کلیات حقوق اساسی

صفحه 1:
بسمه تعالی درس كليات حقوق اساسى ويزه دانشجويان رشته علوم سياسى به ارزش © واحد منبع درس فشرده اى از كتاب بايسته هاى حقوق اساسى تأليف دكتر ابوالفضل قاضى تهيه كننده:دكتر حسن رحيمى(روشن) مديركروه علوم سياسى دانشكاه بو على سينا 

صفحه 2:
7 5 انجا كه اب حقوق سر کار دارد و بخش معمی از أن به مطالعه نهاد هاى سياسى و روابط بين انها از یک طراف و رابطه نهاد های سیاسی با مردم 9 سياسى با حقوق اساسى روشن مى شود.در اين درس دانشجویان با مفهوم جامعه سیاسی ۰ قدرت سیاسی » تاثیر متقایل حقوق و قدرت بر يك ديكر روابط قواى سه كانه با يك ديكر 

صفحه 3:
شود.دراااين در دانشجويان با مفهوم جامعه ا لا ا ا ال ل لت سر 1 

صفحه 4:
درس اول ا 000 جامعه سياسى را به فرمانروايان وفرمانبران ‎ai‏ نکسم مى كند 

صفحه 5:
جر م۰2 ار 2 ریزی می کند و بر پایه اصول وقواعد تنظیم میکند . حقوق اساسی یکی از شاخه های مهم حقوق است كه به روابط سياسى بين اك 

صفحه 6:
[۳ Pe entree ‎euler‏ زر یر اد انذ» ‏ا در سس درجارجوب ‎a‏ 0 ال زر را رت ۰ بلس اجتماعى بودن انسان امرى اجتناب نايذير ‎Cul 

صفحه 7:
‎Be Nee eS‏ ار لد رد ۰ افراد تشکیل دهنده روابطی از نوع اجتماعی 

صفحه 8:
ESTE ep egy ee ‏كسترش رل ءانسجام‎ وسير تكاملى جامعة ى انسانى رادريى دارد . ماهیت جامعه می طلبد که اصل تساوی وجود نداشته باشد . 

صفحه 9:
وضع ونقشها متفاوتند از لبتدلى. ار( ل را زر ل 

صفحه 10:
ری بر تک را سازمان های اجتماعی اعمال می شود. به دلبل متفاوت بودن روابط از خلال جامعه جهره . قدرت ظاهر ميشود 

صفحه 11:
تعریف: جامعه سیاسی کامل ترین جامعه است ‎epee ere ean yak gn ig | Wee CE CS‏ ۱9 ‎Spe ass pO yes rach‏ 

صفحه 12:
قدررت سیاسی چیست ؟ قدرت در جامعه ظاهر میشود . نظم ومصلحت عمومى كه از مظاهر الزامات فرمائرواى است ‎ey eye SIG ays‏ کند واز حالت شخصی به در می آورد وبه نهاد .هاى سياسى مى سيارد 

صفحه 13:
دوورژه قدرت نهادی را از روابط ساده افتداری مشخص می کند . روابط اقتداری روابط نابرابری است که از ۱ ES 

صفحه 14:
قدرک تهنادی» اولکو های از روابط را تشکیل ECO IP Pie a) GC SY باشند اين خصلت ها به قدرت نهادى شده جنبه . سیاسی می بخشد 

صفحه 15:
ميتوان كفت ان دسته از قدرت هاى نهادى موجود در جوامم سیاسی که هدف ان اعمال توح ویزه ای از قدرت نظیر حكومت وتمسيت ار رل لد لا رت در . معنى وقعى کلمه به شمار می اید 

صفحه 16:
اكّر جامعه به هر مرحله اى از تكامل برسد و نوع ويزه اى از قدرت بتواند به عنوان عامل قایین کنند سرنوشت کلی جامعه ,بر همه ی اعضای ان تحمیل شودء‌قدرت سیاسی به وجود 00.1 ل 

صفحه 17:
اين جامعه دولت » شهر »دولت كشور وت ‎Uae‏ 1 لك 00 . مفهوم توأم است 

صفحه 18:
شر ایط شکل گیری جامع سیاسی )-احساتن تعلق اعضای جامعه به کلیت ان . (مادى يا معنوى) 2- در برابر دنياى خارج به عنوان يك كليت ‎ic ۳۳‏ كند 

صفحه 19:
قدرتموجود از نوع سیاسی‌لنب‌اشد . -9 ‎ire:‏ ۱[ وتخص کار ج شده وبه تکام لر له اند 

صفحه 20:
خوصوصيات جامعه ى سياسى: 0- فراكير و كلى است. يعنى مجموعه ى ‎es‏ ار ‎IE Cen Ce‏ را 05501 .اعضا سایه می افکند 

صفحه 21:
‎anes‏ سرت ‏عضویتدر آن‌ار ادونیستیر خاقجولمم جزء که ار دی لستانسان‌از هنکام تولد قهرا عضو ان‌لست ترکلن‌ورود به جامعه 

صفحه 22:
قاهرالنه عمل‌می‌ک ند. لبز ار هانیکه 5 ‎RES eyo) oes vs)‏ ‎alah atts‏ رل از ‎ASO‏ ‏در هم می‌ش‌کند. حوزه ی لین‌گونه قدرت دو 2 تك ‎dy‏ لست 

صفحه 23:
سر حقوق مجموعه اى از قواعد ودستور هاى رین زاون کت کم هدش سن حكومت نظم و عدل در روابط اجتماعى است رب ا ۰ رفتارهاى منطبق با اهداف جامعه تعيين .سودفردى واجتماعى است 

صفحه 24:
ل 00 ال وجود می اید ©-قوائد حقوقى توسط اقتدار لر لت و كروهاى اجتماعى تحميل ميشود 

صفحه 25:
1 aie 7 ۳ ۱ 8 ‏زيند‎ ‎134 = 9 oo ‏سح‎ ‏کی‎ vg) ١ 

صفحه 26:
قدرتدر بدو تولد مبتنوير زور لستو- سلطه كرا لستلما تصر فوتسلط موقتوا ‎ECT pp‏ ل لد استقرار يابد يسحقانيت لا-زم مئليد. يس كرد در قاللحقوقشكلبكيرد 

صفحه 27:
حقوققدرنوا حقانىممىكند,تباتقدر تيس رک هت ین نز قولنین عادحقوق‌طبیعیو فطر یاس 5 yi ‏ا‎ 

