صفحه 1:
صفحه 2:
اداره اختلالات الکترولیتی شایع در
بيماران سوختكى
ارائه دهنده: ل. دهقانکار
صفحه 3:
هدف از مدیریت در تعادل الکترولیتها در بیماران دچار
سو خنگی :
لاتوجه دقیق به برگرداندن مایعات از دست رفته
پیشگیری از عفونت
صفحه 4:
Burn:
* Assess airway, breathing and circulation
* Treat the burn wound
¢In patients with large burns, do not initially
spend much time carefully calculating fluids.
¢Instead, start an IV and start giving fluids
وه rapidly while
exam
صفحه 5:
glo درمانی:
*اطفال با سوختگی بیشتر از 1/۱۰
*بالغین با سوختکی بیشتر از 7.۱0
صفحه 6:
بیمارانی که مقادیر پیشتری مایع برای احبا احتباج دارند
*آسیب دیدگان از ولتاژهای بالای جریان الکتربسیته
* آسیب تنفسی
صفحه 7:
احتباط اقدام به دادن مانعات
*افراد بالای ۵۰ سال یا زیر ۲ سال
*ناراحتی های قلبی - ریوی
صفحه 8:
: مانیتور ینک بیمار دجار سوختگی
* بررسی دقیق وضعیت حجم مایعات داخل عروقی( فشار وريد مركزىء برون ده ادراری» هماتوکریت)
* مائیتورینگ برون ده قلبی برای تنظیم دوز دقیق مایعات . برای حفظ کافی فشار خون سیستمیک نیاز به وازوپرسور
درمانی وجود دارد.
ان کاتتر شریان ریوی و ورید مرکزی از طریتق سطوح پوست آسیب دیده وارد نشود.
کاتتر داخل عروقی, سوندژ, 7۷01 گذاری انجام شود( بعلت تورم در عرض
صفحه 9:
مدیربت مابعات
* تخمین نسبت ضخامت آسیب پوستی_برای تعیین مقدار مایع مورد نیاز
* احباء مليع از دست رفته در اروپا از طریق فرمولای آلبومین » در پارک لند( امریکا) فرمولای
کریستالوئید ( کلوئیدها نسبت به کریستالوئیدها باعث کاهش ادم در مناطق غیرسوختگی و
ازگرداندن حجم خون از دست رفته می شوند)
سورت عدم بهبودی زخم» از دست دادن آب ممکن است افزایش یابد.
صفحه 10:
ادامه
* مائیتورینگ و جایگزینی الکترولیتها (مخصوصا پتاسیم و منیزیم)
همولیز ممکن است رخ دهد. نیاز به تزریق خون معمولا کم است. اما دبریدمان منجر به از
ادن خون زیادی می شود که نیا به تزریق خون زیادی ( بیشتر از ۸- ۱۰ واحد) می
رخ می دهد» که بخشی از آن به دلیل تزریق آلبو
صفحه 11:
Fluid resuscitation
Goal: Maintain perfusion to vital
organs
*Based on the TBSA(Total Body
|. ۳ body weigh and
صفحه 12:
ادامه
*Lactated Ringers
¢Contains Na+
*Free of glucose : high levels of circ
صفحه 13:
* Have large insensible fluid losses
* Fluid volumes may increase in patients with co-existing
trauma
*Vascular access: Two large bore peripheral lines (if
possible) or central line.
صفحه 14:
۱556551۳۳9 adequacy of resuscitation
* Peripheral blood pressure
¢Urine Output: Best indicator unless ARF occurs (MUCOUS:
membranes, skin turgor, tears, pulse rate, capillary refill)
*CVP:
Better indicator of fluid status
صفحه 15:
Parkland Formula
Vobume of Lactatesd Ringers sobution:
aml x BSA(%) x weight(kg)
۳/۱
R/L
Give half of the Give the other half
solution for the of the solution for the
next 16 hours
صفحه 16:
Parkland Formula
¢ Maintain urine output at 0.5 cc/kg/hr.
