صفحه 1:
۷
Revolution and
۲86 وتا ۲010۲ ۶
Dual
Containment
Sasan Fayazmanesh
صفحه 2:
" This presentation is based partly on my
book:
The United States and Iran
Sanctions, Wars and the Policy of Dual
۱ ال
‘www.routledgepolitics.com/books/The-United-States- and-Iran-isb
0 1
" The presentation provides an outline of the
US policy toward Iran since the revolution of
1979)
" To the extent that this policy must be
understood in its historical context, I will
examine the historical background for the
صفحه 3:
US-Iran Relations: A Brief Historical
Background
An analysis of US-Iran relations often
starts with some “original sin”:
2 The events of 1979, according to
some American analysts
The events of 1953, according to many
13212323 755
Since the events of 1953 led to those of
1979, one should start with the former.
صفحه 4:
۱
1953: “Operation AJAX”
In 1953 the CIA staged a
coup d’etat in Iran,
overthrowing the
constitutionally elected
government of the
ie eae vars
Dy ome ان ۲ ۶
|
PROTON EON CSC ecg
نتم 18, 2000:
1
1 eis Setar ees
مره 3:
See CUS VCore Ure
193:
What Kermit Roosevelt Didn't Say,"
صفحه 5:
صفحه 6:
With the help of British agents, the CIA
brought back the self-exiled Mohamed
Reza Shah.
صفحه 7:
What followed was a cozy and symbiotic
relationship between the US and the Shah
for a quarter of a century.
۲۱ ۲
صفحه 8:
For the US, the relationship meant:
2 Economically, the Shah maintained the
interests of _ the US corporations,
particularly the oil companies, aerospace
industry, and financial institutions. This
included recycling petro-dollars into
purchasing military goods and Eurodollar
deposits (by the mid 1970s, the Shah was
the largest buyer of US military goods).
صفحه 9:
It should be noted that in the 1970s, the US
told the Shah to expand Iran’s non-oil energy
base by building a number of nuclear power
plants. One such plant, which started to be
built in the mid 1970s is in Bushehr:
صفحه 10:
" Politically, the Shah acted as the
gangster of the Persian Gulf, stifling
any aspiration for independence or
democracy (e.g., he ipl lesa عاونا
۱۹2۵20۱۱۱0 حز تجگ ول
1973-76(۳ ۱ ۲
۱۲ ۰ 5
صفحه 11:
For the Shah, the relationship meant
maintaining an absolute monarchy
combined with a theater of the ahsurd
~e و ۱
3
صفحه 12:
For the Iranian populace, the relationship meant:
An uneven economic development,
characterized by corruption, waste, skewed income
distribution, and ultimately high rates of
unemployment and inflation by the late 1970s.
2 A dictatorship characterized by:
Y Lack of the most basic freedoms,
including the freedom of
expression, speech, and organization,
Y The existence of massive secret police
(SAVAK) _ trained and maintained mostly
by the CIA & Israeli Mossad,
Y Jails overflowing with political
۱۳۱۵۰ وت
0
صفحه 13:
Note that the US
had no problem with
the lack of basic
human rights in
Iran. Even as late as
1978, عماع عط جره 05
the Iranian
Revolution,
President Carter,
the champion of
“human rights,”
traveled to Iran and
said:
صفحه 14:
“Tran is an island of stability in one of the
more troubled areas of the world. This is
a great tribute to you, Your Majesty, and
to your leadership and to the respect,
admiration and love which your people
give to you. There is no leader in the
world for whom I feel such deep
gratitude and personal friendship as the
Shah.”
The New York Times, January 1, 1978.
صفحه 15:
An “island of stability,” Iran was not!
In 1979, Iran exploded in revolutionary
turmoil.
Masses of people, from every segment of
society, poured into the streets to end the
۲۷16 0۶ وطا 5
صفحه 16:
Shah’s dictatorial rule had managed to
eradicate effectively every organized
opposition to his rule except one—the
clergy whose eka تفت intertwined with
صفحه 17:
Thus, when in 1979 Iran exploded, one
organized force managed to come out on
top—the clergy, tet وذ one سد grand
,طحاماجز۸
صفحه 18:
In the showdown between the Shah and
Khomeini, the former lost.
He went into exile once again and after
traveling about for a while, he arrived in
the US for “medical care.”
صفحه 19:
Shah’s arrival in the US triggered “students
تا the line of Imam” to attack the
“nest of spies,” the US Embassy, in
November 1979 and ee = ری 25
hostages ine 1:۹
صفحه 20:
A few days after the takeover of the US
embassy, the Carter Administration invoked
the International Emergency Economic
Powers Act (IEEPA) to freeze all Iranian
government assets and properties.
bom mo Wars تعن ات انال
to protect the interest of US
corporations, particularly the financial
institutions, such as the Chase Manhattan
۹
صفحه 21:
After many months of negotiations, the US
and Iran signed the Algiers Accord in 1980,
setting up the مت اتف to settle all
۶8۵10101 8 and Iran.
Iran agreed to release the hostages and
pay reparations to the US corporations.
The US agreed to unfreeze the Iranian
assets.ancnobtointertereiadrans affairs
3 2
0/00
صفحه 22:
In 1980 the US government, led by
Zbigniew Brzezinski, started a new
policy that would later be called the
This policy consisted of trying to “contain”
both Iran and Iraq economically and
militarily in favor of the US’s client states in
the region, mainly Saudi Arabia and Israel.
صفحه 23:
The relationship between Iran and Iraq had
been a stormy one during the Shah’s reign.
= The Shah had tried to destabilize the
Iraqi government in 1972 on behest of
the US and Israel.
« Trag had كستهاء انوم 07 entire
Shatt al- سر از اعد
5۵0 که طفطگ مطا قصه صتعععنط سقه tm enema Ce tres
Agreement, 1975
صفحه 24:
صفحه 25:
= It appears that the Carter Administration,
and in particular, Zbigniew Brzezinski, used
the tense relation between Iraq and Iran to
start a war between the two.
" Both Carter (Keeping Faith: Memoirs of a
President) and Brzezinski (Power and
Wade iatert ey xm\Z (rete ame Mma (eel Te errr ata
Advisor, 1977-1981 ) deny this accusation.
= Actually, when Iranians first made such
allegations, many months before Saddam’s
invasion of Iran, Brzezinski called them
“Junatic assertions.”
" But there is plenty of evidence to show that
the Carter Administration played a great role
صفحه 26:
The reporter, Robert Parry, who worked as a
correspondent for the Associated Press and
Newsweek in the 1980s has posted on his
website a document which he contends shows
the Carter Administration’s complicity in
Saddam’s invasion of Iran. The document,
Perry contends, is a “two-page ‘Talking
Points’ prepared by Secretary of State
Alexander Haig for a briefing of President
Reagan” after Haig’s first trip to the Middle
East in April 1981:
(
http://www.consortiumnews.com/2003/haig-d
ocs.html)
ال و۳
صفحه 27:
Haig:
“Both Sadat and Fahd provided other
useful intelligence (e.g. Iran receiving
military spares for U.S. equipment from
Israel). It was also interesting to confirm
that President Carter gave the Iraqis a
green light to launch the war against Iran
Pt eg 55-6 to talk about this
document and, therefore, its authenticity
has not been confirmed.
* Also, the US government has not
allowed documents related to Iran-Iraq
war to be declassified.
صفحه 28:
But even without access to official
documents, one can show by reading the US
and European newspapers of the time that
Iranian allegations were not “lunatic
assertions” and that the US:
1) Intended to overthrow the Iranian
government and, as such, was warming
up to Saddam Hussein even though Iraq
was on the list of “terrorist states,”
2) Saw the war as a possible way of
releasing the US hostages, and
3) Used Iranian exiles, such as the former
general of the Shah, Oveissi, as a go
مساو to carry messages to Saddam
صفحه 29:
Note:
General Gholam Ali Oveissi, Shah’s former
ground forces commander, “on Sept. 8, 1978,
opened fire on an anti-shah demonstration,
killing hundreds in what has come to be
known as the Black Friday massacre” (The
Washington Post, May 17, 1980).
صفحه 30:
In September of 1980 Saddam declared
Shatt al-Arab “totally Iraqi and totally
Arab” and invaded Iran.
۲۱6 ۲مطاتن؟
claimed that 3
Islands in the
Persian Gulf
belong to Iraq.
صفحه 31:
Guilt
of
Oman
۰ =
07
Abu Musa
and
the Tunbs
se
det
سود FE
ha
a=
Um al Qaywayne
Persian Guit
UNITE?
صفحه 32:
After starting border skirmishes with
Iran, on September 23, Saddam attacked
10 Iranian airfields.
The war was on!
صفحه 33:
President Carter declared “strict neutrality in
the conflict "on the part of the US. However:
The US rushed to help Saddam by sending
5 4 AWACS and
7 a number of support personnel
to Saudi Arabia 6 days after Saddam’s
۱۹
Saudi Arabia and Kuwait were the main allies
and financiers of the Saddam Hussein.
صفحه 34:
The Iran-Iraq war was one of the longest,
costliest and most brutal wars of the 20th
century. It lasted 8 years and was
conducted in the style of WWI, using
صفحه 35:
صفحه 36:
The war had catastrophic consequences in
terms of human toll and ec
صفحه 37:
In late 1983 Saddam, unable to win the
war, started to use chemical weapons
2 the مها and, 12 02 أقصتدوة
صفحه 38:
Question: Who supplied Saddam with
chemical weapons and gave him the green
light, to use them?
Answer: The United States of America.
It has now become common
knowledge that:
" the US supplied much of what
Saddam needed in building
chemical weapons, including
anthrax (see, for example, Denver
Post, October 10, 2001, Washington
Post, December 30, 2002).
" Donald Rumsfeld, the Middle East
envov. met Saddam riqcht after the
صفحه 39:
In 1983, it was written in The Christian Science
Monitor (December 21, Wednesday) that:
“White House envoy Donald Rumsfeld arrived
unexpectedly in Iraq Monday for the first visit by a
senior US official in 16 years and discussed bilateral
relations and Mideast issues with Foreign Minister
Tariq Aziz “in a cordial and frank atmosphere,” the
official Iraqi news agency said.
