صفحه 1:
انواع نمودارها و جداول آماري
صفحه 2:
مزاياي نمودارها
جذابند و جلب نظر مي نمایند
اطلاعات را به راحتی و آسانی و در مدت کوتاه به خواننده
تنوع پذیرند
مقایسه ها را آسان مي کنند
صفحه 3:
اطلاعات مربوط بة مقایسه تاثیر دو دارو بر فشار خون به
انحراف معیار میانگین 0 تعداد داروي جنس
ace ee وم eal مرد
es aos 9 الف زن
oS 19 ae ب مد
SO dee 9 ب زن
صفحه 4:
نمودار دایره ای (06)
اجات ال
© pie chart dope deta ce ot permectone oP te
whole, (Back جام section shod have a kabel cr
percectr. tokd data caneber should be
rocked.
dante Oo oped shows pervect of
total Por wack voter
مما (Do exon nner منم
ard @ cowpare © deta sete
"Ober" caleeery cart be a probe
صفحه 5:
نمودار ستوني (8۲)
Ow wok
© bar qrapk displays اس date ier
separdie cokes. (D double bor
sqraph cao be used tp coswpore tw
hott sets. Outewories ore ovesidered
صفحه 6:
ایرادات نمودار
تعداد نمونه هلي مورد مطللعه به تفكيك جنس و نوع
داووي دومافتي 7
عنوان ندارد
محور عمودى مشخص نيست
* خطوط افقى تيره هستند و درك را كمى دشوار مى كند
صفحه 7:
نمودارهاي ستوني مرکب
15111
عرض نمودار کم است و درصد عرض نمودار کم است Pia به خوبي گروهها را با هم مزايا
زنان و مرداني را که داروهاي الف کل كساني که داروهاي مقایسه مي کند
وت را دای مان تا ان Teas Gallo
مي دهد دهد
تعداد خام را نشان نمي دهد ١ درصدرا نشان نمي دهد عرض نمودار زياد اسث واكر معايب
زر گروهها ناد Giles aid
اطلاعات مشکل من شود
صفحه 8:
اطلاعات مربوط به مقایسه تاثیر دو دارو بر فشار خون به تفكيك جنس
انحراف معیار میانگین تعداد داروي جنس
ase er 6م a مرد
es 99 96 الف 3
de 19 99 ب مد
SO dee 9 ب زن
صفحه 9:
نمودارهاي ستوني براي نمایش اطلاعات متغيرهاي کمي
میانگین فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
tee کدامیک از این دو نمودار بهتر تفاوت فشار
خونهای زیر گروهها را نشان می دهند؟
کدامیک بهتر هستند؟
a ,
میانگین فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
جواب سخت است و بستگی به شرایط و لهس
جارد to
100
مواظب باشید یک تفاوت جزئی را با تغییر و
محور عمودی برایتان بزرگ جلو ندهند. ۳
صفحه 10:
نمودار ستوني افقي و نمودار ستوني عمودي
و ایوس
اس جنس و نوع داروي د 5
PP داتع به نظر شما هر يكك از اين نمودارها
در جه زمانى بهتر كاربرد دارند؟
ی 5۹ میانگین فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
زمانی که اسم مربوط به ستونها بلند
است و نوشتن آنها در زیر ستونها
دردسر آفرین است نمودار پایین بهتر
است.
صفحه 11:
نمودار ستوني براي نمايش شاخصهاي مركزي و پراكندگي
ایرادات این نمودار چیست؟
بله توضیحات عنوان نمودار کامل نیست
میانگین فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و توع دليوي دریافتیي ور ر
> al
میانگین فشار خون نمونه ها بر اساس جنس و
نوع داروي دريافتي, ارتقاع ستونها نشان دهد
مبانگین و آنتها نشان دهنده يك انحراف معبار
sen >
للف 2
صفحه 12:
TEMPORAL VARIATIONS OF HEALTH INDICATORS IN IRAN
Jasna ie Hah | pe | utp
a Under morta rte
Adtiterey re
صفحه 13:
نمودارهاي خطي
Lice yropis.
© bee yropk ply voutowur data os potas ord theo joie thew wil o kor.
Oudiple data sets voc be yruphed teeter, bu hey wast be used.
