صفحه 1:
صفحه 2:
صفحه 3:
صفحه 4:
در زبان فارسی حرف «ع» مانند «» تلفظ می شود. مثلاً می نویسیم « علم», و می خوانیم « الم», يا می نویسیم «
» می خوانیم « ادس», در زبان عربی چنین تلفظی صحیح نیست.
تلفظ صحیح «ع» : در زبان عربی «ع» از وسط حلق تلفظ می شود. هنگام تولید آن دیواره های وسط حلق به هم نزدیک
شده و فضای وسط حلق تنگ می شود و به خاطر ارتعاش تارهای صوتی هنگام تلفظ آن, صدای حرف به صورت آشکار
شنیده می شود:
موارد «ع» در اذکار نماز: عالمین , نعبد, نستعین ,انعمت,علیهم,عظیم, سمع,أعلی, عذاب, عبده, علی, علیک, علیناء
علیکم.
حرف تن شوک مدیم i le ناي افراط در نرمي
۱۷۳
صفحه 5:
أيه سی و پنجم سوره ابراهیم )=
9 > و- ۱ ماس 1
Sls قال زیراهيم رت ال هد ایند آسا واشسی وی أن نقند
الْأَصْتَامَ
(به ياد آوريد) زمانى را كه ابراهيم گفت: «پروردگارا! اين شهر [- مكّه] را
شهر امنى قرار ده! و من و فرزندانم را از برستش بتها دور نكاه دار!
صفحه 6:
أيه سى و شسشم سوره ابراهيم 3
Tul) ce us gill jel S5 فَمَنْ تبعني فَإِنَّهُ مني وَمَنْ
Ss silat عَفُورٌ رَحِيمٌ
9
بروردكارا! آنها [- بتها] بسيارى از مردم را كمراه ساختند! هر كس از من
بيروى كند از من است؛ و هر كس نافرمانى من كندء تو بخشنده و مهربانى!
صفحه 7:
=}
al سی و هفتم سوره ابراهیم
9B als: WHS Bo EOI Li] ly ذي رئع عِنْد بَبْيِكَ الْمُحرّم
تا لیوا الطلاة قاجعل أَفندةَ من الّاس تقوي abs Bell
من aalel wl sail بشگژون
پروردگارا! من بعضی از فرزندانم را در سرزمین بی آب و علفی» در کنار
خانهای که حرم توست» ساکن ساختم تا نماز را بریا دارند؛ تو دلهای گروهی
| از مردم را متوخه آنها ساز؛ و از ثمرات به آنها روزی $09 شاید آنان شکر تو
صفحه 8:
أيه سی و هشتم سوره ابراهیم
2
eel Gyo alll Le وما تِن" وما تخقی aNd Us ALB نك tds
في الارْض ولا في السَمَاء
پرورد کارا! تو میدانی آنچه را ما پنهان و یا آشکار میکنیم؛ و چیزی در
زمین و آسمان بر خدا پنهان نیست!
صفحه 9:
aw al و نهم سوره ابراهیم
wi O'S Fa EVA GT AL ATT
EM Goad
حمد خدای را که در پیری» اسماعیل و اسحاق را به من بخشید؛ مسلّما
پروردگار من شنونده (و اجابت کننده) دعاست.
صفحه 10:
2 چهلم سوره ابراهیم al
°
رَبٌ اجْقَلبي مُقیم الطْلاة ومن ذُرَببي رَبنا وَتقبّل دُعَاءِ
0
پروردگارا: مرا بربا کننده نماز قرار ده» و از فرزندانم (نیز چنین فرما)»
پروردگارا: دعای مرا بپذیر!
صفحه 11:
5 و يكم سوره ابراهیم der al
وَلِلمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الحِسَابٌ Sillgls wl abl 5
=)
پروردکارا! من و پدر و مادرم و همه موّمنان راء در آن روز که حساب Up
میشود» بیامرز!
صفحه 12:
2 وف سور ابراهیم Jez al
3d) يَكْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنّمَا بُوَخْرْهُمْ Ee ole alll Scud 35 ولا
je تشحص فبه
کمان مبر که خداء از آنجه ظالمان انجام میدهند. غافل است! )643 بلکه
کیفر) آنها را برای روزی تأخیر انداخته است که چشمها در آن (به خاطر
ترس و وحشت) از حرکت بازمیایستد...
صفحه 13:
ایه چهل و سوم سوره ابراهیم 7
فقطیین مُفْيعِي زوسهخ لايَزتةُ zig agisiSls“agdsb Agil|
58 Agiaisls
}=
گردنها را کشیده» سرها را به آسمان Suc 109 حتّی پلک چشمهایشان از
حرکت بازمیماند؛ (زیرا به هر طرف نگاه کنند» آثار عذاب آشکار است!) و
(در این حال) دلهایشان (فرومیریزد؛ و از اندیشه و امید») خالی میگردد!
صفحه 14:
صفحه 15:
صفحه 16:
SSS EPCS بر |
يض aa
صفحه 17:
صفحه 18:
صفحه 19:
صفحه 20:
٠ | االخخصصاء ceo وه ٠.....ه وه موه ۱
صفحه 21:
صفحه 22:
صفحه 23: