صفحه 1:
آزمون من ويتني
۶ ۷۷1۶۷ 1۷151111
آزمون مجموع رتبه اي وبلکاکسون
Wilcoxon Rank Sum Test
OS ee a ence ا
صفحه 2:
sawn oF
٩ 1:22 ور در مرح ssl guess el beers poo
Beacon
9 Gotoh pei suse ne ere pou) vehes,
©), Vers oy raj pepe) Bu ne oy pepe ose ne
۳۵۱ daly Diikey- Purdie iy trains
OS ee a ence ا
صفحه 3:
ل ا 0
۵ ظ ا بیماران. وضعیت بهبودیآنان را
بر ستاو شاكص ناكا LOD أربتي رده اب دلدد سر
مربوط به 8 بيمار كداز داروي ل/ و 10 بيمار كداز
دارری ل ار ده درد 1ب ررت زیر اش ايا
تثازتي بين در دارد دیدد س شرد؟
لا epee 0- بهبودي كامل
OS ee a ence ا
صفحه 4:
مثال: دريك کار rel باليني جهت
بررسي اثر داروهاي ل و 8 بر
بهبودي بیماران. وضعیت بهبودي
آنان را بر مبناي شاخص 0 تا 100
ate SS ی
به 8 بيمار كه از داروي 4 و 10
بيمار كه از داروي 8 استفاده
نموده اند بصورت زير میباشد. آیا
تن بین دو دارو دیده مي شود؟
0- عدم بهبودي
100- بهبودي كامل
لاتزرثد بيشرنته روس تست سرت
اروت 3
oi
56
)63
62
با
45
55
41
65
42
ل
۵ داروی
7
83
gi
52
53
43
صفحه 5:
)33 آزدرر :
ابتدا داده هاي دن ترزه را در هيم ادخام نعوده ن سرتب سي
متیر رب آنبا رتبد سس دسر
Py eal ed مشاهده | دارو
ie 31 3 56)
62 م 41 ۳
)62 6 42 5
AS 5 os ۱
Bi 45) AN [>
A 63) بل iB
A 53 3 5
A By A 5
ee ee
صفحه 6:
)33 آزدرر :
ابتدا داده هاي دن ترزه را در هيم ادخام نعوده ن سرتب سي
متیر رب آنبا رتبد سس دسر
رتبه مشاهده دارو رتیه سشاسدد دارز
;10 9 5 1 21 2
11 | دق Ai 7 A ۳
خر 62 8 3 42 ع
13 3 3 4 1 ۸
14 7 1 45 3
تزا | دك 1 6 Dil 3
Ess 5 7 53 ۸
77 | 84 م 8 54 2
Bi Dee lle ale Nee ben |e
صفحه 7:
)33 آزدرر :
ابتدا داده هاي دن ترزه را در هيم ادخام نعوده ن سرتب سي
متیر رب آنبا رتبد سس دسر
رتبه مشاهده دارو رتیه سشاسدد دارز
;10 9 5 1 21 2
11 | دق Ai 7 A ۳
خر 62 8 3 42 ع
13 3 3 4 1 ۸
14 7 1 45 3
تزا | دك 1 6 Dil 3
Ess 5 7 53 ۸
77 | 84 م 8 54 2
Bi Dee lle ale Nee ben |e
صفحه 8:
روش آزمون:
اپتا دادد سای در ترزد را در سر ادحیر نمردد ز سرب نس
کنیم و به آنها رتبه مي دهیم
T,=95 اه EN ارت ارق
Bu a 8 56 10) 0 9
دا 62 ۸ 2 41 2
Yar = 3 3 7۳7 3
0 13 65 8 7 17 ۸
ا ل لدت 7 0 1
شتا | a ۸ 5 5 5
a ۱ 3 7 7 1
A 54 8 A 84 Af
B) ey gy iN eis 18
:سپس مجموع رتبه هاي هر گروه را جمع و با جدول مربوط مقایسه مي نمائیم
ری مر ۱
صفحه 9:
راربا انتارد از
