الزامات سلامت محیط و کار مقابله با کووید - 19 در استخر ها و مراکز آبی

صفحه 1:
پروتکل های بهداشتی کام دوم مبارزه با کووید-۱۹ (کروناوبروس) فاصله گذاری اجتماعی و الزامات سلامت محبط و کار در استخرهای شنا و مراکز تفربحی آبی Health Protocols Step Two Against Covid-19 (Coronavirus) Social distance and environmental and workplace health requirements In swimming pools and water 5 4 recreation centers f ‏تهبه و تنظیم از : امبرپور‎ al ‏دكتراى تخصصى ( (5111) مهندسى محيط زيست‎ + رئيس كروه مديريت سلامت محيط و كار معاونت بهداشتی ‎gs‏ دانشكده علوم بزشكى و خدمات بهداشت درمانى مراغه ‎M.amirpour1128@mrgums.ac.ir 59‏ 

صفحه 2:
مقدمه (صمنا۳00ا)) : Disease transmission . ‏شناسايى راههاى انتقال عامل ايجاد كننده ييمارى . نقش مهمى در كنترل بيمارى كوويد-19 دارد‎ * بهعنان یک اصل کلی ویروس های تنفسی به طور عمده از طريق ريز قطوات يا از طريق سرفه ؛ عطسه و با لمس Drops and touches of contaminated objects“ ‎tS ge Gl Sj ee oo ®‏ با علایمی همچون تب سرفه تکی تفس می ‎iy SF‏ نمايد و در موارد شديد تر ممكن أست متجر به فات الريه» تارسابى كليه و مرک گردد . ‎Cough, sneezing, runny nose and‏ ‏* انتقال ويروس كرونا از انسان به انسان از طريق سرفه ؛ عطمه ؛ تخليه ترشحات بينى و دهان در محيط مى باشد ‎mouth‏ ‎nfected ‎surfaces __ Social distancing ‏یکی از راههای کاهش مواجهه و قطع زنجیره تماس رعیت فاصله كذارى اجتماعى أست.‎ * ‏# راه دیگر انتقال , تماس دستها با محیط و سطوح آلوده به ویروس می باشد. ‎ 

صفحه 3:
۳ فاصله گذاء ء. احتماع... م الا امات سلامت محط م کاء استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ Personal health and protection 

صفحه 4:
فاصله گذاء ء. احتماع.. م الا امات سلامت محط م کاء استخ هاء. شنا ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming |‏ | pools يا ‎Avoid losing and rubbing =‏ ‎together |‏ 

صفحه 5:
oo. Ci ly ‏الا امات سلامت محط ه کاء استخ‎ ٠ . ‏فاصله كذا. ». احتماع‎ 000 Social distance and environmental health requirements and work of swimming ‎pools 0‏ بهداشت و حفاظت فردی : ‎ ‏۳- دست ها را به طور مرتب با آب و صابون بشویید و یا از مواد ضدعفونی کننده بر پایه الکل ( الکل ۷۰ درصد) استفاده نمایید. ‎Wash your hands regularly with soap and‏ / ‎water or use alcohol-based disinfectants‏ ‎alcohol)‏ 70%( 1 ‎ ‎ 

صفحه 6:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ ‎pools‏ بهداشت و حفاظت فردی : ۳- از تماس دست ها با چشم » بینی و دهان خودداری گردد. Avoid contact of the hands with the eyes, nose and mouth 

صفحه 7:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools بهداشت و حفاظت فردی : ۴- در صورت مشاهده علائم سرماخوردگی از حضور در محل کارخودداری نموده و در صورت تشدید علائم به مراکز بهداشتی و درمانی مراجعه نمایند. ( از ورود افراد بيمار با مشكو به بيمارى به استخرحاى شنا ممانعت كردد). ‎If you notice symptoms of a cold, refrain from attending the‏ ‎workplace and if the symptoms worsen, refer to health centers‏ 

