
منابع بر حسب ترتیب الفبایی عنوان اثر در فهرست مراجع نوشته می شوند و از .حروف کوچک برای پسوند سال نشر استفاده می شود .کریمی» یوسف ( ۱۳۸۷ الف). روان شناسی اجتماعی. تهران: رشد * ‎ean‏ یوسف ( ۱۳۸۷ ب). روان شناسی شخصیت. تهران: آگ ‏ 

صفحه 47:
در این حالت. به جای نام نوبسنده يا نویسندگان» عنوان کامل اثر با .حروف مایل نوشته می شود ماوت مطالعات و عصمیفات‌ساوتان مین عزنا ‎Lily, ale UAV‏ © تحانوانگن و ی ؛کهران: انهتارات سازمان سل جوانان 

صفحه 48:
رفرنس نویسی به سبک هاروارد 

صفحه 49:
ارجاع درون متنی در * ذکر نام نویسنده و سال چاپ در پرانتز: (مال. ۱۹۸۸) * ذكر نام نویسنده به عنوان بخشی از جمله: هال (۱۹۸۸) نشان داد که... * ذكر چند منبع مشترک (به ترتیب زمانی با گذاشتن علامت ویرگول) * ذکر دو منبع با نویسنده و سال انتشار مشابه (90Gb Jk) dG Jk) ‎soe‏ نام بيش از دو نويسنده: در اولين نوبت ذكر منبع» نام هر دو می‌آید. پس از آن فقط نام نویسنده اول و کلمه ‏ اس 

صفحه 50:
0 ) استنادکردن صرع در بين كودكان و نوجوانان شايع بوده و ۶/۳ تا ۲/۴ در هر ۱۰۰۰ کودک و نوجوان را در کشورهای فته و تقریبا ۲ برابر همین میزان را در کشورهای در حال توسعه دارا 9 ())میباشد انجمن صرع ایران ادعا.(6)00 می کند که دز ایران هر ساله بیش از ۶ هزار تفرء ‎AF AS oo Eye gle‏ ۰ هزار نفر از آنان کودکان و 9 __)نوجوانان ‏ هستند 6006 (۰ رفرنس :۲6۴۱۷6۱۱۱6 8۴۴)دادن Oder OO, Lar ©, ‘Mok O, ‏ال اف‎ ‏مارآ رنه تمه‎ mi tanner a OAR ‏ویو‎ may. Delray & Debate, 1 سم ۵ ,209 

صفحه 51:
:منابع استناد شده در متن با استفاده از سیستم هاروارد © AT general, when wing fora professional publeaton is good pracice ‏در يمان عفرف‎ ‏و(‎ ll bid aba ‏کار او نو‎ supported in ona نومانی‌که بسیشاز يكسويسنده در مترسيارشدملند -© Jones (1946) and Smith (1948) have both shown ... 

صفحه 52:
:منابع استناد شده در متن با استفاده از سیستم هاروارد Green, et al. (1995) found that the majority... 9- ‏بيشاز ؟ نويسنده بيلوبككار‎ : the author states that ~_._____.~ or نقرقولكرمنقسمتهاواز يكمتزمنتشر شده :جمله بليد ملل © 

صفحه 53:
:منابع استناد شده در متن با استفاده از سیستم هاروارد پایگاه دادم ها : باید نویسنده ساینمشخصیاشد ‎S-‏ ‏.همچنیر تارب ‎an‏ لنتشار در لنتهای‌صفحه وبوجود دارد 

صفحه 54:
:رفرنس دهی کتاب به سبک هاروارد ets: ‏نویسنده. حرف اول نام.سال, عنوان کتاب. ویرایش. مکان انتشار, ناشر‎ غلامحسین زاده. غلامحسین. ۱۳۷۹ راهنمای ویرایش. تهران: سازمان مطالعه و تدوین © .کتب علوم انسانی دانشگاه ها(سمت) ‎Hemingway, E., 2003. Better Reading French: a‏ و ‎Reader and Guide to Improving your Understanding‏ ‎of Written French. Chicago: McGraw-Hill.‏ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 55:
رفرنس دهی کتاب به سبک هاروارد کتابهایی با بیش از ۴ نویسنده : فقط نام خانوادگی نویسنده اول و حرف اول نام و .آورد می شود ‎get‏ دنبال آن فرهودی, ابوالحسن و دیگران. ۱۳۶۵ بیماریهای نقص ایمنی: تشخیص و درمان: * .ویرایش ۲ تهران: علمی * Grace, B. et al., 1988. A History of The World. Princeton, NJ: Princeton University Press. 