Cdiantaes Oc rowan caliple cootcunvs dota sets posi faerie dats
او سا من Proc صما ارسي
Osadacnes (se oop wi pootcurus dott
صفحه 14:
Lenton 1 Pubs Hest Vol رک را + Original Article
Secular Trend of Height Variations in Iranian Population Born
between 1940 and 1984
American sanctions
Iran's transportation improvements White reform Islamic revolution
Woridlwar I ‘Oil nationalization || مس [ موه میا
ae 1 # 3
175 un
170
165
160
18]
150
PPP PEELE EE PEE PEELE LESS GS Over
«1: The trend of height in Iran classified by gender according to some prominent historical events
5
Height (cm)
Mean
صفحه 15:
نمودار هیستوگرام
صفحه 16:
نمودار هیستوگرام
حبص
اسط دا ميل سجتمفصت صتصاوطك وتا 6
حصي are oP octamer و6 ماه
eto ره sank oe koe, aches,
Oxbeckxpy Oru sires mn oowpare
مت مج اه لس تیصو لو
۳ Palko ki Back ctor
Oprcdvantager Occ read exont vier bene
سم با یی تا
Dore UPR io ooxopare tury chit sete
wth cooker tc رای بو(
صفحه 17:
(scatter plot) نمودار پراکنش
Geter plot
© seater pkt dopkye the reksowehp betuera tun Pastore ob the experkuee D treed hee to word iy detente
poave, cexpive, ات مت بر
4
سمهي لحن نمی ما
ty visvalze remy ta kare chia sty اما لمخم
(Pet محم ساس صم صمب جما حص
Data v0 bus xen vhekd be corte
90
37
50 a
,140 135 130 125 120 115 110 105 100
افشار حون
صفحه 18:
جداول بك بعدي با فراواني ساده
75 150 هود
25 50 زن
۳
60 120 الف
40 80 3
صفحه 19:
جدول يك بعدي يا فراواني مركب
ا 7
اف
جنس
75 150 ۳
25 50 زن
نوع دارو
60 120 الف
40 50 ب
صفحه 20:
زن مرد نوع دارو
120 30 90 الف
80 20 60 ب
200 50 150 کل
BS eee
زن مرد نوع دارو
40(80%) 120 (60%) )80(53% الف
80104090 ۰ 1002090 ۰۰ 7014790 ب
200 )100%( 50 150(100% کل
)
لاا الا لاا
زن مرد نوع دارو
120 403390 (80)67960 الف
)100%(
)100%( 80 )10(13% — )70(87% =
Js 150(75%) 50 (25%) 200
رمم
صفحه 21:
نکات ساده ای در طراحی جداول
* از گذاشتن خطوط اضافه در جدول خود داری فرمایید
* از تکرار علائمی مانند ۶6 تا حد امکان خودداری فرمایید
* حتماً بلاي جدول عنوان کامل و در زیر جدول در صورت نیاز
توضیحات مبسوطي بنویسید که خواننده به صورت دقیق بتواند
همه اعداد و نتایج مندرج در جدول را بفهمد.
صفحه 22:
جدول مناسب و نامناسب
جدول 1- توزیعفراوني تحصیلات افادموردمطلعهبه تفكيك جنس
ur sus
mn ms
۳
ela فرص
1۳ 13
ae
فراوتي
قراواتي
1
صفحه 23:
جدول مناسب و نامناسب
‘ble 6- 66 ها ود ماوت لجی سوه نا موی bots
Bab OF mri
فص
عله won meen ©
woo” دص
052598 210) (0) ©)
mete سم ۱
Ob 70.022) 00.0 (0)
woe
atone eae eo) @8)
nn rien OP (ot) ۱
c00(0) 9079) مم موه
09
ey
۷ روج ددم باه
ماس بسع ا
foe (aa) كله رمم فوم Oke
۱ میاه
دانشگاه علوم پزشكي كرمان
انواع نمودارها و جداول آماري
علي اكبر حقدوست ،اپيدميولوژيست
مزاياي نمودارها
•
•
•
•
2
جذابند و جلب نظر مي نمايند
اطالعات را به راحتي و آساني و در مدت كوتاه به خواننده
منتقل مي كنند
تنوع پذيرند
مقايسه ها را آسان مي كنند
اطالعات مربوط به مقايسه تاثير دو دارو بر فشار خون به
تفكيك جنس
3
انحراف معيار
ميانگين
تعداد
داروي
جنس
24
122
75
الف
مرد
26
135
45
الف
زن
12
115
65
ب
مرد
19
124
50
ب
زن
)pie( نمودار دايره اي
Pie chart
A pie chart displays data as a percentage of the
whole. Each pie section should have a label and
percentage. A total data number should be
included.
فراواني جنسي نمونه
هاي مورد مطالعه
&زن
40%
مرد
60%
Advantages Visually appealing shows percent of
total for each category
فراواني جنسي و نوع داروي دريافتي
Disadvantages No exact numerical data
Hard to compare 2 data sets
"Other" category can be a problem
Total unknown unless specified
Best for 3 to 7 categories
Use only with discrete data
21%
32%
مرد ا&لف
زن& ا&لف
مرد ب
زن& ب
28%
19%
4
)Bar( نمودار ستوني
Bar graph
A bar graph displays discrete data in
separate columns. A double bar
graph can be used to compare two
data sets. Categories are considered
unordered and can be rearranged
alphabetically, by size, etc.