صفحه 28:
قانونییعنیمبتییر موازین‌ولحکام. »حقانیتوقتیر خ.- ‎ei poser lpense ry‏ ۱ قدرتیب‌اشدکه لکثریتبه ان‌لیمان‌دارند. کب ریر بر رات ربا ‎HS EUS SS‏ .0 لعقانونیی ود لما مردم. حفانینبود 

صفحه 29:
حقوق‌لبزاریلستدر لختیار قدرت‌ووسیله-5 اعا (قدرتفرمانرولی‌که بسه صبورت قانون‌و تصویبفنامه. در م‌لید و .۱ 1-2 تن 

صفحه 30:
ماهیت حقوق ایجاب میکند اگر در خدمت در ۱ ( ۰ ۰ ۱ نیز به شمار می اید .فرد را در برابر زیاده ,روی های قدرت حمایت می کند 

صفحه 31:
حمایت افر اد در برابر توقیف های خود ...سرانه .محدوديت زمان بازداشت و 

صفحه 32:
و مشخص می‌کند ‎ones‏ توا بيننهادهاومختلف توضيع موكند لجرلوقدرتاز حا لتشخص خارج مىكند (قانونلساسي) 

صفحه 33:
۱ رد ۱ زا ال كد .حیست‌اثیر وتاتر حقوق, قدر ستلست 

صفحه 34:
لندلم هاومختلفقدرتفهادهاوسياسىئو رولبط- آنها با هم را بسررسی‌می‌کند واز طرفی‌حق وحقوق‌فرد را در رلبطه قدرتهولتترسیم ‎emg‏ ‎Cd‏ سر مر . كنندم لنلست 

صفحه 35:
درس لدوم جایگاه حقوق اساسی در علم حقوق علم حقوق:حقوق خصوصى وعمومى 

صفحه 36:
دلخلیو ب م: حفوقلساسی‌جز نی‌از حقوق‌عمومی‌دلخلی‌لستِ -لكثر خصلتهاىعمومىدر حقوقلساسىوجود ‎Ayla.‏ 

صفحه 37:
از نظر موضونئی‌موضوع حقوق‌خصوصی]) فرد لست ‎Coe ean ee ee‏ اك 

صفحه 38:
را لت را میشود.نهادهای سیاسی و قواعد حاکم بر جامعه را برسی می کند و به حقوق و آزادی های ,فردی در ارتبات با دولت وکشور می پردازد 

صفحه 39:
جنبى لندلمى © جامعه :فرمانرولیانو فرمانبرار(حقوق‌خصوصی) رل ره لد ار را "۰ رل ۱ دار رولیار< جنبه عمومی 

صفحه 40:
حقوق اسانسی گونه وی های از این روابط راکه جنبه سياسى دارند بررسى ميكنند 

صفحه 41:
در 5 در حقوق‌خصوصی‌سود فردیلهمیندارد .در ‎er ee ee eee ere‏ ۳ .خصوصوخير و مصلحتعام مطرح لست 

صفحه 42:
نظریه شکلی سس ‎ere re Nenana‏ لفراد لستوقرارداد .دو طرفه لست 

صفحه 43:
حقوقعمومىا|ولويتدارد بر حقوقخصوصى 

صفحه 44:
Se eee ‏ل ا‎ a ‏تحركبيشترءاز قواعد حقو ق خصوصى‎ ‏دارند‎ ۸ 

صفحه 45:
ار کان تاسیسی یا تقنینی هرگاه مصلحت باشدبه اراده ی خود مبانی حقوق عمومی را تغییر می دهند .ب-حقوق اساسى از زمره حقوق داخلى است 

صفحه 46:
تقسیم بندی حقوق به داخلی وبین المللی:حفوق (ساسی داخلی است | ما تلاشهانی برای بین المللی کردن ان صورت گرفته اما همچنان داخلی است 

صفحه 47:
کر ا :بدون توجه به فلسفه »حقوق » تاريخ » اقتصادء مردم ‎as‏ “زر واتشتاسى اجتماعى .امارو...نمى توان تصوير دقيقى .ازحقوق اساسى ارائه داد 

صفحه 48:
ذيد كسترده اى در علوم اجتماعى بويرّه علوم شاش ‎ED‏ از ات .-رجوع به تاريخ سياسى ضرورى است 

صفحه 49:
ا ا ل ال كل ااا ‎erence‏ ل 5 لستو زير تاثیر عقاید فلسفی‌شکل‌گرفته لست -تفكيكقواءقرارداد لجتماعىدو لمتلصل نمايندكئدر قا لبانديشه هطوف اسفو كل 

صفحه 50:
,رولبط نزدیکییا لین‌علم دارد 

صفحه 51:
PASI ype ‏ار‎ ae ef ‏ل ۱۱ ا كد‎ ‏ا‎ 

صفحه 52:
2 الک شاخه ای ار عله حفوق است که قو اعد .مندرج در قانون اساسى را بررسى مى كند 

صفحه 53:
اين ار تا است زیر . تفاوت دارد 

صفحه 54:
-قانون اساسی 0/26)فر انسه فقط نه اصل داشت .برسنى اين نه اصل ابعاد ديكر رريم ‎eS ear ae Nec‏ 

صفحه 55:
قانون اساسى امريكا وسيع است ومقرراتى دارد كه در قالب قوانين عادى است .قانون اساسى غير ...مدون اينكليس و 

صفحه 56:
ب-حقوق اساسی به روابط مربوط به دولت می بردازد این نیرز دارای اشکال است ریرا رواب دولت منحصر به حقوق اساسی نیست. حقوق ادار ی مالی.محیط زیست بین المللی هم ار ‎5a‏ م 

صفحه 57:
حقوق اساسی, فقط حفوق دولت نیست بلکه حفوق در دولت است(همه رشته هاى حقوق اينكونه اند ). ج:حقوق اساسى نهادهاى سياسى را بررسى مى كند اين تعريق اهم داراى اشكال است 

صفحه 58:
SE ae aera ne Orne een ‏ا‎ ‏در‎ ‎9 ee eee oS .از حد به علوم سياسىلست 

صفحه 59:
بسرخویسه غیر حقوقییسودن‌حقوق‌لساسیتاکید- کردم لند ل ‎Jat‏ ‎2G Je.‏ قطعودارد 

صفحه 60:
أما ‎enn‏ داده شده که 7 لک رن رل سر سر له 1 ار . انسان ها چهار جوب بندی میشود 