The agency did not mention any possibility of
restoring diplomatic relations severed in 1967 after
the Arab-Israeli war. . . Iraq and the US have
recently renewed contacts at high levels, the most
important being a meeting in Paris in May between
Mr. Aziz and Secretary of State George Shultz. The
US 901 اع 2ع ممع 201 Iraq’s name from a list
صفحه 40:
Not only did the US remove Iraq from its list of
“terrorist nations,” but it did the following:
" In 1984 the US established full diplomatic
relations with the government of Saddam
۱۱۱ 0.
" In the same year, it started to provide Iraq
with direct military information. Saddam
acknowledged this by saying, on May 12,
1984, that “we have benefited from the
AWACS in Iraq.”
* Also in the same year, Iran was put on the
list of terrorist nations, so that it would not
receive arms from any country (this was
nart af “Qnearatinn Stainch ” launchead in
صفحه 41:
In general, between 1984-87 the US
passed at least three sanction bills
against Iran with the hope of preventing
it from winning the war against Saddam
Hussein:
" The January 13, 1984 designation of Iran as
a supporter of international terrorism,
invoking a ban on any foreign assistance,
loan or transfer of arms to Iran;
" The executive order of October 29, 1987,
stating that no goods of Iranian origin may
be imported into the United States;
" The November 17, 1987, Iranian
Transactions Regulations, setting forth
Fayazmanesh, (2( “The Politics of US Econgmic تم ods Oe erode
۱3۱ ۵۱ هر ovume (efor ls
صفحه 42:
Yet, despite all US help, Iraq could not win
Late wn cet
Thus, when in 1986, Iran scored victories in
Iraq’s Faw peninsula, the US engaged Iran
directly. For example:
" it re-flagged Kuwaiti ships,
" it sunk Iranian boats and oil platforms,
and
" USS Vincennes shot down an Iranian
civilian plane, killing 290 on board.
صفحه 43:
The shooting down of the Iranian civilian
airliner by the US was the beginning of the
end of the Iran-Iraq War.
Iran reached the conclusion that they could
201 18112 3 11731 2033251: ات 05 نا Iraq.
علاملع عط توعط]"' 2007
1988.
Note that all US
actions were
contrary to the
Algiers Accord.
صفحه 44:
Question: Was the US satisfied with the result
of the Iraq-Iran War?
Answer: Not exactly!
The “dual containment” policy that was
۸ Brzezinski, and continued
afterward by the likes of Brent Scowcroft,
was a delicate balancing act that meant to
“contain” both Iran and Iraq.
Thus, at times during the Iraq-Iran War
the US acted asa double agent, supplying
ص1 anal
Military information, and
۴ Arms through Israel (“Iran-
صفحه 45:
Ultimately, the April Glaspie affair,
Saddam’s invasion of Kuwait and the US war
against Iraq must be understood in the
context of the “dual containment policy.”
صفحه 46:
In the famous conversation between the
two on July 25, 1990, the US Ambassador
seemed to express a sense of indifference
on the part of the US toward the way
Hussein would settle his problem with
41 ان
In response to Hussein’s comment that
Kuwait is waging an “economic war”
against Iraq and that Iraq needed higher
oil prices, the Ambassador said that
“T know you need funds. We understand
that and our opinion is that you should
have the opportunity to rebuild your
countrv. But we have no opinion on the
صفحه 47:
The Role of Israel
As mentioned earlier, similar to the US,
Israel had a symbiotic relationship with
the Shah as well. The relationship
included:
" Economic deals, including the
export of oil from Iran to Israel;
" Military relations, including
helping the Shah with missile
technology to counter Iraq;
" Intelligence services, including
Mossad and Shin Bet helping the
notorious SAVAK put down dissent
صفحه 48:
Indeed, the last representative of Israel to
Iran (1978), Uri Lubrani, was the former
head of Israeli security service Shin Bet.
(See Samuel Segev, 1988, The Iranian Triangle: The Untold Story of
Israel’s Role in the Iran-Contra Affair, Free Press, p. 107).
(On the relation between Israel and the Shah and the policy of the
“alliance of the periphery” see also Avi Shlaim, 2000, The Iron Wall:
Israel and the Arab World, New York: W.W. Norton & Company).
صفحه 49:
There were, however, certain differences
between the Shah’s relation with the US
and Israel. For example,
I The Shah had an open relation with
the US.
8 With Israel, however, the Shah tried
to keep the :ناع5601 102أه1ع2
Israel had no embassy in Iran
and there were no signs on its
mission building.
Many Israeli officials arrived in
Iran’s airport late at
nicht and in disquise.
صفحه 50:
Many Iranians, however, knew of the close
relation between the Shah and Israel and
despised the Israeli support for the Shah’s
فك
This resentment came into the open ona
number of occasions. For example,
" In the Asian soccer games in Tehran
in 1968, a crowed attacked an
effigy of Moshe Dayan,
= Spontaneous demonstrations took
place after Yom Kippur War,
" El AL Office was attacked in Iran in
1977.