صفحه 56:
رفرنس دهی کتاب به سبک هاروارد سال. عنوان كتاب ويرايش. .لح .كتابهاى ويرايش شده :نويسنده .حرف اول نام -مكان انتشار: ناشر .يورجوادى. نصراله. 118 ويرايشكر. درباره ويرايش. تهران: مركز نشر دانشكاهى © کارهای متعدد يك نويسنده : اكر جند كار توسط نويسنده در يك سال وجود دارد. آنها بايد با اضافه كردن حرف کوچکتربعد از تاریخ ممیز شوند. به خاطر داشته .باشید که در متن نیز به همین شکل استناد کنید نویسنده. حرف اول نام.( سال حروف کوچک). عنوان کتاب. مکان انتشار: ناشر 

صفحه 57:
رفرنس دهی کتاب به سبک هاروارد کتابهایی که ترجمه شده اند: نویسنده. سال. عنوان کتاب. ترجمه شده( از زبان) توسط( نام مترجم) .مكان انتشار: ناشر ویل. یوجین. ۰۱۳۶۵ فن سناريونويسى. ترجمه برويز دوائى [تهران |: وزارت فرهنك و ارشاد * اسلامی. اداره کل تحقیقات و روابط 

صفحه 58:
رفرنس دهی کتاب به سبک هاروارد کتابهای الکترونیکی: نویسنده. سال, عنوان کتاب.مکان انتشار:ناشر.قابل رفرنس کتاب الکترونیکی, آدرس (10 ۱۲۵۱ 12016 ۵۸۷)دسترسی است ‎Web‏ ° Hemingway, E., 2003. Better Reading French: a Reader and Guide’ to Improving your Understanding of Written French [online]. Chicago: McGraw-Hill. Available from: http://www.netlibrary.com [Accessed 25 August 2004]. 

صفحه 59:
رفرنس دهی مقاله به سبک هاروارد ن-ویسنده حر فاول نام س للع نولن »له عنولنک ام وونل[ ماید -4 ‎wile,‏ شمایه صفحه ‎® Nicolle, L.,1990. Data protection: laying down the law. Management Computing, vol. 13, no. 12, pp. 48-49, 52. ‏عماد خراسانی؛ نسریندخت. ۱۳۶۸ "نقش کتابخانه در خدمت به توسعه کشاورزی ایران ". زیتون: ۰۸۸ © .فروردین ۱۳۶۸: ۰۱۹-۱۸ ۴۹ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 60:
رفرنس دهی مقاله به سبک هاروارد ‎allie:‏ های ژورنال قابل دسترس از پایگاه داده ها تؤيستدة. حرف اول نام سال,ختوان مقاله عنوان کامل ووزتال شفازه حل شتنازه .اسم پایگاه داده:(سحسو عاوللهر())صفحه. قابل دسترسی است ‎° Baldwin, C.M., et al., 2004. Complementary and Alternative Medicine: a Concept Map. BMC Complementary and Alternative Medicine [online] vol. 2, no. 4 (13 February 2004). Available from: http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1472-6882- 4-2.pdf [Accessed 5 May 2004]. ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 61:
رفرنس دهی مقاله به سبک هاروارد : مقاله های روزنامه نویسنده, حرف اول نام» سال.عنوان مقاله يا سرصفحه ستون. عنوان .کامل روزنامه.روز و ماه و شماره صفحه و بند ستون .زالی. محمدرضا. ۱۳۶۱"چگونه با بیماری برقان مقابله کنیم؟"کیهان, ۱۷ شهریور * 

صفحه 62:
رفرنس دهی مقاله به سبک هاروارد : مقاله های روزنامه آنلاین حاطاه/())نویسنده. سال. عنوان صفحه.نام روزنامه. قابل دسترس در ‎through) roots lk paw!‏ * Borger, J., 2005. Mayor Issues SOS as Chaos Tightens its Grip. Guardian [online] 2 September. Available from: http://www.quardian.co.uk/katrina/story/0,16441,15613 14,001 [Accessed 2 September 2005] 

صفحه 63:
:انواع دیگر مستندات گزارش های سالانه : نویسنده گروه(شرکت).سال.عنوان کلی گزارش .سالانه. مکان انتشار: ناشر گزارش کنفرانس : نویسنده؛وبرایشگر یا سازمان. سال. عنوان کامل .گزارش کنفرانس. موقعیت. تاریخ. مکان انتشار: ناشر © Silver, K.,1989. Electronic Mail the New Way to Communicate. In: DJ. Raitt, ed. 9th International Information Meeting, London 3-5 December 1988. Oxford: Learned Information, pp. 323-330. 

صفحه 64:
:انواع دبگر مستندات پایان نامه : نوبسنده. سال انتشار. عنوان پایان نامه.سطح. اسم رسمی دانشگاه موسوی, شهرآذر. ۰۱۳۶۶" تحلیل استنادی مقالات سرگذشتنامه ". پاياننامه کارشناسر © ‎ail.‏ کتابداری و اطلاع رسانی. دانشکده علوم تربیتیء دانشگاه تهران ® Levine, D.,1993. A Parallel Genetic Algorithm for the Set Partitioning Problem. Ph.D. thesis, Illinois Institute of Technology. 

