گرامر درس سوم- زبان دهم

صفحه 1:
گرامر درس سوم - 

صفحه 2:
Roya and Mahsa are leaving the library. Roya: When | came in, you were reading a book. What was it? Mahsa: | was reading a book about famous Iranian scientists. Roya: But such books are not very interesting. Mahsa: At first | had the same idea, believe me! 

صفحه 3:
Roya and Mahsa are leaving the library. Roya: When | came in, you were reading a book. What was it? Mahsa: | was reading a book about famous Iranian scientists. Roya: But such books are not very interesting. Mahsa: At first | had the same idea, believe me! 

صفحه 4:
A. Human knowledge develops with scientists” hard work. Many great men and women try hard to find facts, solve problems and invent things. Some of these scientists did not have easy lives. But they tried hard when they were working on problems. They never felt weak when they were studying. They never gave up when they were doing research, Lv ‏ودب‎ =ulison 1 cv czading doom: it 

صفحه 5:
Reading (Student Book: Page 80) When he grew up he worked in different places, but he never lost his interest for making things. Edison was famous for doing thousands of experiments to find answers to problems. He said, “I never quit until I get what I’m after”. Edison had more than 1,000 inventions and was very successful at the end of his life. Many great names had stories like this. But the key to their success is their hard work and belief in themselves. If you want to get what you want, work hard and never give up. 

صفحه 6:
از این زمان برای بیان عملی که در گذشته به صورت استمرار گرفته باشد. استفاده ميشود. ساختار جملات مثبت زمان گذشته استمراری: افعال کمی_ ۱۲6۲6 1۲۸9 ما درحال کار کردن بودیمٍ شما درحال كار كردن بوديد Twas working 7392 03538 J 39 oe | We were working [You were working ‏تودر حال کارگردن بودی‎ He was working ‏او در حال کار کردن بود (مذکر)‎ She was working ] ‏او درحال کرکردن بود(مقتت).‎ او درحال کر کردن بود (غیرانسان] ‘You were working آنیا درحال کار کردن بودند.. | ‎They were working‏ rit was working 

صفحه 7:
"او دیروز از ساعت۶ تا ۸ مشغول تماشای یک فیلم بود. ۰ .8 610 ‎He was watching a movie yesterday from‏ This time last year we were visiting Brazil. ‏از برزیل دیدن میکردیم.‎ ‎ld 4‏ سوالی کردن این زمان تنها کافیست که (900/۱۳۵۳۵) ره ابتدای جمله بياوريم و براى منقى كردن بعد از اين اقعال كمكى. قيد منفى ساز 0 و يا مخفف آن یمنی ‏ 21 را بلاقاصله بعد آنها اضافه کنیم: ‎‘Were you watching television at 10 o’clock last night?‏ ‏"آیا در ساعت ده دیشب مشغول تماشای تلوبزیون بودی؟* ‏"او دیروز ساعت هشت مشغول مطالعه کردن نبود " ‎He wasn’t studying at 8 o’clock yesterday‏ 

صفحه 8:
زمان دقیق شروع و پایان مشخص نیست) زاين موقع داشتم با دوستم حرف می زد ‎Tyas talking to my friend at this time yesterday.‏ رای بان سل باعل که در تشه انا شده ری مت اه ات ]اه هی که در كنشته در حال نجام شدن بوه لست و دنل دیق فده اد She was cleaning her room when somebody knocked at the door. ‏"اوداشت اتاقش را تميزى كردكه يك نفر در زد."‎ [[] بای اشاره به عملى ناتمام در تكذشته كه بايان آن عمل در جمله ذكر "من درطی برواز یک فیلم خوبی را تماشا میکردم". ‎was watching a good movie during my flight.‏ باشد: براى توصيف شرايط و اوضاع در زمانگذشته "هنگامیکه به لندن رسيديم» خورشيد در حال درخشيدن بود "" ‎When we arrived in London, the sun was shining.‏ 

صفحه 9:
نتیجه گیری مهم: زمان گذشته استمراری اکثراً با جمله های زمان "گذشته ساده" میشود تا نشان دهد که در خلال انجام کاری در گذشته, یک عمل کوتاه و لحظه ای انجام گرفته است. در این حالت جمله ی گذشته استمراری تقش پس زمینه, پرای جمله زمان گذشته ساده را بازی میکند. فعل استفاده شده در عباراتی که با ۱۳169می آید. معمولاً "گذشته ساده" و ‎while |‏ معمولا گذشته استمراری به کار می رود. When my friend phoned me, I was playing tennis. ‏"داشتم تنیس بازی می کردم که دوستم زنك زد"‎ "موقی که داشتم تتیس بازی می کردم» دوستم تلفن زد" ‎While I was plaving tennis, my friend phoned me,‏ که[ جای 086 میتوان در ساختار بالا از 05 هم استفاده کرد: هنگامیکه آنها خواب بودند» بدرشان به خانه برگشت As they were sleeping. their father came home 

