صفحه 1:
۳۹
تیان
ig روبع DP) کاربرد انصاف
| ee
خارجی
... زبرنظر آستاد مخترم
۱۳۳9
صفحه 2:
38
00
در علم لغت « انصاف » مصدر عربی و به معنای دادگری » عدل
eevee PRC ESC See) ا Perec
eyes
او سا و ی ALES [ee العام
evel NT ae تسر a per Hare ple (Peon
PO ret) زا ی a) eed ۱۳۱۲۰۷۱
تچ مد و Rae
A ار ی WEE TS
كنان اهيدي ذا كد قراطلرك انادف eile pus آازف خار دي ,
ey لاد للد A) eters Mie
Pee eee ered bv Ear Se 8) P)
5
صفحه 3:
a aa
it By Caremreee Pars NU Beare Perea (-apemre Pe] her Por ev Py
رح ey
1 ا
در این مفهوم در حقوق ماهوی و شکلی به کار می رود در
مقدار سهم ذو شزکت سرمایه گذار خارجی از منافع به دست
Pole eles Cant ree RCI peace ey ۳۳۱
۱ 0 ere Ar ay
وجدان'. حق است ؛ مالس اتصاف در تعيين نرخ عادله و تعديلا
ING os! caer) 215) eee
oa EM rye 97 ede
Sire eae |8۰ انساف در
صفحه 4:
sp
uwlsls §92> 52 SLail
سار رس ی dee
ON Coe Po لك A AIOE cane
نظام حقوقى متفاوت است .
ا رت
انضباط شغلی حق تدارد به انصاف آستناد کند , اما همین که دلش متوجه
Se yee ee eee seh ore tes
te ی Geran Nes
و ل ل
ai ا و er
cond غیر حقوقی در قانون آئین دادرسی مدنی پیش بینی نشده
4
صفحه 5:
داورى در اج 9
المللى
« ل 0 لحك الم د مقرر مى دارد ؛ ewe a aeeey
aN rie ee The Nps a Erperaeee St SPC peer neer
۶ 3775۳۳ eS اعدو rere eee
5
در اينجا : اعمال اتصاف هم به معنى اصل در مفهوم قاعده ؛ تجو,
شده است . مخالف اين مقرره در صورت عدم اجازه طرفين ,
ار الوا ار ا لمعك سو ار لل 245 . oI aSilinom
رسیدگی های بین المللی این است. اگر چنین مفهومی از
بالا بر آيد باز هم به معناى جلوكيرى از رعايث انصاف در رسيد
نيست , بلكه رعايت انصاف را در مفهوم قاعد. ال ادج
موازدعا معنا كند كه فانوتكك الن موارد ؛ تاد 5 -
0 يجا
Seog ee Siete اقتان ل
قانونى را كه خلاف انصاف مى تابد ناديده كرفته ٠ بر يا
ی
صفحه 6:
1
(om ۳ 1
۰ اعلامیه جهانی حقوق بشر و ما 24 Perr eae arr
ء اين وصف به عنوان یک حق اساسی با چهره حقوق بشری مورد تصریح
Sad
2 ان a cial te) at ct
۱ رده داوران مى 2 آن رای دهند
صفحه 7:
انصاف در مت دو جانبه
2
سرمایه گذاری
eail> 99 c/loalas > ی ۱
ep BSE EY oe ira ep ed ea jeer Po
كذاران طرف مقايل توسط دولتهات متعاهد » بيش بيتى هده
عباراتی مشابه مانند « تضمین رفتار عادلانه و منصفانه » نسبت .
به سرمايه كذاريهاى تبعه طرفه متعاهد ديكّر در بند 4 از ماده 6
موافقتنامه موصوف میان دولتهای ایران و ایتالیا دیده می شود
Ol li 4358 9 oll Joo ules os ab ygild 4 oole jl 1 aus
این قبیل است . البته این چهره انصاف , نظر به 7 ۳
ميزبان » بيش از بروز اختلافه دارد . اما در مواردى ٠ اجرا.
انصاف از بروز اختلاف موضوع حکم قرار گرفته | 1
eee ni Someones ett) Pen ee 1۳ 2
و پاکستان نیز در مقوله eee
صفحه 8:
انصاف در مت دو جانبه
2
سرمایه گذاری
ا ۰
دولتها » * التزام به رفتاز منصفاتة و'غادلانه » با سرمابه كذارات
طرف مقابل توسط دولتهای متعاهد » پیش بینی شده است.
عبارائى إمتشابه مانند « تصميل وُفتار عاذلائه و منصفابه » نيت با
سرمایه گذاریهای تبعه طرف متعاهد دیگر در بند 4 از ماده 6 i
Serer re ere pes ee, ae Peete ee
قبيل ee .نله eer see اي
پیش از بروز اختلاف دارد ۰ اما در مواردی , اجرای انصاف
ese sree ۱ ۳9|
نشويق امتقابل سرمايه كذازى عارجى اران و باكستان نيز
پرداخث خسارت به عبارت « منصفانه » اشاره می کند.
در وی زو سور روز سر سي یرد ری ۰
PECs 0 ۳ گداوان 0 en ۹
صفحه 9:
انصاف در مت دو جانبه
2
سرمایه گذاری
ا ۰
دولتها » * التزام به رفتاز منصفاتة و'غادلانه » با سرمابه كذارات
طرف مقابل توسط دولتهای متعاهد » پیش بینی شده است.
عبارائى إمتشابه مانند « تصميل وُفتار عاذلائه و منصفابه » نيت با
سرمایه گذاریهای تبعه طرف متعاهد دیگر در بند 4 از ماده 6 i
Serer re ere pes ee, ae Peete ee
قبيل ee .نله eer see اي
پیش از بروز اختلاف دارد ۰ اما در مواردی , اجرای انصاف
ese sree ۱ ۳9|
نشويق امتقابل سرمايه كذازى عارجى اران و باكستان نيز
پرداخث خسارت به عبارت « منصفانه » اشاره می کند.
Wisp aye! 008 Jarl Us در وی سح وس
eee en pot Feet aee PSEC alo yw Le 39> lols PECs
صفحه 10:
aa
در پرونده لیامکو به ای « اعاده وضع » , « غرامت متصفانه » به عنوان الزام
حاصل از قانون حاكم , مورد حكم قرار كرفت . آقاى محمصائى داور منتخب.
رئيس ديوان بين المللى'ذادكسترى , غرامت متنصفانه را از طريق تفسير ماده 14
قرارداد طرفین , محاسبه کزد . در پرونده مزیور , رای داوزی برای محاسبه مب
Feces Oy emeirerrOn pear MiaN | hea hi aa
fis Pca en yee eer Eye wNED Dy Mm tec eS)
مقور داشت عدم:النفع مورذ إدعاى ليامكو از موضوعاتى است كه هنوز در حقوق
EOE eee ne oT TER
مسد او عدم النقع قابل يِرداحثُ نيسث . لكن , در اين راى يا مراجعه و استناد به
Pye TNT eer fe arta et Fe ean CaO BIN Oh ear)
.متلغى به عنوان « غرامتكممنضفانه » يه نفع ليامكو تعبين شده است
Coe erry ا ال ا ل 2100
كه هم در حقوق ليبى وجود ارد وإهم إدر حقوق بين الملل , اتاد كرده و ايتدا
استاندارد « غرامت مناسپ » را به معناق «غرامت منصفانه » اتخاذ و سبتن برای
محاسيه غرامت و تنإو عَتطر آن سارت مادى يا عينى و خسارت عدم النقع
اك
10