SPS5
صفحه 10:
1 زسزن ر نب درا
Ss) دا
لس
رال دار ویلکا ay
صفحه 11:
Varis oss
سم مرت در 9 9۱۳۰ ۳9( بر(
اك یرت و al nel er pour UP po So
بر لحرس سس
ری وت ول ور مهم( مرو لحم مت مر زا
522-006
Dey yee eee el
صفحه 12:
محل اه تین تسیر بر
AOS 1 cated
veo pues seo, مزر لب ورین سار رل
مس سر رم ریا ملد Wir peas oor رگ
ی ی ۱
Were pv re pes) Nol pe See tee
مت ost
تر 2 سر ۰
صفحه 13:
سا
سطالمد ای بد سنظرر تاتیر دارزی خاصی در کاس درد
بان رن سل داز زد در ار
بت بار بر از دربانت داررنه ربار دیس بس از درياقت
دارو براساس مقياس 45لا اندازه كيرى شده است:
دید الوم
بدون درد
ee و
0 1 5 10
Visual Analogue Scale
۱۷۸۵ es
صفحه 14:
Rese ene elo
خاصی در کاهش درد بیمایان مبتلا
به میگرن انجام شده است. اندازه درد
|
رس Snel
۰ sats) elle
است داده ها عبارتند از:
(7
8
Le
5
اك
6.2
54h
353
6
1
AL
7/1
تس ۱/3
Drie)
2
ود
4.5
62
51
5,3)
Org
45
3
4.2
صفحه 15:
رود له مور )سح وررطا ر-رررو (ا)
تب خر را میت مسر رس یه باه
ربمت 5۹9۶ را
4s Ose سر ی سم مر بو ریرح بل | DUIS:
Perego,
تر 2 سر ۰
صفحه 16:
QPropere Por (Pisciny ne Orie oP ne رصح
ما رت
Step i:
For each pair of data, find the
0111126161106 1311نا5 لزنا ب 511110 01
second score from ens mrss, دك
Signs, oie 01156610 11ت 00915 for
۲/۸۸۱ كك اه
کر 7 اه
صفحه 17:
Difference
Drug -Placeno (cl)
424
27
ود
0
(ا- 3
3
+0.8
3
+15
+29
معد واع8
US
33
gil
6,2
رد
ere)
6
1
A
Gl
101ل ل 12
9
Bl
516)
45
6,2
ار
5,3
6.8
45
رد
صفحه 18:
QPropere Por (Pisciny ne Orie oP ne رصح
ما رت
Suge 24
Ignore the signs of the differences, اعد در
the cHiferonces from lowese to Hignsse ancl
وررزلءزرور تد یره دریه رس جدورید درل دررة دورولن در
18111606112 11611لانا 011161 6110865 11816 2116 91116
رعلادل زیععزیورررلیرر assign to Ensim tne mscin oF
1116 1312110 111101160 116
ا ا لل
صفحه 19:
Difference | لمق
a
(cl)
44 3
لات 4
- 6 3
__اآ
-0,3 1
- 6.5
+0.8 2
3 5,5
+15 5
po ee ۳ Dy oat
Drug | Places
9
51 TES.
536) 53
25 91
(7 6.2
5. 5.4
3 3 ee)
6.3 6
4.5 ke
کر 4
AD رک مر مد
صفحه 20:
41 دس لدوم Por Pissing ne Once oP ne 4's}
مت ره
Step 3:
Wetjen te Scien rere ens sign clitferanes
from which it came. That is, insert
THOSE) SIGNS that Were) IGhored) in) Step)
2.