صفحه 8:
000 فاصله گذاء . احتماع . ه الا امات سلامت محط ه کاء استخ هاء. شنا ‎oy.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ : ‏در صورنشناسلییفراد بسیمار . تازمارنیسید نتم لانسالنتقد له میلکز بهدلشتی دیملنی حترلٍاشکان-5‎ ‏در بسکمکان‌جدا از سابربریمحافظتشوند و در صورنفباز از ساملنه تسلفنی ۱۹ و ۴۰۳۰ راهنملیی‌هایاشیم را‎ ‏د لقف طلدند‎ ٠. 23 If sick people are identified, they should be protected in a separate = place as much as possible until an ambulance arrives or transferred to! a health center, and they receive guidance from the 190 and 4030 telephone systems if needed 

صفحه 9:
فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming |‏ pools : ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ | . ‏به دلایل مسائل بهداشتی از دریافت وجه نقد جدا خودداری شود‎ -۶ | فش . ملظ هه صم. ت الکت شك ء أدنت فت . افعاد شهذ/ For health reasons, refrain from receiving — cash. | 

صفحه 10:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ ‏تلکید برلستناده از دستم (یاغذی‌هنکام عطسه با سرفه کرشن(در صویتیکه دستمللور دسترس-7‎ ‏-نبود از قسستاخلیآونج حوقع سرفه و عطسملستفاده کنید)‎ Emphasize the use of paper towels when sneezing or coughing (if the napkin is not available, use the inside of the elbow when coughing and sneezing). 

صفحه 11:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools بهداشت و حفاظت فردی : عدماستناده از شستمل [هشتر کبراوتسمیز کردرپمیز و صندلیع سایروسلیل( تسرجیحا هر یسکاز کلرکناناز دستمد[ظافت-8 ‎jf coll pot.‏ | ‎Do not use shared napkins to clean tables and chairs and other items‏ ‎(preferably each employee should use a personal towel or use a‏ 

صفحه 12:
. فاصله گذاء ». احتماع.. ه الا امات سلامت محبط ه کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ . ‏نیروهای خدماتی در هنگام نظافت باید از لباس محافظتی » ماسک » چکمه و دستکش استفاده نمایند‎ -٩ Service personnel should wear protective clothing , masks, boots and loves when cleaning. 

صفحه 13:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ : 10- ‏مواد ضد عفونیک ننده شستها و سسطوح ( عورد تلیید وزاودههداش) بسه میزلرمتناسبر طبقاتو‎ ‏اوجود دلشته باشد تادر صوودفياز » ضدعذ وم صوردهذ برد‎ Hand and surface disinfectants (approved by the Ministry of Health) should be available in appropriate proportions on the floors and corridors so that the necessary disinfection can be performed if necessary. 

صفحه 14:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ ‎pools‏ بهداشت و حفاظت فردی : .وسليلنظلف جسراز هر بار استفاهه كندز دليوشوه -11 Clean the equipment after each use. 

صفحه 15:
000 فاصله گذاء . احتماع . ه الا امات سلامت محط ه کاء استخ هاء. شنا ‎oy.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ 1 ‏.عد ملستعمط خانيادهه هليل لثير آنسرمتضعيفسيستمليمنبد زو مستعد نموشيغفراد درلبتلا بهويروس-2‎ Do not smoke because of its effect on weakening the immune system and predisposing people to the virus 

صفحه 16:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت و حفاظت فردی‎ 13- ‏کادر خدمانه لیستیدا رلوک رنه هدلشتیمعتبر و گواهینلمه حعتبر آموزشسلاصاصنافب‌اشند‎ Service personnel must have a valid health card and a valid health education certificate from the guilds. _ Ae ie ote they ‏و نک و خدات نت رسد یت‎ کارت بهداشت. مور 

صفحه 17:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools بهداشت مواد غذایی ( در صورت وجود بوفه یا هر گونه محل عرضه مواد غذایی ) Health Food (If there is a buffet or any food outlet) 