صفحه 65:
| :انواع دبگر مستندات یا فیلم.سال انتشار. 06000 عنوان کامل : 00000 فیلم. ویدئو یا کا رگردان. کشور مبدا:سازنده فیلم Health for all children 3: the video., 2004. [video] London: Child Growth Foundation. (Narrated by D.B.M. Hall). تصاویر الکترونیکی : نویسنده. سال تهیه تصویر. عنوان کار. قابل آدرس پایگاه داده:(۷ عاطاهاه))دسترسی در Wan Vechten, C. 1934. Man Ray. [photograph] Available at: <http-//en.wikipedia org/wiki/File:Man_Ray 1934 jpg> [Accessed 04 October 2009). 

صفحه 66:
دستورالعمل ونکوور جهت * کتاب : تا شش نویسنده : © نام خانوادگی ام.عنوان کتاب .شماره چاپ .محل نشر: ناشر؛ سال . صفحات. ۰ ‎٩‏ - تذ کر: نویسنده اول تا ششم‌با علامت () از یکدیگرجدا می شوند . ‏؟ کتاب: پیش از شش نویسنده : ‏# بعد از نویسنده ششم علامت () وبعد ‎et‏ می آید .بقیه اطلاعات کتابشناسی به صورت فوق تنظیم می گردد . 

صفحه 67:
ویرایشگر ( )بعنوان نویسنده گپس از نام خانوادگی و نام علامت كا وسپس كلمه :<) صی آید. بة اطلاعات کتابشناسی بصورت فوق تنة می گردد . 

صفحه 68:
نام خانواد گی نام . عنوان مقاله . عنوان مجله سال ماه دوره (شماره ):صفحات © - در تمام مواردنویسنده اول تا ششم با علامت (») از یکدیگر جدا می شوند . مجلات : پیش از شش نویسنده بعد از نویسنده ششم علامت () وبعد ‎ot‏ اج مى آيد . بقیه اطلاعات کتابشناسی بصورت فوق تنظیم می گردد. 

صفحه 69:
سازمان بعنوان نویسنده يا ناشر چنانچه در معرفی کتاب وبا مجله سازمان بعنوان نوبسنده میا ناشرباشد از كن بجاى نام نويسنده استفاده مى شود . بقيه اطلاعات كتابشناسى به صورت فوق تنظيم مى كردد . 

صفحه 70:
* نام خانوادگی نام . عنوان پایان نامه [ پایان نامه ] محل انتشار: نام دانشکده ودان سال: # حسینی احمد. پررسی داروهای خواب آوربر... .| پایان نامه آتهران:دان داروسازی دانشگاه علوم پزشکی مشهد » ۰۱۳۶۵ * - در ایران نام پدیدآورندگان تا سه نفر ذ کر می شود . * - در ایران اگر پدید آورندگان ۴ نفر ویا بیشتر باشند فقط مورد اول نوشته شدا از آن کلمه [ودیگران )در فارسی واه اع] ] در انگلیسی ذکر می شود. 

صفحه 71:
. Dew ‘ork: Oley; TOR ’P. PEC 9° ?, Weds eoourwirs: Puockraedtas of , PS ed, Ditey, Dew ‘ork. 

صفحه 72:
؟ ونکوور: ‎QU. @utiepieptic dans, Ia: Katzuny OG, editor. Busic aed‏ ‎phanvarloyy. OF ed. OxPord: OxPord, (O00.‏ © هاروارد: , ‏سطع اصع 9" , ©0666 ل8)‎ dnp”, Ia! Kotzuey, BO (ec), esis ood chica ‏رو حادم ججاح‎ OF ed. OxPord, OxPord. 

صفحه 73:
5 ونکوور: ‎Coppell BL. CoP Pee drickicagy aed coder oP‏ ,()*) أمدص: ‎Oiockew Phau (O80 war‏ كم 0۰ کحم و رم ۵6: © هاروارد: كج دامسك جوت م0" , ©0066 ‎POD & Coppel PL‏ ,ااعدص ,1( .ادب اتحودسوجا) دمجوادط8) , "عمصحهمم جا خام 0605 .روخ( 6) 66. 

صفحه 74:
* حری. عباس و شاهبداغی اعظم. شیوه های استناد در نگارش های علمی: رهنمودهای بین المللی. تهران: دانشگاه تهران, ۱۳۸۷. * مرکز تحقیقات ملی پزشکی ایران. مرجع نكارى. تهران: ۱۳۸۳. 