کر 7 اه
صفحه 21:
“سرع
Le
تشر مر مر مر 9
|
1
01
717
ور
0
0,3“
3-
0.8+
3“
15+
29+
۲۱۶629
7.5
3.3
ارگ
6.2
5.4
5
5
13
1
Wi
eal
516
une)
6.2
Sal
25
6.3
45
5.5
4
صفحه 22:
41 دس لدوم Por Pissing ne Once oP ne 4's}
مت ره
Step 5:
را تفل 53 te siilar of ee two Sums founel
Instso 4, Siensrsii) could oo ssc, oue for
93 زرد زرد دس دیرالیدعوین لد زرژلن ابید solos
the smaller of the two) sums,
OS ee a ence ا
صفحه 23:
Opiciog
TT = he sens Sr oP he Polewving noe
را اند ۲
تالجس سرجه حال خاو
000000999
ا ل
صفحه 24:
ih
|
3
A
oats
7/3
100
0.5)
2
0.5)
3
ee eee 110701118
Differene
6
۳
4
21
“46
0
- 0.3
=)
+0.8
=3
+5
eZ
Places
9
7/3
9
با
6.2
54
a3
6
La
AL
1
31)
5.6
62
<(
58)
93
ALS
2)
صفحه 25:
راربا انتارد از
SPS5
صفحه 26:
7 روش انارو x
تس 00
صفحه 27:
ی
T-Test
دو گروه
Paired T-Test fits ne
DUN 10 So
بيش از دو كروة
غير مستقل 9ع25115ع1/1 Repeated
ANOVA
تر 2 سر ۰
صفحه 28:
ی
عح ...۲
ل
غیر مستقل McNemar’s T:
کیفی
eee)
مستقل سس تاد
نمونه كوجكا
غير ستقل 165 صوز5
Dey yee eee el
صفحه 29:
تسیین اخقلاف بین ترزسدا
۱: .... .
دو گروه
yper 00 س1 نانك لبرت را ار
Test
كيفى للش
تر نیبی, مستقل Kruskal Walis
بیش از دو گروه وه
غير مستقل Fridman Test
Dey yee eee el
صفحه 30:
تسین ارقهاظ بين ربا
Correlation Coefficient
Simple Linear ee
اذا
Multiple Regression كمى
سس
Odds Ratio ۰ 3
Relative Risk
Attributible Risk
GLM (Logistic
ااا oe
eee ea سا
صفحه 31:
روشهای تحلیل بقا
روش جدول عمر
روش كايلان ماير
آنالیز رگرسیون کاکس
تابع مخاطره
آزمون لگاريتمي رتبه اي
SFT ae
Life Table
Kaplan Meier
(00
Cox Regression
Analysis
Hazard Function
Log Rank Test
سب
صفحه 32:
آزمون من ويتني
Mann Whitney U test
آزمون مجموع رتبه اي ويلكاكسون
Wilcoxon Rank Sum Test
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
Assumptions
1. There are two independent samples that were randomly
selected.
2. Each of the two samples has more than 10
values.
3. There is no requirement that the two populations have a
normal distribution or any other particular distribution.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
مثال :دري!ك كار آزمائ!ي بالين!ي جه!ت بررس!ي اث!ر داروهاي
Aو Bبر بهبودي بيماران ،وضعي!ت بهبودي آنان را
بر مبناي شاخ!ص 0ت!ا 100ارزياب!ي نموده ايم .داده هاي
مربوط ب!!ه 8بيمار ك!!ه از داروي Aو 10بيمار ك!!ه از
داروي Bاس!تفاده نموده ان!د بص!ورت زي!ر ميباشد .آي!ا
تفاوتي بين دو دارو ديده مي شود؟
=0عدم بهبود)ي
=100بهبودي كامل
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
مثال :دريك كار آزمائي باليني جهت
بررسي اثر داروهاي Aو Bبر
بهبودي بيماران ،وضعيت بهبودي
آنان را بر مبناي شاخص 0تا 100
ارزيابي نموده ايم .داده هاي مربوط
به 8بيمار كه از داروي Aو 10
بيمار كه از داروي Bاستفاده
نموده اند بصورت زير ميباشد .آيا
تفاوتي بين دو دارو ديده مي شود؟
=0عدم بهبودي
=100بهبودي كامل
داروی B
داروی A
31
56
83
62
51
45
55
41
65
42
75
83
91
62
54
53
43
84
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
روش آزمون:
ابتدا داده هاي دو گروه را در هم ادغام نموده و مرتب مي
.كنيم و به آنها رتبه مي دهيم
مشاهده
دارو
62
62
A
B
65
75
B