صفحه 10:
)| جنانه دو عمل در ذشته هر دوبه صورت همزمان در حال انجام گرفتن باشند. هر دو طرفین کلمهربط ‎٩016‏ وا به صورت زمان گذشته استهراری بیان میشوند They ------+--+++- to the radio while their mother ~ them their breakfast. a) were listening / was preparing 'b) were listening / prepared «) listened / was preparing 4) listened / prepared "آنها در حال گوش دادن به رادیو بودند در حالیکه مادرشان مشغول آماده کردن صبحانه بود.* شماره دود يعتى دو عمل كه به طور موازى در حال انجام كرفتن بوده اند. كزينه 8 خواهد بود. جواب این تست با توجه به ‎While my mother was cooking dinner at the kitchen, I was studving my lessons.‏ "در حالیکه مادرم در آشپز خانه مشغول پختن شام بوده من در حال مطالعه کردن درسهایم بودم. براى بيان عملى كه در كذشته جندين بار تكرار شده باشد از زمان كذشته ساده استفاده ميكنيم: Mr. Kazemi went to Paris five times last year. ‏"سال گذشته آقای کاظعی ۵ بارربه باريس رفت"‎ 

صفحه 11:
دانش آموزان عزیز لطفاً سعی کنید فرمولهای مهم زیر را حفظ کنید: گذشته استمراری و گذشته ساده ۲۲۲۶۵ گذشته ساده ۱۲16۲ گذشته استمراری گذشته ساده , گذشته استمراری ۲:16 ۲۷۲ گذشته استمراری ۷۲1216 گذشته ساده 

صفحه 12:
‎RD‏ وتاكيدي جع ‎yourselves | Dobe ate‏ ‎ 

صفحه 13:
از این ضمایر برای تاکید بر انجام کار توسط فاعل استفاده میشود. بدین معنی که تاکید میشود که شخص يا اشخاص خودشان فعل جمله را انجام داده اند نه شخص يا اقراد دیگر. اين ضمایر باید با فاعل جمله از نظر مفرد و جمع. مذکر و مونث و.- مطابقت داشته باشند. "آنها خودشان ‎BUI‏ را تمیز کردند. ۰۳ .70019 1۵ 16۵0640 ‎They themselves‏ ضمیرتاکیدی .. فاعل نیمرا ‎‘They cleaned the room‏ ‎St aw‏ مفعول قعل فاعل ‎ ‎ 

صفحه 14:
تک[ چنانجه جمله ای با 16878 شروع شده باشد» ضمیر تأکیدی آن جمله 010961169" خواهد بود. "بیا خودمان اتاقها را تمیز کنیم * ‎Let’s clean these rooms ourselves,‏ که حرف اضاقه ۳3۳ قبل از ضماير تأكيدى به معنی "به قنهایی" خواهد بود که در این حالت این حرف اضافه برای تأکید بیشتر بکار برده ميشود. "او خودش به تنهیی همه ظرفها را شست. * ‎She washed all the dishes by herself.‏ If you can’t do this exercise by yourself, ask the teacher for help ‏"أكه خودت به تنهابى نميتوانى اين تمرين را انجام بدى از معلم درخواست كمك كن."‎ 

صفحه 15:
اگر در جمله ای فاعل و مفعول یکی باشتد یا یه عبارت دیگره چنانچه قاعل کار جمله را روی خودش یا برای خودش انجام دهد. به جای ضمیر مفعولی از ضمیر انعکاسی استفاده میکنیم: در این حالت محل این ضمایر در جمله "یعد از فعل اصلی" جمله و در تقش "مفعول" خواهد بود "من خودم را در آینه دیده I saw myself in the mirror, ‎tet ya‏ فعل فاعل "اودارهبرای خودش یک غذای خوب ‎He is cooking himself a good meal. ju‏ ‎tt yn‏ قاط ‎ ‏برای خودش یک لباس دوخت." ‎Mina made herself a dress.‏ شیر انتکاسی . فعل قاعل 

صفحه 16:
که ‎cleo‏ المکاسی مغهوم (براى) وجود دارد و نمى توان ضمير انعكاسى را از جمله حذف کرد (چون این نع از ضایر جانشين مفعول جمله ميشوند و مفعول جزء اجزلى اصلى جمله به حساب ميآيد) ولى ضمير تاكيدى را مى توان از جمله حذف كرد و خللى در مفهوم جمله به وجود تمى آيد جون فقط براى تأكيد در جمله ميآيند "آنها خودشلت اناق را تمي زكردند. " دمن عطا لعصمعك عمجلممسميله نإعدا1 حروف اضاقه مربوط به مكان براى نشان دادن مكان يا همراهى به كار ميروند. در اين حالت. كارى بر روى مفعولى كه بعدشان أمده. روى تميكيرد. به همين خاطر: نيازى به استفاده از ضمير اتعكاسى نيست. جون بعد از حروف اضافه. ضماير به صورت مفعولى بكار برده ميشوند.( هر چند که در زبان فارسی, معمولاً از ضمير اتعكاسى استفاده ميكنيم) ‎‘They divided the money among them, _ (NOT: the money among-themselves.)‏ "آنها بول را بين خودشان بخش کردند." ضمیر فعولی ‎She didn’t take her bag wirh her. (NOT toke-herbagsatteterselt )‏ "اوكيفش را باخودش نبرد" ‎sal pl‏ ‎yourself)‏ عي سن 1099 01111 ‎joa ™‏ يقت سر خودت يبن" ‎ort‏ 