* ARF may result from myoglobinuria
* Increased fluid volume, mannitol bolus and
0 each liter of LR to alkalinize the urine
صفحه 17:
This formula recommends
no colloid in the initial 24
hours.
صفحه 18:
Galveston Formula
* Used for pediatric patients
* Based on body surface area rather than weight
*L/R is used at 5000cc/m2 x % BSA burn plus 2000cc/M2/24
hours maintenance.
A, of total fluid is given in the first 8 hrs and k
صفحه 19:
Fluid requirements in children
* Use same formula for fluids to replace loss from
burns.
* In children, add this amount to normal maintenance
rate:
10 kg - about 40 cc / hr maintenance fluids
20 kg - about 60 cc / hr
30 kg - about 70 cc / hr
صفحه 20:
محاسبه مایع ۱۷21۱۲673۱66 برای اطفال در ۲۴ ساعت
قانون ۰۰-۵۰-۶۰
به آزای ده کیلوگرم اول در ۲۶ ساعت: ۱۰۰ سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
3 کیلوگرم دوم: ۵۰ سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
لل بیش از ۲۰ کیلو وزن: به ازای هر کیلو ۲۰ سی سی
مثال: مایع نگهدارنده برای یک روز برای یک کودک ۲۲ کیلوگرمی چقدر است:
صفحه 21:
محاسبه مایق ۱۵۲۲6۲3۵۲ برای اطفال در هر ساعت
قانون 2-۲-۱
1 به ازای ده کیلوگرم اول: 54 سی سی بازای یک کیلو وزن بدن در هر ساعت
أل ده کیلوگرم دوم: ۲ سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
۳ بیش از ۲۰ کیلو وزن: ١ سى سی بازای یک کیلو وزن بدن
ال: یک کودک ۱ کیلوگرمی چقدر سرم برای 7 ساعت نیاز دارد:
صفحه 22:
OILS,» oly Maintenance محاسبه مابع
وزن«۲(عدد ثابت برای بالغین)« مدت(مثلاً ۲۶ ساعت(
مثال: یک فرد ۵۰ کیلوگرمی برای یک روز ۱1۳0 چقدر سرم بگیرد؟
صفحه 23:
Fluids requirements in childre
20 kg child with 30% burn:
20 (kg) x 30(%) x 2 (cc/kg/%) = 1200 cc in 24 hr
Half of this in first 8 hr = 600 cc in 8 hr = 75 cc/ hr ini
صفحه 24:
How do you know if the patient is getting
too much fluid, or too little?
صفحه 25:
Fluid resuscitation regimen ( adapted
from Mount Vernon formula)
‘Divide first 36h from the time of burn into six
consecutive periods of 4, 4, 4, 6, 6 and 12h. For
each period give 0. 5mi 4.5-5% albumin x body wt [kg]
x Y%burn
*Give blood as necessary to maintain haemoglobin >
صفحه 26:
Fluid management in major burn injuries)2010):
Several studies have supported that patients who receive larger volumes
of resuscitation fluid are at higher risk for injury complications and death.
In the light of this prediction, the chosen types and rates of the fluid
administration in major burns are at the focus of controversy.
Currently used guidelines are based on the various experiences
world, and the developing experiences will bring a new ap
صفحه 27:
اداره اختالالت الکترولیتی شایع در
بیماران سوختگی
ارائه دهنده :ل .دهقانکار
عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی قزوین
هدف از مدیریت در تعادل الکترولیتها در بیماران دچار
سوختگی :
توجه دقیق به برگرداندن مایعات از دست رفته
پیشگیری از عفونت
نیاز مکرر به ونتیالسیون مکانیکی
Burn:
• Assess airway, breathing and circulation
• Treat the burn wound
• In patients with large burns, do not initially
spend much time carefully calculating fluids.
• Instead, start an IV and start giving fluids
rather rapidly while exam is being performed.
• DO NOT BOLUS! 500cc/hr is a good rule.
• Later do the calculations.