A
83
83
A
B
56
B
مشاهده
31
41
دارو
B
B
42
43
B
A
45
51
B
B
53
54
A
A
A
84
55
پيشرفته روش تحقيقA،
91
مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
ﴀكارگاه
B
روش آزمون:
ابتدا داده هاي دو گروه را در هم ادغام نموده و مرتب مي
.كنيم و به آنها رتبه مي دهيم
رتبه
مشاهده
دارو
11.5
11.5
62
62
A
B
13
14
65
75
B
A
15.5
15.5
83
83
A
B
10
17
18
56
B
رتبه
1
2
مشاهده
31
41
دارو
B
B
3
4
42
43
B
A
5
6
45
51
B
B
7
8
53
54
A
A
A
84
55
9
پيشرفته روش تحقيقA،
91
مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
ﴀكارگاه
B
روش آزمون:
ابتدا داده هاي دو گروه را در هم ادغام نموده و مرتب مي
.كنيم و به آنها رتبه مي دهيم
رتبه
مشاهده
دارو
11.5
11.5
62
62
A
B
13
14
65
75
B
A
15.5
15.5
83
83
A
B
10
17
18
56
B
رتبه
1
2
مشاهده
31
41
دارو
B
B
3
4
42
43
B
A
5
6
45
51
B
B
7
8
53
54
A
A
A
84
55
9
پيشرفته روش تحقيقA،
91
مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
ﴀكارگاه
B
روش آزمون:
ابتدا داده هاي دو گروه را در هم ادغام نموده و مرتب مي
.كنيم و به آنها رتبه مي دهيم
TA=95
TB=7
6
رتبه مشاهده دارو
رتبه مشاهده
دارو
1
31
10
56
B
41
B
11.5
62
A
2
B
11.5
62
B
3
42
13
65
B
4
43
A
14
75
A
5
45
B
15.5
83
A
6
51
B
15.5
83
B
7
53
A
17
84
A
8
54
A
18
91
A
9
55
B
:سپس مجموع رتبه هاي هر گروه را جمع و با جدول مربوط مقايسه مي نمائيم
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
B
محاسبه با استفاده از
SPSS
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
آزمون رتبه های عالمت دار ويلکاکسون
Wilcoxon
SignedRanks Test
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
Definition
The Wilcoxon signed-ranks test is a nonparametric
test that uses ranks of sample data consisting of
matched pairs.
It is used to test for differences in the population
distributions.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
Wilcoxon Signed-Ranks Tests
Assumptions
1. The sample data have been randomly selected.
2. The population of differences (found from the pairs
of data) has a distribution that is approximately symmetric.
3. There is no requirement that the data have a normal
distribution.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
مثال
مطالعه ای به منظور تاثير داروی خاصی در کاهش درد
بيماران مبتال به ميگرن انجام شده است .اندازه درد آنان
يک بار پس از دريافت دارونما و بار ديگر پس از دريافت
دارو براساس مقياس VASاندازه گيری شده است:
درد غير قابل
تحمل
10
بدون درد
5
Visual Analogue Scale
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
)(VAS
1
0
مطالعه ای به منظور تاثير داروی
خاصی در کاهش درد بيمار)ان مبتال
به ميگرن انجام شده است .اندازه درد
آنان يک بار پس از دريافت دارونما و
بار ديگر پس از دريافت دارو براساس
مقياس VASاندازه گيری شده
است داده ها عبارتند از:
Placeb
o
7.5
8.3
9.1
6.2
5.4
8.3
6
7.5
4
7.1
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
Drug
3.1
5.6
4.5
6.2
5.1
5.3
6.8
4.5
5.5
4.2
Wilcoxon Signed-Ranks Tests
H0: The two samples come from populations
the same distribution.
with
H1: The two samples come from populations
different distributions.