صفحه 18:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت مواد غذایی‎ . سرو شا درملستخرهای‌سنا مطلبقبروتکل سهداشتیهربوطه بساشد -14 Serve food in swimming pools in accordance with the relevant health -protocol 

صفحه 19:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — | ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت مواد غذایی‎ ۵- در صورت وجود بوفه» فقط فروش مواد غذایی و نوشیدنی بسته بندی دارای پروانه ساخت» مجاز می باشد . ‎If there is a buffet, only the sale of licensed food and beverage‏ ‎-packaging is allowed‏ 

صفحه 20:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان Hygiene tools, equipment and buildings 

صفحه 21:
oo. Ci ly ‏الا امات سلامت محط ه کاء استخ‎ ٠ . ‏فاصله كذا. ». احتماع‎ 000 Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools : ‏بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان‎ ۶- در نمازخانه ها ( در صورت وجود ) استفاده از مهر و سجاده شخصی ضرورت کامل دارد . ( در صورت وجود نمازخانه کلیه مهرهاه کتب ادعبه و وسایل مشترک از جمله چادر : سجاده و نظایر آن بصورت موقت جمع آوری گردد) ‎In prayer halls (if any), the use of personal seals and rugs is‏ 

صفحه 22:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ ‎pools |‏ | بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان : | | سلستفاشه لزسیستم تسهویه عناس( هولکش)و با زگنلشترجیها و پبسنجره های‌سلل‌ها ببه هنظور -17 لیجاد جربان‌هوا ضرویتدارد ‎It is necessary to use the proper ventilation system (ventilator) and =‏ ‎open the doors and windows of the halls to create air flow ‎ ‎ 

صفحه 23:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools ۱ Sanitary facilities (bathrooms and toilets) should be disinfected and * ‏سرویس‌هاوب هداشتی[ همامو تولل) بسه صویتمجزا کنزدلیی‎ disinfected separately. ‏.ضدعفوذوشوند‎ ‎Accommodation and sanitary facilities should be properly ventilated and 7 ‏عحل‌ها ولقلعت سروس هاى ب بلسي انيد ساسساسد و‎ repaired as soon as possible. ‏.در صوونخولبی‌هر چه سریعتر تسعمیر گسردد‎ Close the door before pulling out ‏قبلاز کسشیدن‌سیفوتسوللفینگی در آنرا بسبندید تسا میکروپ+‎ the toilet siphon so that germs do ‏ها‎ not spread in the air. 1 ~ 7 A‘ 

صفحه 24:
فاصله كذا. ء. احتماع . ه ال امات سلامت محبط ه کا. استخ هاء. شنا 3 ‏فا‎ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools ۲ ‏بهدانتت ابزاز> تجهبزات و تتاختقان‎ سطوح دایلیتسماس‌مشتر کشلمل: دیوار و کف دیها ؛ دستگیره درها ؛ عيز و صندلى شيرآلك نرهه بله هاء تخت -19 کسید کسلیشت کسوسیسلشن هستکاهبای‌کصلرتخولن کسفسون‌ها . كسليد و سر برها . وسليل موصي لاير أريا فيل يرو هکس اه و سر كر قل كردد Common contact surfaces include: walls and floors, doors, door handles, tables and chairs, valves, stair railings, beds, cupboards, cabinets, telephones, card readers, floor mats, switches and sockets, public 2 lie it ic -leaned and dried with a tissue and then disinfected. Surfaces with common contact, Includin 1 7۳ بلوقما کشلمل‌دیوار و کف‌دیها » دستگیرد دیها ‎walls and floors, doors, door handles,‏ 06 چم ارو ‎tables and chairs, valves, fences, beds, anes‏ »هيز و صنسلى شي ر1لك نرشه ؛ تخت كمدء كليد و بريزهاو... به .طور عوتب حدلقلهر دو ساعقميز و ضد عفهذيم وند niiancac and thi cupboards, switches and sockets, etc., should be cleaned and disinfected regularly and at least every two hours. 