صفحه 61:
حفورق‌لساسی‌منل‌دیک فواعد حفوفی‌از سوی6 000 Be) حفوق سس متلدیی قواعد حفو فی‌ضمانت زر 

صفحه 62:
تعریف کلی:حقوق اساسی عبارت است از برسی ال ل الا ل 00ت 

صفحه 63:
رت روت از ار برخى يديدهاى سياسى است مثل سازمان عمومى »دولت “رزله سياسى»ساختار حكومتك 

صفحه 64:
رل ار رز ۱ ار دنت رد رن در باراد عمومى را بروافى ی 

صفحه 65:
ی سرشت دوگانه حقوقی -سیاسی-قلمرو بزرگی دارد يس برسى منابع مختلف لازم است 

صفحه 66:
الف:منابع مكتوب.قانون اساسى.قوانين عادى .اعمال قوهى مجريه اراى دستكاه كنترل كننده(شوراى نكهبان)مذاكرات مجلس قانون كذار 

صفحه 67:
آتار علمای حفوق »اساسنامه های احذابءآثار رجال سیلسی ‎aleyen‏ رل رل از زمان عادت می شود .(انگلستان) 

صفحه 68:
ج:كمك از سایر رشته های علوم ,مانند جامعه پر اتیا- هبات تور نقط از راد فتاعت .قانون انتخابات أن كشور بدست نمى آيد 

صفحه 69:


صفحه 70:
رل رل ر 9 ل ل ال تت 0 اتتقال زاب لت آن است 

صفحه 71:
اصول حاکم بر روابط سیاسی افراد و ار تباط با درل رز رت له ‎aE ESTO)‏ ميان فرمان روايان و فرمان بران جزء قوائد ای رست 

صفحه 72:
تعیین حد ومرز آزادی افراد در برابر قدرت حد و مرز اعمال قوای عمومی در برخورد با حوزه ی فردی ال بر نس لد ‎GG)‏ رر بر در مقررات دولت هاى باستان 

صفحه 73:
را اتتتندى,كه اساسى ترين قواعد را داردشناخته شد. -برسى قانون اساسى از بعد محتوائى» برسی قانون اساسی شکلی و ظاهری چگونگی تصویب 

صفحه 74:
عوامل دخیل در شکل گیری قانون.اساسی جدید )-ایجاد کشوری جدید. ۹ گر در ۲ جنگه -رزیم های جدید- رف سر رب رگ رگ( 

صفحه 75:
‎Elis‏ قانون اساسی ‏)سر لب حررسرحرح ‎٩‏ ‏ار( ‎cunt‏ ترا ات باس ‏مجلس ‎css‏ ان ال ۰ اساسی دار ند 

صفحه 76:
9 OS ‏مجلس‌موسسان همه پرسییبا چند متن‌معلوم‎ 

صفحه 77:
2 ‏لا خر‎ ۱0 Se (۱ ل ‎ee‏ ‏مخلوطی‌از همه لنها ارم اس بسرلسان ‎ear‏ ل نایذیرا ند 

صفحه 78:
قانو زلسات که مختلط 5 ,ی کدست ار زش‌مشابه ومساو مت جدید نظر برلی ما را سر ميشوند.(هند) 

صفحه 79:
قانونَ انتتاسى سخت: برخى از اصول أن با تشريفات خاصى قابل باز در لو ۱ رل اسار لا کر( 

صفحه 80:
قوانین اساسی از لحاظ منشاً شکل گیری . )کر از سوی زمامذار به عنوان امتبار به مرادم دادم ‎ayn‏ اعطانی ۳ (تار ن است ار ‎ely‏ ( 

صفحه 81:
Oe es eee Cae ee) en eer 2 ‏را‎ SUR; Ys 23 -B PE) SE ‏ل‎ ens en) 

صفحه 82:
و ار زر 7 کر 1۳۳ .ار را 

صفحه 83:
تمايز قانون اساسى از ساير قوانين -سلسله مراتب قوانين.اهميت قانون اساسى و برجستكى [ O 

صفحه 84:
در ار ار در تست 1 0 1 ‏ا رل ره‎ EES ‏وجود دارد‎ 

صفحه 85:
9 2 SEES) ۱ evs anne 9 ere al ar ‏رت ار تام‎ 

صفحه 86:
م 1۹ — ری سمل سس هت ردو تا ۱ ۱۳۱۵ رک ۱ يساز لنقللاببه وجود مئليد 

صفحه 87:
بر رل ۰ توسط قوه موسس ‎enover ice‏ ار ل امراك زان اس ساتاترن اشایلی رایه رات تس .توان تغییر داد 

صفحه 88:
مقال:المان اکتر یت مجلس بو ندستاک وبوند ستر ات -فرانسه:ييشنهاد نخست وزيروتصويب رئيس ‎ele el) Dies‏ الت به مواردى است كه مرجعى كه اين حق را دارد معلوم می کند 

صفحه 89:
لصلكنتر[ساير قولنينتوسط قانونلساسىع© -كليه قولنينعادوبايد منطبقير إنياشد . در او را ۱ ار ار ار 

صفحه 90:
See se eae en ‏مبناى‎ ا 9 1)-قوم قضاييه 9-سازمانسياسى 

صفحه 91:
ار ا اول بار در سل 9() ‎Ee peep EEN‏ حالر, اسر تا اعمال شدوبه صورت رویه در آمد 

صفحه 92:
Cea aogier Ip a: pr UD CSG] ‏سیاسی‌هم سطح لند » قاضی‌خودتابم ومجری‎ ee eee etre) ‏گانه لندیاید لین‌حقرا دلشته باشند..‎ ‏در جمهورود نجم فرانسه.ک میته قانون‌لساسی‎ 9 ‏بيبينىشدم و‎ 

صفحه 93:
درس پنجم ۳ علت کار برداین واه شخصیت متمایز دولت از لين ا لا ا ا ل 2 

صفحه 94:
۱ ‏اد‎ tipes : ‏)معنی عام‎ ‏ایران عضو سارمان ملل (کلت متمایر ار حدومت)‎ 

صفحه 95:
به معنوحكومتكنندكازدر برلير حكومة© شوتدكان: مدال همكار ىودولتو ملت 9-قوم ى مجريه يسوازه ی مرکبدولت كشور لازم لست.که لبهامینباشد 