Advantages Visually strong can easily
compare two or three data sets
Disadvantages Graph categories can
be reordered to emphasize certain
effects
Use only with discrete data
80
70
60
50
40
30
20
10
0
مرد
ا&لف
&زن
مرد
ب
&زن
5
ايرادات نمودار
تعداد نمونه هاي مورد مطالعه به تفكيك جنس و نوع
داروي دريافتي
75
65
80
70
80
70
60
60
40
30
20
10
تعداد نمونه ها
50
45
50
50
40
30
20
0
زن
ب
مرد
زن
ا&لف
10
مرد
0
زن&
ب
مرد
• عنوان ندارد
• محور عمودي مشخص نيست
• خطوط افقي تيره هستند و درك را كمي دشوار مي كند
6
زن&
ا&لف
مرد
نمودارهاي ستوني مركب
80
140
70
120
60
100%
90%
80%
70%
60%
زن& 50%
مرد 40%
30%
20%
10%
0%
100
50
مرد
زن&
40
30
80
60
40
20
20
10
0
0
ا&لف
ب
ا&لف
ب
عرض نمودار كم است و درصد
زنان و مرداني را كه داروهاي الف
و ب را دريافت نموده اند را نشان
مي دهد
عرض نمودار كم است و جمع
كل كساني كه داروهاي الف و
ب را دريافت كرده اند را
نشان مي دهد
تعداد خام را نشان نمي دهد
درصد را نشان نمي دهد
7
زن&
مرد
ا&لف
ب
به خوبي گروهها را با هم
مقايسه مي كند
مزايا
عرض نمودار زياد است و اگر معايب
زير گروهها زياد باشند نمايش
اطالعات مشكل مي شود
اطالعات مربوط به مقايسه تاثير دو 7دارو 7بر فشار خون به تفكيك جنس
8
انحراف معيار
ميانگين
تعداد
داروي
جنس
24
122
75
الف
مرد
26
135
45
الف
زن
12
115
65
ب
مرد
19
124
50
ب
زن
نمودارهاي ستوني براي نمايش اطالعات متغيرهاي كمي
ميانگين فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
زن&
140
مرد
كداميك از اين دو نمودار بهتر تفاوت فشار
خونهاي زير گروهها را نشان مي دهند؟
135
130
125
كداميك بهتر هستند؟
120
115
110
ا&لف
ب
ميانگين فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
جواب سخت است و بستگي به شرايط
دارد
زن&
160
140
120
100
80
مواظب باشيد يك تفاوت جزئي را با تغيير
محور عمودي برايتان بزرگ جلو ندهند.
9
60
40
20
0
ا&لف
ب
مرد
نمودار ستوني افقي و نمودار ستوني 7عمودي
ميانگين فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
زن&
140
مرد
به نظر شما هر يك از اين نمودارها
در چه زماني بهتر كاربرد دارند؟
135
130
125
120
115
110
ا&لف
ب
ميانگين فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
مرد
زماني كه اسم مربوط به ستونها بلند
است و نوشتن آنها در زير ستونها
دردسر آفرين است نمودار پايين بهتر
است.
ب
ا&لف
110
10
زن
115
120
125
130
135
140
نمودار ستوني براي نمايش شاخصهاي مركزي و پراكندگي
ميانگين فشار خون نمونه ها بر
اساس جنس و نوع داروي دريافتي
زن&
مرد
160
140
ايرادات اين نمودار چيست؟
120
100
80
60
ا&لف
ب
ميانگين فشار خون نمونه ها بر اساس جنس و
نوع داروي دريافتي ،ارتفاع ستونها نشان دهنده
ميانگين و آنتها نشان دهنده يك انحراف معيار
زن& مرد
هستند
160
140
بله توضيحات عنوان نمودار كامل نيست
120
100
80
60
11
ا&لف
ب
12
نمودارهاي خطي
Line graph
A line graph plots continuous data as points and then joins them with a line.
Multiple data sets can be graphed together, but a key must be used.
Advantages Can compare multiple continuous data sets easily interim data
can be inferred from graph line
Disadvantages Use only with continuous data
13
14
نمودار هيستوگرام
15
نمودار هيستوگرام
Histogram
A histogram displays continuous data in ordered
columns. Categories are of continuous measure
such as time, inches, temperature, etc.
Advantages Visually strong can compare to
normal curve usually vertical axis is a frequency
count of items falling into each category
Disadvantages Cannot read exact values because
data is grouped into categories
More difficult to compare two data sets
Use only with continuous data
16
)scatter plot( نمودار پراكنش
Scatter plot
A scatter plot displays the relationship between two factors of the experiment. A trend line is used to determine
positive, negative, or no correlation.