صفحه 51:
The “Islamic Revolution” ended the cozy
relation between the Shah and Israel.
9 1500 Israelis residing in Iran were
evacuated in haste,
3 Bilateral military relations stopped,
۳ The flow of oil to Israel was cut off,
. Israeli mission was closed and the
۱ was raised over it.
صفحه 52:
Israel now saw both Iran and Iraq as enemies
that must be destroyed. Similar to the US, it
also adopted a “dual containment” policy of
trying to destroy both countries by
prolonging the war. But there was one
011
As Thomas Friedman once observed,
Israel wanted to see the Iran-Iraq war
continue, but reasoned that “my enemy’s
enemy is my friend”
(1986, “ Israel sorts its interests in outcome of Gulf War,” The
New York Times, November23, p. 3).
As such at the beginning of the Iran-Iraq War,
Tsrael sold arms to Iran and did the same
صفحه 53:
As the war progressed and an Iranian
victory became a distinct possibility,
Israeli reasoning shifted to “Iraq has no
common border with Israel, while Iran,
through her messengers and her religion,
is actually on our border” and that the
”10116 01 "1/17 62610375 ©12©61037 15 2037 216120
does not hold when my enemy’s enemy is
also my enemy.” (Friedman, 1986)
صفحه 54:
With the conclusion of the Iran-Iraq war,
the first US invasion of Iraq and destruction
of the country, Israel turned its attention
mostly to overthrowing the Iranian
government.
In addition to direct cooperation with the
US, Israel used its powerful lobbies, such
28
The American Israel Public Affairs Committ
el
(AIPAC) to underwrite US foreign policy in
the Middle East.
9
Edward Tivnan, 1987, The Lobby, New York: Simon and Schuster,
صفحه 55:
۱۱ ۸
۱۷۲۵ ۵ ee Achieved
What They Say About Us
Press Releases
When the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) began in
the 1950s, only one name was associated with the newly formed
organization -- Si Kenen -- founder and Washingtonian. Today, AIPAC
has 65,000 members across all 50 states who are at the forefront of
the most vexing issues facing Israel today: stopping Iran from
acquiring nuclear weapons, fighting terrorism and achieving peace.
PNM c al Meanteme tia Oct rca temo titte cee tc matt
oie ee
For these reasons, The New York Times has called AIPAC the most
important organization affecting America’s relationship with Israel,
while Fortune magazine has consistently ranked AIPAC among
America's most powerful interest groups.
Through more than 2,000 meetings with members of Congress - at
home and in Washington - AIPAC activists help pass more than 100
pro-Israel legislative initiatives a year. From procuring nearly $3
billion in aid critical to Israel's security, to ف ات وصنفصظ
Bei eae رود الم
صفحه 56:
AIPAC, as its website states, manages to pass
just about every Israeli sponsored legislation
dealing with the Middle East, particularly
those against Iran.
For example, you see such “take action”
announcements on a daily basis on AIPAC:
صفحه 57:
In the wake of Iran's nearly 20 years of secret development
of nuclear weapons and ongoing efforts to undermine the
work of U.N. arms inspectors, Congress has passed
legislation aimed at halting Tehran's nuclear program. The
Senate unanimously passed a resolution condemning Iran's
1 rote otra cut
Pre Rco ent ا c oem
evr T STAUNCH ere OM (CMO Mm CCMCED MET axetel teste Moxa
Sens. Jon Kyl (R-AZ), Dianne Feinstein (D-CA), Richard
Lugar (R-IN), and Joseph Biden (D-DE), urges the U.N.
Security Council "to address the threat to international
peace and security posed by Iran's nuclear weapons
program and take such action as may be necessary." Earlier
this year, the House passed similar legislation calling upon
signatories of the Nuclear Non-Proliferation Treaty,
including the United States, to use all appropriate means to
صفحه 58:
Note:
In late August 2004 FBI discovered a spy
network in the Department of Defense
(under Paul Wolfowitz and Douglas Feith)
which passed confidential documents on
Iran to AIPAC and from there to Israel
But nothing happened to AIPAC.
Indeed, representatives of both
Presidential candidates, namely,
Condoleezza Rice and Richard Holbrooke,
appeared at AIPAC’s “Largest-Ever
National Summit” on October 24-25 in
Hollywood, Florida, to pay homage to an
anancy that wae acrciead af invalwamant in
صفحه 59:
But AIPAC does not really need spies to
conduct its business.
It has an associated “think tank,” The
Washington Institute for Near East Policy
(http://www.washingtoninstitute.org/templa
tel01.php), which actually formulates just
about every US policy toward Iran. (AIPAC
set up the Institute in 1985 as a front for
Geis كككمناه عألأتاكم1 اماأوستطمه/الا عط
and advisors are or have been policy
makers in the US.
(See: http://www.washingtoninstitute.org/templateC11.php?