صفحه 96:
سه عامل اساسی در مفهوم دولت کشور نقشل اساسی ثار ند الف:گروه انسانی »جهار جوبه فصانی قدرت ‎oles‏ گروه های انسانی ابتدا به صورت توده ای از افراد طوایف و...با هم آما جدا 

صفحه 97:
گذشت ایام . روابط ملدی ومعنوی منظم اجتماعی هر یکاز اعضا برای شناسائی خود میبایست خودرا با جمع سنجید واحساس -تعلق کن. تشکیل دولت 

صفحه 98:
ف 9 اک ‎Sails Sind‏ -همبستكى اركانيك 

صفحه 99:
‎Say‏ هاولبتدائى -تشابج اعضاى ‎Se ae eae ae‏ ار ار ار ار 

صفحه 100:
[9 ale yor ‏ل‎ Stuer ‏کار ءسازمان بندی اندامهای جامعه همیستگی در‎ ‏در ار‎ sei) 

صفحه 101:
-كروه های انسانی که اعضای آن در ار عوامل بیوند دهنده مادى و معنوى به يكديكر وابسته اند ونسبت به جمع احساس تعلق كنندو به سرنوشت مشترك با هم هم .فكرمى كنند 

صفحه 102:
ملت از ديد اندیشمندان المانی عامل قو می»ر بانی »مذهب بل 00 تشكيل 2 دهنده ملت 

صفحه 103:
تکیبه بر عوامل عینی: نزاد اهميت بيشتر يافت. هوستون جمدران واشر دو لایور فقوت نوات ا مطرح کرد . (seed) 

صفحه 104:
دولت از دید اندیشمندان فر انسوی : اصل زر لا اكاك دس ‎Oy‏ لكك عوامل ,عینی-به عناصر روانی بیشتر توجه دارند 

صفحه 105:
ادث تا ‎es‏ »جنگ ففيك ها زا ‎Bi) Cay) =‏ عو بيوند. يس مبانى عينى-به تنهاى قادذر به شكل دادن ملت 

صفحه 106:
0 0 r arg ET ‏زبانان»سوئيس:جند زبان و نزاد ايران زبان‎ ‏فارسیاسلام در اا‎ - 

صفحه 107:
۷ ese Ween Sea Ee) ‏از بعد حقوقى»اعضاى كروه انسانى و دولت‎ ‏ل ل‎ Aa elit 

صفحه 108:
لتباع كشور (لكثر يتجمعيتك شور) 5 و یر 9۳ ‎Be Li‏ ا ل رس جامعه و دار لیحق‌تکایه اسب و ‎(ee eg Ss‏ ۳ 

صفحه 109:
جنگ کایعیتوتر کی حرش هو ق‌خصو صی لست . ‎Cee orae‏ 6 ا ا ل ل ‎eee‏ ‏. دولت 

صفحه 110:
ج-قدرات سانی سارمان بافته صمانت احر انی 0 ونظر دا افكار عمومى. مار كيت لإقتصاد ديكتاتور يها نظام قدرت دولت بيشتر جنبه سياسى دارد.قدرت دردست غير نظاميان 

صفحه 111:
راههای اعمال فقدرت سیاسی: اجبار و فشار از بیرون که ممکن است با الز امات ات بر لا 1 

صفحه 112:
۹ al pa ja 8 coe ee eA emer np yee cic) ‏ساشتار (جدم. لحساس لجبار)‎ Arle ee exe ete 

صفحه 113:
استفاد, به حفانیتقدر تمستقریا حاک- مشروعیندینیو لمثالان الِته مرز مشخص‌وجودندارد و برخی‌مفاهيم .شناور لست 

صفحه 114:
هسیک تقاط تا شهروندان براى حركت در خط قدرت حاكم 2- قدرات و اعتفاد ...اعتقاد به حقانيت قدرت موجود .قداست دينى انبياءو 

صفحه 115:
۱ ۳ ا م 5900 | ا ا ‎EES ts‏ ماور الطبيعه؛تزولى 

صفحه 116:
‎ee, oe eae‏ ار 92 ۳ 23 خداوند. (لفرلط و تفریط در لین‌مورد ) 

صفحه 117:
متال تو جیه با مت مشيت الهى ال 0 0( منشأ انسانى الات اس رت ۳ روسو »برابرى مردم (خطر ديكتا تورى اكثريت ) 

صفحه 118:
ترس سم اشکال و لت كشو ‎a)‏ ‏شکل حقوقی-سیاسی کشور [)-تکبافت(بسیط) ند دنر سرتب) 

صفحه 119:
ار ‎(Eno‏ ‏تن رل رل در مت و ‎Opa tae‏ لل ا ان ...و غرهم 

صفحه 120:
شه نوج واحدك )رز ا ‎ree‏ ار رک اجرائى قضائى در يك دستكاه منسجم شكل .كرفته 2-وحدت ملى :ملت يى نواخت تحت حكومت ‎e‏ ا د 

صفحه 121:
وحددتارضئ:سراسر قلمرو در سرت مركزويدونلستثناء. ات ا 1 7ك ما کر میرگ 

صفحه 122:
تصميم كيرى هاى ارادى به زير مجموعه ها داده می رك تکبافت ساده - قانون گذاری و اجرای تصمیمات در مرکزو اجرا ازطریق دولت مرکزی 

صفحه 123:
تکدافت بیجیده-عدم تر اکم تفو بصض بر خی اختيارات به ۳ خط مشى كلى از مركز عامل انقال قدرت از بالا به ‎a‏ 

صفحه 124:
اين تفویض اخنیار با خود مختاری تفاوت دارد زیرا 0)-اين اختيارات و خود كردائى محلى را دولت مركزى هرا لحظه ميتوائد محدود كند 

صفحه 125:
لينلختيارلتؤخود كردالنمخصلتادارودارد نمه سياسى كت ا ل ‎Ai ey a‏ 

صفحه 126:
ا ‎CS‏ ‏به هر واحد میتوان دولت نام نهاد 

صفحه 127:
دولت کشور چند پارچه: تجمع اداری چند دولت حول محور یک قدرت مرکزی و سيردن ميزان اختيار سياسى به نهاد يا شخصى است که یال تر از دو نهاد عضو است.(فذر آل) 

صفحه 128:
De ees ais ‏تجمع دو يا جند كشور كه سازمان داخلى و بين المللى‎ el Sy beeen acl eM) cea ce 

صفحه 129:
= 1524) 5 alail تجمع دو ينا جند كشور وقبوليكو بيسمملكت اش ‎ey‏ ‏ا در قانونک دار ومتمایر ند 