صفحه 17:
نکته ۵ (زبان تخصصی): بعد از افعال ۱۱6۱0, 0۸156 و 611[03 در ترکیب با ضمایرانعکاسی؛ سه اصلاح مهم زیر ساخته میشوند: "دیروز در مهمانی بهم واقعاً خوش گذشت." ‎Treally enjoy myself at the party yesterday.‏ "لطفاً با ساندویچ از خودتان پذیرایی کنید. " ‎Please help yourself with sandwiches.‏ "لطفاً اینجا را خانه ی خودت بدان." ‎Please make yourself at home.‏ نکته ۶ (زیان تخصصی): مواطب تفاوت کاربرد 01۳61 "0 و 0001106 ‎ome‏ (همدیگر, یکدیگر) با ضمایر انسکاسی باشید. ‎Jack and John write to each other / one another every week.‏ جک 9 ‎Ole‏ هر هفته به همدیگر نامه مینویسند." 

صفحه 18:
تعریف فعل: قمل عملی یا حالتی است که از فاعل بر روی مقعول روی میدهد. در زبان انگلیسی, افعال به دو گروه کنشی (۲6205 261100) و ‎end (State Verbs) a>‏ می‌شوند. افعال کنشی(۷6۲05 61300ه): افعال کنثی یا حرکتی؛ وظیفه توصیف یک عمل را بعهده دارند. اين افعال بیانگر عملی هستند که انجام می‌دهیم يا تفاقی که واقع می‌شوند و می توانند در زمانهای مختلف همچون زمانهای ساده و زمانهای استمراری بکار برده شوند. (یعنی میتوانند 08 بگیرند. She watches TV every night. (cote Jo ‏الزمان‎ ‎She is watching a good movie at the moment. (454 Jl les) I wrote a letter to my boss three days ago, (ests asi ‏(زمان‎ Twas writing a letter last night when the phone rang, (gj) ‏(زمان گذشته‎ 

صفحه 19:
این گروه از افعال غالبا بر وجود داشتن حالتی دلالت دارند نه اينكه به انجام كار يا عمل بپردازند. این فعلها معمولا به عواطف . تفکرات, احساسات . هوش و ادراک و مالکیت دلالت داشته و در کل به افعالی ابلاغ ميشود که بدون حرکت و عمل باشند. این اقعال در زمانهاى استمرارى بكار برده نميشوند ( يعنى 108 نميكيرند): They own a big house. ٩ ‏"آنها خانه بزرگ دارند.‎ They axe-owning a big house.) ‏خانه بزری هستند.*‎ Gab ngs Lg 

صفحه 20:
دسته بندی افعال حالتی: افمال حالتی عموماً چیار گونه هستند: ۱- افعالی که افکار و عقاید و حالتهای ذهن را نشان میدهند: باور داشتن به یاد آوردن شناختن دارا بودن شامل بودن بدهكار بودن believe remember know own consist owe: فهمیدن تصور کردن توجه كردن ۲- افعالی که مالکیت و داشتن را ذشان میدهند: متعلق بودن شامل بودن وابسته بودن understand imagine notice belong contain depend on recognize forget mean possess have include 

صفحه 21:
به نظر رسیدن شدن بودن ماندن بودادن فهمیدن آرزو کردن شک داشتن دوست داشتن ۳- افعال ریطی و حسی: seem become be remain smell see wish doubt like به نظر رسیدن شدن احساس كردن ماندن شين شنیدن ۴- افعالی که احساسات و عواطف را نشان میدهد: دوست داشتن اهمیت دادن امیدوار بودن look grow feel stay turn hear love mind hope appear get go taste sound keep need want hate 

صفحه 22:
مهمترین تفاوت افعال کنشی و حالتی این است که افعال کنشی را می‌توان به صورت استمراری بکار بد. (یعنی 10 میگیرند) ولی افعال حالتی را نمی‌توان در حالت استمراری استفاده کرد. (یعنی 188 نمیگیرند.) "من درحال خواندن یک کتاب هستم * ‎Tam reading a book.‏ ن جمله صحیح است؛ زیرا ۳6۵0 یک فعل کتشی است و به درستی در حالت استمرای بکار رفته است. امن به یک مویایل جدید نیاز دارم " ‎I need a new phone.‏ من دوحال نیازداشتن به یک موبایل جدید هستم." ‎(NOT: I am-needing a new phone.)‏ جمله فوق اشتباه است؛ زیرا 7660 یک قعل حالتی است كه تبايد به شکل استمراری بکار رود.