CID=133&newActiveSubNav=Board%20of
%20Advisors&activeSubNavLink=templateC11.php%3FCID
%3D133&newActiveNav=aboutUs .)
صفحه 60:
Since the early 1990s various factions in the
Washington Institute have been working
within the US administrations to shape the
US policy toward Iran.
The first such individual was Martin Indvk
Indyk is an Australian 0 PY
native who had at one ۱
point served as press
advisor to Yitzhak Shamir.
صفحه 61:
Subsequent to his arrival in the US, he held the
following positions
" Executive director of the Washington
Institute (1985);
" Position paper writer on dual containment;
" Adviser to Dukakis, Bush, and Clinton;
" Senior director for Middle East matters at
the National Security Council (1992);
" Special Assistant to President Clinton;
" Ambassador to Israel (1995);
In 2000 Indyk was accused by the FBI of
mishandling classified material.
صفحه 62:
At the behest of Israel, Martin Indyk
formulated and pushed forward three
reasons for continued US sanctions against
Iran:
* Tran’s support for “international
terrorism”;
" Opposition to the peace process in the
Middle East;
= Pursuit of “weapons of mass
destruction.”
صفحه 63:
= These three accusations have been used
by both the Clinton and the current
administration in order to overthrow the
Iranian government and replace it with a
US-Israeli friendly one.
" The difference between the policies of
the two administrations are as follows.
صفحه 64:
The Clinton Years
صفحه 65:
" During the Clinton Administration the
US and Israeli governments relied mostly
on US sanctions to bring down the Iranian
government.
" Numerous sanctions passed against
Iran, each tougher than the next.
For example:
صفحه 66:
" The Iran-Iraq Arms Nonproliferation Act of
1993, banning any transfer that aids Iranian
or Iraqi attempts to acquire chemical,
biological, nuclear, or destabilizing numbers
and types of advanced conventional weapons;
" The executive order of March 15, 1995, which
prohibited a US citizen from entering into
contracts for the financing or overall
management or supervision of the
development of petroleum resources located
in Iran or over which Iran claims jurisdiction;
" The executive order of May 6, 1995,
prohibiting exportation from the United States
لل ل ا ا
including trade financing by US banks;
صفحه 67:
" The last major sanction enacted in 1996
was Called the “Iran-Libya Sanctions Act”
(ILSA) or “D’Amato’s act.”
" It was named after the senator from New
York, Alfonse D’Amato, who was closely
associated with the Israeli lobby groups.
" ILSA imposed secondary sanctions
against any third country investing in Iran.
صفحه 68:
However, after ILSA, the intensity and
frequency of sanction bills slowed for the
following reasons:
" US sanction laws had become too
extreme and non-enforceable,
" Madeline Albright became Secretary of
تاعتصة تلا ل0ع120مع7 عه دعتواد 0115802161,
who had personal grudges against Iran,
" US corporations started to play an
active role in opposing sanctions.
This last reason was, indeed, fundamental.
صفحه 69:
These US corporations, which for years had
been trying to get back to Iran, but were
prevented by the Israeli lobby from doing
so, included some of the most well-known
figures in their corporate lobbies.
For example,
" the oil lobby brought out Zbigniew
Brzezinski, ۱-۹ Scowcroft, John
Sununu, Richard Cheney, James
۱-1-9 and Lloyd Bentsen.
" the agricultural lobby brought out
۱۹۹ ors) Lee Hamilton and
a Crane, تن ات Richard
صفحه 70:
The US corporations also helped to create a
number of fronts in 1997 to fight sanctions,
511602 5
the American Iranian Council (AIC) and
the Iranian Trade Association (ITA).
And, in 1997, they finally banded together to
create an umbrella lobby group called
“USA*Engage,” an offshoot of the
National Foreign Trade Council (NFTC).
صفحه 71:
The heavy weapons that US industries
brought into action against US sanctions
slowed the advancement of Israeli forces
in articulating the US foreign policy
1011710 .م
The result, however, was a chaotic policy
that took no particular direction.
We can see the chaotic nature of this
policy by looking at the speeches and
actions of some of the members of the
Clinton Administration.
صفحه 72:
In 1999 Clinton himself gave a famous
speech, in which he said:
“Tran has been the subject of quite a
lot of abuse from various Western
nations. I think sometimes it’s quite
important to tell people, look, you have a
right to be angry at something my
country or my culture or others that
are generally allied with us did to you 50
or60 or 100 or 150 years ago.”
صفحه 73:
I feel your pain!
صفحه 74:
This was, of course, the same President
who four years earlier had said in front
of the World Jewish Congress:
“Tran is the inspiration and
paymaster to terrorists.”
Or:
“You simply can’t do business with
people by day who are killing your
people by night.”
صفحه 75:
The greatest admission of guilt, however,
came in March 2000, when Madeline
Albright gave a speech in front of the AIC in
which she stated:
“In 1953, the United States played a
significant role in orchestrating the
overthrow of Iran’s popular prime
minister, Mohammed Mossadegh...the
coup was Clearly a setback for Iran’s
political development and it is easy to see
why so many Iranians continue to resent
11215 112161761211011 هنآ 2102© 1تلك ترط 11
internal affair.”
صفحه 76:
She further stated:
“As President Clinton has said, the
United States must bear a fair share
of responsibility for the problems
that have arisen in US- Iranian
1613110125. 817673 112 11016 160611175
aspects of US policy towards Iraq during
its conflict ۱2۱۸/۰
۱/2 12
especially in light of our subsequent
]2( ٩ الا 2۱۸/60 /۵/ 40۸۸-۱۵ از
صفحه 77:
The Bush Years
صفحه 78:
When President Bush was first “elected” he
brought into power a number of people who
are known as “neoconservatives” (neocons)
5655 160 566 “طتكتاة تعقدمءمعه” دعا فط 6ه متوته عط ده
Right, by Shadia B. Drury, 1997. |
See also Reflections of a Neoconservative by Irving Kristol,
1979
بعع5 طعنة عط م0
http://www.csmonitor.com/specials/neocon/neocon101.html
Or RightWeb:
http://rightweb.irc-online.org/
صفحه 79:
Many of these neocons served as advisors in
the Bush Administration.
You can find the profile of their key figures and
their writings on the web. For example,
http://www.csmonitor.com/specials/neocon/index.htm]
You can also see the institutions they are
affiliated with on the web. For example,
http://www.csmonitor.com/specials/neocon/
[۱۱۵ 1 لسطغط.ععمع
صفحه 80:
صفحه 81:
When these neocons came to power in the first
Bush Administration, The Jerusalem Post wrote
a lengthy article about some of them and
stated that (December 8, 2000):
“Both Perle and Wolfowitz have been
especially outspoken critics of Clinton’s
policy toward Iraq and__ the peace process. . .
Both Perle and Wolfowitz are the type of
candidates the pro-Israel lobby is pushing.”
صفحه 82:
And again, in January 19, 2001, in an article
entitled “All the president’s Middle East
men,” Jerusalem Post, after enumerating how
many people Israel has in the new
Administration, wrote:
“Paul Wolfowitz . .. The Jewish and pro-
1521 communities are jumping for joy. ۰
He has been one of the loudest proponents
of atough policy toward Iraq focused on
finding a way to bring down Saddam
Hussein’s regime.”
صفحه 83:
The Jerusalem Post then prophetically
wrote:
“What you will have are two
institutions grappling _‘for control of
policy.”
It then added:
“Tt is no secret in Washington-or
anywhere else for that matter-that the
policies will be determined less by
Bush himself and more by ققط 221
circle of advisers.”
صفحه 84:
" The Jerusalem Post was right!
5 Neocons, such as Richard Perle, Paul
Wolfowitz, Douglas Feith, John Bolton, etc.
found a perfect President in the White
House to pursue their policies, a President
who was not known exactly for his immense
knowledge of the Middle East, superb
intellect and great aptitude.
صفحه 85:
صفحه 86:
صفحه 87:
See “Bush Bloopers”!
http://www. youtube.com/watch?
v=KBm5ZSWbD14
صفحه 88:
Q: How were the policies of the neocons
different than the policies of those who came
before them?
A: The basic difference is in form, rather than
substance. Their policies were aggressive,
ruthless and Machiavellian in character.
Given these policies, all they needed was a
“catastrophic and catalyzing event - like a
new Pearl Harbor.”
( See “Rebuilding America’s Defenses: Strategy, Forces and
Resources” -- A Report of The Project for the New American Century
Rie Yams)
صفحه 89:
“The Catastrophic
and
Catalyzing Event”
September 11, 2001
صفحه 90:
9/11 gave the “neocons” a perfect
opportunity to carry on their policies.
With regard to Iraq they put forward many
reasons for invading it:
"Building WMD, particularly
nuclear weapons
= Supporting terrorism
" Harboring Al-Qaeda
" Lack of democracy
* Violating human rights
"Invading Kuwait and Iran!
"Having used chemical weapons
against Kurds and Iranian!
صفحه 91:
But the two main reasons that the
“neocons” used for invading Iraq were:
2 Saddam’s WMD
7 Saddam’s relation
with Al-Qaeda
They mostly settled on WMD.
صفحه 92:
In an interview with Vanity Fair, in May
2003, and after having found no WMD,
Wolfowitz said:
“for bureaucratic reasons, we settled
on one issue—weapons of mass
destruction, because it was the one
reason everyone could agree on.”
صفحه 93:
Shock and Awe!
The War Was On
صفحه 94:
صفحه 95:
صفحه 96:
" But long before the invasion of Iraq, the
Israelis and “neocon” counterparts where
targeting other countries in the Middle East
as well, particularly Iran.
" This was especially necessary since right
after 9/11, the Iranian government,
Europeans and the State Department actually
found an opportunity to improve relations
between Iran and the US.
" Israelis and “neocons” moved quickly to kill
this rapprochement in the bud.
صفحه 97:
On September 21, 2001, The Jerusalem Post
wrote:
“Former prime minister Binyamin
Netanyahu, testifying before the House
Government Reform Committee, said
yesterday that if the US includes
terrorism-sponsoring regimes like Syria,
Iran, or the Palestinian Authority ina
coalition against worldwide terrorism,
then the alliance ‘will be defeated from
the beginning.’. . Netanyahu, aligning
himself with those like Deputy Secretary
of Defense Paul Wolfowitz- who would
like the US war to include action against
Iraq, a terrorist- -sponsoring ماما bent on
صفحه 98:
= On October 12, 2001, The Jerusalem Post
نا
In his visit with President Bush, Sharon
حصنط كلمن of “existential threats to
Israel emanating from Iraq and Iran.”
= On November 16, 2001, The Jerusalem Post
writes: “Israel has loudly protested any signs
of US cuddling up to Iran and certainly
would fear any expansion of Iranian
influence over Afghanistan in a post-Taliban
world.”
صفحه 99:
On January 4, 2002, The Jerusalem Post
quoted Netanyahu to say:
“American power topples the Taliban
regime in Afghanistan, and the al-Qaida
network there crumbles on its own. The
United States must now act similarly against
the other terror regimes-Iran, Iraq,
Arafat’s dictatorship, Syria, and a few others.
Some of these regimes will have to be
toppled, some of them punished and
deterred.”
صفحه 100:
Similarly, in an interview with Ariel Sharon,
The Times of London (2/5/2002) wrote that
according to Sharon:
“Tran is the center of ‘world terror,’
and as soon as an Iraq conflict is
concluded, he will push for Iran to be at
the top of the ‘to do list’... He sees Iran
as ‘behind terror all around the world’
andadirect threat to Israel.”
صفحه 101:
Then, of course, on January 6 came the Karine-
لت ا
(See
“SAUDI
ARABIA
صفحه 102:
In short, the Israelis and their “neocon”
counterparts in the US government changed
the direction of the US foreign policy toward
Iran:
On January 30, 2002, President Bush
gave his famous State of the Union
Address, in which he referred to Iraq,
Iran and Korea as the “Axis of Evil.”
In the speech he said: “Iran
aggressively pursues these weapons and
exports terror, while an unelected few
repress the Iranian people’s hope for
freedom.”
صفحه 103:
David Frum, a “neocon” speech writer, took
credit for writing the segment of speech
dealing with the “axis of evil.”
4
|
لم
صفحه 104:
" The 2002 State of the Union Address
made it clear who had the President’s ear.
" The “neocons” and the Israelis were now
in full charge of the US policy towards
Iran.
" The Bush Administration’s Iran-policy
was now identical to that of Likud Party.
صفحه 105:
صفحه 106:
A campaign now began to do to Iran what had
been done to Iraq.
The campaign involves just about all the
accusations leveled against Iraq:
Building WMD
Supporting terrorism
Harboring Al-Qaeda
Helping insurgency in Iraq
Lack of full democracy
Violating women’s right
etc.
صفحه 107:
But, similar to the Iraq case, for
“bureaucratic reasons,” the neocons and
Israelis settled mostly on one issue:
Iran’s “development of nuclear
weapons”
This charge has been repeated almost on a
daily basis for the past few years.
صفحه 108:
In my book I trace the history of US-Israel
accusation that Iran is developing nuclear
weapons. I point out that:
¢ In 1984 the “neoconservative” Kenneth L.
Adelman (the US Director of the Arms Control
and Disarmament Agency at the time) argued
Iran will have a nuclear weapon in two years.
¢ The Jerusalem Report of March 26, 1992,
stated: “Israel keeps a wary watch on
Teheran’s march to the Bomb. By the year
2000, Iran will almost certainly have the
Bomb.”
صفحه 109:
¢ In 1992 the CIA Director Robert Gates
had told a House Armed Services
subcommittee that Iran could have a
nuclear bomb “by the year 2000 if the West
does not prevent it” (The Washington Post,
November 17, 1992).
¢ Actually, beginning in 1992 the Israeli
sources started to contend that Iran already
has 3 or 4 nuclear warheads, all purchased
from former Soviet Republic of Kazakhstan.
صفحه 110:
The alleged purchase of nuclear warheads by
Iran continued well into the late 1990s:
* On April 9, 1998, The Jerusalem Post
stated “Iran received several nuclear
warheads from a former Soviet republic in
the early 1990s and Russian experts
maintained them, according to Iranian
government documents relayed to Israel and
obtained by The Jerusalem Post.”
* On April 10, 1998, The Jerusalem Post
stated “Iran paid $25 million for what
appears to have been two tactical atomic
weapons smuggled out of the ا هت
Al ارا ري كايا انح واد او eer ewer:
1 نكمم
صفحه 111:
¢ All such news were, of course, complete
fabrication.
¢ But the US and Israel continued to
manufacture these news with more
frequency after the US invasion of Iraq.
¢ Each time, the fabricated news became
more sensational.
صفحه 112:
For example,
On September 23, 2004, in the U.N. General
Assembly Israeli Foreign Minister Silvan
:اه ملفطه
“The international community now realizes
that Iran- with missiles that can reach
London, Paris, Berlin and southern Russia-
does not only pose a threat to the security
of Israel, but to the security and stability of
the whole world.