صفحه 130:
و وزارت خانه خارجه جنگ , دریا نوردی ۱ 

صفحه 131:
كنفدر اسيون: جح ا ا ا ل ا های دقاعی .نظامی افتصادی »بر اساس عید نامه < را اه( 

صفحه 132:
قولنین‌برلی‌سرلسر - . ‎ts 0‏ ‎ene‏ کار تس ولخو لطاعنمی‌ک نند 

صفحه 133:
‎nly warp ye meer ve ee‏ رب ‎ear) anes)‏ ‎SE ee eee RCT emer‏ اب 

صفحه 134:
کر ره ۱ ‎BLU 0007‏ رس رل ار( ( ۱ .قدر ال آمریکا 

صفحه 135:
در فدرالیسم: دو گرايش متضاد جمع میشوند , حفظ ا ا ا اجتماعات عضو . سه اصل لازاه ‎١‏ ۱ ( ee eevee EC ‏فذرال باش‎ 

صفحه 136:
خود مختارىتأييد شدم توسط قانونلساسوكه -©2 هم يكدارلوصلاحيستاداروو سياسىمىباشند (تفاوت كاسنن ‎cag re‏ دولتهاىعضو در سر نوشتكليلين ,جامعه 

صفحه 137:
يك مجلس نماينده مردم و نماد وحدت كشور فذرال . مجلس دوم نمايندكان ذولت هاى عضو ‎Oe SAGE es ees‏ 

صفحه 138:
۲۵۳0۰ eRe ‏ا ا‎ en . -صلاحيت بين المللى در اختياردولت مركزى است 

صفحه 139:
ا رک ‎(Sul‏ قوه قصابیه تعارضات دولت های عضورا حل می کند (جون اختلافات بين المللى نيست) 

صفحه 140:
دو كانكئ درتبعيت.افراد تابعيتى ايالتى -فدرالى دارند. ما ‎Be ena ease‏ يكانكى در سرزمين براى قوانين فذرال 

صفحه 141:
یگانگی‌سیاسیق انون‌گذاری‌جنبه طوردارد.- ا ار 0 

صفحه 142:
درس سکم | , تعريف:يعنى نمودار بافت سياسى و حِكونكى مال در ی 

صفحه 143:
قدرت سياسى بايد به نوعى به كار برده شودءنهادها سازمان ها »اشخاص اركان اعمال را ا را ا . توانايى و تداوم به قالب حقوق ريخته شود 

صفحه 144:
77 هاوسيا ‎ee‏ : و ‎el :‏ ‎Boe ۱‏ ۱ بسا زر 0 ۳ لست یکو ظایفو كم 07 

صفحه 145:
رگ تیاس با سلورم تال سترست یت ‎Shy‏ ‏ميشود ‏هر رريم سياسى ذو عامل ايستا و بویا را در خود دار د 

صفحه 146:
است و وجود آنها در قانون اساسی به آنها خصلت بت ر رد ناد 2 

صفحه 147:
Eee Brae enlee) ۱ ‏ار را را‎ ule ‏سطح توسعه كه در حال تكامل و دكركونى اند‎ 

صفحه 148:
حكومت بافتى مركب از نهادهاى سياسى ۳ وچ ۸( ور رل 1 ۰ سر اد ۱ 

صفحه 149:
نقش احزاب در زندگی سیاسی به گونه است که حقوق اساسى نمى تواند نسبت به آنها بى تفاوت ,باشد 

صفحه 150:
انواع رزيم هاى سياسى : 36 ‏ا لت لك‎ ene ‏فردی - سلطنتی-اگر قدرت به سود شخص باشد-‎ ‏رل لا‎ 

صفحه 151:
0 ترود ‎eS}‏ أيستر کر اسی ‎eee‏ 1 خصوصى كروه حاكم مى شود الب لا 

صفحه 152:
ج.فرمانروائى همه مردم (جمهورى ) _منافع اکدر بت دموراسی داد رمامذار ان الط ‎ese)‏ ل )| كر ‎Wp) ts‏ نهم ا ‎creer eR‏ ل ا 

صفحه 153:
را ۱ داز (( مونوكراسى-قدرت دست يك نفر »ایجاد کننده قدرت 3 ودار نده آن یکی است 

صفحه 154:
شخص مونوكرات قدرت را مثيت الهى مى داند ءيا نيوغ خود - موروثى كردن قدرت 

صفحه 155:
)) ‏تتجوابه دمو کسر لس‎ errs rs ‏-يادشاهىمطالق - خود كامكى - تظامهاى‎ ‏ديكتاتورى‎ 

صفحه 156:
رل ار زار ‎a Soil! si‏ ۳۹ فاد ۱ و ‎a‏ ‏ات ‎Ory anes‏ م .کند خود اسر در لتقالان‌قاعدم لست 

صفحه 157:
eee eee oe a ere en ‏كليه وظايف حكومت دست يك نفر است.‎ ‏استقرار به معنى از بين رفتن آزادى است.محدود‎ ‏ا ا ا‎ ‏ا‎ 

صفحه 158:
مو نوكرلسىتودهاى-© تداوم ليتكونه رزيم ها يكتزسا لا با Coo Ce ‏ا اا‎ er care ESC) 

صفحه 159:
فائيسم و نازيسم نمونه اين رزيم ها مى باشند كه دران ‎e‏ ا ال الل لت 7 شركت مردم در يك همه يرسى در جهت ديكتاتورى بسيج مى شود . (عراق»مصر) 

صفحه 160:
وجود. ی کحزسولحد -لحز لیولحد در لینرژیمهاد ار ار ‎ey CS ۰‏ ۳ ۱ زر را از ا ۱ 1 

صفحه 161:
Se eee ee mare) ‏زا ما‎ Oe ۱۱7 sy ‏.باشند‎ 

صفحه 162:
DISS SBS ‏ببرژي‎ - آرسیتوکراسی یا نجیب ز ادگان در (GIS siiplh) 5) tes 5 ys ts ge = ‏اسان‎ - حکومت حزب سالار »پارتیتو کر اسی 

صفحه 163:
و ۱۱۱/۱ ۱ حاكم از بهترين-0 - هاو نخبکان -لنديشه برترءذلتويا لكتسابىحاكمان فا 