مايع درمانى:
•اطفال با سوختگى بيشتر از ٪١٠
•بالغين با سوختگى بيشتر از ٪١٥
•درجه ٢سطحى و بيشتر
بیمارانی که مقادیر بیشتری مایع برای احیا احتیاج دارند
•آسیب دیدگان از ولتاژهای باالی جریان الکتریسیته
• آسیب تنفسی
•تأخیر در مایع درمانی فرد
احتیاط اقدام به دادن مایعات
•افراد باالی 50سال یا زیر 2سال
•ناراحتی های قلبی -ریوی
(در این بیماران با استفاده از C.V.Pو حجم ادرار در ساعت ،مقدار مایع مورد نیاز را تعیین میکنیم)
:مانیتورینگ بیمار دچار سوختگی
•
بررسی دقیق وضعیت حجم مایعات داخل عروقی( فشار ورید مرکزی ،برون ده ادراری ،هماتوکریت)
•
مانیتورینگ برون ده قلبی برای تنظیم دوز دقیق مایعات ،برای حفظ کافی فشار خون سیسLLتمیک نیاز بLLه وازوپرسLLور
درمانی وجود دارد.
•
حداالمکان کاتتر شریان ریوی و ورید مرکزی از طریق سطوح پوست آسیب دیده وارد نشود.
•
بعد از بستری شدن ،کاتتر داخل عروقی ،سونداژ NGT ،گذاری انجام شود( بعلت تورم در عرض چند ساعت بعLLLد از
سوختگی)
مدیریت مایعات
•
• احیاء مایع از دست رفته در اروپا از طریق فرموالی آلبومین ،در پارک لند( امریکا) فرموالی کریستالوئید
تخمین نسبت ضخامت آسیب پوستی برای تعیین مقدار مایع مورد نیاز
( کلوئیدها نسبت به کریستالوئیدها باعث کاهش ادم در مناطق غیرسوختگی و بازگرداندن حجم خون از
دست رفته می شوند)
•
• افزایش نفوذپذیری و مرحله نشت مایع حدود 2- 1روز طول می کشLLد .پس از 5-2روز ،یLLک مرحلLLه
در صورت عدم بهبودی زخم ،از دست دادن آب ممکن است افزایش یابد.
دیورتیک معموال شروع می شود زمانیکه مایع بافت اضافی از دسLLت داده شLLده اسLLت و تLLورم بLLدن را
کاهش می دهد.
ادامه
•
مانیتورینگ و جایگزینی الکترولیتها (مخصوصا پتاسیم و منیزیم)
•
همولیز ممکن است رخ دهد ،نیاز به تزریق خون معموال کم است ،اما دبریLLدمان منجLLر بLLه از
دست دادن خون زیادی می شود که نیاز به تزریق خون زیادی ( بیشLLتر از 10 -8واحLLد) می
گردد .اختالل انعقادی اغلب رخ می دهد ،که بخشی از آن به دلیل تزریق آلبومین است.
Fluid resuscitation
•Goal: Maintain perfusion to vital
organs
•Based on the TBSA(Total Body
Area), body weight and
• Surface
Fluid overload
whether patient is adult/child
ادامه
• Lactated Ringers
• Contains Na+
• Free of glucose : high levels of circulating
stress
hormones
intolerance
may
cause
glucose
• Have large insensible fluid losses
• Fluid volumes may increase in patients with coexisting trauma
• Vascular access: Two large bore peripheral lines
(if possible) or central line.
• Fluid requirement calculations for infusion rates
are based on the time from injury, not from the
time fluid resuscitation is initiated.
Assessing adequacy of resuscitation
• Peripheral blood pressure
• Urine
Output:
Best
indicator
unless
ARF
occurs
(mucous
membranes, skin turgor, tears, pulse rate, capillary refill)
• CVP:
• Heart
Better indicator of fluid status
rate:
Valuable in early post burn period – should be around
120/min.
