صفحه 1:
صفحه 2:
معد مه
۶« جمهوری خلق جين با وسعتى افزون بر ۰ کیلومتر, جمعيتى
حدود ۰ نفر دارد و از حیت جمعیت در مقام نخست و از
لحاظ وسعت نیز در زمره ممالك وسیع جهان قرار دارد.چین که در
شرق آسیا قرار دارد. دارای ۵۶ ملیت مختلف است و ادیان
گوناگونی چون اسلام, مسیحیت, تائوبیسم, بودیسم و کنفوسیوس
را در خود جای داده. آمار مسلمانان چین را بیش از ۰ انفر
راود ميكتد كه یش آنها رز ابالت سیگ کانگ ترسان شرفت
- و... زندگی میکنند.
صفحه 3:
“ گفتنی است که بیش از ۸۰ درصد جمعیت چین در مناطق
روستابى أن كشور شاكن اند از سال ۱۹۷۹ مللادى كه حمهورق
خلق جين درهاى خود را به جهان خارج باز كرد. به سرعت در
مسير توسعه كام نهاد به طورى كه با تصويب قانون سرمايه
گذاری خارجى با تضمين بركشت سود تا ميزان ٠٠١ درصد در
سال ۱۹۸۶ میلادی موجب امضا ۸۴۰۰۰ قرارداد سرمایه گذاری
مشترك با طرفهای خارجی ub سالهای ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۳ میلادی
شد و طی سال ۱۹۹۲ میلادی حدود ۳۰ میلیارد دلار سرمایههای
آمریکایی را جذب کرد.
صفحه 4:
۶« اینگونه اقدامات موجب تشویق به ee گذاری ۰-۰ 20
نفر چینی مقیم خارج از آن کشور که بیش از ۲۰۰۰ میلیارد
دلار دارایی دارند, شده و باعث شده تا تولید ناخالص داخلی
چین از ۱۷۵ میلیارد دلار در سال ۱۹۷۹ به حدود ۴۳۰ میلیارد
دلار در سال ۱۹۹۲ و به ۷۳۶ میلیارد دلار در سال ۱۹۹۶
افزانش و صاترات آن کشور هم به رقم ۱۳۰ میابارد دلار:
فزونی یابد.
صفحه 5:
“با توجه به غلبه جامعه روستایی در چین استقرار صنابع مناسب
روستا در غالب صنایع کوچك از اولویتهای سیاست توسعه
اقتصادی yur بوده است. چین دارای سابقه طولانی و بسیار
درخشانی در تکامل علوم, فنون و پیشرفت تمدن بشری است و
هنرمندان و صنعتگران چینی طی قرون و اعصار متمادی همواره
سهم مهمی در تولید و عرضه صنایع دستی با ارزش و ممتار
داشته اند. صنایع دستی چین با داشتن ریشههای بسیار قوی در
تاريخ کهن آن کشور از حدود ۳۰ سال پیش با نگرشی جدید و
هماهنگ با توسعه گردشگری از رشد بالایی برخوردار بوده است.
صفحه 6:
نایع ده oc ١
< صنابع AZ ویژگیهایی داردگ io
سكين elias sees eileen glo دستی) انس که من وان هر شالت ان
ات بات و همشالت کارگاهی يقني تولب مجك ولاك سي به تدر ما كذ ارق زا
نيروى انسانى زياد و تخصص فنى بالا و تجهيزات ييشرفته مانند ساير صنايع نياز ندارد
و بهراحتی قابل اجراست. افزون بر اين, صنایع دستی دارای ویژگیهای هنرى و
مصرفی بهطور توامان بوده و علاوه بر داشتن جنبههای مصرفی قوی, از بینش, ذوق؛
انديشه و فرهنگ تولیدکننده نیز برخوردار است و در مجموع میتوان آن را یک «هنر -
صنعت» نامید. چرا که هم ویژگیهای یک صنعت را داراست و هم ضمن برخورداری از
خصوصیات هنری, هنر محض محسوب نمیشود و به پشتوانه کاراییهای
مصرفیاش -که قابلیت تولید و تکرار دارد- بیشتر جزو گروه هنرهای کاربردی قرار
مر هس یگ ها بر ی یل مر سار گرا
صنایع دستی ارائه نشود هرچند شورای جهانی صنایع دستی دست به اين تعريف زده
است.
صفحه 7:
ساختار تولید صنایع
د يستى د جين
۱-عمده تولید محصولات صنایع دستی در 2 بززگ نظیرپکن. جانگ سو و گوانگژو
معمول بوده و در روستاها عمومیتی ندارد.
< ۲-واحدهای تولیدی به صورت کارگاههای بزرگ و متمرکز دولتی فعالیت میکنند که همراه با
تقسیم کار و اعمال مدیریت صنعتی است و همین خصوصیت موجب کنترل کیفیت تولیدات
دز کلیه مراخل ات به بمیرین کل منکن شدم ات
16 ۳-نیروی انسامن شاغل درضتانع دستی چین کاملا جوان-میانگین ستی کمتراز۳۵سال است
۴غالب محصولات تولیدی جنبه تزیینی داشته و با هدف صدور به خارج کشور تولید میشود.
۰ ۲ ۵-تاثیریذیری فوق العاده صنایع دستی از هنرهای تجسمین ظیر نقاشی و مجسمه سازی
۳۶ #۶-تنوع فوق العاده طرحها و تولیدات در رشتههای مشخصی از صنایع دستی
صفحه 8:
بیشتر فعالیتهای مربوط به تولید. فروش داخلی و صدور glee
دستی به خارج توسط يك شرکت سراسری به نام شرکت ملی
واردات و صادرات صنایع دستی چین صورت میگیرد. لین شرکت
در شهرهای مختلف نظیر پکن, گوانگژو و جانگ سو دارای
شعباتى است. ال ارم را er ی
در اختيار داشتن کارگاههای بزرگ توليدى فعاليت دارند. نظير
وار و صادرات هنرى يكن.
صفحه 9:
قالی بافی
“ يكى از صنايع دستی پررونق و ممتاز کشور جين كه در سطح جهانی
نیز صاحب اعتبار قلبل ملاحظه ای است. قالی بافی است و در حال
حاضر در حدود ۴۰۰۰ دستگاه قالی بافی به صورت متمرکز توسط
شرکت واردات و صادرات صنایع دستی و هنری پکن اداره میشود.
قالیهای تولیدی با استفاده از ابریشم, کرك و پشم تولید و بعضا
دارای رجشماری حدود ۴۰ و بالاتر از آن بوده و «فارسی باف »
است.
صفحه 10:
۶ در میان طرحها و نقوش قالیهای چینی بعضا نقوش و طرحهای
ull وی طرحهای قالیهای اسنهان و قم و ۶ یر
مشاهده میشود ولی طرحهای اصیل و سنتی چین نیز با ظرافت
و زیبایی تمام بر حاشیه و متن قالیهای نقش میبندد. قالی چین
به علت پایین بودن قیمت تمام شده - که ناشی از پایین بودن
سطح دستمزد است - در مقام ممتازی قرار دارد و به صورت
رقیب جدی فرش ایران در بازارهای بین المللی مطرح است.
صفحه 11:
ابریشم بافی و ابریشم
& كشور جين را . e732? به طوری که شهرت دارد
براى نخستين بار تخم کرم ابریشم را حدود ۵۰۰ سال پیش یکی
از مبلغین مسیحی در داخل عصای خود جاسازی کرده و از آنجا
به ارویا برد و همین امر موجب پرورش کرم ابریشم در مقیاسی
وسیع در فرانسه و ایتالیا شد. با توسعه صنایع نساجی در سالهای
اخیر, بافت پارچه ابریشم به کمك دستگاههای بافندگی سنتی
محدود شده ولی در مقابل لن رودوزی با ابریشم بر روی
پارچههای سيار نارك ابر يشمو سادة و سفيذ با الهام از گلهار
گیاهان؛ برتدكان واحتى اداع ماهان و أبران نه يدر كت توسهة
باققه و محصولات مختلفن به ضورت الو CUS ابازور و
يارتيشن توليد و اغلب به ارويا و امريكا صادر ميشود.
صفحه 12:
بامبو بافی
۶ نظر به دسترسی به مواد اولیه بامبو به ویژٍه در سواحل جنوبی و
جنوب شرقی چین بامبو بافی یکی از صنایع دستی پررونق و در
ضمن صادراتى [ن كشور را تشكيل مىدهد. به طورى كه همه
ally مقادیز قائل توجهفا أز انواع محصولات ياميوى تليدى جين
به كشورهاى اروياى غربى و امريكاى شمالى صادر مىشود. با
برش ساقه نى بامبو و بافت رشتههای تازك و ضخیم و سپس
يوشاندن آن با لاك مخصوص - به منظور جلوگیری از جذب
رطوبت و تغییر شکل محصول - متجاوز از ۱۲۰ نوع فرآوردههای
گوناگون نظیر انواع سبد, گلدان, آویز, سرویس چایخوری, پارج؛
لیوان, کیف, چمدان. سینی, بادبزن, کفپوش... با پوشش بامبو
تولید و عرضه میشود.
صفحه 13:
۶ بافت حصیر به صورت زیر انداز و تولید انوع سبد که بيشتر
جنبههای مصرفی و آنهم مصرف در داخل کشور چین دارد. یکی
از انواع صنایع دستی چین است.
صفحه 14:
صنایع دستی دریایی
کشور چین به علت داشتن مرزهای آیی طولانی و دنسترسی به آبهای
گرم اقیانوس ارام از طریق دریای زرد و دربای شرقی و جنوبی چین؛
أمكانات زیادی عهت استفاده از انواع صافها مرعانها و ساین بقابای
آبزیان دریا در اخنیار دارد. وجود مواد اولیه فراوان و متنوع و نیروی
كازارزان فوجت شده هايا الهاء ار طبيفت ررباى اين سررمين أقدام
بعش تفاش و als elas تسف ان و سا
تقاتاى أبريان دربا يه يكديكر حهت نويه و ساحت تاللوهاى تين
نمايند. تابلوهاى مذكور در ابعاد مختلف ساخته شده و به قيمت
مناسب عرضه میشود.
صفحه 15:
روکاری (رودوزی)
تهیه انواع محصولات نظیر رومیزی, روتختی, دستمال, کوسن و
همچنین تابلوهای تزیینی به طریق «رودوزی» یکی دیگر از انواع
صنایع دستی اصیل و سنتی چین است. روکاری بر روی پارچههای
پنبه ای و پولیستر با استفاده از انواع نخهای تزیینی و رنگین
صورت میگیرد. ضمن آنکه سوزن دوزی بر روی ابریشم را باید
نفیس ترین و ارزنده ترین نوع رودوزیهای چین محسوب نمود که
البته سوزن دوزی بر روی ابریشم بیشتر به صورت تابلوهای زیبا
که به صورت مناظر طبیعی و حتی محیط قعر دریا را همراه با
ماهیها و آبزیان رنگارنگ تصویر مینماید, مشاهده میشود.
صفحه 16:
« تولید انواع تابلو, جعبه پاراوان
به شیوه معرق کاری نیز در
چین متداول است. برای تزیین
aly حوب اغلفب از صدف
استفاده مىشود ولى در
مواردى هم افزون بر صدف
عاج و سنك يشم را به كار
مىبرند. عمده اين محصولات |
در شهر كوانكز و توليد شده و |
برای فروش, بیشتر در بکن |
عرضه میشود.
صفحه 17:
کنده کاری و منبت کاری
« از جمله دیگر صنایع دستی چین, کنده کاری روی چوب فوفل
است كه اشيا. متسعدها و ميلمان ار آنل ستاحته مشود.
همجنين منبت كارى جوب نيز از جمله هنر - صنعتهايى است كه
در جمهورى خلق جين رواج دارد.
« ساخت اشيا و مجسمدهاى تزيينى از سنك يشم و سنك
مرمر: يكى ديكر از صنايع دستی پررونق و صادراتی چین است.
صفحه 18:
* تولید انواعی از گلیم نیز در زمره صنایع دستی کشور جين است.
صفحه 19:
jai گری 9 ulas پشت و
pin oul P نیز از هنرهای قدیمیچین محسوب میشود و باید گفت که
چینیها صاحب تبحر و تخصص بالایی در نقاشی پشت شیشه هستند.
صفحه 20:
صفحه 21:
“ جين را بايد مهد سفال و سراميك سازی در دنیا دانست و بايد
كفت که چینیها بخصوص در ساخت ظروف بدل چینی دارای
مهارتی خاص و استثنایی در جهان هستند. چینی آلات از این
سرزمین گرفته شده و علت عمده تن کشف خاك سفید کائولین
برای نخستین بار طی قرنهای گذشته در این سرزمین است حتی
نام خاك کائولین از تیه معروف کائولینگ اقتباس شده است. این
خاك برای نخستین بار در این تپه شناسایی و در صنعت سراميك
مورد استفاده قرار گرفت
صفحه 22:
* البته علاوه بر خاك کائولین از IL رس مرغوب حاصل از
رسوبات رودخانههای بزرگ لين So ee «یانگ تسه»
و رودخانه زرد به بهترین شکل ممکن برای ساخت محصولات
سفال و سراميك استفاده میشود. با توجه به حجم تولید و
صادرات و همچنین اصالت و تنوع صنایع دستی در جين اين كشور
را میتوان یکی از سه کانون عمده صنایع دستی جهان به همراه
هند و ایران به شمار آورد. بایستی یادآور شد که طبق آمار
موجود میزان صادرات سالانه صنایع دستی چین بیش از ۵ میلیارد
دلار و میزان فروش به گردشگرانی که از این کشور دیدن
میکنند به بیش از ۵۰۰ میلیون دلار میرسد.
صفحه 23:
صفحه 24:
ماسى ايراى يكن
“ اكر كمى دقيق تر به مغازه هاى فروش سوغاتى در جين و يكن نكاه
کنید. متوجه ماسك هاى نمايشى با جهره هاى عجيبى خواهيد شد كه به
عنوان سوغاتى به كردشكران فروخته مى شوند. به اين سوغاتى كه از
بهترین صنایع دستی چین هستند. ماسك ايراى يكن گفته مى شود.
ماسک ایرای تیک ها همان لين بو (60 0196]) در :واقع توعى از ماس
صورت .ا تقايدن ها میرن لت اس فر يك ار لمن صورت هاا
LN ea و ريك ala asia در سای ها و ابراهاى يكن براى 4
شخصيت به خصوص استفاده مى شوند.
صفحه 25:
lle ls we صورت و ماسكى يا آرايس قرم براى افراد
سلطنتى, آرايش سياه براى دولتمندان. صورت با آرايش زرد
براى قاتلين: آبی و سبز برای صورتک ها و ماسک های اشخاص
قهرمان و صورتک سفید برای افراد خیانتکار و شیطانی استفاده
می شود. اولین این ماسک ها در حدود قرن دوازدهم ساخته
شدند. جنس اولین ماسک ها از گچ بود که برای اپرای سلسله
سونگ به رنگ های مختلف رنگ آمیزی شده بود.
صفحه 26:
صفحه 27:
wl های چینی
کیت های کی را هی تدان نه عنوان بى كالاف
تزئینی و هم به عنوان اسباب بازی خریداری نمود. یکی
از بهترین صایع دستی جین از گذشته تا به امرور:
ISG ها و كاحت هاف ی هی یی بر کل
که موزل اسر طول شا رياد سس ف باذ ادك
به هوا فر سان سار ارفا ری كبا ها و اناري
هاى جينى را در بسيارى از فروشكاه هاى هنر و صنايع
دسي هر هاي ماش یک و نها فى اد
eyes كمد لساري اركر شكران ادن (ey sills
lin دوستان و الينه كودكان هديه مى بريد سباخت
قات لك نت اريف کرد قتزى زكرن اسك
صفحه 28:
“« بادبادک های پکن از کاغذ یا ابریشم ساخته شده و به طور کامل با دست
نقاشی شده اند. Sobol های چینی دارای شهرنی جهانی, در بازار
داخلی و خارج از کشور چین هستند. متخصص ساخت باکیفیت ترین
کایت ها در یکن. فی بائولین (8301/15 (ع۳), صدها نوع بادبادک را با
اشکال و اندازه های مختلف طراحی نموده و ساخته است. کوچکترین
اين بادبادک ها به اندازه کف دست شما ساخته می شوند. در سفر به
جين ييشنهاد مى دهيم براى خريد سوغاتى به سراغ بادبادى ها رون
55
صفحه 29:
عروسک های حصیری چینی
وسک های زونگرن یا بسیار کوچک چینی که به اصطلاح به عروسک های
حصیری نیز شناخته می شوند, یکی دیگر از بهترین صنایع دستی چین هستند.
الل عروتفك اها امروره ار واد مختلفى اماد الناف ابريشم: موى حوانات
مختلف يا جنين موادى ساخته مى شوند و در سرتاسر بازارهاى يكن يافت مى
شوند. هر يى از عروسك هاى درون بازار بسته به مهارت سازنده لن, قيمت
گذاری می شود. اگر سخص سازنده در لين کار استاد باشد, قیمت ها و ارزش
اين اثر هنری بیشتر می شود. این اثر فرهنگی نامانوس پکن, به گونه ای دیگر
sl Yuli slo! sly عروسکی استفاده می شود. این عروسک ها, را در
تور پکن می توانید برای کودکان خود به عنوان سوغانی بخرید.
صفحه 30:
فانوس های قرمز از بهترین صنایع
دستی چین
« معروف ترین صنایع دستی چین, فانوس های قرمز رنگ. جزو صنایع
دستی سنتی چینی بوده که هنوز هم در سراسر پکن و سایر نقاط کشور
محبوب هستند. هنر ساخت فانوس, به عنوان فرهنگ سنتی گرانبهای
چینی, از نسلی به نسل دیگر به ارث رسیده و همچنان در میان مردم به
عنوان یکی از بهترین صنايع دستى جين رواج دارد. ساخت فانوس ها در
تاريخ طولانى جين نقش مهمى no Les! کنند و امروزه نمادی از فرهنگ
درخشان جين هستند. اگر در بسیاری از فستیوال ها و جشن های چینی
شرکت کنید, خواهید دید که با تاریک شدن هوا, فانوس های قرمز یکی
/ یکی روشن شده و به آسمان فرستاده مى شوند. صحنه های و مناظر
دیدنی از این صحنه می توانید پیدا کنید.
صفحه 31:
صفحه 32:
با تشکر از مسن توجه شما