صفحه 164:
حكو مستؤميزدارلن:ارسيتو كرلسوبر مبناوزمين-© دارها ى بر كسكًاهرجنبه ملوكا للوليفودارد. - با تفسیم ارلضیاز بین‌می‌رود 

صفحه 165:
- ‏پلوتوکرلسیو ثروتمندان شهروند ولقعیه‎ i Snore Dee Bree EB peo eer eran ‏ملياتبيردازد لثار لينتفكر‎ ا ا ا ل کشور دیدم می‌شود 

صفحه 166:
ال ‎Janes‏ وجود دلشته ستحند کن‌سا- ری ‎A ig ile j‏ يودم لست Cee Eee ‏در رزیه‎ ave UNE eames 

صفحه 167:
اما مجا لس دوم بر مبنای اين تفکر است . - سناتور های انتخایی با انتصایی 

صفحه 168:
حز بسا یچند تنس وگاهی‌در قالیعزب.6 ولحد عمل‌می‌کند. در شمار مو نوکرلسی‌ه نیز ,محسویمی‌شود 

صفحه 169:
حکومت چند تن و حزب سالاری واحد گاهی تبدیل می جر در ۱ لا رن سر 

صفحه 170:
ج:همه شالارى 0 یا دمو کر اسی 0-دمو کر اسی های فدیم(بونان) .-به عقیده یونانیان قدرت متعلق به کلیه شهروندان است 

صفحه 171:
2000 ‎See) ee Sep iene)‏ فرمانرو لیی‌همه بود همه حق‌داشتند لظهار بدرو كلف سس ار 

صفحه 172:
‎tee ١ 5‏ تست وت ۲ فاصله د. = 0 | زا | ‎r=‏ ‎WO)‏ ‏5 

صفحه 173:
فرلموشی‌آن‌در قرون‌وسطی‌نهضت. ‎Peds le eS syle AL‏ برلبر خداوند أزادىهاىعمومىو حقوقفردى 

صفحه 174:
0 ee eee ew ‏ها بر ولاک-بررسی جامعه و سباست‎ 

صفحه 175:
۱ Sere ier ‏نهادی ان مورد بحت واقم شد.‎ ‏ا‎ 

صفحه 176:
حقمشاركتهمكانو لنتخابكردزو لنتخابشدن -0 دموکر لسی‌مستقيم. ممکن‌نیست - رزيم نمايندكىجايكوينشده لستكه همرله با ار ررم مستقيم 

صفحه 177:
وجود ازادىعمومىو فيردى+ حقمشاركته© آرادعییان. ار اد ‎js jigs) je‏ 

صفحه 178:
تحمل‌چند كانكوسياسى -تنوع گرلیش‌ه در- صورتوجود ازادوطبيعملست ل ا ا ا 0 عضو یتلحز لبمشرو ع در لید 

صفحه 179:
حکرم 26۱ ترس 1 ‎ran ۳‏ ب4 ۱ 2 ی 1 ‎ce‏ ص ‎a 5-7‏ 2 خر ‎aaa‏ ‏رنه ‏قدرت 

صفحه 180:
۲ ۱ ار ار کر ره .فیلا برزی ار سشو کراسی امثیاز های ویر های بود 

صفحه 181:
قانون یلید تنظیم سود که برتر ی کسی را بر کسی ‎Beer‏ - انتقاد ماركسيسم ‎٠»‏ برابر حقوقى بدون برابرى اقتصادى 

صفحه 182:
وی عر دمندلنه قدرت 6 . -مردم سالرییامو نکولسیو آرستیوکرلسی لكك 

صفحه 183:
نهاد ا ار )9 ك5 مردم + را ۲ .مردم ال را 

صفحه 184:
نید ها طو ری سازمان بابند و 8 #۹ ازمان يابند و قدرت توزيع د خطر استیداد به حداقل بر سد ‎ase‏ 

صفحه 185:
شر ایط توزیع قدرت )-به هر نهاد و اجزاى هيئات حاكمه به اندازه لور م قذرات داده شود و هر کدام مهار کننده دیگری باشد ©- محدوديت زمان تعدى مشاغل و جرخشى ‎ay ee‏ .قدرات قدرت را متوقف مى كند 

صفحه 186:
ee ere e eee ‏متا-لمجريه به جند وزارتةققسيم مىشود‎ ‏قضاييهزدادكام هاوبدوىو...‎ ا لا 

صفحه 187:
درس هشتم حفوق فردی و ازادی های عمومی ‎Le‏ ر سی اعلامبه هی مریک (5) بحقوق بشر فرانسه 265 

صفحه 188:
اعلامیه های جهانی حقوق بشر 1966 ا ‎Ee‏ oh 2000002030 2 ازادى رفت و أمد ل »عدم تارداشك غير فانوتى كك سا عور موه 

صفحه 189:
2 اک ار( 5 زار - 5 ار رت زر سال نحت و ار ار 

صفحه 190:
آز اده لجتماعاته 9- دموكرلسىجديد 

صفحه 191:
ا ‎(Geer OE‏ - ما لکیت تجارب ور ار 

صفحه 192:
رو 2 -حقوقفطرى هيه طبيعى خدا 

صفحه 193:
قرون 72)-©)نظريات جديد -خداؤند.به كار مخلوقات كارى ندارد . << و دا بر بر اد رحرم داك 

صفحه 194:
هابز انسان را گرگ انسان می داند (لویاتان) -روسو :انسان را سالم می داند - فرار داد اجتماعی و ارده جمعی و ار رل را فرون وسطا 

صفحه 195:
در كن 3 كل ‎Cee‏ ‏7 7 ی ‎ian 9 _‏ و ۱ 

صفحه 196:
امنيت -عدم بازداشت غير قانونى » برابر بودن جرم و مجازات »عطف به ما سبق نشدن قانون عَلَنَى بودن محكمات با حضور وكيل 

صفحه 197:
مسكن- انتخاب محل يا اختيار - استثنائات (زن شوهر دار) مسكن هر كس مصون از تعرض است 

صفحه 198:
تعرض‌نا یدیر ومکاتبات هیچ کس‌حقب از کردن نامه هاومردم ‎\y‏ ندار د ال | لس - در رز بر ۳۱ خرر حرره ز باز گشت 

صفحه 199:
آز ادی‌لنديشه - 1)-آز ادیعقیدم زبه علت‌عفیدم ک سی‌مجاز لتضمی بر ال را 

صفحه 200:
۱ ‏رو‎ er CK Ir 

صفحه 201:
لموزشو رورش در فرونوسطی‌لموزشو 5 يرورشبرابر نظر كليسا بود ازادونوع لموزشليجاد موسساتلموزشى. تبتفام در مدارس را ره 