Advantages Shows a trend in the data relationship retains exact data values and sample size
Shows minimum/maximum and outliers
Disadvantages Hard to visualize results in large data sets
Flat trend line gives inconclusive results
Data on both axes should be continuous
وزن
90
70
50
100
105
110
115
120
فشار خون
125
130
135
140
17
جداول يك بعدي يا فراواني ساده
18
درصد
فراواني
جنس
75
150
مرد
25
50
زن
درصد
فراواني
دارو
60
120
الف
40
80
ب
جدول يك بعدي يا فراواني مركب
درصد
75
25
60
40
19
فراوان متغير
ي
جنس
مرد
150
زن
50
نوع دارو
الف
120
ب
80
جدول دو بعدي
جنس
كل
زن
مرد
نوع دارو
120
30
90
الف
80
20
60
ب
200
50
150
كل
كل
جنس
كل
جنس
زن
مرد
نوع دارو
)120 (60%
)40(80%
)80(53%
الف
)80 (40%
)10(20%
)70(47%
ب
200
)(100%
)50 (100%
150(100%
)
كل
زن
مرد
نوع دارو
120
)(100%
)40(33%
)80(67%
الف
)80 (100%
)10(13%
)70(87%
ب
20
200
)50 (25%
)150(75%
كل
نكات ساده اي در طراحي جداول
• از گذاشتن خطوط اضافه در جدول خود داري فرماييد
• از تكرار عالئمي مانند %تا حد امكان خودداري فرماييد
• حتماً باالي جدول عنوان كامل و در زير جدول در صورت نياز
توضيحات مبسوطي بنويسيد كه خواننده به صورت دقيق بتواند
همه اعداد و نتايج مندرج در جدول را بفهمد.
21
جدول مناسب و نامناسب
جدول - 1توزيع فراواني تحصيالت افراد مورد مطالعه به تفكيك جنس
هر دو جنس
زن
درصد
فراواني
درصد
فراواني
درصد
فراواني
9/16
184
3/19
129
1/13
55
بيسواد
3/30
329
8/29
199
31
130
ابتدايي ناقص تا راهنمايي ناقص
5/13
147
3/13
89
8/13
58
راهنمايي کامل يا دبيرستان ناقص
3/20
220
22
147
4/17
73
پيش دانشگاهي /ديپلم
7/15
171
3/12
82
2/21
89
دانشگاهي
2/3
35
1/3
21
3/3
14
نامشخص
100
1086
100
667
100
419
جمع کل
هر دو جنس
درصد
22
مرد
سطح تحصيالت
زن
مرد
فراواني
سطح تحصيالت
فراواني
درصد
%9/16
فراواني
184
درصد
%1/13
55
%3/19
129
130
ابتدايي ناقص تا راهنمايي ناقص
%3/30
329
%8/29
199
%31
راهنمايي کامل يا دبيرستان ناقص
%5/13
147
%3/13
89
%8/13
58
%3/20
220
%22
147
%4/17
73
پيش دانشگاهي /ديپلم
%7/15
171
%3/12
82
%2/21
89
دانشگاهي
%2/3
35
%1/3
21
%3/3
14
نامشخص
%100
1086
%100
667
%100
419
جمع کل
بيسواد
جدول مناسب و نامناسب
Table 2- BP comparison in clinic and working time in both
normo/hypertensive groups
Normotensive
(n=23)
Hypertensive
(n=8)
Total
Clinic
115.0 (1.9)
Working time
134.7 (3.6)
121.2 (6.1)
149.9
(2.5)
116.8
(2.3)
139.2
(2.9)
(P=0.0001)
(P=0.0072)
(P=0.0001)
Clinic
72.1 (2.2)
Working time
91.4 (2.9)
80.0 (5)
108.2
(3.3)
74.4
(2.2)
96.4
(2.7)
(P=0.0001)
(P=0.0016)
(P=0.0001)
86.4 (1.9)
93.7 (5.3)
105.9 (3.1)
122.1 (2.3)
88.6 (2.1)
110.7
(2.7)
(P=0.0001)
(P=0.001)
(P=0.0001)
42.9 (2.1)
43.2 (1.1)
41.3 (2.3)
41.7 (4.2)
42.4 (1.6)
42.8 (1.4)
(P=0.94)
(P=0.84)
(P=0.87)
Systolic BP (mmHg)
Diastolic BP (mmHg)
Mean Arterial BP (mmHg)
Clinic
Working time
Pulse Pressure (mmHg)
Clinic
Working time
All the measures were reported as Mean (SE)
BP : Blood Pressure
23