صفحه 25:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان‎ 20- ‏هنگام کسندز دلییو نظافتسل لها باید خلزطفراد بوشه و درها و بنجره ها باز‎ ‏کسفلشته شوند و جهتسهویه بسهتر هولکشروشی‌ساشد‎ . When disinfecting and cleaning the halls, they should be free of people and the doors and windows should be left open and the ventilator should be turned on for better ventilation. 

صفحه 26:
. فاصله گذاء ». احتماع.. ه الا امات سلامت محبط ه کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان‎ -۱ Buckets, handkerchiefs, and 3 586 sanitary cleaners must be ۶ ‏ماع‎ Um ct can ts ets ‏سل سمل ها‎ sien ‏.مجزا باشد‎ Exclusive yellow trash can with ~ 5 2 = = ellow and separate bags for ‏ررد با که زرد ازنك و هدا براي ماسو‎ aan ‏سل(‎ ‎masks and gloves used. 37 ۵ ‏ای حا د لكر‎ eee! سرویس های بهداشتی دارای سطل زبللهدربدار بدلی‌بابدبینی بدون نز به ‎The toilets have a trash can (pedal OF‏ لومت تب امقر ‎fr” 9 vagina as Sie‏ ۳ یا خشک کن هوای کرم دست در معل وجود داشته بلشد و شیرهای روشییی ها ۰ ۱۳۹۶68۰ ور hand sanitizer and paper towels, or a” S723) 694 9488 ‏هوای گرم بو مهل وجو‎ و توالت ها اهرمی باشد. ‎hand-held hot air dryer.‏ > za wee 

صفحه 27:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools : ‏بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان‎ 22- ‏تبخوروها و آبسرد كزها به صوردموةسحذفياغير فعلكّردد‎ . Disinfectants and water coolers should be temporarily removed or disabled. 

صفحه 28:
فا كذا. احتماع . م الا امات سلامت مه هاء . شنا ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ ‎pools‏ ‎eee‏ لت ‎During cleaning, be careful not to damage 23 aA clothing, gloves, or masks, and replace ao 4 __them if damaged. 0 After using the cloth, the cleaning + cloth and T should be washed in ‎COVID-19 ‎ACTION ‎US) ‎ ‎ 

صفحه 29:
Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools : ‏بهداشت ابزار » تجهیزات و ساختمان‎ 24- ‏ز پاشید نو یبخترمحاول‌هایکندزدا ریوب‎ ‏لاحظا لازم به منظور جليكيرواز خطر بسر قكر فتكود‎ 19.4 Sent ‘ = Avoid spraying and pouring disinfectant solutions on surfaces and switches, = electrical equipment and incompatible materials with a high probability of fire, and when disinfecting, the necessary precautions should be taken to prevent the 

صفحه 30:
Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools : ‏بهداشت ابزار ؛ تجهیزات و ساختمان‎ مناساز جمله سل سرویسهاویسهدلشتیباهو ضوع نكات- 25 Posters, SAUTE ‏جرج تسج‎ stands should be installed in ‏سس‎ places, including halls and toilets, on the subject of health tips related to the epidemic of covid -19 and ways to prevent it. 

صفحه 31:
Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools : ‏بهداشت ابزار ؛ تجهیزات و ساختمان‎ تم لک اغذ وس ‎The elevator should be well ventilated and disinfected regularly, and a paper‏ ‎towel should be used to contact the elevator buttons.‏ 

صفحه 32:


صفحه 33:
000 فاصله گذاء . احتماع . ه الا امات سلامت محط ه کاء استخ هاء. شنا ‎oy.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools ‏رعایت حداقل فاصله | الی ۲ متری (رعایت فاصله ایمن بين مراجعین » کار کنان )جهت پیشگیری از بروز‎ -۷ . ‏بیماری رعایت گردد‎ ‎dol ae)‏ ذازق اجه به وری که بای هر راز دست تن ‎Fj aU en Bln‏ شود در كام عبت كردن فاص نال عر رعایت گردد) ‎=| Observe the minimum distance of 1 to 2 meters (observing the safe distance = between clients, employees) to prevent the occurrence of disease. ‏* ‏5 ۱ ليشيم ۹ ‏وعابت فاصله حاقل بك متراز يقرا ميتواي عدم تال وبررس ترواكمك عل ‎ ‎ 

صفحه 34:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools 28- ‏کوتله بسوهرناخن‌ها از ضروربا نههدلشفرهو‌هیب اند یکلیه کایکناناز در دستهاشتن‌ساععانگشتر » دستبند و‎ ‏هر کونه یور اللجتناب_مليند‎ Short nails are essential for personal hygiene and all employees should avoid wearing watches, rings, bracelets and any. ornaments. 

صفحه 35:
oo. ‏الا امات سلامت محبط م گاء استخ هاه. شنا‎ . ‏فاصله كذا. ». احتماع‎ 00 Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools از بوشثرسكبار مصرفبراعميز غناخوروإستفاده شده و پسواز هر سار لستفادمتعویض 29 شوند 

صفحه 36:
Social distance and environmental health requirements and work of swimming pools ‏شاغلین و مهمانان / مشتریان‎ ۳۰ ‏بیش از ۵۵۰ متر مربع سالن پذیرش مهمان‎ ‏در صورت برگزاری مسابقات)‎ ( Equipping the unit with a thermometer to measure the temperature of employees and guests / customers of all halls and reception halls in each metro and also in restaurants od ging! halls with more than 550 square ‎ee ee ee ۰‏ شي ‏13ت ‎ 

صفحه 37:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools سفجوم شستشوویستط » استفاده از مواد ضدعونیک نندم ب را‌هستط و سطوح» ن جوم لستفاده از وسلیل( ماسک - 31 تكش شسيلد و....) و لباسبدفظتیمطبق با دستورا_امل‌‌ای‌صادر از سوووزارتب هداشتعلی)_اتصوس" ولهنمای‌کام دوم عباروزه با کپوید - ۱۹ فاصله ک نار واجتماعی لللمانسالصتمحیط و کار در حول کزنلقلمتی( هتل متلمهمانسذیر) " می‌باشد How to wash your hands, use disinfectants for hands and surfaces, how to use tools (masks, gloves, shields, etc.) and protective clothing in accordance with the instructions issued by the Ministry of Health, in particular "Second Step Guide Combating covid - 19 Social Distance and Environmental and Occupational Health Requirements in Residence Centers (Hotel, Guest Motel( 

صفحه 38:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ . pools Os ۳ ‏روش صحیح تستشوی دست هآ‎ ذست ها بايد يا أب كرم وصابون به مدت ‎7١‏ ثانيه به روش زير شسته ون ‎١‏ سستهارا مرطوب كنيد ۲ از صابون مايع استفاده كنيد ‏۳ کف دست هارا خوب به هم بعاليد ‎Mel geal ‎sees a ‏۶ ین نشتن رابود ‏۷ آبکشی کید ‏۸ب دستمالکاغی يا حوله يكبار مصرف خثدك كنيد ‎٩‏ شير آب رابا همان دستمال پندید ‎ ‎as‏ ستمال اد سمل ‎ally‏ درب در یندید ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 39:
00 فاصله گذا: . احتماع . م الا امات سلامت محط م کاء استخ هاه. شنا ‎oo.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools .در هنگام فوشید ونواع نوشیدنی)زسفی‌هایسکبار عصر فولیولن‌هایسکبار عصر فلستفاده نملیید -32 

صفحه 40:
000 فاصله گذاء . احتماع . ه الا امات سلامت محط ه کاء استخ هاء. شنا ‎oy.‏ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools 33- ‏كشوهكيرىبا كد‎ JLab pelle ‏بلييكشلبياملكرعميموو از سركبروك ايد فتللتهای‌ستفیو‎ ‏.در ححلمکان‌هایاقلمتی زلمیبیب اند 17 (01):)-13 (کبهدلشتی)ز وزلیه وداشوده و نصب‎ The reopening of public places and the resumption of all trade union and service activities is subject to obtaining a tracking code or health code from the Ministry of Health, and the installation of QR-CODE at the place of residence is mandatory. 9 

صفحه 41:
6" - لازم است كليه افراد شاغل در دفاتر پیشخوان دولتی و مراکز بیمه در سامانه خود اظهاری وزارت بهداشت ‎cus (Salamat.gov.ir)‏ نام نموده و در صورتیکه علائم بیماری را نداشتند» فرم مربوطه را پرینت نموده و به مدیر واحد اشتغال خود تحويل تماينل *بررسی روزانه علائم شاغلين : از حيث علائم تنكى نفس و ساير علائم تنفسى مورد ارزيابى قرار دهد. * انجام تست شاغلین به صورت هفتگی ( 1۳۴5 ‎(PCR or RAPID‏ 

صفحه 42:
1 فاصله گذاء م. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاه. شنا _ ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools در هنگام فروثبلیط کنتر لک لرتملیپ التصل له ساملنه حاسکلنجام و بسولوافراد عبتلا -35 بسلیط صادر نشود 253 Oks veliag tchee, check the wdicod vad by pooneviay fo he work ‏ورد‎ oad do ool sue tickets to ‏لو(‎ people = 

صفحه 43:
فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools "فعالیت آستخرهای شنابه صورت شيفتى و حداكثر إساءت در هر شيفت مجاز مى بأشد. * درصورتى كه مواجهه جهرمبه جهره ناكزير باشد بايستى فاصله يك تا دومتر (حداقل يك متر) وحداقل زمان ممكن رعايت كردد. * بركزارى هر كونه تجمع ممنوع است . جمعيت خدمت كيرندكان ‎een)‏ و 0 صورت استفاده از سرویس یاب و فعاب برعلیت فاصله ۱-۲ متری(حداقل یک متر) درموقع نشستن درسرويس ضرورى ت(حداقل ۳نفر دریک خودرو سواری متشکل از راننده ودونفر مسافر در صندلی عقب). * استفاده از وسایل بهداشتی شغصی ضروری است. * برای انجام نظافت و گندزدایی استخرهای شنا لازم است بین سانس ها نیم ساعت فاصله در نظر گرفته شود. 

صفحه 44:
فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools کن » دوش و حمام به طور مستمر کندزهایی شوند. مسئولین بوفه ها موظفند پس از هر شیفت قعالیت سطوح تماس و وسایل مربوطه را شستشو و گندزدایی نمایند. * ظروف حاوی مواد ضدعفونی کننده دست ها با پایه نگهدارنده به تعداد مناسب در هر طبقه و راهروها تعبیهکردد. * نسبت به تعبیه سیستم لوله کشی صابون مایع و دستمال کاغذی در توالت ها و سرویس های بهداشتی اقدام گردد. * نوصیه می گردد شیرآب روشویی » سرویس های بهداشتی » ترجیحا از نوع پدالی یا چشمی باشد. " غیر فعال سازی سالن های ماساز تا اطلاع ثانوی ( به حداقل رساندن تماس افراد) * مسئول استخر موظلف است نسبت به کنترل مستمر کدورت آب و کلر باقیمانده و همچنین نظارت بر کارکرد سیستم تصفیه اقدام نماید. 

صفحه 45:
۳ فاصله گذاء ه. احتماع . م الا امات سلامت محط م کا. استخ هاء. شنا — ‎Social distance and environmental health requirements and work of swimming‏ pools ‏آموزش بهداشت‎ : ‏روش های آموزشی مناسب‎ * آموزش به صورت مجازی ( از طریق شبکه های مجازی » وب سایت ها و ... ) 5 آموزش چهره به چهره با رعلیت فاصله حداقل یک متر و استفاده از ماسک توسط دو نفر در صورت عدم امكان استفاده از مسيرهاى مجازى 

صفحه 46:
موضوعات آموزشی برای گروههای هدف : * _ آشنایی با بیماری کرونا ‎ *‏ آشنایی با علایم تلا ویروس کرونا ‎ ‏© شناسایی افرد مستعد اب * . آشنایی با نحوهی انتقالپیمری کرونا ‏© آشنایی با زمان و نحوه ی استفاده از وسایل حفاظت فردی ‎ ‏آموزش مدت زمان مندگاری ویروس بر روی سطوح ‏آموزش نحوه ی صحیح پوشیدن و درآوردن وسایل حفظت فردی * آشنایی با نحوه ی صحیح دفع یا گندزدایی کردن وسایل آموزش نکات بهداشت فردی ‏توصيه مائدن در خاته ‏روش های بهداشتی مراقبت از بيماران در منؤل ‏* أموزش فاصله كذارى اجتماعى ‏* معرقى سامائه +15 و سامائه +5+1 ‎ 

صفحه 47:
نمونه فعالیتهای آموزشی : نصب استند یا بنرهای آموزشی برای بکارگیری تمهیدات لازم در جهت مقابله با شیوع کرونا در محل کار نصب پوسترهای هشدار دهنده در خصوص چگونگی انتقلل بیماری کرونا نصب پوستر یا بنرهای آموزشی راهنمای نحوهی صحیح شستشوی دست ها در محل کار خصوصا سرویس های بهداشتی و محل سرو غذا نصب بنر ثبت نام و غربالگری در سامانه 5313۳031.90۷۰[۳ بارگذاری پیام های بهداشتی بر روی سایت و شبکه های مجازی نصب پوستر سامانه های ۱۹۰ و ۴۰۳۰ نصب بنر غربالگری و بیماریابی در محل نگهبانی و درب ورود ساختمان آموزش اقدامات لازم جهت بيشكيرى از ابتلا به بيمارى به كاركنان و مراجعين نصب يوسترهاى هشدار دهنده در خصوص جكونكى انتقلل بيمارى كرونا 

صفحه 48:
| مراقبت از گروههای آسیب پذیر : دو گروه زیر با گواهی پزشک معتمد بعنوان افراد در معرض کووید-۱۹ عارضه داربدرنظر گرفته شده است : گروه الف- بیماران با بیماری زمینه ای : * بيماران قلبى عروقی فشار خون دیابت بیماری تنفسی زمینه ای ۱ بالی:۴ 

صفحه 49:
گروه ب- بیماران با نقص ایمنی : * تحت درمان با کورتیکواستروئید بیش از ۱95/12 پردنیزولون در روز بیش از دو هفته شیمی درمانی بدخیمی ها پیوند اعضاء ‎cule,‏ موارد ذیل برای افراد فوق الذ کر مدنظر می باشد : ۱- انجام فعالیتهای شغلی توسط این افراد بصورت دورکاری,تاحد امکان تا پایان همه گیری ۲ شرایط محیط کار این افراد بنحوی که حداقل تماس را با سایر افراد داشته باشند «درصورت عدم امکان دورکاری ۳- ایجاد شرایطی از جمله مرخصی توسط كارفرما براى شاغلين 

صفحه 50:
بازتوانی شاغلین با سابقه کووید-۱۹: ارزیلبی پزشکی کلیه شاغلین با احتمال ابتلا به بیماری کووید-۱۹پس از طی دوران درمان و نقاهت. جهت بازگشت به کار بر اساس آخرین نسخه "واهنمای بازگشت به کار شاغلین با احتمال ابتلا به کووید-۱۹ "ابلاغی از وزارت بهداشت.