with
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
Procedure for Finding the Value of the Test
Statistic
Step 1:
For each pair of data, find the
difference d by subtracting the
second score from the first, Keep
signs, but discard any pairs for
which d= 0.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
Difference
)Drug -Placebo (d
Placebo
Drug
-4.4
-2.7
-4.6
0
-0.3
-3
+0.8
-3
+1.5
+2.9
7.5
8.3
9.1
6.2
5.4
8.3
6
7.5
4
7.1
3.1
5.6
4.5
6.2
5.1
5.3
6.8
4.5
5.5
4.2
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
Procedure for Finding the Value of the Test
Statistic
Step 2:
Ignore the signs of the differences, then sort
the differences from lowest to highest and
replace the differences by the corresponding
rank value. When differences have the same
numerical value, assign to them the mean of
the ranks involved the tie.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
Rank
Placeb Differenc
o
e
)(d
7.5
-4.4
8
8.3
-2.7
4
9.1
-4.6
9
6.2
0
5.4
-0.3
1
8.3
-3
6.5
6
+0.8
2
7.5
-3
6.5
4
+1.5
3
+2.9غدد درون ريز و7.1
ﴀكارگاه 5
متابوليسم خرداد 82
پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات
Drug
3.1
5.6
4.5
6.2
5.1
5.3
6.8
4.5
5.5
4.2
Procedure for Finding the Value of the Test
Statistic
Step 3:
Attach to each rank the sign difference
from which it came. That is, insert
those signs that were ignored in step
2.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
Rank
Difference
)(d
Placebo
Drug
8
4
9
1
6.5
2
-4.4
-2.7
-4.6
0
-0.3
-3
+0.8
7.5
8.3
9.1
6.2
5.4
8.3
6
3.1
5.6
4.5
6.2
5.1
5.3
6.8
6.5
3
5
-3
+1.5
+2.9
7.5
4
7.1
4.5
5.5
4.2
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
Procedure for Finding the Value of the Test
Statistic
Step 5:
Let T be the smaller of the two sums found
in step 4. Either sum could be used, but for
a simplified procedure we arbitrarily select
the smaller of the two sums.
.
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
Notation
T = the smaller of the following two
sums:
T
=The sum of the absolute values
of the negative ranks
T
+
=The sum of the positive ranks
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
2+3=5
+
=
Dru Placeb Differenc Ran
g
o
e
k
)(d
T
-4.4
8
-2.7
4
-4.6
9
0
==8+4+9+1+6.5+6.5+5
-0.3
1 40
-3
6.5
+0.8
2
-3
6.5
+1.5
3
خرداد 82
غدد درون ريز و متابوليسم
+2.9
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات5
T
7.5
8.3
9.1
6.2
5.4
8.3
6
7.5
4
7.1
3.1
5.6
4.5
6.2
5.1
5.3
6.8
4.5
5.5
4.2
محاسبه با استفاده از
SPSS
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
انتخاب
روش آماری
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
تعيين اختالف بين گروهها
مستقل
دو گروه
غير مستقل
کمی
Paired T-Test
مستقل
بيش از دو گروه
غير مستقل
T-Test
ANOVA
Repeated Measures
ANOVA
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
تعيين اختالف بين گروهها
مستقل
نمونه بزرگ
کيفی
اسمی
غير مستقل
مستقل
نمونه کوچک
Chi-square Test
McNemar’s Test
Fisher Exact Test
غير مستقل
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
Sign Test
تعيين اختالف بين گروهها
مستقل
دو گروه
غير مستقل
کيفی
مستقل
ترتيبی
بيش از دو گروه
غير مستقل
Mann-Withney Test
Wilcoxon Signed Rank
Test
Kruskal Walis
Fridman Test
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
تعيين ارتباط بين گروهها
Correlation Coefficient
Simple Linear
Regression
کمی
Multiple Regression
Odds Ratio
Relative Risk
کيفی اسمی
Attributible Risk
GLM (Logistic
Regression, ....)
82 مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد،ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق
روش جدول عمر
روشهای تحليل بقا
روش كاپالن ماير
آناليز رگرسيون كاكس
تابع مخاطره
آزمون لگاريتمي رتبه اي
Life Table
Kaplan Meier
Method
Cox Regression
Analysis
Hazard Function
Log Rank Test
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82
موفق باشيد
ﴀكارگاه پيشرفته روش تحقيق ،مرکز تحقيقات غدد درون ريز و متابوليسم خرداد 82