• Invasive
cardiac monitoring:
Indicated in a minority of patients
(elderly or pre-existing cardiac disease)
R/L
Parkland Formula
• Maintain urine output at 0.5 cc/kg/hr.
• ARF may result from myoglobinuria
• Increased fluid volume, mannitol bolus and NaHCO3 into
each liter of LR to alkalinize the urine may be indicated
This formula recommends no
colloid in the initial 24 hours.
Galveston Formula
•
Used for pediatric patients
•
Based on body surface area rather than weight
•
L/R is used at 5000cc/m2 x % BSA burn plus 2000cc/M2/24 hours
maintenance.
•
½ of total fluid is given in the first 8 hrs and balance over 16 hrs.
•
Urine output be maintained at 1 cc/kg/hr.
Fluid requirements in children
• Use same formula for fluids to replace loss from
burns.
• In children, add this amount to normal maintenance
rate:
10 kg - about 40 cc / hr maintenance fluids
20 kg - about 60 cc / hr
30 kg - about 70 cc / hr
• Expected urine output for child:
1 cc / kg /hr
for infant: 2 cc/ kg / hr
محاسبه مایع Maintenanceبرای اطفال در 24ساعت
قانون 100-50-20
.1به ازای ده کیلوگرم اول در 24ساعت 100 :سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
.2ده کیلوگرم دوم 50 :سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
.3بیش از 20کیلو وزن :به ازای هر کیلو 20سی سی
مثال :مایع نگهدارنده برای یک روز برای یک کودک 22کیلوگرمی چقدر است:
10 ×100=1000
10 ×50=500
2 ×20=40
مایع نگهداره برای 24ساعت 1540 :
محاسبه مایع Maintenanceبرای اطفال در هر ساعت
قانون 4-2-1
.1به ازای ده کیلوگرم اول 4 :سی سی بازای یک کیلو وزن بدن در هر ساعت
.2ده کیلوگرم دوم 2 :سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
.3بیش از 20کیلو وزن 1 :سی سی بازای یک کیلو وزن بدن
مثال :یک کودک 14کیلوگرمی چقدر سرم برای 6ساعت نیاز دارد:
10 ×4=40
4 × 2 =8
48 ×6=288
محاسبه مایع Maintenanceبرای بزرگساالن
وزن×(2عدد ثابت برای بالغین)× مدت(مثًال 24ساعت(
مثال :یک فرد 50کیلوگرمی برای یک روز NPOچقدر سرم بگیرد؟
24 ×2×50 =2400
نکته :سرم نگهدارنده باید حاوی امالحی باشد که جبران امالح از دست رفتLLه از طریLLق
این موارد را بنماید.
Fluids requirements in childre
20 kg child with 30% burn:
20 (kg) x 30(%) x 2 (cc/kg/%) =
1200 cc in 24 hr
Half of this in first 8 hr = 600 cc in 8 hr = 75 cc / hr initially
75 cc / hr for burn loss + normal 60 cc / hr maintenance
=135 cc / hr initially
How do you know if the patient is getting
too much fluid, or too little?
Check Urine Output, Urine Specific
Gravity, HCT
Fluid resuscitation regimen ( adapted
from Mount Vernon formula)
•Divide
first
36 h
from
the
of 4 ,
time
4,
4,
of
6,
burn
consecutive
periods
6 and
each period
give 0. 5ml 4 . 5– 5% albumin ×
into
six
12 h.
For
body
wt
[k
g ] × %burn
•Give
blood as
necessary
to maintain haemoglobin >
10g / dl
•Commence
•Give
enteral
nutrition as soon as possible
1. 5–2 ml / kg / h 5 % glucose
•Reassess
cardiorespiratory
variables and
urine
output
Fluid management in major burn injuries)2010):
Several studies have supported that patients who receive larger
volumes
of
resuscitation
fluid
are
at
higher
risk
for
injury
complications and death.
In the light of this prediction, the chosen types and rates of the fluid
administration in major burns are at the focus of controversy.
Currently used guidelines are based on the various experiences all
over the world, and the developing experiences will bring a new
approach.