صفحه 75:
سایت دکتر مهرداد جلالیان. ه e — (http://www.drmehrdad.com ) © Sb jy ‏مرکزمطالعه و توسعه آموزش‎ © http://vcheducation.ajums.ac.ir/HomePage.aspx? TabID=9811&Site=vcheducation.ajums.ac&Lang=fa -IR © http://www.mums.ac.ir/nurse/fa/ms_help_tez_nm » = www.apa.org ‎www.modares.ac.ir/file/endnot.ppt‏ و ‎http://home.ched.coventry.ac.uk/caw/harvard/harvar ‎d04.htm ‎ ‏زنجان. انتشارات دانش. ©©151.09 حسنلو ح. اصول و مبانی نگارش مقالات ۰ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 76:
از قوجه و همراهى شما _ السام ‎We‏ —— 3 32 “ تن :5 

صفحه 77:


صفحه 78:


صفحه 79:
EndNote: The Basics 

صفحه 80:
پايگاهي جهت ذخیر و سازماندهي منابع مورد استفاده در نوشتن مقالات پایان نامه ها و کتایها مي باشد. نرم افزار 04 قادر اسك:مدارك:شخير تتنده.ذربيايكاه ‎colin iyi:‏ مختلف و مود نیاز فر واژه پرداز لصا وارد نماید. 

صفحه 81:
يك 160603096۲"را دربرنامه ۳0۳۳۲) مانند يك کشودر يك درلیو کامپیوتر مي باشد .درهر کشو(در اینجا 16008600۲۷ مي توانید تعدلد زيادي ۱۳ یا صاصم را ذخیره نمایید. هر رفرنس داراي مشخصات کتابشناختي مورد نیاز در یک مدرک مورد ارجاع مانند نام نویستد‌عنوان:تاریخ و سایر موارد مي باشد: محدوديتي در تعداد 160686061۷7 که میتونید ايجاد كنيد وجود ندارد. 

صفحه 82:


صفحه 83:
* يس از نصب برنامه با كليك روي ‎eee Endnote pepe‏ زير را Pera Ge waed vin Ee 7 | ‏است يك‎ 3 81 ‏شما ممكن است يك بصا ثيه سس‎ # ‏ایجاد یا از 7سا هاي ایجاد شده‎ قبلى استفاده كنيد. ممع مون لا | سم | Cancel 

صفحه 84:
پس از نصب برنامه با كليك روي آيكون] ‏ 2000066 بايد ينجره زیر را ببینیم Bereta (G0 ated wth Ende 7 1 0 # در پنجره باز شده گزینه ‎Orecte aoe (Badante Library‏ را انتخاب کنید. BS cv ssinrcenaiss مد[ | 

صفحه 85:
ایباد يك ‎library‏ > در اصلهظ) 9 پس از انتخاب آیتم لا سصه سس و کليك ام پنجره اي‌شبیه پنجره زیر را مشاهده زینه ‎٩18۷۷‏ از منوي !ما رالمنتخاب مى كنيم روي أيكون 0 LIBRARY NEW 

صفحه 86:
اقلا جائی را در کامپیوتر خود جهت ذخیره مسا ع!۳) مم() انتخاب نمائید. Beet S$ 555 LIS be ‏توا وله ره‎ ‏شما ایجاد شده است.‎ 7 [Endicott rend oe Desktop MyDos.vonte Ny Coweta: 0 

صفحه 87:
# شما با يك صفحه خا لي در لینجاء با نام اختصاص داده شده ۳۳۸۳۸) روبرو خواهید بود. Can! ool! Lad cola RePereure ‏حالا برنامه براي وارد‎ # EndNote 7 (Bld 9B) Fle Ede References, Toole window Heb Ces | ۶ ‏مه لها ها | 2 ۴ 20 ۵ 0 اي ۶1 ۸۵ 5 ذه‎ Plan Fort ۳۳ ۵ ۶ ۲ ۱۸ ۸۱ اوه دزن 1207 اما اماد و ‎shown‏ 

صفحه 88:
روي يعن الامو سمه 2 كيدسيد ‎RePerewe ot! RePerewe Ss) jl‏ بدج<ارا براي ورود منابع انتخاب كنيد. Year Tie showing 0 cut of 0 roferences, 

صفحه 89:
‎RePerewes) ete Cys‏ ) به ربت جلا ‎Dew RePerewr ou‏ ظاهر مي كردد قبل ازورود عسس۳:() مطمئن شوید نوع رفرنس ) جو 005) نخود زا ديع ‎Aa‏ كرده ايد منوع رفرنس بطور ييش فرض در برنامه ‎۶ 7 ‏8ه فاضم‎ ie Edt References Tonle Window Help ‎5 ‏خض له ها 5 ۶ 6 8 :۶ 5 5 ۱ 6ع‎ [Pan Font w[Phincee Vv BZUP/AAE ‏مس ۱ ۵ سس ‎ 

صفحه 90:
از نمودن کشويقار ده شده در وروي أب مسن جر مشاهده لیست ظاهر شده نوع ف مدا انتخاب نماند. Pre ‏لاقم‎ 947 7 پر اساس انتخاب شده جزی هاي مختلفی براي جزئيات يك خواهید داشت 

صفحه 91:
با كليك در جزء اول یک رفرنس در اینجا جزء ما9 ورود اطلاعات را بصورث دستي 

صفحه 92:
هنگام ورود اطلاعات مربوط به نویسنده يكي از فرمتهاي زیر را لستفاده کنید: )98 ‎EndNote 7 (Bld‏ ‎Fle Edit References Tools Window Help‏ عو ۳ هس ه ۵ | 06۷۲ 0 24 فاع 2 4 25 0 ‎Asnvtioa, Peter Die‏ الح [ كك 0120 نا زر سم 3 | Reteence Tie: [Jounalatce 7 hor Hamilton, Peter William Ross, Andrew James| نام چند نویسنده مي بایمت در] خطهاي جدا وارد گرند. با | استفاده از کلید جع وارد خط هاي بعدي شوید. 

صفحه 93:
حرکت در جزء هاي مختلف در هنگام وارد کردن لطلاعات یک با استفاده از دکمه ط۲1 به جزء هاي ‎L 9 Au CS > sam (Pick!)‏ استفاده از دکمه هاي le Ede References Toole ‏مس‎ Hop 0 8 61 5 6 8 2: 9 0 6 ‏ها ۵ ۱ © ذ‎ | Panfon ‏مت‎ |B 7 U[P ‏یه که‎ | orn Hamilton, Peter Wiliam Ross, Angrew James 

صفحه 94:
حرکت در جزء هاي در هنگام ورد کردن اطلاعات یک بهتر است عنوان با حروف درشت نوشته شود بدون نقطه یا هر نوع علامتي در پایان 00 le Edt References Teele Window Heb O66 ) see te 68 ۵ ۷ ۲ ۶ ‏لها لها‎ arash ‎wv) BF U[P| AA, S |‏ موضهم ‎ ‎Refetence Type | Jounal Arce 2 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 95:
حرکت در جزء هاي مختلف در هنگام وارد کردن اطلاعات یک الا م۳ تون ‎aa‏ ۲ 5 8 ظ 28 9 BG wash اراس اي 8 ”كت ‎ae‏ سوه _ را به ال يكي از فرصت هاي زير 7ات وارد کتید: ‎Be‏ re a 2۳2099 The future of our state: Moving forward 9 ‎a‏ امس ‎ole: ‎ ‎ance ‎ ‎ ‎ 

صفحه 96:
حرکت در جزء هاي مختلف در هنگام ولرد کردن اطلاعات یک رفر تاريخ رفرنس را همانگونه که مي خواهید بعدا در مقاله ظاهر شود وارد كنيد . ال-8 تاريخ نمي باشد. 0 Tile Edt References Took Window Help ‏ه ۶۱ ۸ 6 5 ۱ 5 قا ط‎ | 8 6 ٩ ۲ ۶ ۵ ‏حكهم لها‎ رس ما 

صفحه 97:
حرکت در جزء هاي مختلف در هنگام وارد کردن اطلاعات یک رف اطلاعات مربوط به ویرایش یک کتاب یا بخشي از یک کتاب رفرنس را بطور کامل وارد کنیدنه فقط ‏ ویرایش را. 7لا 9 7 نعنهه )| لها لقع ۲۱ ۷ ۵ 9 0 2 8 8 23 ۶ 5 ۶ ۲ هه اه مه ها مت امن رهم بدا متسه | | 

صفحه 98:
زماني که وارد نمودن مشخصات رفرنس شما پایان یافت با کلیک روي علامت > در گوشه سمت راست پنجره رفرنس شما بطور حودکار تخیره میگردد. 602 7 امام ‎fle Elk Bestenes Took ww Heb‏ Seon تست 3 قظ 

صفحه 99:
رفرنس شما در معط تان ذخیره گردیده است در پایین پنجره . 2۳۳) به شما مي‌گوید که چه تعداد رفرنس درحال حاضر در ‎brary‏ شما موجود مي‌باشد. (98 ۳0 7 عم حالا با کلیک روي آیکون ذا سرت ‎ae‏ ‎Year Tite 2 7‏ ‎The future of our state: Mowng farva ee 1S‏ 1909 ‎gga Le lat Sys‏ تزانید رفرنس هاي بيشتري را با همان روش دستي گفته شده در اسلايهاي قبلي 4 ‎Wray‏ خود اضافه نمائید. 7 يميه 