صفحه 202:
از ادعلخبار و لطلاعات: حق‌دلنستن انتشارلت-0 ممنوع بودن‌سانسور. قو لنین‌مطبو عاتپر لی‌جلوگیر یاز سوءلستفادمد آزادىوكرد هم ليى 

صفحه 203:
ال ار تسظاهر ناتسا مجوز مقامالمتیگی 

صفحه 204:
آز ادی‌س از مان‌پیوندی- ‎Aen‏ ا ‎OD‏ ‏عبر تفای لیذ هیر و شنفگ مور زشی 

صفحه 205:
از دی های افتصادی اجتماعی ا 0 کی لا( ‎EINES)‏ شده 

صفحه 206:
آزادميازركانى:سقفدارليىء لمكان-. 2 00 قانونى شازادوكار - م كس حوؤدارد ه شغلورا 

صفحه 207:
سند يكايى - هر كس حق دارد به هر سنديكايى ببيوندد. ررك -رقابت زار موسسات بازركانى در بر خی موسسات حصور فرد وجود ندار د ۰ (موسسات ملدر) 

صفحه 208:
ازادی کار : هر نوح شغل واکنش بر خی امور ات مربوطه به طبقات خاصى دخالت دولت در حال 

صفحه 209:
سنديكا : تتنازمانى صنفى براى دفاع از حقوق اعضا . خرده گرو های ذی نفوذ هر کس حق دارد به هر سندیکای بپیوندد 

صفحه 210:
درس نهم رل ره 1 قوه مقننه 

صفحه 211:
دو. مجلسی یکمجلسی رل از ۳۹ افتادن‌ب حتفکیکقو | مطرح سد 

صفحه 212:
Le eee Cea ean ‏از اد رس است کد از قدرت 20 استفاده سوك‎ 

صفحه 213:
وقتی سوء استفاده نیست که قدرت تقسیم شود . وناظر بر را کر بر( زا ‎aS‏ 

صفحه 214:
‎OF 5)‏ مو كر حى كه در باب آن مقررات ‎oe‏ ميشرة راين ‎Jt Sal ple A) 8a‏ دا از لاد ‎els‏ أن 

صفحه 215:
در دكترين حقوق معاصر : مقرراتى كه از دستگاه هاى ذى صلاح قانون كذارى نشات كرفته و مراحل سه گانه تصویب » امضا » و انتشار را اك 

صفحه 216:
تركيب يارلمان -جوامعی که قائون گذاری آمری بیشینی نباند و عرفی نباشد در دموکر اسی مستقیم نباشد . -قانون گذاری به عهدهی نمایندگان مردم 

صفحه 217:
پارلمان مینیاتوری از ملت است . ا ل 3 در نظامات فدرال . در دولک فقدرال و جود ذو مكل غامل وحدت و كسرت است 

صفحه 218:
دولتمرکز نماد وحدت دولت‌هاء محلی‌نماد کترت- ‎Wil Wetton) pase beeen E A un‏ را نمایندم مردم کر از 

صفحه 219:
مجلس‌لمریکا »شور لیعالی‌سویئس بونتدستاکه ۳ بر لساسراءمساووافراد وشهروندلنجامعه كل -مجلس‌دوم 

صفحه 220:
ار رل المان طبق رای افراد وقوائین داخل دولت های عضو ‎emo Urey be‏ اند کی ابو امس 

صفحه 221:
در مجلس‌دوم. معولا نمایندگان‌دو ات‌هایعضو- برلیر لند . ‎een ee eae‏ دن كثور هاوفدرا لقمام لستلين حشر كشور سس 

صفحه 222:
لحضابو لستی‌خولهان‌دو مجلس- لحضاب چیه خولهانیکمجلس 

صفحه 223:
‎ew WOesrtnD‏ ار در کییر نجیا ر و حانیان »اشر اف -وایستگی به دربار - ‎Sie ea = (Seo‏ 

صفحه 224:
طوف.مشورت شاه -256 ادواره اول - توسعه بورواها و ماليات دهندكان-ابتدا جلسات ‎et‏ 0 ل 9 

صفحه 225:
قرن “06 مجلس لردان ومجلس عوام - 8 انز ایش اختیار ات 1900)- وگ در زا رل نت كك ‎bene rs ee‏ | رد دار 

صفحه 226:
سهم قانون گذار بای د متناسب با مزیت هایی باشد که دارند.. هياتى كه جلو كارهاى احتمالا غلط اكثريت را اقسام مجلس دوم-)-مجلس دوم غير انتخابى ‎One‏ كت 

صفحه 227:
غير انتخایی ممکن است مورونی باشد و مادام العمر(مجلس لردان ) كَاهِى ممكن است از طريق رئيس مملکت نمايندكى ‎Anes‏ العمر داده شود كه ( << 

صفحه 228:
اصل ©© قانون اساسى ايتاليا : رئيس جمهور حق دارد ©نفر را يراى تمام عمر به سناتورى 

صفحه 229:
کر را ار مشروطه سی‌نفر شام » سینفر مردم » لنتخاب ‎Sew‏ لا ۰ 

صفحه 230:
شروط مالی0- شایستگی -) EEE DEE eee eee een 0 ip) ۱ ‏رن ار‎ ‎a)‏ اتسار رسای ‏دلنشکم .ب()1)سا زسابقه 

صفحه 231:
مجلس دوم انتخابى : در اين ككونه نظام هاى بحث ارضاى خاظر اشراف نيست دقت در قانون كذارى شرط انتخاب كننئده وانتخاب شونده سخت تر است اين مجلس جاى تفكر وانديشه است 

صفحه 232:
نظام يك مجلسی ا ال ل ار -أز قرن 8)) به بعديارلمان از نفوة مجريه خارج شد . در در ل را را ۱ 

صفحه 233:
مصوئیت پارلمانی :نماینده بتواند آزادانه رای دهد . وا ‎nica‏ يي ۱ 

صفحه 234:
جرم عادى به اطلاع مجلس ميرسد ومقدمات در مجلس انجام مى شود در صورت مجرم بودن اجار ه بار داشت داذه فى . شود 

صفحه 235:
اگر جرم مشبهود باشد نماینده باز داشت می شود . شعل نمایندگی با دیکر مشاعل جمع نمی شود , 32 