Indeed, Iran has replaced Saddam Hussein
as the world’s number one exporter of
terror, hate and instability.”
صفحه 113:
On October 25, 2004, in the Israeli
Parliament, Sharon stated:
“Tran is making every effort to arm itself
with nuclear weapons, with ballistic
means of delivery, and it is preparing an
enormous terrorist network with Syria and
Lebanon.”
صفحه 114:
On August 17, 2004, at the Hudson Institute,
John Bolton stated:
“Tran’s pursuit of nuclear weapons
capability is moving it further and further
down the path toward international
isolation. We cannot let Iran, a leading
sponsor of international terrorism, acquire
nuclear weapons and the means to deliver
them to Europe, most of central Asia and
the Middle East, or beyond. Without
serious, concerted, immediate intervention
by the international community, Iran will
be well on the road to doing so.”
“As Condoleezza Rice told Fox News two
weeks ago, ‘The Iranians have been trouble
صفحه 115:
= In my book I show that not only such
allegations became more frequent but that
with each day passing and no nuclear
weapons, or even evidence of development of
such weapons, showing up, the ever-changing
prediction of the doomsday appeared to be
pushed forward into the future.
= Throughout, of course, the International
Atomic Energy Agency (IAEA) has maintained
that there is no evidence of diversion of
nuclear material in Iran.
صفحه 116:
= But the US and Israelis did not take no for
an answer.
" On an almost daily basis they repeated their
accusations, beat the war drums and
threatened Iran with military attacks.
For example,
On January 21, 2005, Dick Cheney
stated:
“Israelis might well decide to act
first, and let the rest of the world
worry about cleaning up مط
diplomatic mess afterwards.”
صفحه 117:
On January 27, 2005, Shaul Mofaz, Israeli
Defense Minister, stated:
“We know that Iran has a very high desire
to achieve the goal of possessing nuclear
power. The fact that in Iran there is an
extreme regime and that they already have
long-range surface-to-surface missiles,
means that having a nuclear power will
create a threat to the free world. . .
“Tran is very close to the point of no return,
which means the enrichment of uranium,
and we believe that the leadership of the
U.S. together with the European countries
صفحه 118:
On February 2, 2005, in his State of the Union
Address, Bush stated:
“Today, Iran remains the world’s primary
واهاه sponsor of terror - pursuing nuclear
weapons... The Iranian regime... must
give up its uranium enrichment program and
any plutonium reprocessing, and end its
support for terror.”
صفحه 119:
On February 16, 2005, Israeli Foreign
Minister Silvan Shalom stated:
Iran is “trying very hard to develop the
nuclear bomb. . . The question is not if
the Iranians will have a nuclear bomb
in 2009, 10 or 11, the main
question is when are they going to
have the knowledge to do it... We
believe in six months from today
۱92۱ ذاوع] عط لله
experiments they are doing to have
that knowledge.”
صفحه 120:
According to The Washington Times, on
February 21, 2005:
“Members of the Israeli parliament
publicly have called for pre-emptive
strikes now.”
On February 22, 2005, Bush stated:
“This notion that the United States
is getting ready to attack Iran is simply
ridiculous. Having said that, all
options are on the table.”
صفحه 121:
Much of the double talk or military
threat was_ posturing and engaging in
psychological warfare.
A military attack against Iran is
difficult and could have long term
consequences.
Therefore, such an attack has never
been the first- choice option of the
US-Israel.
صفحه 122:
What the US and Israel tried to do was to
repeat the Iraqi scenario, that is
0 Pass severe UN economic sanctions
against Iran.
x Wreck the Iranian economy and
weaken the _ Iranian government.
9 Overthrow Iran’s government
تنك
صفحه 123:
Ultimately, they succeeded in passing three
UN sanction resolutions against Iran:
Security Council Resolution 1737 in
December 2006
Security Council Resolution 1747 in
March 2007
Security Council Resolution 1803 in
March 2008
Among other things, these resolutions
demanded that Iran halt all enrichment-
related and reprocessing activities.
They also imposed financial sanctions
against certain individuals. organizations
صفحه 124:
Iran has defied the resolutions, arguing that
they are illegal, since they violate Iran’s right
under Article IV of Nuclear Non-Proliferation
adelante
“Nothing in this Treaty shall be
interpreted as affecting the inalienable
right of all the Parties to the Treaty to
develop research, production and use of
nuclear energy for peaceful purposes
without discrimination and in conformity
with Articles I and II of this Treaty.”
.40.50 1عصنعتسة رومع رک و ات ۱۱۵۰۰۱۸
صفحه 125:
Attempts by the Bush Administration to
pass a fourth UN sanction resolution
against Iran ran into difficulties for a
number of reasons.
In particular, the rising oil prices,
followed by a massive economic
downturn, slowed down the US policy of
containment of Iran.
In the end, the Bush Administration ran
out of time to do to Iran what it had done
to Iraq.
صفحه 126:
The Obama Years
Stay tuned!