صفحه 100:
رفرنس مور نظر را انتخاب نمائید با دوبار کلیک كردن روي أن رفرنس با جزئيات ديده اشده ذخير مي كردد. ۲00۱ 7 ite [oe ‏اجب کل‎ ba ۵ ‏ع ۷ 7 وه 8 » و 2 ۵ ۵ ۸ 6 ها‎ [ams |B TR Pleas] Life goes on Gregory 1999 Freeing the dream inside Hamiiton 4989. Tha future of our state Moving fans else 5 ۷۲ #اس 21 ۸ 8 5 ۲ 5 عه م [author ‘Adams, Walter 2000] 3 Liberating ourseives سس New Times Volume: 3 

صفحه 101:
یا سه روش امکان ارتباط با پايگاهاي اطلاعاتي را جهت جستجو و ورود رفرنس ها به بمسسلا بطور ۳8۶() را داراست: 1- ۲ مقسسصبون _امکان اتصال به پایگاه هامجستجوبازیافت و ذخیره رفرنس ها را در لصحا بطور مستقيم فراهم مي نمايد. 2- علا ) در اين روش اطلاعاتي که بطور معمول از پایگاه ها بازیافت گردیده است به بسا ما_ در عاصتلنجت به واسطه 04 هاي تعریف شده ۲(] مي گردد. 3- 4و) 0۳ در بعضي از پایگاه ها تمهید ارسال مستقیم اطلاعات بازيافتي به الك 1 1 بط وجود دارد. 

صفحه 102:
از منوي هلا دس ] مورد نظر براي مثال 4۳۳۳۳ را انتخاب مي کنیم.پس از ظاهر شدن پنجره از منوي ۲ آيتم 0-9 را انتخاب کنید. REL) ‏یا روي آیکون‎ (Comm) © کلیک مي کنیم اه عونت ‎rent tes‏ ‎Connection es‏ ‎ron 101 av Auaraanpaspeave‏ ‎ocr 2100 spate ds Woche dren Fl‏ 

صفحه 103:
fee ‘Shoving 20 of 230 connection les won C\Decunen'e and SatingsMlUseropicain iE 1 TW State Dep leat ‏وا وس‎ ‏ان‎ bey case ‏امه امه ماس‎ | ‏سل‎ Pb Lbs ‏ا‎ ‎Pormayvars stale bey case یا ‎Fomor‏ ‏پس از انتخاب پایگاه مورد نظرء که در ‎out‏ ۳ ‎Uap cates 4 i‏ سا مس اینجا پایگاه لبم مي باشد ر ‎PychASt (OCLC) OCLC Frssearch‏ 00 ذا ردي ‎PayeINFO (COL) Caloris Digital Lbvay Mehy)‏ دكمه حون کبکاجی و ام مه ‎Pei tb) Ov‏ کنیم. تا 7 ۳ States ‏دس او‎ Bern Pt Fle Wane: Put HL ene Creatas 200501۱۵ 2 ۱ Bese Or ‘Cates NLM ‎Ths is an HTTP-based connection file for the 2‏ ممع ‎of Medicine's PubMed cetabase,‏ سر ‎ ‎ ‎ 

صفحه 104:
حال شما به پایگاه سم متصل شده اید. با تعیین ا! مورد نظر؛ موارد کلید واژه خود را وارد و جستجو را آغاز کنید. eens wal 2s) & a) [Al See Tod “Set fame ‏عد‎ met ae BS as له سس [د 6 سس[ pl 5 (Bay Piet Buthor stile : 

صفحه 105:
د نمودن کلید واژه هاي مورد نظر با كليك روي دکمه "نت جستجورا آغاز م ‎Sm Uo, a ۹‏ ماك ‎Saale‏ تعداد مقلات بازيافتي رأ نشان مي دهد. با کليك روي دکمه ‏ . ‎GR‏ پنجره اي شبیه پنجره اسلاید بعدي را مشاهده خواهید نمود. تس ار Sook sean teak Da Fund 667 ‏دجمل ة‎ 2 72 lee ‏اساسا‎ ff 

صفحه 106:
.نتايج جستجو را به شكل زير مشاهد ه خواهيد نمود ‎too)‏ ی ‎eteinslomccnmba TS. ‏هی‎ 8 ‎Author Title Hsu A CCRS-Trapic Simian-HNV Molecular Clone Cagable of Mrus Impact of HV/AIDS on care and outcomes of severe Sep: [A case of misdiagnosis of tuberculosis in a patient with f Ahmad Lavisuit against HV/AIDS funding policy Russian AIDS vaccine candidate aporoved for human tes italian AIDS vaccine candidate adverces into Phase Il tri ‎Shah AIDS to insertion: magnetic imeging, variable stiffness, a Lemke Nutrition security. liveihoods end HIVAIDS: implicat ons Selemogo ‘The future of AIDS and the ethics of seclusion in the face India, U.S. AIDS vaccine trials show promise HIV and youth, Study: African-American youth represent r Relief. Huricane disrupts efforts of AIDS groups: ‎1 2 ‎Showeraven |‏ ¥ | مسال 

صفحه 107:
le Est TRA Teme ond ‏ع‎ 72005 Russian AIDS vaccine candidate aporaved for human 2005 Wallan AIDS vaccine candidate advances ino Phase I Shai 2005 AIDS to insertion: magnetic imaging, Yanable sifiness Lemke 2008 Natition security, ivethooe's ancl HNIAIDS: implication ‏وه مامه‎ 2008 The faure of ADS ancithe ees of sacusion in tha fac See ‏اندع‎ ۱ جهت ذخبه اطلاعات ‎[Paved cL‏ (a_i) | Copy ilReetences Tor ‏كنوب‎ DONE Russian AIDS vaccine ‏سين‎ dforhuman 2005 allan AIDS waccine canons cerencew into Phase I shah 2006 AIDS to insertion megnsde maging veiabe sttress Lomo 3005 Nation secuny,Ivaliceds and HVIADDS ‏را گشوده و مورد مبصطا مه را | مه‎ 2000000 2005 Tha ire of AIDS ante ehice of saclson inte ac ste se 2005 india, US. AIDS vaccine tials show premnise ‏اب مي کنیم پنجره | ي شبية بنجره‎ 2005 HIV and youth. Study AincanAmericanyoutirepreser| |) ‏ظاهر شده در اسلاید بعدي را مشاهدة.‎ 2008. Rett Mimicane disnits etfs o AIDS groups ¢ - 2008 GSK and IAV! collaborate to develop new AIDS vaccin ‏خواهید نمود.‎ Zandonelia 2005. you build i they-eill pay. A novel incentive caled and 2008 Researchers study use of te ‘MAT for improving AID Krause 2005. AlDS-felatec nor-Hocigkin's mptiomas 4 1 ار و سس 2 

صفحه 108:
Library مورد نظر را که در ‎projert ul‏ میباشد .انتخاب مي کنیم + رفرنس هاي بازيافتي به ,جرا منتقل مي گردده در صورت بستن پنجره اطلاعات شماقظ در محل تعین شده ذخيرمي گردد. توجه:پسوند ۲ مختص فايلهاي ۳۳۳7۳ میباشد. cones fe an youth reoreser ‏اله‎ Ts groups an Siavbreten nowy AIDS vaccin 2008, Resoarchors study use athe MAT for improving AIDE Krause 2008 AIDS-related nor-Hocgian's Wmiphames را مهس | ‎ne‏ 

صفحه 109:
وارد تمودن رفرنس ها در ‎word‏ متن مقاله خود را طبق معمول در واژه پرداز هه تایپ نمائید. براي وارد کردن رفرنس در متن ابتدا یک فا صله بین آخرین حرف ازآخرین کلمه و نقطه قرا روي أيكون ‎Pl‏ ۵0 تم کلیک کرده و وارد محیط ‎as COdOre‏ “ek emee Songz eco ces vi linea Le iota Peace 2| ‏سر هو اك مسي مد مايه مود هه‎ 3] ee 

صفحه 110:
جهت ادامه کار مي بایست ابتدا فرمت رفرنس ها ي مقاله خود را تعیین نمائید. فرمت 90۳6964 رد داریم. در صورتي که فرمت مورد نظر خود را مشاهده نمي كنيد 200 1 1 4999 Sequcla Ecosystem and Recreation 4960. Eocane ocele reg 1907 Exchange os andinfonnanon of HES BPE {864 Natonl Envronmertal Potcy Act oF 1208 {000 Naw ‏مس‎ Godogtcal Soc ‏ام سوه شا‎ 1874 Geoptysical Resoateh Lets 1971 Valder Black اه سس 

صفحه 111:
رز را هت ور ار ‎Benen abe Heath‏ ی ۳ اه | ‎Bina ena Vedcne Mesias‏ ‎evar Aed Si Seon‏ مک ‎Binal Sugow‏ در طول پنجره حرکت کنید و پس از 5 تس مشاهده فرمت مورد نظر أن را انتخاب و سم موم ف میت کنید. [9 ‎SA hens‏ مسا ‎‘ost Ted 17 Deer m2 318‏ ‎odie Fide, 7Juye2002 100 Fe‏ ‎Beedle 0‏ ‏موسر مومت ‏له ‎onthe Publication Manual of he‏ 33596 | 2 ۱۵[ سس ۱ ‎ 

صفحه 112:
مشاهد مي كنيد كه فرمت رفرنس هاي شما از سعد به 9 00۳0) اتغيير نموده است. w ۶ نوکیآ ‏با کلیک بروي‎ 71 Title 2002 Personalities in Paleontology 1 ‏به وازه يرداز لحمب باز‎ 41909. Sequoia Ecosystem and Recreation Preserve Actof “| ‏گردید.‎ ‎1308 Eocene fossils 1997 Exchange of ideas and information on the issue of Co 41904 National Environmental Poy Act of 1969 1980 New Mexico Geological Social publications collector 1874. Geophysical Research Leters 1971 Valdery. Bleck Steveganondaiortearee ai 

صفحه 113:
(Prod cretion) AL sus gst ‏بروي آیکو‎ کلیک مي کنیم صفحه روبرو را مشاهده خواهید نمود. ot fet Fem Ts Te do Ws Abt on ( ‏و هفسا عقن‎ 0 ‏و وا‎ 3 عد مامافاة ‎Lae Miner‏ عدماصدة ماس ل مجح سه يتاع مالجسشدج جمة :دمج 11 |2 ره اس اه وی 2 ‎al re bed‏ خی اس سل از 5 ۱۶80۰۳8۵10۰۶ ۳883588 ‎ ‎ ‎ ‏2 ‎ag‏ ۵-۵۰ ۱۱00541 -سصیر ان با سس ‎jet =I 0 kom ot ae Sine ie baa 8 ‎ ‎ ‎ ‏نام نویسنده یا کلید واژه را در قسمت ۲۲۸ تاب کرده و بروي دکمه امه کلیک مي کنیم. ‎ies ‎Fd fra 3 ‎ ‎ssn En Bios’ dinosaur tinction sac ‎Tite ‎Personalities in Paleortology Late Bejocign and Bathonian (Middle Jo Science fiction classics ‎ ‎> ‏| امس ‎ ‎ ‎Year ‎2002 ‎1999 ‎2001 ‎ ‎Author ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 114:
رفرنس مورد نظر خود را تخاب نمود و روي دکمه [] ‎Insert‏ کلیک نمائید. 2001 Science fiction classics 

صفحه 115:
مي بینید که ارجاع در متن در فرمت 00030861 ظاهر كرديده است.همجنين ع۳40) بطور خودکار رفرنس را در فرمت انتخابی به انتهای مقاله شما نیز اضافه می کند. At Sew Tort ‏حص تفای‎ Table how Bet ‏هه 9 5 ]38۵ 9 هط‎ ‘ens 7 2 5 ۱65 2 ‏وه‎ 4 ۵ ۵ ٩» 2 ‎linsstone Lae iccea te Feisocene‏ م4۹ ماع موه زاو ما6 موس اه موه ‎gz eope onthe soil a oun pst of Spey ial 1999}‏ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 116:
تایپ را ادامه دهید: یک فا صله بین آخرین حرف ازآخرین کلمه و نقطه . جائی که می خواهید ارجاع بعدی را روي آیکون 0 {orca sat ‏و رک مس وتف دعاسم شمه‎ lal 190) Thelen oes ‘Eve dines sans eppotedsneenentn coe pte nero, cb gatedlinerone (Pred tenia) 0 by dunia ian peta کلیک کنید. 2 اه 5 ۱۱۵0645 سصی |۱۵ ۳۰ 

صفحه 117:
مجدداً تام نویسنده یا کلید واژه را در قسمت ‎Prod‏ تایپ کرده و بروي دکمه سود کلیک Autor [Year ۶ 2002 Persondltiesin Paleerology Hall 1999 Late Baoaan and Bahorian (Middle ‏زا‎ ‎els 2001 Scieme‘icton classics ۳ ا | اس Gimmie a مهار Aspelte des Weibiichen in derindische | ‏ست‎ | tab ‏اج‎ مجدداً رقرن روي دکمه Exarple Eni Billoski dinosaur extinction osezchfcr hese tears inal elds Author ۲۵2 | Title 2000 Roesler سهان 

صفحه 118:
ملاحظه مي كنيد كه ارجاع در متن, دوم نیز در متن مقاله ظاهر شده و رفرنس کامل یز در فرمت تعیین شده بطور خودکار به بخش ارجات اضافه گردیده است. العد ماءساقت كاد افيه ‎١‏ مسر | © كن وذ 5 عدف ى اك ذأ نع در ‎exposed, fino-grained 10 pobbly come-grained uvidl Limestone of Lalo Miocene to Pieistovene‏ ملم ‎ee cross ont in the saath-certral and sorathern parle of Sydney (Hall, 1999). The limestone comprises‏ ‎thee diatinet sections apported conglomecata, course grtuned live atOHe, Fa fine-prasned line atone‏ ‎Tho nowy ninoral aoosmbloge ie charactorizod by abun tas! unetable minvrais partioaterly hornbonde‏ تست ‎ ‎ ‎ ‎ ‏0 + - | لها له لتك ات ص هد اذ + ما | چا مه | ‎Ase ar cada ee 057 107 57 55555 ١ 08‏ ۳ 2۳۲ 1۳227 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