صفحه 236:
۱ سل 3 نظام نامه از لحاظ اذار ی مستقل است ‎BES)‏ ‏بل رم - (1 ال نامه داخلئ هم به دست آأنهاست تشكل سازمانى 

صفحه 237:
رئيس و هيئت رئيسه -سازمان ادارى - مدير- كل و واحد هاى ادارى -كميسون ها -تخصصى 0 مرك ‎BAAS) de)‏ 

صفحه 238:
ک د - مهمترین و ظیفه پار لمان‌قانون‌گذار یعام و کلی‌لست لما لیین‌نامه. لجر لوقولنین‌را مجریه 

صفحه 239:
جریانوضم فانون) طرح 3 لایحه - ‎ee Pe ees ee‏ | پارلمانی -دستور جلسه -مذلکرلت 

صفحه 240:
طرحها بايد يساز تصويبدر كميسيوندردستور- ‎a‏ رار کی 2 ۱ هر بار مذلکرم شور نامیدم می‌شود . 0 مس کر محدو د لس خ- دفعاته نمالندم محذود لست حق‌نظارتبر دولت 

صفحه 241:
درس دهم مجريه - کلیه نهادهائی که کار ویژه آنها اجرائی است (دولت به معنى خاص) ا ا رز 

صفحه 242:
۳0 ere ‏بسا سار مر‎ - تدار کتصمیمات تصمیم سازی پسیام بسه مجلس ‎ps ee Va‏ ار 

صفحه 243:
0 )رياستى 2- يارلمانى لت 1 قي ره 

صفحه 244:
شرلیط ریاستی: - تفکیکمجریه و مقننه -ر تیس‌جمیور انتخایی‌کو سط انتخاراتمستقيم - رئیس‌جمهور » رئیس‌ک‌شور و رئیس‌مجریه لست . » وزيرلندر برلبر او مسئولند 

صفحه 245:
مجلس حق بر كنارى مجريه را ندارد و بالعكس - آمریکا یک نمونه: رئیس جمهور خط 5 ساله را در قانون كذارى يى مى ريزد . 2 2 ‎og,‏ ۱ 

صفحه 246:
يارلمانى: 0- رئيس كشور ( شاه يا رئيس جمهور) ا ل 00 ©2- وجود تفكيك نسبى قوا » اما عملكرد آن ها .بر همديكر تاثير دارد 

صفحه 247:
هر كدلم از قوا لختيارلتىدارند كه بر هم -9© ا ۳ محدود موكنند . هر دو حقلنحلا(ديكرورا دارند . ‎Yorn)‏ ۱ خر ات 

صفحه 248:
پارلمانی: ‎ea‏ ی ‎ee)‏ ۱ رکنی است ‏رل ور لت ‎ta)‏ در رز اختیارات بیشتری از رئسی جمهور منتخب بارلمان دار د 

صفحه 249:
اما نخست وزير و وزيران در برابر يارلمان ‎eieciee‏ ا ا ال هماهنگ کننده ی قوا ) - نسب نخست وزير » اصل و نصب وزيران » ييشنهاد نخست وزير و تصويب رئيس جمهور 

صفحه 250:
۳ ete ار در موارد خاص با مشور تفخستو زیر و مجلس ‎Rio 5‏ 3 تسصمیم ‎ayla‏ 

صفحه 251:
Oe eee OEE Ee eer eS (8 9 ee oa ‏مبرا از مسئولیت یعنی‌ادم » ياسخكويودر‎ رل ۱ لد << 

صفحه 252:
نخستوزير » صدر لعظم يا رئيساإزراء » - رئیس‌قوم مجریه در رژیم هاوپارلمانیلست بوسیام رلی‌عدم اعماد مجلس فتیل عر للست 

صفحه 253:
از طرفوئيسجمهور معرفومى شود ( در - یزار ا ا ا ا ال ال را ا زر 

صفحه 254:
هروزیر علاوم بر عضویتدر هینتدولتکه یک پارچه وسیاس لستدار لیا -لثرین‌یسعد مدیریت ا كاه . -تفكيكمطلققوا محازايست 

صفحه 255:
نخستین‌پایه انتخاباتانگلیس- استقرار حقوقی-) ا ۱-۱۱ ‎IN‏ دا( +( 

صفحه 256:
هر نماینده »نماینده همه ملت است . را دادن عمنی حقوقی است - گو ینش نمایندگا رن رای دادن حف است مي و اند استفاده نشوك 

صفحه 257:
رت کار ‎ee)‏ است الراك جزء ملتند از اركان ملتنة .نه به خودى خود حق داشته باشند - .يس ملت نمى توانند اين حق را به هر كس بدهد 

صفحه 258:
د ‎ern eee (|‏ كد ا كم ‏- شرط شایستگی(سواد) بسرخی‌می‌گفتند بسه سواد مر بوط نیست ‏۰ ۱ 1555 ار )99 ۱ 5 

صفحه 259:
محدودیتنزاد (بهود در آفار) - را کر ۹( ۳ ار دار د 

صفحه 260:
الف - تایعیت: به تازه واردان يس از مدتى تابعبت داده می شود 050 ب- شرط سن ©0 الى ©© براى مجلس عالى ز زگره 

صفحه 261:
جک( ۱ ۳ مقامات صالح تائید شود د- اهليت اخلاقى : برخى حرائم نسبت به كشورها فرق ذارد 00م 

صفحه 262:
نظاميانارشد در برخى,در لالئوسروحانيونو - ‎e7p ep eel‏ ار ار 55 راىوفردى- وجود شهروند- در حوزه محل‌لقامت 

صفحه 263:
7 لجتماعی‌لقتصادی ۳ ل الك ا ل كم حلم 

صفحه 264:
در رای اجباری رای دادن تكليف است (مكزيك. ( ۳ - ضمانت اجرا مشكل آفرين است 

صفحه 265:
رلعو کدی رلی‌مخفیگ امی‌مهم در آزادی- لتتخابات - رلوتكنام ء رلوليستى, ‎oat ay Sis‏ دمالنده دا حور ۰ ‎Een‏ ۰ 1 - لیست بازء ليستيستك 

صفحه 266:
در 3۳ 1 هر هاء لنتخایانی نسیسی4 جمعيت رو ‎S‏ ۱ : ْ 2 که رو Gg 2 رلی‌گیر تمعين” ‎ne‏ مساعتمعينتمديد ۰ فرلنت لعلام 

صفحه 267: