صفحه 1:
صفحه 2:
*بررسی سیر تحول
۴انرژی هسته ای در ابران
۴ به بهانه توافق ژنو
صفحه 3:
مد < 3
واحرجى مخرج
>
و
جعل لی من لدنک
صفحه 4:
٠“ "و لابزالون يقاتلونكم حتى يرّدوكُم عَنْ دينكم إن استطامُوا
“لبه كين معنى كه «دشثمنان شما هموارمبا شما در جنك هستند»تا لكر بتوافند شما را از دينتان
بر گردانند وبه اطاعت خود در آورند. و در حال کفر بمیرند.
۲ وله لایزالون؛ دلالت بر استمرار دارد و گویای لین است که دشمنان همیشهبا شما
در جنگ هستند.
> منتهی بسته به شرایط مکانی و زمانی نوع این جنگ ممکن است متفاوت باشد.
* گاهی جنگ جنگ نظامی است.
صفحه 5:
پاسخ مقام معظم رهبری به نامه رئیس جمهور
* جناب آقای رئیسجمهور
دستیابیبه آنچه مرقوم داشتهلید در خور تقدیر و تشکر از هیئت مذاکرات هستهنی و دیگر
دست اندر کاران است و میتواند پایهی اقدامات هوشمندانهی بعدی قرار گیرد.
بیشک فضل الهی و دعا و پشتیبلنی ملت ایران علمل لین موفقیت بوده و در آينده نیز خواهد
بود انشاء الله.
ايستادكى در برابر زياده خواهيها همواره بايد شاخص خط مستقيم حريكت مسئولان اين بخش
باشد؛ و جنين خواهد بود انشاء الله.
صفحه 6:
* خدای بزرگ راسپاس میگویمکه در نخستین ماههای شروع کار دولت تدبیر
و امید»
۳ فرزندان انقالبی شما توانستند در مذاکرلتی دشوار و پیچیده» حقانیت ملت
ایران در فعالیتهای هستهای را در صحنه بینالمللی اثبات کنند
> وكام نخست رلبه كونهاى بيش بيندسكه
كه سالها سعى بر انكار نكن داشتنه-
قرار كيرد
” وراه برای گامهای بلند بعدی در حراست از
صفحه 7:
"آدستاوردهای قطعی لین تولفق اولیهبه رسمیت
شناخته شدن حقوق هستهای ایران
* حراست از دستاوردهای هستهای فرزندان این مرز و بوم
بوده است
"و در کنار نبا تیقف رند تحریمهای ظالملنه» بخشی از
فشارهای غیرقانونی در تحریمهای یکجانبه برداشته
"و فروباشی سازمان تحریم آغاز شده است
صفحه 8:
تاریخجه انرژی هسته ای در ایران
اولين تلاش های ایران برای دستیابی به فناوری هسته ای به دهه ۵۰ میلادی باز می گردد.
تئوری های هسته ای ایران در لین زمان بسیار بلندپروازلنهمی نمود و محمد
رضا پهلوی به آن توجه زیادی داشت.
نخستین کشوری که ایران رابه دستیابیبه فناوری هسته ای ترقیب و این
تکنولوژی را به ایران منتقل کرد ابالات متحده آمریکاء بود.
“' در سال ۹۵۸ ایرانبه عضویت آژلنس بین المللی انریی اتمی (۰۸.2.۸)
در آمد و از لین زمانبه بعد نمایندگان ایران در نشست های آژانس حضور
داشتند.
صفحه 9:
٠“ در سال 1۹۶۵»,پس از طرح الحاق ایرانبه کنوانسیون آژلنس بین المللی» لین مسئله در
اداره حقیقی وزارت امور خارجه یقت ابران توسط آقایان (هرمیداس بایند» پرویز مهدوی و
عضدالدین کاظمی) که اولین تیم حقیقی هسته ای ابران را تشکیلحی دادند» بررسى شد و
ایران در همان سال, اين قرارداد را با آژانس به امضاء رساند.
در سال ۱۹۶۷ آمریکا اولین رآکتور تحقیقلتی ۵ مگاولنی آب سبک رابه ابران فروخت و
شركت امريكايى (81/1)» این ر آکتور را در دانشگاه تهران نصب و راه اندازی کرد.
* لین رآکتور از اورانیوم غنی شدمبا خلوص ٩۳ درصد لستفاده می کرد و امریکا پیش از وقوع
انقلاب اسلامی» حدود ۵ کیلو گرم سوخت اورانیوم غنی شده سطح بالابه ایران دادکه تحت
نظارت و تدابیر حفاظتی آژلنس بین المللی انرژٌی اتمی در انبار سوخت مصرف شده در محل
رآکتور تمران نگهداری می شود و تا امروز مرتباً تحت بازرسی رسمی و غیر رسمی کارشناسان
و بازرسان آژانس بین المللی انرژی اتمی می باشد
صفحه 10:
در سال ۱۹۶۸ ایران پیمان عدم تکثیر سلاحهای هسته ای (۱!.۳۲) را پذیرفت و در سال
۰ آن را در مجلس شورای ملی به تصویب رساند.
۳ اندکی بعد در سال ۱۹۷۴- (۱۳۵۳)» شاه سازمان انویٌی اتمی ایران (۵۰۳:0.۱) را تأسیس
کرد و دکتر اعتماد» به ریاست آن منصوب شد.
لین سازمانبا گسترش سریع؛ عهده دار تعهدات سنگین ساخت ۴ نیروگاه در (بوشهر و
دارخوین)؛ ایجاد تأسيسات 1ب شيوين کن در بوشهر» تأمین سوخت و پشتیبلنی تکنولوژیکی از
یروگاه ها و قرارداد ساخت ۴ نیروگاه دیگر در اصفهان و استان مرکزی شد.
اين مركز از آن پس مرکز تحقیقات هسته ای (۱136) نام گرفت.
صفحه 11:
* درلین زمان دانشگاه تمران در زمینه فناوری هسته ای فعال شد و تربیت دانشجو در لین رابطه را
آغاز کرد.
۳ دانشگاه شیراز نیز رشته مهندسی هسته ای را اراثه کود و در این راستا دانشجویانی نیز برای تحصیل
در رشته های مرتبط با انرژی هسته ای به خارج اعزام شدند.
سال ۱۹۷۴ نقطه عطفی در تحقیقات هسته ای ایران در زمان پهلوی محسوب می شود.
* درلین سال ايران قواردادی بابنیاد پژوهشی استنفورد امریکا (۲656۵۲6 Stanford
ادا نا05 هیا 2۱ 5منعقد کردکه طی تن لین میکز پژوهشی وابستمبه دانشگاه استنفورد» مجوی
تحقیق و ارلثه جشم اندازی میان مدت در ابعاد اجتماعی؛ اقتصادی و صنعتی برای توسعه ایران شد.
۳ بنیاد لستنفورد نهایتاً درمیک مطالعه ۲۰ جلدي که تحت عنوان (8600۲ 5۱هبه ایران ارائه کرد؛
پیشیفت صنعتی و اقتصادی ابران را متکیبه تولید ۲۰ هزار مگاوات بیقتا سال ۱۹۹۵ و راه اساسی
تولید این مقدار برق رااز طريق تأسیس نبیوگاه های هسته اي در ابیان قلمداد کرد.
صفحه 12:
* براساس راهکار مطالعه مذکور» ایران در نولمبر ۱۹۷۴ (۵ سال پیش از وقوع انقلاب اسلامی)
قرارداد احداث دو رآکتور آب سبک ۱۳۰۰ مکایلتی؛ برای نصب در بوشهر رلبا شرکت آلمانی
زیمنیبه امضاء رساند و در لین زمینه بیش از ۲ هزار متخصص آلملنی و کارشناس ایرانی
اجرای این طرح راکه در زمان خود یکی از بزرگتیین وکم نظیرترین پرویه های نیروگاه اتمی
محسوب می شد را آغاز کردند
" و پیش بینیمی شد لین پروژّه عظیمتا پایان سال ۱۹۸۰ تکمیل شود که وقوع انقلاب ایران و
>
آغاز جنگ تحمیلی ادامه آن را متوقف ساخت.
در ادلمه؛ ایران-یک قرارداد چرخه سوخت هسته ای ده ساله قلبل تمدیسبا آمریکا در سال
۴ آلمان غربی در سال ۱۹۷۶ و فرانسه ۱۹۷۷در سال منعقد نمود.
صفحه 13:
* ابران همجنین در سال ۱۹۷۴ طبق معاهده ۱۱.۳.۲ قرارداد دو جانبه (بادمان)
و نظارت آژلنس را منعقد کرد و پذیرفت که طبق قرارداد پادمان جامع
Jao Goluty (INFCIRC/214) قرارداد (۱۱۳0۱586/153» امکان
بازرسی را به بازرسان آژانس بدهد.
* در لین راستاء ایرانبا هند فیز (که در لین دوره پیشرفت های چشم گیری در
زمینه هسته ای کرده بود) قرارداد همکاری هسته ای امضاء کرد.
“در ماه اوت ۱۹۷۵ شركت كرافتورك يونيون (100الا ۲3۲:/۷6۲)» در
آلمان غربی» کار روی نیرو گاه های هسته ای ابران را طبق قرارداد آغاز کرد.
صفحه 14:
* در سال 1۹۷۵ ایران ۱۰ درصد از سهام مجتمع غنی سازی اورانیوم پورودیف (۶۳۵01۴) را
كه قرار بود در منطته تریکاستن فرانسه احداث شوده خریداری نمود.
لین سهام بخشی ازمیک کنسرسیوم فرانسوی, بلژیکی» اسپانیایی و ایتالیلیی بود و ايران به
موجب موافقتنلمه ای که شاه آنرا امضاء کردحی توانستبهفن آوری غنی سازی (یورودیف)
دسترسی یلبد و فیز موافقت شد ایران مقدار مشخصی از اورانییم غنی شده از کارخانه مذکور
را که بشدت برای تولید رادیو ایزوتوپ های راکتورهای خود و عمدتاً برای استفاده ها ی
پزشکی نیاز داشت» دریافت کند.
ایران در مجموع» در تأسیسات بورودیف ۲ میلیارد دلار سرمایه گذاری کرد.
سيك میلیارد دلار ایران از شرکت طرف قرارداد احداث رآکتور هسته ای بود و یک میلیارد
يك ميليارد دلار سهم ايران از شر قرار راکتور ای بود و یک میلیار
دلار هم بصورت وام سرمایه گذاری شده بود..
صفحه 15:
در سال ۱۳۵۵ (۱۹۷۶) همچنین ۵ قرارداد مرتبطبا همبا شرکت آمریکلیی جنرال اتمیک
منعقد گردید:
طبق قرارداد شمارة ا» شرکت مزبور متعهد بودتا ابزار و قطعات لازم برای تبدیل رآکتور
تحقیقاتی تمران را مشتمل بر ابزار و متعلقات رآکتور و سوخت هستهای تحویل دهد.
موضوع قرارداد of Byles خدمات طراحی جهت تبدیل رآکتور تحتیقلتی تهران BIN g
اطلاعات و گزارشات مربوطه و آموزش پرسنل سازمان انرژی اتمی بوده است.
موضوع قرارداد شمارهْ ۳» انجام نظارت و کنترل رآکتور تریگا در حین شروع به کار و اجرای
آزمایشات لازم برای راه اندازی ر آکتور بوده است.
موضوع قرارداد شمارة ۴» تحویل دستگاه های کنترل مربوط به ر آکتور هستهای بوده است.
موضوع قرارداد شمارة ۵» نصب و آزمایش دستگاه های سوخت ر آکتور می باشد.
صفحه 16:
* در سال ۱۹۷۶»پس از رقابتهای بسیار و براساس قراردادی مشترک» انگلیس و
فرانسه مشترکاً تحقیقات برای احداث تأسیسات هسته ای در اصفهان (پیرامون
چرخه سوخت هسته ای) را آغاز کردند.
۴ سال ۱۹۷۷ سال ورود رسمی فرانسه به فعالبت های هسته اي ایران بود.
* در ماه اکتبر سال ۹۷۷ فرانسه براي احداث ۲ نیروگاه هسته ایسبه ظرفیت ٩۰۰
مکاوات در (دارخوین) و نزدیکی اهواز با ایرانبه تولفق رسید که شرکت
(فراماتوم) اجرای آفرا بر عهده گرفت.
* در دسامبر ۱۹۷۷ آلمان غیبی در ازای دربلفت A/F مبلیارد دلار مجوز ساخت
۴ رآکتور هسته ای را مجددا به شرکت کرافت ورک بونیون لا6۷ داد»
صفحه 17:
*سال ۹۷۶ یک قرارداد محرملنه سنگین برای خرید برخی
تجهیزات و مواد اولیه هسته ای رابجا افریقای جنوبی به امضاء
رساند.
۴ در اکتبر سال 1۹۷۸ امریکا ۴ لیزوبا فعالیت حساس (۱۶ میکرون)
را به ايران فرستاد.
* در فوريه 2191/6 رآكتور شماره.يك بوشهريبه ميزان 48 درصد و
احداث رآكتور شماره دو نيز 28 در صد بيشرفت فيزيكى رسيد.
صفحه 18:
همکاری هستهای ابران و آلمان
۳ اولین سابقذ همکاری هستهای ایران و آلمان به سال ۱۳۵۴ برمی گردد.
۳ ابران و آلمان در تاییخ ٩ تیرماه ۱۳۵۴ (۳۰ ژیئن ۱۹۷۵)» موافقتنلمُ همکاری در زمينة پژیهش علمی و توسعذ فناوری را در
تهران منعقد کردند.
لین موافقتنلمه که در تاییخ ۴/۲/۱۳۵۵ البه تصویب مجلس شورای ملی رسید؛ مشتمل بربیک مقدعه و بازدهمادهعی باشد و
همكارى هاى طرفين را در حوزه هاى توسعة دانش فنى و تحقيقات هستداى و استفاده از انرژی هستهای تضمین می کرد.
طبق لین موافقتنلمه؛ مقرر كرهيد كسترش همكارى در زمينة لستفادة صلحجويانه از انريى هستهاى تحت موافقتنلمة خاصى كه
دراين مورد بين سازمان انرزى اتمى ابران و وزير فدرال بزوهش و تكنولوزى آلمان منعقد مى كردد؛ صورت يذيرد.
متعاقباء سازمان انرى اتصى ايران و وبر فدرال بزوهش و تكنولويى جمهورى فدرال آلمان در تاريخ "11 تيرماه 188 در
تهران موافقتنامة همكارى در زمينة استفادة صلحجوبانه از انرزى هستداى را منعقد كردند. اين
موافقتنامه در تاریخ ۱۲ مردادماه ۱۳۵۶ نيز به تصويب مجلس سنا رسيد.
٠ طبق لين موافقتنلمه؛ طرفين متعهد شدند كه همكارى فيمابين را در زمينة استفادة صلحجويانه از ای هستهای وه ویژه
همکاری در زمینههای مشروحة زیر بسط و گسترش دهند:
صفحه 19:
همکاری در زمینههای مشروحة زیر بسط و گسترش دهند:
© تحقیق و توسعةٌ cole و فناوری؛
برنامهریزی و ساختمان و ادارهْ نیرو گاههای هستهای و سایر تأسیسات هستهای و تحقیقاتی؛
آموزش و کار آموزی کار کنان علمی و فنی؛
فناوری نیروی هستهای؛
۳ امنیت و حفاظت تأسیسات هستهای و جلوگیری از تشعشعات؛
سوخت اتمی؛
بهکار گیری انرژی هستهای برای مقاصدی علاوه بر تولید برق؛
تولید و استعمال رادیوایزوتوپهاء
صفحه 20:
* لولین همکاری هستهای ایران و فرانسه به سال ۱۹۶۹ برمی گردد.
٠ وبر اقتصاد ايراني مديركل كميسيارياى انرشى اتصى فرانسه در تاريخ ۱۱ مارس ۱۹۶٩ پروتکل تحقیقات
راديواكتيو را در تهران امضاء كردند.
طبق لین پروتکل» مقرر شد کمیساریای انریی اتمی فرانسیک زمین شناس باتجیبه رالیک ماه بعد از
اجراي قطعی پروتکل به ایران اعزام کنستلبا همکاری مقامات ایرلنی؛ مقدمات اعزامیک اکیپ اکتشافی
متخصص در امر پژوهش ذخاثر مواد رادیواکتیو را به ایران فراهم کند.
در فاز اولیه که تقریبآیک سال طول خواهد کشید, گروه اکتشلفی مذکوربا همکاری گروه کارشناسان
ايرلنى در كوتاه تيين مدت مناطقی از خاک ابران راکه از نقطه نظر زمین شناسی برای کاوش ذخاثر
موارد رادیواکتیو بسیار مناسب می باشد» مشخص کند. بعد از مشخص شدن مناطق مناسب
* فاز دیم اجراشود که تحقیقات دقیقی از لحاظ وجود ذخاثر مواد رادیواکتیو می باشد.
صفحه 21:
* اجرای فاز دوم عملیات فیزیبه مدت سه سال و طبقیک برنلعة کاری پلیه مورد توافق مشترک
صورت خواهد گرفت.
در پایان مدت مذکور وبه شرط لین که تملمی کارهای تعیین شده تحقق پیدا کند» کمیساریای
انریُی اتصی لین اختیار را خواهد داشتتلبه کارهای اکتشلفی خود براییک دورهٌ سه سالٌ
دیگر ادامه دهد.
تمامی هزینه های فاز دوم همانندفاز اول, برعهدة کمیساریای انرژی اتمی خواهد بود.
کمیساریای انرٌی اتمی همچنین متعهد شده است که در حد امکانات» آموزش پرسنل ایرانی
پوشش دهندة کارهای اجرلیی مورد نظر در پروتکل را چه در زمينة محلی از طریق کا رآموزی
و چه سفرهای مطالعاتی به فرانسه تسهیل کند.
صفحه 22:
© همکاری بین ابران و فرانسه» ناظر به هدفهای ذیل بود:
تأسیس يك مركز تحقیق و توسعة اتمی در ایران؛
* تربیت متخصص ایرانی.
طبق لین پروتکل» طرفین همچنین تصمیم گرفتند که اقدامات لازم را برای تحهیل ظرفیت برق
اتمی تا قدرت ۵۰۰۰ مگاوات از طرف فرانسه به ایران معمول دارند.
صنایع فرانسه, تحویل نبروگاههای اتمی کلمل از نوع آّب سبک رالبه قدرت ۹۰۰ الی ۱۰۰۰
مكاواتبه ايران بيشنهاد خواهد كرد و نخستين واحد از اين نوع بايد با توجه به الزامات مربوط
به ساختمان, تأسيسات و توليد و انتقال نيروى برق در ايران در كوتادتيين مهلت ممكن بدكار
افتد.
٠ مؤسسات دولتى فرانسه» هر نوع خدمات مورد نیاز را در اختبار موسسات ایرلنی مربوطه قرار
خواهند داد.
صفحه 23:
طبق لین موافقتنلعه, در مورد تأمین سوخت نیروگاههای اتعی ایران نیز نسبتبه موارد یل تولفق حاصل
گردید:
در مهرد اورانیوم طبیعی» فرانسه برای ایجادسیک صنعت ملی در ایران مساعدت لازم را خواهد نمود و
امکان اجرای طرحهای مشترک ایران و فرانسه در کشورهای ثالث مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
فرانسه؛ متعهد میشود درصورت لزوم» در آغاز لهر نیازمندیهای ایران را از لحاظ اورانبیم طبیعی
بر آورده سازد.
در مورد غنیکردن اورانیوم» فرانسه متعهد میشود در مرحلةٌ اول نیازمندیهای ایران را با انعقاد
قراردادهائی که مدت آنها معین خواهد گردید؛ رفع نماید.
جانب دیگر» ایران و فرانسه امکانات لازم برای دسترسی مستقیم ایران به این صنعت را مورد بررسی قرار
خواهند داد.
در مورد سایر فعالیتهای مربوطبه مواد سوختی (ساخت و حمل و نقل و تصفيةٌ مجدد و ...)» اقدامات
مشابهى معمول خولهد كرديد. در بدو لمرء فرانسه متعمد میشود خدمات لازم را تأمين کند و همزمان با
آن» ترتیب لازم برای اين که ایران در آینده فعالیتهای مزبور را در دست گیرد؛ داده خواهد شد.
صفحه 24:
دیگر زمینه های همکاری هستهای مورد اشاره در این موافقتنامه؛ عبار تنداز:
* جا توجهبه اهمیت بسیاری که ر آکتورهای فوق زاینده به خصوص بهمنظور کمکبه استقلال ملی از
لحاظ انرشى دارندء ایران و فرانسه نحوههای همکاری ممکن را در لین زمینه مورد بررسی قرار
خواهند داد.
همکاری نزديك ايران و فرانسه در زمينة شیرینکردن آب شورمبا استفاده از نیروی لتم و فیز در زمينة
استفاده از نیروگاههای اتمی کوچک.
ایران امکانلتی راکه در زمینة ساختن کشتی های تجایتی اتمی» به خصوص کشتی های نفت کش در
فرانسه حاصل گردیده بلافاصله مورد بررسی قرار خواهد داد.
در تاریخ ۲۳ دسامبر ۱۹۷۴ نیز بهمناسبت دیدار رسمی شیراک» نخست وزیر فرانسه» از ایران
مذاکرلتی بین مقامات دو دیلت در ارتباطبا مشارکت ایران در کارخانههای غنیسازی اورانیوم با
استفاده از فرآیند انتشار کازی فرانسوی بهوییه بورودیف!» صورت کرفت و موافقتنلعة همکاری بین
طرفين در زمينة غنى سازى اورانیوم و مسائل مالی مربوطه منعقد گردید
صفحه 25:
* با این هدف دولت ايران و دولت جمهوری فرانسه» به توافقات ذیل دست يافتند:
سازمان انرژٍی اتمی ایران و کمیساریای انرٍی اتمی فرانسه موافقت کردندکه تا ۵ ماه از تاريخ
این موافقتنامه؛ شرکت مشتریکی را تحت قوانین فرانسوی ایجاد نمایند.که در ابتداء سرمایة آن
بین دو طرضبه نسبت ۶۰ درصد برای کمیساریا و ۴۰ درصد برایسازمان تقسیم شود. کمیساریا
به شرکت مزبور (شوکت فرانسوی- ایرلنی) بلافاصلمپس از ایجاد.تّن» بخشی از مایملک خود
در یورودیف! را بللغ بر ۲۵ درصد از کل سهام یورودیف| منتقل خواهد کرد. حقوق ناشی از
ظرفیت غنیسازی قلبل دسترس در شرکت فرانسوی- ایرلنی» بهعنوان یک سهامدار در
یورودیفا» توسط کمیساریا و سازمان نسبتبه مشارکت آنها در شرکت فرانسوی- ایرانی
تسهیم خواهد شد.
موافقت شد که اعضای شورای نظارت (هیأت مدیره) یورودیف!» شلمل حدلقل-یک ایرلنی که
توسط سازمان پیشنهاد خواهد شد گردد.
صفحه 26:
۳ دو طرف همچنین موافقت کردند که در اسرع یقت ممکن» مشترکاً فرکت
دیمی را بهمنظور در گیرشدن در غنیسازی اورانیوم ایجاد نمایند که احتمالا
میتواند شامل شرکای دیگری نیز باشد.
موافقت شد که موافقتنلمه ای نیز در خصوص مشار کت و غنیسازی اورانیوم
بین کمیساریا و سازمان نهایی شود.
در تاییخ تاییخ ۷حه ۱۹۷۵ نیز در تهران قراردادی بین سازمان انریی اتمی
ایران و تکنیکلتم فرانسه برای راهاندازیسیک مرکز تحقیق و توسعة هستهای
در ایران امضاء شد. طبق لین قرارداد» سازمان و تکنیکلتم تصمیم گرفتند از
طریق مراحل مختلف کمبه آمادة بهرهبرداری شدن مرکز تحقیق و توسعةٌ
هستهای منجر خواهد شد با یکدیگر همکاری نماید.
صفحه 27:
Le” پیروزی انقلاب ایران در سال ۱۳۵۷ سیاست کشورهای غوبی نسبتسبه ایران تغییر کرد و به
سیاست تحریم تکنولوژیک ایران تبدیل شد.
* شرکت آلمانی زیمنس؛ حاضر به تکمیل نیروگاه هسته ای بوشهر نشد
۳ و leis gL glen تکمیل لین طرحبار آکتورهلیی کنبا گاز طبیعی کارحی کردند را داد؛ که
ایران با آن مخالفت کرد
و از آنجلیی که در لین برهه ایران نمی توانست فشار بین المللی چندلنیبه آلمان غربی وارد
کند» لذا مشاجره حقیقی بر سر لین طرح ناتمابتا سال ۱۹۸۸ ادلعه یلفت و ایران درخواست
غرامت کرد»
* لما سرانجام شرکت زیمنس,با حملیت کمسیون تجارت بين المللى در باييس» از اين ماجراى
حقوقی بیروز بیرون آمد و هیچ غرامتی به ایران پرداخت نشد.
صفحه 28:
* پروسه ضررهای هسته ای ایران در کین دوره» شامل تلسیسات غنی سازی (یورودیف) فرافسه نيز
می شد.
عدم اهميت سنجی و مدیریت ضعیف سازمان انریٍی اتصی یقت؛با فسخ یکجانبه قرارداد
بورودیف!» ضرر هنگفتی را به ایران متحمل ساخت.
* در پی فسخ این قرارداد» فرانسوی ها اقامه دعوا کردند و شرکت (یورودیف) از آنجایی که این
اقدام ابران را موجب عدم تحقق برنامه ریزی ۱۰ ساله خود دانستند» تقاضای خسارت کرد
> و در نهلیت ٩۰۰ میلیون فرلنک از ۲ میلیارد دلار سرمایه گذاری ایرانبه عنوان خسار
شد و بقيه سهم ايران» سالها بعد بصورت کالا توسط فرانسه با ایران تصفیه شد!ء
صفحه 29:
* جنگ تحمیلی ۸ ساله نیز بلعث تخریب برخی تأسیسات نیمه کاره هسته ای و همچنین عدم.
فعاليت جشم كير در زمینه تحقیقات هسته ای شد.
در بحبوحه جنگ ایران و عراق و کمبود شدید منلبع نیرو در کشور؛ ایرانبا روی آوردن به
اسپانیا و ژلپنبه دنبال تکمیل نیروگاه اتمی بوشهر بر آعد که لین دو کشور نیزبه علت فشارهای
ابالات متحده آمریکا از ادامه همکاری با ابران خودداری نمودند.
پس از پایان جنگ تحمیلی دولت ايران برنلمه های مختلفی را برای دستیابیبه تکنولیوٌی هسته
ای و تولید سوخت و انرژی هسته ای در دستور کار خود قرار داد.
* انعقاد قرارداد میان ایران و روسیه جهت تکمیل و راه اندازی نیروگاه اتصی بوشهر توسعه و
تکمیل تاسیسات سوخت هسته ای اصفهان و ایجاد تاسیسات غنی سازی اورانیوم در نطنز از جمله
فعالیت های ایران در رلستای دستیابی به انرژُی هسته ای و چرخه سوخت هسته ای در طی این
سال ها بود.
صفحه 30:
مشکل ایران در واقع از بعد از حمله تروریست ها در ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ به آمریکا شروع شد.
حدود چهار ماه و نیمپس از لین حمله در ژانیبه ۲۰۰۲ بوش سخنرانی مهم سالیانه خود را در مورد نكات اصلى
سیاست های داخلی و خارجی آمریکا برای مردم آمریکا ایراد نمود.
دراین سخنرانی بوش از ابران»عراق و کره شمالی به عنوان محور شرارت نام برد.
از ّنپسبه دلیل مبارزمیا تروریسم جهلنی ایران زیر ذره بين قرار گوفت هم زمان گزارش های اسراییل همچنین
اطلاعات دقیقی که مجاهدین در باره هسته ای ایران دادند؛ موجب توجه بیش از پیش به ایران شد.
گروه مناقین اطلاعات خود را در اختیار نس بین المللی هسته ای قرار داهند و تدریجا پس از پاره ای بازرسی ها
صحت قسمتی از این اطلاعات تایید گردید.
بازرسی های آژلنسبه صورت ادواری صورتمی گیرد.. در طول دهه ۹۰ ٩ اکه سو غلن هلیی نسبتبه برنلمه انرژی
هسته ای ایران پیدا شده بوده دببرکل یقت آژلنس بارهلبه منتقدان اطمینان دادکه بر اساس بازرسی های معمول
آژانس هیچ گونه فعالیت غیر قانونی در ایران مشاهده نشده است.
صفحه 31:
برونده ایران از ابتدای سال ۲۰۰۳ تا کنون به استننای فوریه سال۲۰۰۵» در دستور کار شورای حکام قرار داشته است.
درطى ابن مدت وضع پرونده ایران فراز و نشیب هایی فراوانی داشته و پرونده به شورای امنیت ارجا شد.
در طول سالهای گذشته دو تاییخ در رابطهبا پروندهایران حلیز اهمیت خاصی بوده است ؛ یکی نوامبر ۲۰۰۴ و دیگری
ژوبه ۲۰۰۵
در نوامبر ۲۰۰۴ بوش مجددا به ریاست جمهوری آمریکا انتخاب
اب مجدد وی غیر مترقبه نبود و به همین دا مستفیمی در موضع گیری ایران داشت.
مشکل ایرانباآزلنس بین المللیانرزی هسته ای مقدار زیادی مربوط استبه مسایل عادی میانبیک عضو ۱۱۳۲ و آژانس بین
المللی و یک مقدار هم مربوط است به مشکلات سیاست خارجی ایران .
این دو مساله از یکدیگر جدا پذیر یستند
اينكه ايران ناكهانى تا اين حد تحت فشار قرار كرفته تنها به سیب قصورش در اجرای صعیح ۱۱۳۲ نیست .
سيك علت عمده لين وضع .كن است كه ايران سال هاى سال سياست ضد غيبى و ضد آمريكليى رلبا جسيت دنبال كرده در نتيجه
کشورهای غربی را در مقابل خود قرار داده است.
صفحه 32:
با روی کار آمدن دیلت جورج دبلیو بوش در ایالات متحده آمریکاء لین کشور تلاش های گسترده ای را در
جهت به تعطیلی کشیدن فعالیت های هسته ای ایران آغاز نمود
فشارهای ریم صهیونیستی و برخی دول اروبلیی از طییق آژلنس بین المللی انریُی اتمی و سازمان ملل
بلعث شستا سپتامبر سال ۲۰۰۳ میلادی پرونده هسته ای ايران در آژلنس بین المللی انرئی اتصی وضعیت
ویژه ای به خود بگیرد.
درچی طرح پرونده ایران در شورای حکام و اولتیماتوم لین شورا برای ارسال پروندهبه شورای امنیت»
حسن روحانی دبیر وقت شورای عالی امنیت ملی» مسئُولیت این پرونده را پذیرفت.
در ماه های پایلنی سال ۲۰۰۳ میلادی وزرای خارجه ۳ کشور اروپلیی (انکلیس فرانسه و آلمان) به تهران
آمدند و در سعد آباد مقرر شد که ایران فعالیتهای هستهای اش را معلق و پروتکل الحلقی ۱۱۳۲ را امضا
نماید.
با امضاء تفلهم نلمه هستهای ستد آباد میان ایران و سه کشور اروبلیی؛ فعالیت های هسته ای ایرانبه صورت
اختباری از سوی ابران؛ در جهت رفع سوء تفاهمات ایجاد شده میان ایران و آژانس بین المللی انرژی اتمی»
به حال تعلیق در آمد.
صفحه 33:
* از روز چهارشنبه ۳۰ بهمن ۸۱که محمد خاتمی» رئیسجمهور یقت از کشف ذخایر اورانیوم و
oly ol wl oie برخورداری از ۶ هزار مگاوات برق هستملی خبر داد تا مردادماه ۸۸۴ ۲ روز
ماندمبه پایان ریلستجمهوری وی» دوره اول رفتار هستهای دیلت هشتم رخ داد؛ دورهای که
به دویلن «فییز » هستهای ایران مشهور شد و دیپلماسی هستهایایران تابعی از
فشارهای طرف خارجی قرار گرفت. دورهای کهلز سفر محصد للبرادعی مدیرکل آژانس
بینالمللی انرژی اتمیبه اییلن و تمرکز او بر پذیرش «پروتکل الحاقی» آغاز شد.
» پروتکل الحلقیبه غربسلین امکان را میداد که بدون اطلاع قبلی «هرکدامسلز بازرسان
خود را در «هر زمان» دلخواه در «هر تاسیسات» ابران قرار دهد
صفحه 34:
* پذیرش پروتکل الحلقیبه دلیل احتمال «نشت اطلاعات» توسط بازرسان آزلنس-که بعدها در
موارد متعدد رخ داد- و نیز سوءاستفاده از لین حیبه برای بر آورد قدرت نظلصی ایران» با
مخالفتهایی در سطوح عالی نظام مواجه شد.
از خردادماه ۸۲ که موضوع هستهای ایران در شورای حکام آژلنس بینالمللی انرئی اتمی و
بحث پروتکل الحلقی و تعلیق فعالیتهای هستهای ایران مطرح شد» کمتر از ۲ ماه نگذشت که
مجلس ششم به کمک دولت همسو آمد و پروژه «جلم زهر ۲» کلید خورد.
۷ نماینده مجلس ششم مردادماه ۸۲ طی نامهای سرگشادمبه رهبر انقلاب خواستار پذیرش
پروتکل الحاقی و تعلیق همه فعالیتهای هستهای ایران شدند.
محتوای نلمه نمایندگان مجلس ششم فضای حلکم بر موضوع هستهای ایران را بسیار خطرناک
آرایش کرده بود.
صفحه 35:
نامه نمایندگان مجلس ششم به رهبری
٠ در بخشى از لين نلعه آمده بود: «نهلبا تسامح میتوان وضعیت ايران را در زمان اشغال در
جنگ دوم جهلنیبا پیش از پذیرش قطعنلمه ۵۹۸با وضع کنینی قلبل مقایسه دانست که در
ایلیبا قطع هرگونه امید در داخل» علمل خارجی سرنوشت کشور را یقم زد و در برهه دوم
اراده؛ تدبیر و دوراندیشی حضرت امام خمینی (ره) و اتکای به مردم کشور را نجات داد .
* اما شلید دوره کنینی از لین لحاظ بیمانند باشد که شکافهای سیاسی و اجتملعیبا تهدید
خارجی و برنلمه آشکار دیلت ابالات متحده آمریکا لبه عنوان قدیتی که در برابر خود مانعی
فمیبیند) برای تغیبر نقشه ژئوبولتیک منطقه همزمان شده و نظام ناچارسبه کنش و واکنش در
برابر این برنامه است.»
صفحه 36:
* بر اساس پروتکل مشخص cond قرار بر ملاقات وزرای خارجه تروثیکای اروپلییبا محمد
خاتصی راس ساعت ۱۱ صبح بوذ لمابه دلیلبه طول انجامیدن مذاکرات» اين ملاقات
ساعت ۱۴ برگزار شد.
* بعدها فاش شد وزرای خارجه ۳ کشور اروپلیی» حسن روحلنی را تهدید کرده بودند در
صورت عدم پذیرش خواستههای آنان بعنی پذبرش پروتکل الحلقی و تعلیق همه
فعالیتهای هستهای؛ حاضر به ملاقات با خاتمی نخواهند شد.
* ملاقات فیشرء دوویلین و استراو با خاتمی نیز برگزار شد و آنان روانه کشورشان شدند.
* حسن روحلنی نیز در مقلبل دیدگان خبرنگاران حاضر شد و از پیروزی ایران در این
نشست خبر داد. روحلنی از تعهد اروپاییهلبه پذیرش حقوق هستهای ایران خبر داد اما
در مقابل این تعهد- که ماده ۴ ۱۱۳۲ آن را برای همه کشورهای عضو لحاظ کرده بود ()
صفحه 37:
در ۲٩ مهر ۱۳۸۲ برابرسبا ۲۱ اکتبر ۲۰۰۳ در نشست مشترک وزاری خارجه سه کشور اروبایی و هیات
ایرلنی که در تهران» سعد آبد» برگزار شدء بیانیهای اعلام گردید کمبه موجب تن ایران برای بازدید
بازرسان آژانس انرژی اتمی از تاسیسات اتمی خود اعلام همکاری کرد و
گازدهی در سانتریفیوژهای نظنر را در رلستای رلستی آزمایی و اثبات صلح آمیز بودن فعالیت هستهای
ایران» بصورت داوطلبانه و برای مدت محدود تعلیق کرد.
انکلیس و فرانسه نیز متعهد شدنتا از ارجاع پرونده ابرانبه شورای امنیت سازمان ملل جلوگیری
در این مذاکرات ریاست هیئت ایرانی را حسن روحانی و JUS خرازی بر عهده داشتند.
ریاست هیئت اروبلیی راهم دومینیک دو ویلپن؛ جک استراو و پوشکا فیشر وزیران خارجه سه کشور
فرانسه» بریتانیا و آلمان بر عهده داشتند.
صفحه 38:
خاطرات استراو و فیشر از سعد آباد
رفتار تیم مذاکرهکننده هستهای ایران در قبال موضوع پروتکل الحلقی و بیانیه سعد آباد موجب تلییت یک گزاره تحلیلی در
شکلدهی به رفتار غرب در قبال ایران شد و آن اعتقاد به فشار بیشتر برای تحقق اهداف بود.
٠ فيشر جندى بيش به بیان خاطرهای از آن مذاکرات پرداخت که به خوبی این نگاه را نمایان میکند.
فیشر در کتاب خاطرات خود مینویسد: «در گفتو کوهای اولیه و مقدملتیما ۳ ویر خارجه کشورهای اروبایی و نماینده ایران»
همواره ما تاکید میکردیم که بدون توقف فعالیتهای il ايران توافقی بین ما حاصل نخواهد شد.
ایرانیها حاضر به تعلیق فعالیت نبودند.
گفت وگوهای ملبهنقطهای رسید که ملبهایرنیها فتیم بدون قبول توقف فعالیتهای اتمی راهحل مناسبی حاصل تخواهد شد و ما
بدون معطلی خواهان رفتن به فرودگاه و بازگشت به کشورهای خود هستیم.
این گفتههای ما منجر به قطع جلسه شد.
ایرانیها با دستپاچگی شروع به تلفن زدن کردند و بالاخره در این باره هم به توافق رسيديم».
وی البته در ادلمه خاطرات خودبه تغيبر روند فعالتها و مذاکرات هستهای در تیم هستهای دیلت احمدینزاد هم اناره کرده و
مینویسد: دمن شخصا احمدینژاد و لاریجلنی رلیک بار دیگر در سپتامبر ۲۰۰۵ در نبویورک ملاقات کردم. در همان برخورد اول
نسبت به آینده با ایران بدبین شدم. بعدها روند مذاکرات بر این بدبینی من صحه گذاشت».
صفحه 39:
جک استراو» وزیر وقت خارجه انگلستان
جک استراو در کتاب خاطراتش به خاطرهای میپردازد که مربوط به بعد از مذاکرات سعدآباد است.
وی مینویسد: «در قطار بودم که کمال خرازی» وزبر خارجه ایران ینک زد و گفت میخواهد درباره موضوع هستهای
کشورش صحبت کند.
به او گفتم گوشی را نگه دارد.عنبه توللت رفتمی در آنجا گفتیگو رلبا وی ادلمه دادم» درخولست داشتکه اجازه بدهیم
حدود ۱۰ سانتریفیوژ برای فعالیتهای تحقیقلتی در ایران کار کنند.که تاکید کردم اجازه فعال کردنمیک دستگاه سانتریفیوژ
را هم به ایران نمیدهيم.»
رفتار تحقیرآمیز علیه تیم مذاکرهکننده هستهای ایران البنه زوابای دیگری نیز داشت.
ابوالفضل ظهرهوندء سفير سلبق ايران در ایلیا و از اعضای تیم فعلی مذاکرهکننده کشورمان نخستین کسی بود كه فاش کرد
جک استراو در جريان مذاكرات با حسن روحانی» پای خود را روی میز مذاکرات گذاشته بود!
درباره مذاکرات سعدآباد شنیدههلیی هم وجود دارد که البته هیچگاه ثلبت نشد. از جمله تن نلمه محرمانهای با امضای
محمد خاتصی است که جک استراو برای اثبات صحت ادعاهای خود تن رالبه خاتمی نشان داد و هنگلمی که خاتمی از او
ه چگونگی در اختیار قرار گرفتن این سند پرسید» جواب داد: «از طریق دوستان شما»!
صفحه 40:
٠ ۴ ماه پس از باه سعدآباده اینبر طرفین در بر کسل گردهم آمدند.
نتیجه توافق بروکسل تعهد ايران به ارائه اظهارنامههاى فنی و کمی درباره مختصات همه جانبهفعلیتهای هستهای خود
تعلیق موتاژ و آزمایش سانتریفیوژهاء
تعلیق ساخت قطعات داخلی سانتریفیوژها
تعلیق غنیسازی همه تاسیسات موجود در ایران بود.
طرف مقابل نیز متعهد شد تلاش فعالانهای را برای عادی شدن برنامه هستهای ایران در شورای حکام دنبال کند!
* سب لین حال و شم هد ايران.به مفاد بيانيه بروكسل» غرب بازهم در راستاى همان استراتزى فشار براى عفسنشيني» قطعنامه
ديكر عليه إيران در شوراى حكام بهتصویب رساند.
*. عدم تعهد طرف اروبلییبه تعهدلتش موجب شد ایرانبهنشلنه اعترافسپس از صدور قطعنلمه سوم در ژیئن ۰۰۴ اعلام كند به
تعهداتش عمل نمیکند.
با این وجود غلامرضا آقازاده ۲۰ فروردین ۸۳ اعلام كرد ايران به صورت داوطلبانه توليد سانتريفيوز را تعليق مى كند.
بااين وجود باز هم طرف مقابل فشار بر ابران را جايكزين عمل به تعهدات خود كرد.
نتيجه اين اقدامات آن شد كه نهادهاى عاليرتبه درون ايران خواستار واکنش سریع به خلف وعده طرف مقابل شدند.
ايران مردادماه 41 توليد سانتريفيوز در نطنز را دوباره آغاز كرد.
صفحه 41:
هراس از شورای امنیت
اقدام ایران درفک پلمب نطنز موجب شد اینبار شورای حکام در قطعنامهای ایران را تهسید به
ارجاع پروندهاش به شورای امنیت سازمان ملل کند.
آنان برای وادار کردن ایران به تعلیق همه فعالیتهای غنیسازی خود» یک ضربالاجل ۳ ماهه
قرار دادند.
بر اساس لین ضربالاجل در صورتی که ايران ا تاريخ ۲۵ نوامبر ۲۰۰۴ (۵ آذر 4۸۳
فعالیتهای تاسیسات نطنز را تعلیق نمیکرد؛ پرونده به شورای اعنیت ارجاع میشد.
غرب در راستای استراتژی فشار» اینبار نیزبه خواسته خود رسید و ایرانبا امضای بیانیه
باريسء تعلیق کامل غنیسازی اورانیوم را پذیرفت.
روحانی دلیل این عقبنشینی را ممانعت از ارجاع پرونده ابرانبه شورای امنیت عنوان کرد.
صفحه 42:
در بیلنیه پاییس» ایران در کنار همه تعهدات بیانیههای سعد آباد و بروکسل؛ متعهسبه تعلیق فعالیتهای «غیر مرتبط» با
غنیسازی اورانیوم از جمله فعالیتهای تبدیل اورانیوم در تاسیسات ۱1۴ اصفهان نیز شد.
تعهد طرف خارجی در بیانیه پاریس بسیار تاسف آور بود.
آنها متعهد شدند حقوق هستهای ایران در ۱۱۳۲ رلبه رسمیت شناخته و اقدامات ابران در عقبنشینی از حقوق هستهای
خود را «اقدامات اعتمادساز داوطلبانه» قلمداد کنند؟
اینکه لین اقدامات اعتمادساز داوطلبلنه منجربه ارلنهچه امتیازلتی از سوی طرف خارجیبه ایران میشود؛ موضوعی
بود که هیچگاه در مذاکرات هستهای مورد پرسش جدی قرار نگرفت البته تولفق طرفین برای تشکیل کارگروههای
هستهای؛ سياسىء امنیتیو اقتصادی میتوانستبه عنوان-یک امتیاز تلقی شود كه بىاعتنليى طرف خارجى .به اين
تعهدات؛ همه اميدها را بر باد داد
بسیار سادهانگارانه است لگر تصور شود لین تعهدات فراقانونی ابران منجربه ارضای طرف مقابل شده باشد. موضوع
ایران نهتنها به حالت عادی بازنگشت که تنها چند روز پس | ریس» شورای حکام باز هم قطعنامهای شدیداللعن
عليه ايران تصويب کرد و خواهان تصویب پروتکل الحاقی در مجلس ايران شد.
صفحه 43:
* عدم تعهد طرف غربی به تعهداتش منجر به موضع «مقاومت» در ایران شد.
لستراتزی «اعتمادسازی» توانلیی مقلبله مجددبا استراتژی مقایمت در عالیرتبهتیین سطوح تصمیم کیری در نظلم را
نداشت.
از سوی دیگرانتخابات ریاستجمهوری نهم سبب شد تیم مذاكره كننده توانليى مقلبلمبا انتقادهاى داخلى را نداشته
باشد.
جریان همفکر تیم مذاکرهکننده هستهای ایران در انتخابات ریاستجمهوری شکست خورد و محمود احمدینژاد
رئیسجمهور شد.
۲ روز قبل از آغاز ریاستجمهوری احمدینژاد» ایران آغاز مجدد فعالیت ۱1۴ اصفهان را به آژانس اعلام کرد.
مرحله دوم روند هستهای در دولت خاتمی به همین اعلام رسمی ختم میشود.
به عبارت دیگر تیم مذاکرهکننده هستهای دولت خانمی در واپسین روزهای خود همه مسووا
اصفهان را به دولت بعد منتقل كرد.
صفحه 44:
محمود احمدینژاد ۱۲ مرداد ۸۴ سکان هدلیت دیلت را برعهده گرفت. ۲ روز بعد بعنی ۱۴ مرداد تروثیکای اروپایی
یک بسته پیشنهادی را برای دولت احمدینژاد ارسال کرد تا مذاکرات هستهای بر مبنای آن ادامه یابد.
mirigy از ارسال کین بسته و ۵ روزچس از آغاز ریاستجمهوری احمدینزاد» ایران تاسیسات ۱1۴ راشک پلمب و
غنیسازی را دوباره آغاز کرد.
همزمان ايران به کشورهای اروپایی اعلام کرد پیشنهادات هستهای آنان را نخواهد پذیرفت.
شورای حکام مجددا تشکیل جلسه داد و در ۲ نوبت ضربالاجلهلیی را برای تعلیق تلسیسات اصفهان و با گشت ايران به
میز مذاکره اعلام کرد.
در ایران اما بايان تعليق داوطلبانه فعاليتهاى غنى سازى به اطلاع آژانس رسانده شد.
هشدارهای اعضای pollo شورای امنیت و همچنین تروئیکای اروپلیی درباره ار جاع پرونده ایرانبه شورای امنیتبا پاسخ
منفی ایران و با آوری عدم تعهد غرب مواجه شد.
در نهلیت شورای حکام ۱۵ بهمنماه همان سال پرونده ایران راببه شورای امنیت ارجاع داد و لین در حللی بود که
جمهوری اسلامی ایران به همه تعهدات قانونی خود مندرج در ۱۱۳۲ متعهد بود.
صفحه 45:
* درباره تغییر ریند موضقگیری ایران در قبال موضوع هستهای بلیسیک نکته بنيادین را همواره
مورد توجه قرار داد:
در طول مذاکرات تیم هستهای دولت دوم خرداد » هموارمیک نگاه منتقد از جایگاه عالی
وجود داشت.
ضرورت انشا و انتشار نامه سرکشاده نمایندگان اصلاحطلببه رهبر انقلاب برای پذیرزش
پروتکل الحاقی» بیانگر وجود قدرتمند اين نگاه منتقدانه بوده است!
نگرشی کمبه جای «اعتمادسازی منفعللنه» معتقسبه «مقایمت فعاللنه» بود و سرانجام نیز این
محور تحلیلی را در مذاکرات هستهای اعمال کرد.
صفحه 46:
حضرت آبتاللد خامنهای؛ رهبر انقلاب بعدها در جمع دانشجویان دانشگاههای بزد در اینباره
فیمودند:
* بنده همان میقع هم تاکید کردم لكر روند مطالبهبی درچی طرفهای هستهای ادلمه یابد» وارد
میدان میشوم» همین کار را هم کردم.
بنده گفتم که بلید لین روند عقبنشینی متوقف شود و تبدیل شوهبه ریند پیشروی و اولین قدعش هم
باید در همان دولتی انجام بگیرد که این عقبنشینی در آن دولت انجام گرفته بود».
البته در کین میان نقش مجلس هفتم را نیز نبلید نادیده گیفت چرلکه تصویب مصوبه ممانعت از ادامه
اجرای پروتکل الحاثی تا حدود زیادی جایگاه ایران در تقابل هستهای را قوت بخشید.
در نتیجه همین شرلیط رقلبت نگرش انقالبی و نگاه مرعوبلنه در نملیت منجرمبه اتخاذ رییه مقاومت
فعالانه در موضوع هستهای شد.
صفحه 47:
دیلت نهم در روز پنجم فعالیت خودسبا آغاز غنیسازی در ۱1۴ اصفهان تثبیت لین روند در
دوره جدید را اعلام کرد.
این اقدام ایران موجب ارجاع پرونده ایران به شورای امنیت شد.
در لین مقطع حساس؛ تصمیکیران در ابرانبه لین نتيجه رسیدند که فولید پیشبرد فعالیت
هستهای ابران در قللب «تعهدات قانینی آژلنس» بسیار بیشتر از تعلیق لین فعالیتهلبه دلیل
هراس از واکنش شورای امنیت است.
۳ به عبارت دیگر» ايران تصميم كرفت فيل کفتمان مقایمت اسلامی» راهبرد همکاری قانینی با
آژانس را پیگیری کند.
صفحه 48:
* پيشنهادایران لین بود حاضر است برنلعه فنیسازی رلبه
تا به اين وسیله اطمینان لازم در مورد صلح آمیز بودن آن ایجاد شود.
مواجه شد.
البته اين بيشنهاد جدید وساخته و پرداخته ایران نبود.
حد لقلميك سال قبل
* مبه هر حال جون خواسته غرب و بخصوص ايالات متحده لمين بوده است كه
As نظرحی رسد که هر پیشنهادی هم ایران بدهد » حتى بيشنهادى معقول براى
حفظ غنی سازی باشد» از جانب غرب رد خواهد شد
صفحه 49:
قطنامه شورای حکام آژانس بين المللى انرژی هسته ای »
* در لین قطعنلعه مهم »که شورای حکام برای اولین بار ایران را آشکارلبه نقض ۱۱۳۲ متهم نمود ؛ چهار خولسته مهم وجود
دارد:
خواست اول:
خولست اول لین ست که ایران بیش از بیش وحا وراى.وظايفش بر اساس 11517 موافقتمناحه بادمان و بروتكل الحلقى با
آژانس همکاری نماید.
٠“ این همکاری باید در جهت بررسی از تاسیسات مدارک »ماشین آلات و وسایل تحقیقاتی و تماس با افراد باشد.
© خواست آژانس خیلی بیش از آن چیزی است که ایران از نظر حقوقی موظف به انجام آن است .
آژلنس از جمله درخواست مصاحبصبا پرسنل ایتش کنترل مدارک مربوطبه غنی سازی و بازدید از پادگان نظلمی پارچین
را دارد ایران در ماه اکتبر ۲۰۰۵ با قسمت عمده این خواسته ها از جمله بازدید از پارچین توافق کرد.
صفحه 50:
۲ خواست دوم آژانس این است که تعلیق غنی سازی پایدار باشد.
۳ البته چون طبق معاهده ۱۱۳۲ غنی سازی ممنوع نیست ۰ آژلنس نمی تواند
ایران را ازنظر حقوقی موظف به تعطیلی دایمی عملیات غنی سازی نماید.
ody > منظور از تعلیق پایدار لین است كه غنی سازی daly مدت نامحدود یا
طولانی بهتعویق اندازد.
صفحه 51:
" خواست سوم لین است که ايران در مورد ساختن کارخلنه آب
سنگین اراک تجدید نظر کند.
* یکی از مصارف اصلی ّب سنکین تولید پلوتونبوم است که راه
دیگری برای تولید سوخت بمب اتمی است.
pla an” غرببا توجه اينکه ایران تنمایک نیروگاه هسته ای دارد
چنین سرمایه گذاری عظیمی برای تولید سوخت هیچ توجیه
اقتصادی ندارد.
صفحه 52:
خواست چهارم آژانس این است که ایرانفورا پروتکل الحاقی را تصویب و به طور کامل اجرا کند.
ايران لین پروتکل را در سال ۲۰۰۳ امضا کرده و از تن زمان بدون تن که مجلس تصویب کرده باشد؛
اجرا نموده است.
از نظر حقوقی وقتی کشورییک معاهده بين المللى را امضاحى كند ععالبه تن متعهد نيست و وظيفه
اجرای آن را ندارد.
امضا در اصل نشان دهنده عزم راستهیک کشور برای پبوستن,بمیک پیمان و اجرای تن است. عملا ايران
در دو سال كذشته بيش از وظيفه حقوقى اش عمل كرده است.
بنابر لین خواسته آژلنس در مورد تصویب پروتکلبی معنا است » چون پیوستنبسیک پیمان بين المللى و
اجرای آن از اختیارات هر کشوری است Gud g کشوری یا سازمان بین المللی نمی تواند یک کشور مستقل
را موظف به پیوستن به یک پیمان بين المللی نماید.
صفحه 53:
ایران تا کنون چندین بر نظر خود را در مورد نقایص و کوتاهی های خود تغیر داده است.
مواضع ایرانتا بایان دوره ریاست جمهوری خاتمی لین بودکه از جلنب لین کشور کوتلهی ها و قصوری
صورت گرفنه که تمام فعالیت های خود را به موقع به آژانس اطلاع نداده است.
معهذا ايران تاكيد داشته کمپس از شروع بازرسیها و در خولست آژلنس + همکاری لازم را نموده و همه
اطلاعات موجود را در اختیار بازرسان قرار داده است.
صفحه 54:
لین اظهاراتتا حدی درست است زیرا پاره ای موارد سو ظن ها بر اساس بازرسی رفع شبهه
شدند و برای آژانس روشن گردید که اطلاعات داده شده از سوی ایران درست بوده است .
٠١ ايران از مشکل خو با آژانس به عنوان "کوتاهی" و "قصور" نام مى برد
در حالی که آژانس از " نقض" معاهده صحبت می کند که بار حقوقی سنگین تری دارد.
از نظر آژلنس ایران تعهدات خود را نقض کرده کسبه میقع فعالیت ها ی خود را اطلاع نداده
است.
تغیبر عمده ای که در موضع گیری ایرانپس از انتخاب احمدی نژادبه عنوان رییس جمهور پیش
آمده كين است كه ايران اصلا هيج كوتلهى ذكرده و تمام فعالميت هليش كاملا مطلبق تعهداتش بر
اساس ۱۱۳۲ بوده است.
صفحه 55:
عدم اعتماد به تضمین سوخت بر گاه اتمی
« میک استدلال مهم ایران نيز لين است که نمی تولند برای تامین سوخت نیروگاه های خود به
خارج اعتماد کند.
* دلیل لینبی اعتمادی تحویم هلیی استکه در تمام دوران پس از انقلاب بر ایران اعمال شده
است.
* مضلفا ایران استدلال.هی کند چون اورانیوم وسفن آورى لازم برای غنی سازی در داخل کشور
وجود دارد »
دلیلی برای وابستگی به خارج برای تامین سوخت نیروگاه ها ی هسته ای موجود نیست.
صفحه 56:
ایران در طول مذاکرلتشيبا سه کشور اروپلیی تاکید نمودهکه برای اعتماد سازی حاضر است تضمین عینی
بدهد.
منظور ایران از این اصطلاح نا روشن بود.
اما این مساله کم کم در تابستان سال ۲۰۰۵ روشن شد .
ايران در طى مذاکراتبا اروبا از جمله پيشنهاد کرده است که آژلنس بین المللیبه صورت دایمی باز
رسانی از هر ملیتی که می خواهند در ایران داشته باشد.
۳ کشورهای عضو ۱۱۳۲ معمولا نگران لین هستند.که کسانی کمبه عنوان بازرس آژلنس از تلسیسات حساس
کشور دیدن می کنند» اطلاعات کسب شده را به طور غير مجاز در اختیار کشورهای دیگر هم بگذارند.
لین ترسبی پلیه نیست چون بعداً لین لمر در دسترسی سرویس های جاسوسی سیا وموسادبه لیست
دانشمندان هسته ای ایران بود .
صفحه 57:
قا ی یلف اکیوس رییس سوئدی گروه بازرسان سازمان ملل متعد در عراق در مصاحبه ها و
نوشته های خود چند بار به این موضوع اشاره کرده است :
که سازمان ۱۸) تلاش زبادی کرده بود که افراد خود رابه عنوان بازرس تاسیسات اتمی در
میان بازرسان آمریکایی قرار دهد.
آقای اکیوس یک دیپلمات معروف و علاقه مند به آمریکاست و بايد كفته اش را جدى كرفت.
تضمين هاى عينى ايران لين اهميت را دارد كمبا وجود آكلهى از خطر دادن امكان بازرسی
دليم و متعدد » ايران براى اعتماد سازى داوطلبلفه قسمى بيش ار كن جه معمول است بر داشته
است .
صفحه 58:
* دلایل طرفداران و مخالفان برنامه هسته ای در داخل ایران
"موافقان برنامه هسته ای"
* در داخل ایران؛ کسانی که طرفدار ایران هسته ای هستنسبه واقعیات دنیای حاضراشاره می
کنند و معتقدند داشتن یک برنامه هسته ای پیشرفته و حتی سلاح هسته ای:
باعث ایجاد پرستیژ برای ايران مى شود »
وحدت ملی ایجاد می کند »
غرور بر انگیز است
* و در مذاکرات بین المللی موضع ایران را محکم می کند.
آن ها به مورد هند و پاکستان و کره شمالی اشاره می کنند.
صفحه 59:
مخالفان برنامه هسته ای "
* مخالفین برنامه هسته ای در مورد عواقب بین المللی این کار هشدار می دهند.
۴ آن ها معتقدند چنین برنامه ای | منیت ایران را کاهش می دهد
* زیرا سببحی شودکه کشورهای همسایه همبه فکر تولید سلاح های هسته ای
لين كروه همچنین تاکید دایند کهتا زملنی که جامعه بين المللى به ايران
اعتماد ندایند تنها در داخل قراردادهای بین المللی است که ایرانحی تواند
امنیت خودش را حفظ کند.
صفحه 60:
بس از توافقنامه پاریس در سال اول فعالیت دولت نهم جمهوری اسلامی ایران»
ایران اعلام کرد تعلیق داوطلبلنه غنیسازیبه پایان رسیدهاست وجالفک پلمب؛ فعالیتهای
UCF اصفهان را تحت نظارت آژانس ادامه میدهد.
۳ همچنین ابران در ژانییه ۲۰۰۶ در حضور بازرسان آژلنس بینالمللی انری هستهای تاسیسات
مجتمع تحقیقلتی هستهای نطنز را نیزفک پلمب کرده لما شورای امنیت در مارس همان سال به
ايران يك ماه فرصت داد تا فعالیتهای هستهای خود را متوقف کند.
در آوییل ۲۰۰۶ دانشمندان ایرلنی میفقبه تولید چرخه کلمل سوخت هستهای در مقیاس
آزمایشگاهی شدند و ایران به کشورهای عضو باشگاه اتمی پیوست.
صفحه 61:
* شورای امنیت در ژوئبه ۲۰۰۶ قطعنلمه ۱۶۹۶ را تصویب کرد که خواستار تعلیق غنیسازی
اورانیوم در ایران بود.
* شورای امنیت در دسامبر همان سال قطعنلمه ۱۷۳۷ را تصویب کرد که بیشتر فعالیتهای
تجاری؛ مللی» صنایع موشکی و هستهای ایران را برلساس بند ۴۱ فصل هفتم منشور ملل متحد»
هدف قرار داده بود.
لین قطعنلمه نخستین سند بینالمللی حقوقی بود که فعالیتهای هستهای ایران را بهعنوان
تهدیدی علیه صلح و ثبات منطقهای معرفی میکرد.
* تهرانبا تاکید بر بند ۴ معاهده آنپیتی لین اتهامات را غیر مستند میخولند و خواستار رفتار
غیر تبعیضی با فعالیتهای اتمی این کشور بود.
صفحه 62:
* هیاتهای مذاکره کننده ايران و گروه ۵+۱ در دولت نهم و دهم ٩ بار بر سربیک میز به
مذاکره نشستند.
* تیر ماه ۱۳۸۷ مهر ماه ۸۱۳۸۸ آذر ماه ۱۳۸۹ به ترتیب مذاکرات ژنو یک» دو و سه برگزار و
استانبول بهمن ۱۳۸۹ و همچنین ۲۶ فروردین ماه ۱۳٩۱ میزبان دور بعدی گفتوگوها بود.
* اين مذاکرات سوم و چهارم خرداد در بغداد و ۲۹ و ۳۰ خرداد ماه در مسکو برگزار و هشتم و
نهم اسفند ماه ۱۳٩۱ و همچنین ۱۶ و ۱۷ فروردین ماه سال (۱۳۹۲) نیز آلملتی قزافستان
میزبان این مذاکرات بود.
صفحه 63:
نخست آنكه ایجاد تمایز میان وجوه فنی و سیاسی را به دنبال دارد
دیگری مشروعیتبخشی به پیشبرد برنامه هستهای را موجب میشود.
دستاورد سوم اما بسیار قابل تاملتر است ون ایجاد يك انتلاف فنی در آژانس در برابر مواضع
سیاسی علیه کشورهای عضو بود؛
دستاورد مهمی که بعدها در قالب حمایتهای جنبش عدم تعهد نمود بیشتری یافت.
* در راستای این راهبرد هستهای بود که روند دیپلماسی هستهای جدید ایران شکل گرفت.
صفحه 64:
قیم هستهای جدید در ابتدای لین رلهبردسیک وظیفه بسیار مهم و تاثیرگذار برعهده داشت و
آن تغيبر تصور غرب در قبال نحوه مواجهه با ایران بود.
تیم جدید هستهای ایران بلید در همان ابتدا ذهنیت طرف مقلبل - اعمال فشار برای تحقق
شرایط مطلوب- را كه در قبال مذاکرات با تیم قبل شکل گرفته بوده تغيير مىداد.
ايران براى پیشبرد اهداف خود در وهله اول نيازمند به بازكشت از موضع عقبنشینی و سپس
تحميل خود به طرف مقابل بود.
تیم جدید در همان ابتدلبه لین نتيجه رسید که برای تحمیل حقوق هستهای خود به طرف
مقابل» ایران نیازمند زمان است؛ زمانی که باید به-دغنیسازی» مصروف میشد.
صفحه 65:
ایران و جماق و هویج
اعضای دلثم شورای امنیت همراه آلمانمیک کار گروه مذاکرلتی هستهای را در قللب ۵+۱ شکل دادند که بعدها
این کارگروه در کنار شورای امنیت به اعمال سیاست «چماق و هویج» شهره شد.
۱+۵ در مرحله نخست اقدام به ارائه یک هویج به نام «بسته پیشنهادی» در ۶ ژوئن ۲۰۰۶ کرد.
* لین هییج را خاییر سولان؛ مسوول وقت سیاست خارجی اتحادیه اروبلیی و نماینده ۱+شبه علی لاریجانی داد؛
هویجی که ایجاد ر آکتورهای آب سبک در ایران توسط کمپانیهای بینالمللی و تضمین فروش سوخت به ایران را
ارائه مىداد و در عوض خواستار تعليق همه فعلیتهای غنیسازی در ایران تا زمان حاصل شدن اطمینان میشد!
ایران همزمان با افزایش سرعت غنیسازی و ساخت سانتریفیوز» این بسته پیشنهادی را نیز مورد توجه قرار داد.
تیم مذاکرهکننده ایرانبه رباست علی لاریجلنی تیرماه۸۸ در بروکسل حضور بلفت و درباره لين بسته با
نمایندگان روسیه, جين» فرانسهء آلمان و انگلیس دیدار کرد.
دیدارها در بروکسل در نهایت به سرانجام نرسید.
صفحه 66:
۱+۵ خولستار پلسخ سریع ایران به بسته پیشنهادی بود اما جمهوری اسلامی ایران در رلستای تحقق «خرید
زمان» و تمركز بر مسائل فنى و حقوقی با اين موضوع مخالفت کرد.
علی لاریجلنی معتقد بود محل اختلاف بر سر موضوع غنىسازى استء بنابراين اتخاذ شیوهای برای برطرف
كردن اين نكرانى را مفيد میدانست.
آثار نارضايتى در همان ديدار آخر بر وكسل در جهره سولانا مشاهده شد.
سولانا بار ديكر بر تعليق غنىسازى در ايران تاكيد كرد لما ذماينده ايران بررسى نكرانىهاى غرب درباره
غنى سازى اورانيوم را هنكام تعلیق» غیرقابل قبول دانست.
تاكيد ابران بر عدم تعليق غنى سازى عملا جماق 0+١ يعنى شوراى امنيت را به مسير مذاكرات وارد كرد.
۵+ ابا محوييت فعال آمريكا چند روزچس از اعلام موضع ایران در رد تعليق غنىسازىء ايران را تهديد
به صدور قطعنامه شوراى امنيت كردند.
ايران در واکنش به لین اقدام از رفتار آمریکا انتقاد و یکماه بعد یعنی ۳۱ مردادماه۸۵ را زمان
پاسخگویی به بسته پیشنهادی ۵+۱ اعلام کرد.
صفحه 67:
تیم مذاکرهکننده دولت اصلاحات برای عدم ارجاع پرونده ایران به شورای امنیت و اعمال اقدامات تحریمی علیه ایران
اقدام به تعلیق داوطلبانه کرد؛
تیم جدید هستهای چه واکنشی بلید نشان میداد؟ ایرانتا ٩ شهریور فرصت داشت فعالیتهای غنیسازی خود را تعلیق
کند با این حال ۵ روز قبل از پایان ضربالاجل شورای امنیت» ایران واکنش نشان داد.
محمود احمدینژاد ۴ شهریور ۸۵ به اراک رفت و در واکنش به قطعنامه ۱۶۶۹ مجتمع آب سنگین اراک را افتتاح کرد.
همزمان با این اقدام» مسیر دیبلماتیک نیز در پیش گرفته شد اما ایالات متحده آمریکا فشار زیادی را وارد و بر بینتیجه
ماندن مذاکرات تاکید کرد.
لین اقدام آمریکا موجب شد تنیلیک مورد گفتوگوی لاریجلنی و سولانا در انییش صورت بگیرد و ۵+۱ با اعلام بایان
مذاکرات هستهای با ایران» قطعنامه ۱۷۳۷را در دوم دیماه۸۵ علیه ایران تصویب کرد.
اايران اينبار نيز در واكنش به قطعنامه شوراى امنيت از فعالیت ۳ هزارسانتریفوژ در نطنز خبر داد.
هدف ايران از باسخكوبى سريع به راهبرد فشار آمريكا برجستهسازى يك واقعيت بود.
صفحه 68:
جمهوری اسلامی با این واکنشهاء بینتیجه ماندن چماق را در مقابل ایران اعلام کرد.
٠ عبه عبارت دیگر؛ واکنشهای سریع ایرانسبه قطعنامههای شورای امنیت لین پیام مهم را مخابره کرد که قطعنامهها
مانع پیشبرد برنامه هستهای ایران نمیشود.
ایران البته اینبارمیک هشدار عملی نیزسبه آژلنس داد و ورود ۳۸ نفر از بازرسان آژلنس به خاک خود را معنوع
os
اين تصميم ایران البته پیامهایی را هم برای ایالات متحده دربر داشت.
© واکنشهای قاطع اگرچه در راهبرد جدید هستهای ایران قرار داشت لما تداوم مذاکره هیچگاه از محتوای این
راهبرد حذف نشد.
على لاريجلنى اينبار در حاشيه اجلاس امنیتیمونیخبه دیدار سولان یفت وپس از نبا رومنوپرودی در انلیا
دیدار کرد.
بهرخم مذاکرات لاریجلفی و همچنین اعلام آمادگی ایران برای پاسخگویی-به همه شبهات آژلنس لما ۵+۱ باز هم
موضوع عدم تعلیق غنیسازی که محور همه قطتنامهها علیه ایران بود را بهلنه کرشند و اینبار ۴ روز پس از آغاز
سال ۸۶ شمسی» قطعنامه ۱۷۴۷ را در شورای امنیت به تصویب رساندند.
اين سومین قطعنامه علیه برنامه هستهای ایران بود.
صفحه 69:
|| روزجس از واکنش ایران» شورای امنیت قطعنلمه ۱۶۶۹ را علیه ایران تصویب و از لین طییق تعلیق همه فعالیتهای
مرتبط با غنیسازی اورانیوم در ایران را الزامی کرد.
اعضاى دلثم شوراى امنيت ابران را تهديد کردفد در صورت عدم تعهد به اين قطعنلمه؛ به ماده ۴۱ فصل ۷ منشور علل متحد
رجوع خواهند کرد.
ماده ۴۱ میگوید: «شورای امنیت میتولند تصمیم بگیرد که برای اجرای تصمیمات من شورا مبادر تبه چه اقداملتی که
متضمنبه کارگیری نبروی مسلح نباشد لازم است و میتولند از اعضای ملل متعد بخولهدبه لین قبیل اقدامات مبادرت
ورزند
اين اقدامات ممكن لست شلمل متوقف كردن تمام يا قسمتى از روابط اقتصادی و ارتباطات راه آهن؛ دریایی؛ هوایی؛ پستی»
تلگرافی؛ رادیویی و سایر وسایل ارتباطی و قطع روابط سیاسی باشد».
بر لین اساس شوراى امنيت ايران را تهديد كرد در صورت عدم تعیق غنیسازی؛ میتولند هر اقدامغیرنظلمی را در پیش
oe
شورای امنیت همچنین یک ضربالاجل یک ماهه را برای تعلیق غنیسازی تعیین کرد.
صفحه 70:
رویه ایران در پاسخگویی فنی به قطعنامههای آژانس اینبار نیز تکرار شد.
۳ ۲۰ فیوردینماه سال ۸۶ مراسم جشنی در مجتمع نطنز برگزار شد و در حضور مقامات عالیربه و
میهمانان خارجی» محمود احمدینزاد از دستیابی ایرانبه مرحله صنعتی تولید سوخت هستهای خبر
داد.
این اقدام ايران نشان داد ریند مذاکرات جدیدکه بر مبنای «مقایمت فعاللنه» بنا شده بود؛ با سرعت
و با جدیت دنبال میشود
البته در اين ميان بيان یک نکته اساسی بسیار ضروری است و آن اینکه:
جريان سیاسی همسوبا تیم مذاکیهکننده سابق» فشار رولنی و رسانهای بسيارى را عليه تيم
مذاکرهکننده دولت نهم به کار بست؛
موضوعى كه البته يس از انتخابات ریاستجمهوری ۸۸ نمود بیشتری یافت.
جا لین حال اقدامات پرشتاب ايران در پیشبرد برنلمه هستهای هرگز ملنع تداوم مذاکرات هستهای
نشد.
صفحه 71:
* البرادعی: آژانس نکرانی از فعالیتهای هستهای ایران ندارد
* جمهوري اسلامی اییان در راستای تقویت جنبه حقیقی موضوع هستهای؛ مذاکیات فشیدهای را با
معمد البرادعی آغاز کرد.
* در Col نتیجه مذاکرات البرادعی و لاریجانی منجر به ارائه نکیانیهای فنی آژانس شد.
* دیدار جواد وعیدی؛ معاون لاریجلنی و ایلی هاینینن» معاون البرادعی در ۲۰ و ۲۱ تیرماه۸۶ در
تهرانبه تدیین و امضاي مدالیتهای منجر شد که در ّن «پلوتونیوم» «سانتریفیوژهاي ۳1 و۳2
«منشاً آلودگی اورانبیمی در دانشکده فنی دانشگاه تهیان» «پلونیوم ۲۱۰» و «معدن گچین» به
عنوان نگرانیهای آژلنس مطرح شد و ایران اعلام کرد میتولند طی لین مدالیته؛ این موضوعات را
تا اوایل دیماه پاسخ دهد.
* با لین حال جمهوری اسلامی ایران در راستای اعتمادسازی مبتنی بٍ حفظ منلفع ملی تنها در مدت
۰ روز همه اقدامات را برای بازرسیهای آژانس فراهم کد.
صفحه 72:
۲ همراهی ايران در بسترسازی حقیقی برای راستیآزمایی برنلمه هستهای ايران منجر به
بازرسیهای هماهنگ شده بازرسان آژانس از برنامه هستهای ایران شد.
در لین فاصله بناسبه دلایلی سعید جلیلی جایگزین علی لاریجلنی شد و او رسما مسوولیت
پرونده هستهای ایران را برعهده گرفت.
اولیل آذرماه سعید جلیلی و خاییر سولانا مذاکرلتی را در لندن پیرامون بسته پیشنهادی ۶
ژوئن برگزار کردند که به نتیجه نرسید.
* در این بسته پیشنهادی باز هم تعلیق غنیسازی به عنوان خواسته لایتفیر ۵+۱ اعلام شده بود.
در لین فاصله» در آذرماه ۸۶ شورای اطلاعات ملی آمریکا در گزارش سالانه خود صراحتا از
عدم كرايش ايران به فعالیتهای نظامی هستهای طی ۴ سال گذشته خبر داد.
صفحه 73:
-پس از انتشار لین گزارش اطلاعلتی- امنیتی از سوی شوراى اطلاعات على آمريكاء سرانجام محمد البرادعی
در اسفندماه سال ۸۶ رسما اعلام کرد همه نگرانیها درباره برنلمه هستهای ایران بررسی؛ بازرسی و مورد
رلستی آزمایی قرار گرفت و آژانس دیگر نگرانیای از بابت فعالیتهای صلح آمیز هستهای ایران فدارد.
ایرانچسی از انتشار گزارش للبرادعی اعلام کردبا یفع همه نگرانیهای آژانس» حضور پرونده ایران در
شوراى امنيت كاملاً غيرقانونى است.
ایران-پس از پیروزی در پیشبرد و تیسعه برنامه هستهای خودسیک پیروزی بسیار بزرگ در وجه حقوقی و فنی
نیز بهدست آورد و آن تایید سلامت برنامه هستهای ایران از سوی مرجع رسمی فعالیتهای هستهای در جهان
بود.
لین ۲ موضوع موجب شد جمهوری اسلامی ایران عملا آمریکا و تروئیکای اروبلیی را در شرایطی قرار دهد
که همگان از رفتار سیلسی و غیر حقوقی آنان مطلع شوند.
ایالات متحده عملا در موضع انفعال قرار كرفت و بر اساس گزارش للبرادعی دیگر هیچگهنه توجیهی برای
حضور پرونده هستهای ایران در شورای امنیت وجود نداشت.
صفحه 74:
با لین وجود ایالات متحده چند روزچس از اذعان گلبرادعیبه سلامت برنلعه هستهای ابران»تنها با
استنادبه «مطالعات ادعلیی» که ادها میشد برگرفته ازییک لپتاپ است؛ قطعنلمه ۱۸۰۳ را علیه
ایرانبه تصویب رساندتا سیاسی بودن اقدامات آمريكا عليه برنلمه هستهاى ايران بيش از بيش آشكار
شود.
قطعنامه ۱۸۰۳ نیز بیپاسخ نملند و ايران ۲۰ فروردینماه ۸۷ از نصب و راهاندازی ۶ هزار
سانتریفیوژ در تاسیسات نطنز خبو داد.
همزمان ايران ابتكار عمل را در مذاكرات نين برعهده كرفت و ۲۴ اردیبهشتیک بسته پیشنهادی
مذاکرلتی در ۳ حوزه سیاسی؛ امنيتى و اقتصادى.به دبيركل سازمان ملل» رئيس شوراى امنيت»
مدیرکل آژلنس بي نالمللى انرشى اتمى؛ خاوير سولانا جين؛ روسيه و سفير سوبيس در تهران تحويل
داد.
صفحه 75:
۲ . ۱+۵ فیزسیک مامپس از لین اقدام ایران» اقدامبه تقویت بسته ۶ ژیئن و ارلئه تن به مقامات
کشورمان کرد.
نکته جالب در این بسته پیشنهادی» یک عقبنشینی ضمنی بود.
طرح «فییز در مقلبل فییز» در بسته جدید لحاظ شده بود و ۵+۱ اعلام کرد در صورت ت
غنیسازی آنان تحریمها را نیز به حالت تعلیق درمیآورند.
در کشلکش دیپلماسی بستهها ایران اعلام کرد هر دو بسته دارای مشتر کلتی است که طرفین
میتوانند درباره آن به گفت وگو بنشینند.
ایران اين موضوع را طی نامهای به وزرای خارجه ۶ کشور از جمله کاندولیزا رایس اعلام کرد.
ایالات متحده پیش از تن هموار مبه نشنه اعتراضبه عدم تعلیق فعالیتهای غنیسازی ایران»
نماینده خود را در نشستهای ۱+هبا ایران مشارکت نمیداد و برای حضور نماینده خود در
مذاكرات» تعليق غنى سازى را به عنوان بيش شرط اعلام مى كرد.
صفحه 76:
* با لین حال آمریکا سرانجام در دورلنی که ریاستجمهوری جورج بوش در لین کشور رو به
پایان بود و در ایران اصولگرایان طرفدار مقایمت هستهایبه قدرت رسیده بودند از پیششرط
خود عقب نشست
در مذاکرات ژنو یک ویلیام برنز» معاون کاندولیزا رایس را رو در روی سعید جلیلی نشاند.
تصاویر مذاکرات ینومیک ماندگار خواهد ملند چرلکه حضور ویلیام بینز در مقلبل جلیلی و
چهره آرلم و جدی جلیلی در مقابل نمایندگان ۵+۱ تا مدتها محل توجه رساندها بود.
حضور بوفز در مذاکرات هستهای نشانه بارزی از عقبنشینی آمریکا بود.
کاندولیزا رایس نیز همان زمان اعلام کرد: «ابالات متحده آمریکا دشمن ابدی ندارد.
اگر ایران تصمیم بگیرد جه جامعه جهلنی نزدیک شود؛ از حملیت ایالات متحده آمریکا
برخوردار است».
صفحه 77:
* خبرگزاری آلمانی دویچهوله پس از حضور برنز در مذاکرات نوشت:
«سیاست دولت بوش در قبال ایران با یک چرخش حیرت آور مواجه شده است».
دویجهوله در ادامه تحلیل قابل تاملی از اين ماجرا ارائه میدهد:
«آگاهان میکویند شرکت ویلیام بیفز در نشست وه مفهوم «چرخشی حبرت آور در سیاست دولت بوش در برابر
ابران» است؛
سیاستی که بر امتناع از هر گونه تماس مستقیم با ایران استوار بود.
ن چرخش در عینحال نشانه آن است که به این زودیها جنگی دیگر در منطقه خلیج فارس روی نخواهد داد.
* همچنین میتوان چنین تصور کرد تغیبر در خط مشی دولت بوشبه معنای آن است که خط مشی قبلی فاقد کار آیی بوده
است».
براستی تغیبر در خطمشی دولت بوش و به طور کلی ایالات متحده آمریکا چه بود؟
جه اتفلقى رخ داد که جورج بوش از موضع محور شرارت دانستن ایران در دوران اصلاحاتبه عقبنشینی آشکار در
دولت انقلابيون رسيدة
جرليس از حضور بوفز در مذاكرات سياسيون همفكر قيم هستهاى اصلاحات اقدامبه جوسازى عليه دولت مستقر كردند و
خواستار تعليق غنى سازى به نشانه حسننیت شدند؟!
صفحه 78:
* بعد از آن وزیر دفاع آمریکا هم در سفری به خاورمیانه گفت:
۴ «هیچکس به دنبال تغيير نظام در ایران نیست».
چندی بعد نیز باراک اوبلملبه عنوان رئيس جمهور آمريكا انتخاب شد و عملا شركيط براى «تغيير»
سياست آمريكا در قبال ايران هستهاى فراهم شد.
اوبلم ۳ ماه قبل از انتخابات در pl نوروزى خوصبه ايرانيان صراحتا اعلام كرد «مى خولهم با
رهبران ابران صريح صحبت كنم».
٠" روند عقبنشینیهای آمریکا در آستانهانتخابات با سرعت بیشتری دنبال شد.
* سبه گوفهای .که ۲۰ خرداد ۸۸ در حللی که تنها ۲ روزبه بر گزاری انتخابات ریاست جمهوری در
gf pf مانده بود؛ باراک اوباما به رهبر معظم انقلاب نامه نوشت.
صفحه 79:
> سعید جلیلی» دبیر شورایعللی امنیت ملی کشورمان اسفندماه ۸٩ در اجلاسیه جامعه
مدرسین درباره اين نامه گفت:
«تنها ۲ روز ماندمبه انتخابات؛ اوبلما نامهایبه رهبر انقلاب مینویسد وبه صراحت اعتراف
میکند که بدون جمهوری اسلامی مسائل منطقه و بینالملل حل نخواهد شد».
ریند مذاکرات هستهای-تا قبل از فتنه ۸۸ را میتوان-به اجمال از مطللب پیش گفته استنباط
کرد؛ از قهقهههای استراو سر میز مذاکرات سعدآباد و ماجراى مكالمه تلفنى با كمال خرازى
در دستشویی گرفتهتا عقبنشینی آمریکا در قبال ایران و نامههای صریح اوبلمابه رهبر
انقلاب برای مذاکره درباره همه موضوعات محل بحث.
صفحه 80:
" در جنین شرایطی
بس
ابن روند داشت؟
صفحه 81:
۲ خرداد ۸۸ در حالی فرارسید که ابران دستاوردهای هستهای خود را در چند حوز؛
تعداد سانتربفیوژهای فعال ایران به رقم ۷ هزار عدد رسید.
افزایش فعداد سانتریفیوژ از دیگر سو با تولید ۲ نوع پیشرفته سانتریفیوژ همراه شد.
این سانتریفیوزها نسبت به ماشینهای قبل سرعت غنیسازی بالاتری- تا ۳ برابر- داشتند.
از قن سو ایلات متحده مذاکوات هستهای را از ژیئن ۲۰۰۸ تعلیق کردنا در انتظار نیج انتخابات ریاستجمهوری ابران باشد. بنابرلين سباستى 7
وجهى با افزايش غلظت ابهام اتخاذ كرد.
از نظركاه ديبلماتيك فيز بنبان نكرش تهديد محور عليه ايران دجار خدشه شد.
ايالات متحده آمريكاكه الكوى فشار را بستر رفتارسبا إيران هستداى قرار داده بودء سرانجام چرخش نشان دا و در نهليت اوبلما رسما اعلام كرد
خواستار كفت وكوى مستقيم با ابران است.
ابن رويه عقبنشينى و تغيير الكوى رفتار قا روز انتخابات دنبال شد
بس از شمارش آرا و آشكار شدن مشاركت 8 درصدى و فيز ميزان آراى فرد منتخبء قاعدتا همه جيز بلید به سمت:
سبه عبارت رواريترء ارتقاى جابكاه فنى ابران در تاسيسات هستداى» در كنار دستاوردهاى حقوقى ابران در آزلفس كه موجب تقويت جنبش عدم تعهد
شده وقتى كنار بك انتخابات كمنظير در دنيا و اعتمان 21 درصدى به فرد ببروز قرار كيرد؛ بدبهى است تثبيت ابران هستداى را موجب مى شود.
صفحه 82:
* ژیئن ۲۰۰۹ پایگاه اینترنتی «ورلد پابلیک آپینیون» آمریکا نتلیجیک نظرسنجی خود در ایران را
منتشر كرد.
نتايج اين نظرسنجى از آمادكى 1/ درصدى مردم براى شرکت در انتخابات حکایت میکرد.
۳ لین نظرسنجی همچنین نشان داد ۳۴ درصد از سوالشوندگان احمدینژاد و ۱۴ درصد موسوی را به
عنوان کاندیدای خود معرفی کردهاند.
این قنها یکی از نظرسنجیهای سفارش شده توسط آمریکاییها بود.
* شواهد زیادی وجود دارد که نشان میدهد ابالات متحده از وقوع مشارکت ۸۵ درصدی مردم در
انتخابات ۸۸ و رای بالای احمدینژاد در اين انتخابات آگاه بود.
> انتخاباتی که بعدها زمینهساز سونامی اسلامی در منطقه خاورمیانه شد.
۳ صبح روز ۲۳ خرداد نتبجه انتخابات اعلام شد لما چند ساعتپس از اعلام نتلیج انتخابات» از چند
خیابان پایتخت دود بلند شد.
> فتنه ۸۸ آغاز شد.
صفحه 83:
تاثیر فتنه بر روند موضوع هستهای میپردازیم.
٠“ تبادل سوخت يا باج محترمانه؟
در تحلیل اثرگذاری فتنه ۸۸ بر روند پیشیفت برنلمه هستهای ایرانمیک نکته بسیار کلیدی بلید مورد توجه
قرار كيرد وآن این است که اصولا رفتارها بر مبنای یک فهم کلی از منلسبات طراحی و اجرا میشود.
در موضوع هستهای غرب سیاست خود را بر مبنای الگوی ذشار تئوریزه کرد.
بر لساس اين الكو ممانعت از پیشبرد برنامه هستهای ابران تنها با اعمال فشار و تهدید ایران امکانپذیر است.
لين الكو در طول دوره اول مذاکرات هستهای دیلت خاتصی وجسی از نا میلنه دوران دولت اول
احمدینژاد بهعنوان نقشه راه طرف غربی قرار داشته
اين الكو البته در سال بايانى دولت نهم تا حدودى تغيبر کرد که شرح آن پیثیتر بیان شد.
اينكه ايالات متحده آمريكا ناجاريبه تغيير الكوى رفتارى در قبال ايران شدسبه سادكى حاصل نشد اما
مشاهده نشانههای این تغیبر یک ببروزى بسيار مهم براى ايران بود.
صفحه 84:
© نشانه مهم این پیروزی در نامه اوباما به رهبر انقلاب در ۲۰ خرداد ۸۸ مشاهده شد.
اوبلما در ن نلمه اذعان کرد بدون ایران هیچ موضوعی در خاورمیلنه فیصله نمییابد و
خواستار گفت و گوی همهجانبه با ایران شد.
عقبنشینی ابتدلیی در موضوع هستهای و میل,به تولفق با ایران در موضوعات منطقهای حاوی
دستاوردهای بسیار مهمی برای ایران است.
اين تغبير الكو كه بخش مهمی ازمقن حاصل میزان مشار کت مردم در انتخابات و میزان مقبولیت
مسوّول پرونده هستهای بود» اما پس از وقوع فتنه مخدوش شد.
صفحه 85:
* حمایت ایالات متحده و تروئیکای اروبایی از عوامل فتنه که اوج آن با «الهامبخش دانستن موسوی»
توسط اوبلما علنی شده نشان داد آمریکا و متحدلنش در ۵+۱ فتنه را رهیافتی برای باز گشت به
شرایط گذشته یافتهاند.
رهگیری تاثیر فتنه بر تغیبر الگوی رفتاری غرب در قبال ایران را در نخستین گام» میتوان در
مذاکرات اکتبر ۲۰۰۹ یافت.
* سعید جلیلی دبیر شورایعللی امنیت ملی ایران ۳ مامپس از وقوع فتنه یعنی در ۱۸ شهریور ۸۸
بسته پیشنهادی دوم ایران را باز هم با همان رویکردهای سیاسی و امنیتی» بینالمللی و اقتصادی به
نمایندگان ۵+۱ در تهران تحویل داد.
لین بسته پیشنهادی اینبار دامنه وسیعی از موضوعات مهم منطقهای و جهلنی را در خود داشت به
گونهای که حتی ایران خواستار گفتیگو درباره مسائل مربوطبه محیط زیست در قللب مذاکره با
۵+۱ شد.
صفحه 86:
* لين بسته پیشنهادی,با موافقت نمایندگان ۵+۱ مواجه شد و سرانجامچس از ۱۷ ماه تعلیق
مذاکرات؛ اول اکتبر سعید جلیلی در مقلبل خاوير سولانا و نمایندگان ۶ کشور نشست و ویلیام
برنزه نماینده آمریکا نیز در اين مذاکرات حضور داشت.
اين مذاكرات باز هم در ژنو برگزار شد.
در کین نشست قرار بر مذاكره ببرامون بسته بيشنهادى بود لما در ادلمه طرف غوبی موضوعی را
مطرح كرد كه تحليلكران آن را نشانه تغيير مجدد الكوى رفتار آمريكا در مقابل ايران دانستند
صفحه 87:
* ۵+ااز ایران خواست تا موضوع مبادله سوخت ۳۰۵ درصد را مورد بررسی قرار دهد.
٠ ایالات متحده دچار یک اشتباه محاسباتی شده بود و ناآرامیها در تهران را زمینهای برای
کاهش قدرت ایران در مذاکرات هستهای پنداشت.
۱۲۰۰ تلاش گسترده از طرح بحث مبادله» انگاره ضعف ايران و در نتیجه تلاش برای خروج ٠“
کیلو گرم اورانیوم ۳۰۵ در صد - تقریبابیشتر سرمایه غنیسازی ايران- بود.
> طرف مقابل در قبال خروج ۱۲۰۰ کیلوگرم اورانیوم کمتر غنی شده متعهد به اائه ۱۲۰ کیلوگرم
صفحات سوخت ۲۰ درصد برای مصارف ر آکتور تهران شد.
صفحه 88:
* بلافاصلمپس از لین پيشنهاد؛ ابالات متحده آمریکاه روسیه و فرانسه برای ارلئه سوخت ۲۰ درصد به
ايران اعلام آمادگی کردند.
۸اروز بعد وین میزبان تیم مذاکرهکنندهایران با مذاکرهکنندگانی از آمریگاه روسیه و فرانسه بود.
خروجی این مذاکرات تهیه یک پیشنویس بود.
ایران هیچگونه تعهدی در قبال لین پیشنییس نداشت بنابرلین همگان منتظر پاسخ ایرانبه این
پیشنویس بودند.
* ایران به فاصله چند روز برای پذیرش این پیشنویس یک «مدالیته تبادل» را طراحی کرد.
* دلیل لین اقدام ایران,وجود الزلمی بود که خروج ۱۲۰۰ کیلو گرم اورانیوم ایران راجه صورت
«یکجا» تعیین میکرد.
صفحه 89:
برای مبادله سوخت
۳ ايران طی نامهای اعلام کرد درباره مبادله اين شرایط باید لحاظ شود:
* «اولا هرگونه مبادله باید همزمان انجام شود»
انیا باید این مبادلات در خاک ايران انجام شده
٠ ثالثا هركونه مبادله بايد تدريجى انجام شود.
يعنى مبادلات در طول بك محدوده زمانى ١8 ماهه انجام بذيرد.»
بس از اين نامه ناكهان موضع طرف مقابل تغیبر کرد!
و آنان با هركونه تبادل همزمان مخالفت كردند.
اين رفتار طرف مقابل با محوريت آمريكا «فريب» طرف مقابل در ميز مذاكرات را علنى كرد.
صفحه 90:
۳ همان زمان تحلیلگران ارشد کشورمان دلیل لین رفتار را اینگونه دانستند که آمریکلبا سوءاستفاده از
ختنه داخلی؛ ایران رلیک کشور ضیف میپندارد وبه دنبال ایجادفضاهلیی استکه ایران را محترمانه
مجبور به «باجدهی» کند.
جه عبایتی ایالات متحده دجار لین محاسبه اشتباه شد که ایران-به دلیل ضعف ناشی از فتنه داخلى»
اولیبت قطع حملیت آمریکا از فتنهگران داخلی را در صدر اهداف خود داره و آمریکلبا درك اين
شرایط به دنبال اخذ سرمایه اورنیوم ایران است.
* این اشتباه محاسباتی در کاخسفید نخستین اقدام مهم و برجسته هستهای آمریکا پس از فتنه ۸۸ بود.
> اوباما که ۲ روزقبل از انتخابات رس تقاضای تشریک منفع ایران و آمریکا در منطقه را مطرح کرد؛
۳ ماه بعد خواستار دریلفت همه اورانیوم۳۰۵ درصد ایران بدون ارلثه تضمین برای پرداخت اورانیوم
۰ درصد شد.
البته درفاصله زملنی لین ۳ ماه خود و دولتی هر گونه اقدام که میتوانستند را در حملیت از سران
آشوب هم نشان دادند و هم اعمال کردند.
صفحه 91:
* اوباما تنها چند روز پس از آغاز آشوب موسوی را «منبع الهامبخش تمایل به غرب» عنوان کرد.
بعدها مشخص شد کنت تیمرهن» رئیس بنیاد دموکراسی آمریکا ۱۰ روز قبل از انتخابات از
عبارت :
«انقلاب سبز» در ایران استفاده کرده ومپس از ّن اعلام کرد بنیاد دموکراسی در طول دهه
گذشته میلیونها دلار را صرف گسترش انقلاب رنگی در کشورهایی همچون اوکراین و صربستان
کرده و تکنیکهای ارتباطی و سازمانی مدرن را به کارگران آموزش داده که به گفته وی:
» بخشى از اين پول به دست حامیان موسوی رسیده است چراکه آنها با سازمانهای غیردولتی
ارتباط دارند که تامین بودجه آنها برعهده «بنیاد نشنال اندومنتفور دمو کراسی» است.
صفحه 92:
پس از اوباما نوبت به هیلاری کلینتون رسید تا از آشوبها حمایت کند,
کلینتون چندی بعد در گفتوگویی با صراحت گفت:
«ما نمیخواستیم بين اعتراضهای قانونی و تظاهرات مردم ايران و رهبری قرار گیریم چراکه میدانستیم اگر خیلی
زود و شدید ورود کنیم» حکومت ابران سعی میکند از ما برای متحد کردن کشور علیه معترضان استفاده کند.
بدینترقیب ما پشتبرده کار میکردیم».
كلينتون اين را هم كفت:
«آمريكا به حمايت لفظى و بشتيبانى از مخالفان ادامه مى دهد».
لين حمايتها البته در ادلممبه صورت وسيع دنبال شد وپس از مدتی آمريكا علنا حمليت از جريان فتنه را در
بودجه سالانه خود لحاظ كرد.
جند روزيس از بيافيه 11 موسوى, اوبلما بودجه 80 ميليون دلارى كميته دفلعى و نظلمى كنكره آمريكا را كه
برای تقویت بنیه فتنهگران در فضای مجازی در نظر گرفته شده بود» امضا كرد.
صفحه 93:
این اقدامات ابالات متحده آمریکا با چه نیتی دنبال شد؟ پلسخ اين سوال را میتوان در ادامه جستوجو کرد.
چند روز قبل از تصویب بودجه جنگ نرم آمریکا علیه ابران» میرحسین موسوی بیانیهای صادر کرد و مقاومت
تیم هستهای در مقابل ایالات متحده را «عقبنشینی از حقوق ملت عنوان کرد»!
اين ببانيه را باراك اوباما جندى بعد تکمیل کرد.
٠ اوبلما تصريح كرد: هبه نظر نمىرسد ابران از نظر سياسى آتقدر وضع ثلبنى داشته باشد که بتوانند درباره
مساله هستهای تصمیمهای سریع اتخاذ کنند.
از سوی دیگره اوضاع داخلی ایران موجب پیچیدتر شدن تلاشها برای رسیدنبه توافق ميان ايران و
قدرتهای جهان سر مساله سوخت اتمی شده است»!
این تقسیم کار برای تضعیف مواضع ايران بویژه در مذاکرات هستهای در تمام مدت فتنه وجود داشت.
۳ 1۶ روز پس از اهافت بیسابقهفتهگران به عزاداری سالار شهیدان حضرت اباعبدالالحسین (ع)»
صفحه 94:
٠“ ژنرال دیوید پترائوس فرمانده- سابق- نیروهای آمریکلیی در منطقه از احتمال حمله به
تاسیسات هستهای ايران خبر داد.
۳ وی به ۱۱۲۱ گفت: «حتما میتوان تاسیسات هستهای ایران را مورد هدف قرار داد.
* تاسیسات ایران در مقابل حملات بمبها آسیبپذیر هستند».
۳ تلاش آمریکا برای تقییت فتنه ۸۸ در ولقهیک پیام رلهبردی داشت ون باز گشت کلمل اوبلما به
الگوی فشار بوش در مناسبات با ایران بود.
پلسکاری فتنمبا ایالات متحده آمریکا در نهلیت منجر به تصویب تحریمهای یکجانبه ایالات متحده
آمریکا و افزایش فشارها به ایران شد.
* ورود ایالات متحده به موضوع تحریم بنزین ایران نیز در همین راستا صورت گرفت.
۳ در حوزه مذاکرات نیز اراده حاکمیت آمریکا در بیاعتنلییبه مذاکرات هستهای در ماجرای
بیانیه تهران و دهن کجی آشکار آمریکا به بیانیه تهران و اعتبار ترکیه و برزیل نمایان شد.
صفحه 95:
در حللی که بیانیه تهران در ادلمه نشست وین تولفق شد و ایران بر اساس پیشنهادات اوبلما به
سران ترکیه و برزیل اقدامبه طراهییک مدل مشخص و مشروح برای مبادله کرد» ایالات
متحده آمریکا و در راس GL اوبلما بدون اعتنلبه قولهلیی کمبه سران برزیل و ترکیه داده
بود» مقدمات قطعنامه ۱۹۲۹ را فراهم کرد تا پروژه تحریم برای آشوب در ایران را دنبال کند
چرا که آمریکا اینک نتنها موضوع هستهای بلکه «تغییر» حکومت در ایران را دنبال میکرد.
اوباما همان فردی که ۲ روز قبل از انتخابات ۸۸ ایرانبه رهبر انقلاب نلمه نوشته و خواستار
گفت و گوی مستقیم همهجانبه شده بود؛
اینک با حربه تحریم؛ تقویت آشوب داخلی در ایران و بیباتی حاکمیت را دنبال میکرد!
* به مرور مشخص شد موضوع هستهای تنها بهانهای برای فشار آمریکا در جهت تغییر حاکمیت
ایران است.
صفحه 96:
ایالات متحدهیک راهبرد اساسی را در راس تصمیمات خود در قبال ايران دنبال کرد و آن
اينکه ظرفیت ایجاد ناامنی و بیثبلتی نظام جمهوری اسلامی در ایران فراهم شده و موضوع
هستهای بهانهای برای تقویت این ظرفیتهاست.
* قطعنلمه ۱۹۲۹ سرانجام با فشارهای فراوان آمریکا و اعطای امتیازهای فراوانبه چین و روسیه
در سالگرد فتنه ۸۸به تصویب رسیستا پیلمی آشکار برای عولمل آشوب داخلی ایران داشته
باشد.
همراه اين تحویم» مقامات و تحلیلگران غربی اظهار نظرهای فراوانی درباره ارتباط فتنه و فشار
آمریکا بر زبان جاری کردند.
صفحه 97:
۳ کیم آر alge تحلیلگر ارشد نشریه واشنگتنتایمز حدود ۲ ماه پیش از قطعنامه ۱۹۲۹ در سرمقاله این نشریه نوشت:
* «تحریم به تنهایی کافی نیست.
ما بايد دييلماسى عمومى را به نقض حقوق بشر در ايران متمر كز كنيم.
* جمهوری اسلامی به دلیل وجود ابوزیسیون داخلی دجار نقاط ضعف شده و باید بر اين نقطه فشار وارد کرد.»
> روزنمه آلمانى «ولت» نيز جند هفته قبل از تحريم 1414 نو
«توان گروههای اپوزیسیون ایران برای تغیبر رفتار مقامات این کشور کافی نیست.
* به همین علت است که غرب بلید همزمان تهدیدهای چندباره خود در اعمال تحريمهاى سخت عليه ايران را در
پیش بگیرد».
مایکل اورن سفیر رژیم صهیونیستی در آمریکا چند روز قبل از تصویب قطعنامه ۱۹۲۹ میگوید:
«ملت ايران درچی انتخابات ریلستجمهوریبا برقرار شدن تحریمهای جدی نیزه رهبران ریم را سول وضعیت
تلقی خواهد کردنه آمریکلیا اسرائيل را و تحريبها شكاف ميان حكومتبا ملت ابران را بیشتر میکند و رژیم را
ضعیفتر خواهد کرد».
صفحه 98:
۴ آدام ارلی سفیر آمریکا در بحرین نیز در گفتوگو با برخی مقامات عربی گفت:
«کاخ سفید همزمانبا انجام مذاکرات ایران و ۵+۱ نحوه حملیت از «رهبران معارض جدید» در ایران را
میکند».
ارلی که قبل از مذاکرات اکتبر ۲۰۰۹ در ژنو سخن میگفت» افزود:
«لگر مذاکرات نو موفقیتآمیزنبشد و در ّن بیشرفتی حاصل نشود» آمریکا قصد دارد همزمنبا تشديد تحريمهاء
اعمال فشار سیاسی علیه تهران را با حمایت «رسمی» «علنی» و «گسترده» از موسوی و خاتمی وسعت بخشد
* چرا که هيج فشاری به دولت ایران بدون تقویت جریانهای طرفدار غرب در ایران کارساز نیست».
۴ وی در بخش پایلنی سخنانش میگوید: «همین حالاهم لین موضوع پنهلنی نیست که.ما از موسوی و خاتمی حمایت
میکنیم اما علنی شدن این حمایت همزمانبا اعمال تحریمها میتواند اين فایده را داشته بلشد که مردم ابرانبه این
نتیجه برسند که تنها راه رهایی از تحریمها گرایش به این افراد است».
سپس موسویبا ورود خود لین قطعنلمه را ترجمه کرد و در بیانیهای هزینه تحریمها را که موجب فشار به مردم
میشود به كردن حكومت انداختء یعنی درست آن چیزی که هدف آمریکا بود در کلام موسوی تبلور یافت و به نوعی
موسوی زبونانه پیام آمریکا را قرائت کرد!
صفحه 99:
قطعنامه ۱۹۲۹ در واقع اقدام علنی آمریکا در حمایت از فتنه ۸۸ بود.
* آمریکا درحللی كه قبل از انتخاباتبه تغیبر الگوی مذاکرمبا ایران رسید و در مرحله نهایی
پذیرش ایران هستهای بود اما با وقوع فتنه ۰۸۸
موضوع تغییر حاکمیت در ایران را در راس اهداف خود قرار داد و موضوع هستهای تنها
بهانهای برای اعمال تحریم در جهت تقویت فتنهگران داخلی برای محقق ساختن تغییر حاکمیت
بود؛ راهبردی که همچون گذشته طرفی از آن نبستند
صفحه 100:
"متن کامل توافقنامه
هستهای ایران و ۱+۵
صفحه 101:
* طبق متن کلمل تولفق ایران و گروه۵+۱ساختار برنلمه هستهای جمهوری اسلامی ایران
به طور کلمل حفظ میشود و غنی سازی ادلعه مییابد. در تولفق انجام شده ایران به
عنوانیک اقدام اعتمادساز و داوطلبانه ظرف ۶ ماه آینده فعالیتهای خود در اراک»
نطنز و فردو را گسترش بیشتر نخولهد داد» غنی سازی ۲۰ درصد متوقف میشود و در
مقلبل تحریمهای مربوطبه پتروشیمی و فلزات گرانبها برداشته میشود و تحریم جدیدی
وضع نمیشود.
* طبق تولفق غنی سازی زیر ۵ درصد و تولید مواد غنی شده مربوطه در فردو و نطنز
همچون گذشته ادلمه میبلبد و همچنین تمام اورانیوم فنی شده در داخل کشور باقی
خواهد ماند و هیچ مادهای از کشور خارج نخواهد شد.
* متن کامل توافق ایران و گروه ۵+۱ درباره برنامه هستهای کشورمان بدین شرح است:
صفحه 102:
هدف كين مذاكرات رسيدن بميك راه حل جلمع مورد تولفق و بلندمدت استبه نحوى .كه تضمين كند برنامه
هستداى ايران كاملاً صلحآميز باقى خواهد ماند.
ايران اعلام مى نمايد تحت هيج شرايطى به دنبال دستیابی یا گسترش سلاح هستهای نیست.
راه حل جامع مذكور مبتنى بر ابن اقدامات اوليه بوده و به يى كام نهايى منجر خواهد شد که دوره زمانى آن
مورد توافق قرار گرفته و به رفع نگرانیها میانجامد.
لین راه حل جلمع» ایران را قادر میسازهتا بهطور کلمل از حقوق خود در بهرهگیری از انریُی هستهای برای
اهداف صلح آمیز بر لساس مواد مرتبط در معاهده منع گسترش سلاحهای هستهای و با رعایت تعهدات خود
بر طبق معاهده از آن برخوردار شود.
صفحه 103:
> لین راه هل جلمع متضمنمیک برنلمه غنی سازیبا تعییف مشترک و محدودیتهای عملی و
اقدامات شفافساز به منظور تضمین ماهیت صلح آمیز برنامه هستهای میباشد.
٠“ لین راه حل جلمعیبه مثلبمیک مجمیته «نسجتم خواهد بودکه هیچ بخشی از تن مورد توافق
قرار نمی کیرد مگر آنکه در مورد تمامی بخشهای آن توافق حاصل شود.
7 لین راه حل جلمع شلملیک فرایند متقلبل و قدمبه قدم میباشد وبه رفع همهجانبه تمامی
تحریمهای شورای امنیت؛ تحریمهای چندجانبه و تحریمهای ملی مربوطبه برنلمه هستهای
ايران میانجامد.
صفحه 104:
* در فاصله میان کامهای اولیه و کام آخر» گامهای دیگری از جمله پرداختن به قطعنامههای
شورای امنیتبا هدف پایان رضلیت بخش بررسی موضوع توسط شورای امنیت سازمان ملل
متحد وجود خواهد داشت.
* سه كشور اروبلیی / اتحادیه اروبلبه اضلفه سه (۳+۳ا ۵+۱) و ایران مسئول نمایی کردن
و اجرای قدمهای مورد توافق میانمدت و راه حل جامع با حسن نیت خواهند بود.
میک کمیسیون مشترک از ۳+۳ و ایران برای نظارت بر اجرای اقدامات میانمدت و بررسی
مسائلی که ممکن است پدید آیند؛ تشکیل خواهد گردید» در حللی که آژلنس مسئولیت
راستی آزمایی اقدامات مربوط به موضوع هستهای را بر عهده خواهد داشت.
* لین کمیسیون مشترک برای تسهیل حل و فصل مسائل مورد نکرلنی گذشته و حالبا آژانس
همکاری خواهد کرد.
صفحه 105:
* گام اول دارای دوره زمانی شش ماهه خواهد بود و با توافق متقابل قابل تمدید میباشد.
" در لین دوره همه اعضاسبا حسن نیت» در جهت حفظ فضای سازنده در مذاکرات فعالیت خواهند
كرد.
۳ ایران اقدامات داوطلبانه زیر را به انجام خواهد رساند:
* - نیمی از اورانیوم موجود غنی شده ۲۰ درصد رلبه صورت اکسید ۲۰ درصد برای تولید سوخت
راکتور تحقیقاتی تهران ذخیره نماید.
* بقیه 20 ۱۳6 درصد رلبه مواد کعتر از ۵ درصد رقیق نماید. خط بر کشتپنیر نیز وجود نداشته
باشد.
۲ - ایران اعلام میکند که برای این دوره ۶ ماهه» اورانبوم را به سطح بالاتر از ۵ درصد غنی سازی
نکند.
صفحه 106:
٠ - ایران اعلام میکند که فعالیتهای خود در تاسیسات سوخت هستهای نطنزء فردو هیا ر آکتور اراک را که توسط
آژانس با نام ۱2-40 شناسایی میشود؛ بیش از این گسترش نخواهد داد.
- همانگونه که ایران در برنلمه عملیلتی کردن تاسیسات تبمیل موادسبه آژلنس اعلام کرده استسبا آغاز خط
تبدیل مواد git UFE شده تا ۵ درصد به ۰1002 ایران تصمیم دارد مواد۴6 !۱ جدیدا غنی شده تاسطح ۵ درصد
طی ۶ ماه آینده را به اکسید تبدیل کند.
محلهای جدید برای غنی سازی ایجاد نمیشود.
٠ ابران برنلمه تحقيق و توسعه (0 :5 8) تحت نظارت» از جمله برنلمه تحقيق و توسعه جارى غنى سازى خود را كه
با هدف انباشت اورانيوم غنى شده صورت نمى كيرد, ادامه خواهد داد.
- عدم بازفر ورى يا ساخت تاسيساتى كه توانايى بازفرةورى داشته باشند.
صفحه 107:
- نظارتهای بیشتو:
> ارلثه اطلاعات مشخصبه آژلنس بینالمللی انریٌی اتصی» شلمل اطلاعات در خصوص طرحهای تاسیسات هستهای
ابران»
توصيف ساختمانها در هر يك از سایتهای هستهایء
توصیفی از سطح عملیاتی که در هر يك از اماكن كه به فعاليتهاى هستداى مشخص اشتغال دارنده.
اطلاعات در خصوص معادن و تخلیص و اطلاعات در خصوص منابع اولیه.
- ارلئه برسشنامه جدید فنی ر آکتور اراکسبه آژلنس بینالمللی ail gsi که توسط آژلنسبا نام ۱8-40 شناسایی
میشود.
- اتخاذ گامهای لازم برای موافقتبا آژلنس بینالمللی انری اتمی برای انعقاد «رهیافت پادمان» در مورد رآکتور
اراک که توسط آژانس با نام ۱3-40 شناسایی میشود.
- دسترسی روزانه بازرسان آژانس بینالمللی انرژی اتمی به فردو و نطنز با هدف بررسی فایلهای ضبط شده دوربینها
در مواقعی که آنها برای بازرسیهای دورهای موسومبه ۸۳۱۷ ۰۱۷ 01۷ و بازرسیهای سرزده در سایت حضور
ندارند.
صفحه 108:
- دسترسی هدایت شده بازرسان آژانس بینالمللی انرژی اتمی به:
* #کارگاههای مونتاژ سانتریفیوژ
کارگاههای تولید روتور سانتریفیوژ و محلهای نگهداری»
# معادن اورانیوم و تخلیص اورانیوم
> در مقابل» ۳+۳ اقدامات داوطلبانه زیر را انجام خواهند داد:
- توقف تلاش برای کلهش خوید نفت خام ایرانبه نحوی که مشتریان فعلی بتوانند میانگین
میزان کنونی خرید نفت خام خود از ايران را کماکان ادامه دهند.
باز گشت مبالغ مشخص از عواید فروش نفت ایران در خارج از کشور به ایران
* در مورد معاملات نفتی مذکور» تحریمهای اتحادیه اریپا و آمریکا بر بیمه و خدمات حمل و
نقل cha yo تعلیق میشوند.
صفحه 109:
te صادرات پتروشیمی ایران و نیز تعلیق تحریم خدمات مرتبط
* # طلاو فلزات گرانبهاء و تعلیق تحریم خدمات مرتبط
- تعلیق تحریمهای آمریکا بر صنعت خودرو و تعلیق تحریمهای خدمات مرتبط
- صدور گولهی عرضه و نصب قطعات یسکی برای ایمنی پرواز هواپیماهای غیرنظامی ایران و خدمات
hip
صدور گواهی بازرسیهای مرتبط با ایمنی و تعمیرات در ایران و همچنین خدمات مرتبط
- عدم صدور قطعنامههای جدید تحریم هستهای توسط شورای امنیت سازمان ملل متحد
- عدم صدور قطعنامههای جدید تحریم هستهای از سوی اتحادیه اروبا
- دولت آمریکاء در چارچوب اختبارات قانونی رئيس جمهور و كنكره از تحميل تحریمهای جدید هستهای
خودداری خواهد کرد.
صفحه 110:
سیک کانال ملیبه منظور تسهیل تجارت امور انسان دوستانه برای تامین نیازهای داخلی
ایران با استفاده از در آمدهای نفتی ایران در خارج از کشور ایجاد خواهد شد.
تجارت امور انساندوستانه شلمل مراودات تجاری مرتبطبا تولیدات غذایی و کشاورزی» داروه
تجهیزات دارویی و مخارج پزشکی بیماران خارج از کشور خواهد بود.
لين کانال مللی شلمل بانکهای خارجی مشخص و بانکهای ابرلنی غیر تحویم شده خواهد
بود كه به هنكام ايجاد ابن كانال مالی مشخص خواهند شد.
صفحه 111:
* کانال مزبور همچنین موارد زیررا دربر میگیرد:
۳ # نقل و انتقالهای مالی مورد نیاز برای پرداخت تعهدات ایران به سازمان ملل متحد
۳ *: پرداخت مستقیم شهریدبه دانشگاهها و دانشکدهها برای دانشجویان ایرلنی شلغل.به تحصیل
در خارج از کشور تا مبلغ توافق شده برای یک دوره شش ماهه,
٠“ - افزلیش آستانه برای اخذ مجوزهای اتحادیه اروبا جهت تبادلات مالی تجارت موارد
غیرتحریمی تا مبلغ مورد توافق.
صفحه 112:
صر كام نهايى راه حل جامع
* گام نهایی راه حل جلمع که اعضا قصد دايند مذاکره در خصوصن را در کمتر ازبیک سال بعد از
تصویب این سنده به بايان رسانده و اجرای آن را شروع کنند عبارتنداز:
- دارای دوره زمانی بلندمدت مشخصی خواهد بود که مدت آن مورد توافق قرار خواهد گرفت.
- بیانگر حقوق و تعهدات اعضای معاهده عدم گسترش سلاحهای هستهای و موافقتنامههای
پادمان آژانس بینالمللی انرژی اتمی باشد.
* - بهطور همهجانبه تحریمهای هستهای شورای امنیت سازمان ملل متعد و تحریمهای چندجانبه و
تحریمهای ملی را برداشته و از جمله گامهلیی برای دسترسی به حوزههای تجاری» فن آوری»
مللی و انریٌی بر مبناىميك برنلعه تنظیمی که در خصوص ّن تولفقبه عمل خولهد آمد را اتخاذ
نماید.
صفحه 113:
* - متضمن یک برنامه غنی سازی باشد که توسط طرفین تعریف میگردد»
برنامهای که شاخصههای آن با موافقت طرفین و منطبق با نیازهای عملی»
* با محدودیتهای مورد توافق در خصوص دامنه و سطح فعالیتهای غنی سازی»
ظرفیت غنی سازی»
محلهایی که در آن غنی سازی انجام میشود
و ذخایر اورانیوم غنی شده برای دوره زمانی که مورد توافق قرار میگیرد» تعیین میگردد.
- نگرانیهای مرقبطبا ر آکتور اراککه توسط آژلنس با نام ۱3-40 شناخته میشود؛ را کاملا
برطرف نماید.
بازفر آوری و یا احداث تاسیساتی که 9 بازفرآوری باشد؛ ایجاد نخواهد شد.
صفحه 114:
- اقدامات شفافساز و با نظارت بیشتر مورد توافق را به طور کامل به اجرا در آورد.
پروتکل الحلقی در چار چوب اختیارات رئیس جمهور و مجلسی شورای اسلامی تصویب و به اجرا در آید.
ar > شلمل همکاری بینالمللی هستهای غیر نظلمی باشد که لین همکاریها از جمله در خصوص دستیابی
سبه آکتورهای مدرن لب سبکقدرت و تحقیقلتی و تجهیزات مرتبط و نیز عرضه سوخت هستهای مدرن و
برنامههای تحقیق و توسعه (RED) 390 9 تولفق مى باشد.
7 سبه دنبال اجرای موفق گام نلیی راه حل جلمع وبا سپری شدن کلمل دوره زملنی گام نلییسبا برنامه
هستهای ایران مانند برنامه هر کشور غیرهستهای دیگر عضو ۱1۳۲ رفتار خواهد شد.
٠ * در خصوص ام نیلیی و هرمیک از کامهای میلنی؛ لین اصل اساسی که متا در مورد همه چیز توافق
نشود» در خصوص هیچ چیزی توافق حاصل نشده است» اعمال میشود.
صفحه 115:
جدول دادها وستاده ها در
معاهده ژنو
صفحه 116:
سازی بالای ۵ درصد كلا تعليق می شود.
۳. فعالیت در اراک و نطنز و فردو گسترش نمی یابد.
۴. در نطنز ماشین جدید نصب نمی شود.
۵. ماشین های جدید نصب شده ولی فعال نشده؛ فعال نمی شود.
۶. ماشین های خراب در فردو و نطنز صرفا با ماشین هایی از همان نوع.
۷ ۴ آبشار در فردو اورانیوم را تا ۵ درصد غنی می کند.
17 آبشار ديكر در فردو فعال نمى شود.
٩ در فردو ارتباطی بین آبشارها برقرار نمى شود.
+ در اراک آب سنگین به تاسیسات حمل نمى شود.
۱ هیج نوع فعالیت بازفرآوری انجام نمی شود.
۲ هیچ نوع تاسیسات بازفرآوری ساخته نمی شود.
1. توصیف و شرحی کامل از کستره عملیاتهای هر یک از تأسیساتی که به طور خاص به فعالیتهای هستهای مشغول هستند ارانه می شود.
صفحه 117:
۱ ارائه اطلاعات درباره شرکتهای نورد اورانیوم
۲ اراثه اطلاعات درباره منبع مواد
۳ نهایی کردن توافق درباره بادمان ها در اراک
۴ دسترسی به بایگانی دوربین های آفلاین
۲۵ دسترسی به کارگاه های مونتاژ
TF دسترسی به تولید چرخنده های ساذ
۷ عدم تولید ماشین بیشتر در کارگاه ها جز برای جانشینی
.٩ توصیف و شرحی کامل از گستره عملیاتهای هر یک از تأسیساتی که به طور خاص به فعالیتهای هستهای
مشغول هستند ارائه می شود.
۰ اراثه اطلاعات در مورد معادن
۱ ارائه اطلاعات درباره شرکتهای نورد اورانیوم
۲ اراثه اطلاعات درباره منبع مواد
۳ نهایی کردن توافق درباره پادمان ها در اراک
۴ دسترسی به بایگانی دوربین های آفلاین
صفحه 118:
]1 برقراریبیه حمل و نقل براینادراتنفت بانب یزان فعلی
۳. تعلیق تحریم صادرات پتروشمی ایران
۴ تعیق طلا و فلزات كرانبها
۵ تعلیق تحريم خودرو
۶ تعلیق تحریم قطعات هواپیما
۷ تعلیق تحریم خطوط هوایی بویژه ایران ایر
۸ عدم اعمال تحریم جدید در شورای امنیت.
٩ عدم اعمال تحریم جدید در اروپا
+1. عدم اعمال تحریم جدید در امریک
1[ ایجاد یک کال مالیا اسفده از ماد فتی غود ابرن كه در خارج از ابن كشور مسدود شده براى خريد محصولات خوراكى و
کشاورزی» داروء ادوات پزشکی و خسارات پزشکی که در خارج بر آیران تحمیل شده آست.
صفحه 119:
۳ پیش شرط «تفسیرپذیر و کلی» در باره
موضوع غنی سازی اورانیوم ایران در
توافقنامه هستهای
صفحه 120:
> توافقنلمه نو از معدود توافقنلعه هلیی در بعد بین المللیبه حسابمی آیدکه پس از انعقاد
ّن» بلافاصله دو تفسیر متفاوت درباره محور توافتنلمه» که در لین مورد حق غنی سازی
اورانیوم بود » ارائه شد.
© در » محمود جواد ظرث Kad foi! طرف لین تولفق بود در جمع خبرنگاران حاضر شد و
درباره موضوع حق غنی سازی ایران گفت:
* حق مسلم ما بهوضوح در آنپیتی هست و این را میپذیرد که باید اين حق پذیرفته شود.
* حدلقل ۲ بار در متن تولفق بهوضوح اشاره شدهکه ایران لین هق را دارد و برنلمه غنیسازی
ایران ادامه خواهد یافت.
صفحه 121:
لما بلافاصله يس از ظييف این جای کری ؛ همتای آمریکلیی او بودکه در سخنانی کاملا متضاد
با اظهارات وزیر امور خارجه ایران مدعی شد:
٠ ابن كام اول نمى كويد كه ایران حق غنی سازی دارد.
' دراين سند هيج حق غنى سازى نيامده واين حق در ان بى تى هم نيامده و در اين توافقنامه هم
لين را نصى كويدبلكه اندازه غنى سازى ايران.عى كويد كه برنلمه صلح آميز هسته اى ايران
موضوع مذاکره دو طرف هست.
٠“ در متن بینیه ای بلافاصله پس از امضای توافقنمه ژنو توسط آمریکا و با هماهنگی کشورهای
۵+۱ منتشر شده تاکید شده که غنی سازی ایران به رسیمت شناخته نشده است
صفحه 122:
* با لین حال ظريف و ديبلمات ها ايرلفى تاکید.حی کنند.که در متن توافتنلمه يُنوبه صورت
مشخص ۲ بارسبه حق غنی سازی اورانیوم اشاره شده و لینبه معنای پذیرش حق غنی سازی
ایران است.
۲ لما رجوعبه توافقنلعه یو نشانحی دهد که طرف غوبی.با زبرکی توانستبه کونه ای به
موضوع غنی سازی اثشاره كند.كه در مذاكرات كتىببا قرلئت خاص خود لین بخش از توافقنامه
را تفسیر و بر اساس آن مذاکرات را پیش ببرد.
صفحه 123:
رجوع به متن توافقنامه ژنو بیانگر آن است که در دو قسمت بیانیه؛ یکی در ابندای آن و دومی در بخش های پایانی
بيانيه به موضوع غنی سازی اورانیوم اشاره شده است.
در بخش ابتدایی این سند در این باره آمده است:
«راه حل جلمع مذکور مبتنی بر لین اقدامات اولیه بوده ویبسیک گام نیلیی منجر خولهد شد که دوره زملفی آن مورد
توافق قرار گرفته و به رفع نگرانیها میانجامد.
٠ كين راه حل جلمع؛ ايران را قادر.مى سازهتلبه طور كلمل از حقوق خود در بهره كيرى از انرشى هستداى براى اهداف
صلح آميز بر اساس مواد مرتبط در معاهده منع كسترش سلاحهاى هستداى و با رعايت تعهدات خود بر طبق معاهده از آن
برخوردار شود.
کین راه حل جلمع متضمنيك برنلمه غنی سازیبا تیف مشترک و محدودیتهای عملی و اقدامات شفاف ساز به منظور
تضمین ماهیت صلح آمیز برنامه هستهای میباشد.»
همانگونه که در سند به آن اشاره شده برنامه غنی سازی ایران به صورت شفاف به ۶ پیش شرط کلی » مشروط شده است.
صفحه 124:
وضعیت غنی سازی اییان وبيش شر
لساس لین جملات» غنیسازی ایران در کام نملیی که زمانّن درازمدت و مورد تولفق طرفین
است» محدود به گزارههای ذیل است
۱- اول» تعریف مشترک مورد توافق طرفین
۲- دوم» محدودیتهای عملی
۳- سوم اقدامات شفافساز
* ۴- چهارم. انطباق با نیازهای عملی
* ۵- پنجم محدودیتهای مورد توافق
۶- ششم دامنه» سطح فعالیت؛ ظرفیت» ذخلیر و محلهای محدود که بلیسبه صورت دوجانبه
تعیین شوند.
صفحه 125:
همانگونه که از متن پیداست راه حل جامع» ضمانت کننده یک برنامه غنی سازی است.
* یعنیپس ازمبه اجرا در آمدن راه حل جلمع » تازه موضوع غنی سازی موضوعیت پیدا می
کند.
لما نکته جللب توجه آنکه در اولین جمله لین سند؛ و قبل از اشاره کردنبه موضوع غنی
سازی آمده است که «هدف لین مذاکرات رسیدنبهیک راه حل جلمع مورد تولفق و بلند
مدت است به نحوی که تضمین کند برنامه هستهای ایران کاملاً صلح آمیز باقی خواهد ماند
۳ به معناى ديكر لگر در راه هل جلمعبا توجمبه قید "مورد تولفق" » تشخیص داده شد که
برنلمه هسته ای ایرانبا غنی سازی اورانیومبه سمت اهداف نظلمی میل کند» موضوع غنی
سازی کنار گذاشته می شود.
صفحه 126:
دو) تعریف مشترك؛
دومین پیش شرطی کمبه صورت واضح درباره موضوع غنیسازی ایرانبه تن اشاره شده است تعییف مشترک ميان ایران و ۵+۱ است.
لین در حللی است کمبه صورت واضح تعییف مقامات آمریکاه انگلیس؛ فرانسه و آلمان درباره حق غنی سازیبا موضع مقامات.
متقاوت است.
بر اساس تفسیر آمریکای-به علاوه سه کشور اروپلیی مذکور »که در مذاکرات gig ۶ نبز تکرار شده است آنها حق تحقیق» توسعه؛ تولید و
استفاده از انرژی هسته ای را جدا از بحث غنی سازی دانسته و ادعا می کنند که غنی سازی در این پروسه قرار نمی گیرد.
علت آمریکایی ها این است که غنی سازی اورانیوم کشورهای دارنده انرژی هسته ای را به سمت اهداف غبرصلح آمیز نزدیک می کند.
در همین راستاست که باراک اوباما در سخنرانی اخیرش در مجمع عمیمی سازمان ملل به حق ابران به استفاده صلح آمیز انریی هسته ای
اشاره می کند.
همانكينه كه وندى شرمن جند روزيس ازسخنان اوبلما كفتء منظور رثیس جمهورآمریکا از حق استفده از نی صلح آمبز هسته ای
منفاوت با حق غنی سازی است.
یک روز پیش از پایان مذاکرات یو نیز سخنگوی وزارت امور خارجه صراحتا تصریح کرد آمریکا حق غنی سازی را برای هیچ کشوری به
رسیت ثمی شناسد.
نا بر این تفسیر است که جان کری صراحتا تاكيد مى كند « توافقنامه ژنو حق غنی سازی ابران به رسمیت نشناخته است.»
صفحه 127:
سه) محدودیت های عملی.
سومین پیش شرطی که در متن تولفق نلمه آمده است محدوشیت های عملی است؛ که هیچ توضیح بیشتر از این
درباره آن اراثه نشده است.
محدودیت های عملى مى تواند در بازه اى از تعليق كامل غنى سازى اورانيوم تا سطح مقدار اروانيوم غنى شده را
در بر بگیرد.
تیم مذاکره کننده هسته ای ایران نیز نسبت به این واژه هيج توضيحى ارائه نداده است با اين حال می توان گفت بو
اساس راهبرد آمریکایی ها در ژنو ۶ که در (اینجا) به آن اشاره شده است
محدودیت های عملی شامل :
للف) ایجاد محدودیت در غنی سازی اورانیومبا اعمال محدودیت در تعداد سانتریفیوژهاء محدمیت در فعالیت
کارخانه های غنی سازی و محدودیت زمانی؛
ب) منوط کردن فعالیت های هسته ایبه "مقدار نیاز ابران لبه لین معناکه جمهوری اسلامی بر اساس مقدار نیاز
خود و نه بيشترء می باشد
صفحه 128:
چهار) اقدامات شفاف ساز
* همانند برضی دیگر از عباراسبه كار كرفته شده در لين توافقنلمه » لين عبارت فيز بسیار کلی » میهم و
تفسير پذیر است.
اقدامات شفاف ساز می تواند در بازه بازرسی های معمولی تا اجرای پروتکل الحاقی و فراتر از آن تفسیر
شود.
البتمبا توجمبه بندهای پایلنی لین بیایمبه نظرحی رسد پروتکل الحلقی بخشی از اقدامات شغاف ساز
مدنظر غربی هاست.
٠ در بخش بايانى بيانيه آمده است:
(ابران در راستاى راه حل جلمع) اقدامات شفاف ساز وبا نظارت بيشترمورد تيلفق رلبه طور كلمل به
اجراء در آورد.
پروتکل الحاقی در چار چوب اختیارات رئیس جمهور و مجلس شورای اسلامی تصویب و به اجراء در آید.
صفحه 129:
٩ پیش شرط درباره غنی سازی در قسمت پایانی بیانیه
اما در قسسمت پایانی بيانيه نيز براى دومين بار به موضوع غنى سازی اشاره شده است.
اما در اين قسمت نیز ٩ شرط سنگین برای اجرای غنی سازی در نظر گرفنه شده است.
در ذیل بخش "عناصر گام نمایی راه حل جامع " درباره غنی سازی اورانیوم آمده است:
(راه حل جامع) متضمن یک برنامه غنی سازی باشد که توسط طرفین تعریف میکردد؛
برنامهای که شاخصههای آن با موافقت طرفین و منطبق با نیازهای عملی
با محدوديتهاى مورد توافق در خصوص
دامنه
سطح فعالیتهای غنی سازی»
ظرفیت غنی سازى»
محلهایی كه در آن غنی سازی انجام میشود
و ذخاير اورانيوم غنی شده براى دوره زمانى كه موره توفق قرارمیگیرد؛تعیین میکردد.
صفحه 130:
* مشخص تیین شرط مورد اشاره در لین بخش لذن است كه برنلمه غنی سازی توسط "طرفین"
تعریف می شود.
* با اشارمبه تفسیر آمریکا و سه کشور اروپلیی درباره غنی سازی مشخص است که تیم ایرانی
در گام سوم مسیر بسیار دشواری برای متقلعد کردن طرف مقلبل برای اثبات هق غنی سازی
خود دارد.
پیش شرط هلیی که در ادلمه آمده است نیز عملا مغلیربا حق ایران بر لسا س ماده ۴ ان بی
تی است که صراحتا اشاره به نامحدود بودن فعالیت های "صلح آمیز " هسته ای دارد.
صفحه 131:
* در بند اول ماده ۴ آن پی تی آمده است
۴ : هيج نکته ای در لین پیمان نبلیسبه کونه ای تفسیر شود که "حق مسلم" همپیمانان در انجام
تحقیقات» تولید و استفاده از انرژی هستهای برای مقاصد صلح آمیز را تحت تأثیر قرار دهد
.موافقت عجیب تیم ایرانی با موضوعیت یافتن قطعنامه های شورای امنیت
لما علاوه بر مسائل فکر شده» غرب توانسته در بخشی از توافقنلمه یُنوء موضوع قطعنامه های
شورای امنیت را فیز وارد کندکه لین موضوعبه صورت جدیمی تیلند حق غنی سازی ايران
را مورد خدشه قرار دهد
* و از آن می توان به عنوان یک پیش شرط دیگر برای موضوع غنی سازی ایران یاد کرد.
صفحه 132:
۳ در بخشی از توافق نامه آمده است: در فاصله میان گامهای اولیه و گام آخره
گامهای دیگری از جمله پرداختنسبه قطعنامههای شورای امنیتبا هدف پایان رضلیت بخش بررسی موضوع توسط
شورای امنیت سازمان ملل متحد وجود خواهد داشت.
در قطعنلمه های شورای امنیت صراحتا تاکید شده است که ایران بلید غنی سازی اورانیوم رالبه حللت تعلیق
درآورد.
لین در حللی است که پیش از لین ایرانبا ارئه دلایلی حقیقی معتقد بود شورای امنیت صلاحیت بررسی موضوع
هسته ای ایران را ندارد
به همین دلیل قطعنامه های این شورا را غیر مشروع می دانست ۰
الما قيم مذاکره کننده فعلی ایرانفه تنها برای قطعنلعه های شورای امنیت مشروعیت قلثل شده بلکه پرداختنبه آن
برای رسیدن به نتيجه رضایت بخش را قبول کرده است .
اصرار طرف غوبی بر اجرلیی کردن مفاد قطعنلمه های شورای امنیت راه حلی بسیار ساده برای تحت فشار گذاشتن
ایران و فرلهم آوردن فشار بیشترسبه ایران در قالب تحریم های جدید» قطعنلمه های شورای امنیت و با بند ۷ منشور
ملل متحد است.
صفحه 133:
٠ علاوه بر موضوعات مذكورء در حللی که ابران معتقد است در نتيجه لین بینیه و در گام اول (بازه
زملنی ۶ ماه) و در گام های دوم و سوم و در راه حل جلمع» حقوق هسته ای ایران بنا بر ای تج
مورد تاكيد قرار مى كيرد
* و لینبه معنای استفاده ایران از حتوق مسلم هسته ای است؛جدای از تفسیر کشورهای غربی درباره
ماده ۴ آن بی تی»
۳ در بندهای پایلنی بیلنیه صراحتا آمده استکمپس از گام نیلییسبا برنلمه هسته ای ایران ملنند برنامه
هر کشور غیرهسته ای دیگر عضو آن پی تی برخورد می شود.
* درلین قسمت بیلنیه آمده استتبه دنبال اجرای موفق گام نیلیی راه حل جلمع یبا سپری شدن کامل
دوره زملنی گام نیلییسبا برنلمه هسته ای ایران مانند هر کشور غیرهسته ای دیگر عضو انچی تی
رفتار خواهد شد.
صفحه 134:
۲ لینبه معنای ّن خولهد بودکه در فاصله دستیابیبه راه حل جامع
ایران در نزد کشورهای ۵+۱ و بنا بر تایید دیپلمات های ایران از
حقوق آن پی تی برخودار نیست
۴ و اینگینه حق غنیسازی حتیبا تفسیر ایرلنی ها درباره ماده ۴ ان
پی تی امکان نادیده گرفته شدن پبدا می کند.
حال سئوال اساسی لین است رولیت محمد جواد ظریف درباره به
رسمیت شناخته شدن حق غنی سازی ايران در توافقنلممبه واقعیت
نزدیک است با روایت جان کری؟
صفحه 135:
7 در این خصوص نکات زير را باید ملحوظ داشت:
* للف با لین توافقنلمه تعییف حق غنیسازی ایران از چارچوب صرف انپیتی
خارج شده و جنبه بینالمللی خواهد یافت.
* نقش ساختار قدرت بینالمللییا همان نظام بینالمللی در تعريف و تبيين
اندازه و شکل غنىسازى قلبل انجام در ايران بر اساس سند يُنوسبه رسميت
شناخته شده است
؟ که حی تولندبه محدود سازی حق ايران در بهره گیری از چرخه سوخت در
خاک ايران بینجامد.
صفحه 136:
ب - مفاهیم «نیازهای عملی و محدودیتهای عملی» مفاهیمی غیرروشن و تفسیرپذیر است.
طرف غوبی در مسیر ابداع تعریف مشترک» قادر خواهد بود از لین دو مفهوم برای تحدید حق
غنیسازی ایران استفاده کند.
بهطور مثال» ایران در تعییف میزان غنیسازی مورد نیاز خود» عملا نظر طرفهای بینالمللی
را بر اساس این توافق بهرسمیت شناخته است.
آنها میتولننسبه لین نتیجه برسندكه جه مقدار غنیسازی مورد نیاز ایران است و بدون توافق
آنها غنیسازی برای ایران قابل تعریف نیست.
صفحه 137:
ج - دورهای که ایران باید محدودیتهای غنیسازی را بپذیرد نامشخص است.
لگر این محدودیتها برای یک دوره مشخص و معقول باشد شاید بتوانگن را پذیرفت اما اگر
معلوم نباشد که محدودیتها تا کی ادامه دارند» غير قابل پذیرش است.
بر لین اساس و درمیک کلام» توافقنلمه از لین جهت کمبه برنلمه (نه حق ) غنیسازی ایران
اشاره کرده؛ مثبت است اما از آن رو که آن را به محدودیتهایی فراتر از آنبیتی مقید کرده»
مبهم است.
ابعاد این ابهام قطعا باید در مذاکرات جامع زدوده شوند.
البته تگر طرف غوبیبه زدودن آنملتن دهد؛ چون قطعا لین عبارات را بیهوده در توافق
نگنجانده است!
صفحه 138:
* در بخش مقدمهسبه صراحتبه قطعنامههای شورای امنیت اشاره شده است:«در فاصله میان
گامهای اولیه و گام آخره گامهای دیگری از جمله پرداختنبه قطعنامههای شورای امنیت با
هدف بایان رضلیت بغش بررسی موضوع توسط شورای امنیت سازمان ملل متعد وجود خواهد
داشت.»
* قطعا جمهوری اسلامی ابران بنا بر مواضع اعلاصی خود قطعنامههای مزبور را «غیرقانونی»
میدلند و حتی لین موضعبه تصریح وزیر امور خارجه کشورمان نیز رسیده است. بنابراین
ابهام اینجاست که پرداختنسبه قطعنامههای شورای امنیتبه چه معناست؟ لگر به معنای عدم
اجرای آنهاست - که از نظر جمهوری اسلامی قطعا هست,بپس «پایان رضایتبخش بررسی
موضوع توسط شورای امنیت» چه معنایی دارد؟
صفحه 139:
۳ این مفاهیم ابهام دارند.
۳ همین بخش میتولندبه نوعی سکته در مذاکرات جامع ایجاد
کند؛
" چون طرف غوبی لگر نخولهد حسن نیتبه خرج دهد میتواند بر
wha همین تولفقبه اجرای قطعنامههای اصرار ورزد؛ چیزی که
بعید است محقق شود.
صفحه 140:
* در پاراگراف اول بخش مربوط به گام اول آمده است:
«گام اول دارای دوره زمانی شش ماهه خواهد بود و با توافق متقابل قابل تعدید میباشد.»
٠ سوال اینجاست که اگر مبنایگام اول اعتمادسازی است؛ چرا زمان آن قابل تجدید است؟!
۴ .با لین عبارت طرف غوبی کفته است که ممکن است ۶ ماه محدوهیت؛ برای اعتماد به ایران
کافی نباشد.
۳ در ضمن طرف مقابل این حق را افته است که با پایان ۶ ماه دوباره بر تجدیدتن اصرار ورزد.
اگرچه ایران حق دارد نپذیرد اما همین ساله میتواند روند مذاکرات را دجار چالش کند.
صفحه 141:
ابزار اصلی چانهزنی در مذاکرات جامع
۳ اصلیترین ابزار چانهینی ايران در مذاکرات» «ذخلیر اورانیوم ۲۰ درصدی» بوده است. بر لساس توافق
۶ ماهه؛ در همین دوره نیصی از ذغلیر ۲۰ درصدیبه میله سوخت تبدیل شده و نیمه ديكر ترقيق
میگردد.
جان کری به صراحت ابراز داشته که ذخایر ۲۰ درصدی cyl il پس از اين دوره ۶ ماهه به صفر میرسد.
* در چنین شرایطی ابهام اینجاست که برای امتیاز گرفتن از طرف غوبی در مذاکرات جامع کدام ابزار
باقی مانده است؟
مبادا طرف غوبی برای دادن امتبازات هستهای در مذاکرات جلمع بتولنسبه مسائل غیرهستهای ورود
کند.
* شلید بهتر بود بخشی از ذخلیر ۲۰ درصدی ايران در دوره ۶ ملهه کلهش یلبد و بخش دیگر بهعنوان
ابزار چانهزنی باقی بماند.
صفحه 142:
بافی ماندن معماری اصلی تحریمها
در شرایطی که ایران اصلیترین ابزار چانینی را ظرف ۶ ماه از دست میدهد, تحریمهای اصلی بر جای خود باقی
میمانند و طرف غربی از ابزارقدرتمندی برای چانزنی برخوردار خواهد بود.
> لگر منصف باشیم و منصفانه و بدون هيجان كاذبء متن توافقنلمه را مطالعه كنيم؛ احتمالا درخواهيم يلفت كه ايالات
متحده کاملابه وعدهای کهبه صهیونیستها در خصوص تسهیل تنها ۵ درصدی تحریمها داد» وفادار بوده است.
تحریمهای اصلی باقی مانده و ظاهرا آزادسازی اموال بلوکه شده ایران تنها در سطح ۴۰۲ میلیارد دلار است.
* اگرچه بههرحال نفس رخنه به تحریمها ممدوح و قابل تقدیر است اما بدیهی است که ساختار و معماری تحریمها يعنى
تحریمهای اصلی نفتی و مالی برجای خود است. این در آینده میتواند برای ایران مشکلساز باشد.
* سبه لین ترقیب شلید بتوان گفت که در ازای «توقف بیشیفت روند برنلمه صل آمیز هستهایابران که باراک اوبما در
بیانیه خود از آن با افتخار یاد کرده است؛ امتیازات کافی و برابر اخذ نشده است.
صفحه 143:
* روسیه و چین در مواضع رسمی خود با تحریمهای یکجانبه عليه ايران مخالف بودهاند.
فکته جللب در لین تولفق ۶ مله تن است که برای اولین بار روسيها و جينىها امضاى خود را
بر روی سندی گذاشتهاند که عملا تحریمهای یکجانبه را بهرسمیت میشناسد و آنها را محل
معامله و چانهزنی قرار داده است.
* لین یعنی آنکه شلید دور زدن لین تحریمها وبا عدم پذیرش آنها از لینپس برای مسکو و پکن
کار سادهای نباشد و دستکم برای آنها هزینه دیبلماتیک داشته باشد.
صفحه 144:
گام پایانی طولانیمدت
٠ در خصوص ام پایانی بهصراحت در توافق آمده است:
* «دارای دوره زملفی بلندمدت مشخصی خواهد بود که مدت تن مورد تولفق قرار خواهد
گرفت.»
لین بدان معناست که ایران براییک مدت نامشخص لما طولثنی بلید محدودیتهلیی را که
ظرف یکسال آتی مشخص خواهند شده بپذیرد.
١ سوال اینجاست: «جرا طولانى مدت؟» اصلا طولانى مدت بر جه مبنایی تعریف میشود؟ لین یک
ابهام جدی است.
برخی شنیدههای موثق در خصوص این زمان ارقامی را متذکر میشوند که از ذکر آنها در این
گزارش معذوریم اما تنها میتوان تصریح کرد که نامعقول و توجیه ناپذیرند.
صفحه 145:
* در توافق به صراحت آمده است:
«در خصوص كام نلیی وحربیک از کمهای میلنی؛ لین اصل لساسیکه دنا در مورد همه جيز تولفق نشود؛ در خصوص هبج جيزى
توافق حاصل نشده است» اعمال میشود.»
سوال لین استکه چرا و بر چه مبنلیی؟ ی مثلا نمى شود در خصوصیک بخش جزنی تولفق كرد و امتبازلقى در بابرگن گرفت!
این اصل حداقل مشکلی که ایجاد میکند طولانی و سخت كردن مشاكرات است.
۴ عبارت مبهم «اجرای موفقیت آمیز»
«به دنبال اجرای موفق گام نهایی راه حل جامع و باسپری شدن کامل دوره زمانی گام نهاییسبا برنامه هستهای ایرآن مانند برنامه
هر کشور غیرهستهای دیگر عضو ۱1۳۲ رفتار خواهد شد.»
سوال اینجاست؛ میفق بودن اجرا جه مبنليى دارد و جه كسى .كن را تعبين خولهد كرد؟ بر اساس کدام مدالیته میتوان تشخیص
داد كه ايران به شكل موفقیتآمیز گام طولانیمدت نهایی را با موفقيت بشت سر گذاشته است؟ معیار تشخیص کیست و چیست!
صفحه 146:
سبه هر روی توافقنلمه ایکه در نو امضا شدء به صورت دوفاکتو و نه دوژوره حق غنیسازی ابران را بدر,
ت پس از طبی گام نهایی؛ این شناسایی به حالت دوژور د رآید.
٠ درخصوص لین تافقنلمه ابهاملتی مطرح است که جا دارد مورد مدلقه و پاسخکویی قرار کیرد لما بههرحال؛ میتوان این
توافقنامه را نقطه شروع دانست و بر مبنای آن به بهبود تدریجی وضعیت مبادرت ورزید.
۳ لین مهم میطلبستا در مذاکرات جلمع» ضمن حفظ خطوط قرعز تعیین شده از سوی نظام اسلامی, از تام ابزارهای دیپلماتیک
استفاده شود و بخصوص در تدیین سند توافقنلمه همه جنبه های فنی مورد توجه قرار گیرشتا هزینه های ناخواسته برای کشور
ایجاد نکند و به صورت حداکثری مناقع ملی را امین نماید.
٠ البته بيش ازهر جيز بليد طرف آمريكليى توجيه شودكه «قرار نيست توقف توسعه برنلمه هستهاى ايران درازمدشيا هميشكى
باشد.»
توافقنامهژنو شاید شروع خوبی باشد اما توقفگاه خوبی نیست و باید با سرعت آن را پشت سر گذاشت.
قطعا همچون دو ماه گذشته؛ تیم دیبلماتیک ایران در چار چوب سیاستهای کلان جمهوری اسلامی ایران و در سیر دفاع از
حقوق ملت؛ از حمایت آحاد ملت ابران در مذا کرات برخوردار خواهد بود.
صفحه 147:
"غربی ها در گام اول اين توافق نامه نگفته اند که تحریم ها را لغو می کنیم بلکه گفته اند که تحریم ها فقط تعلیق مى شوند.
هم چنین دوره ی ۶ ماهه گام اول» با توافق طرفین» قابل تمدید است.
لین سببمی شوهتا در صورتی که طرفینببه خر دلیلی ملیل,به ادلمه همکاری نبودند و گام اول را تمدید نکردند تحویم ها
دوباره به حالت اولیه برگردد.*
ممکن است برخی بگویند ایرادی ندارد همه چیز به نقطه ی شروع باز می گردد.
بهتر است در این زمینهبه نکات زیرتوجه کنیم.
بعضی از موارد قابل باز گشت به حالت اول نیستند؛ به عنوان مثال:
مواد غنی سازی ۲۰ در صد که طی چند سال تلاش دانشمندانبه دست آمده بوهند و به ۵ در صد تبدیل می شوند؛ به راحتی
به وضعیت سابق باز نمی گردد.
هزینه های ایران برای اقداماتی که بر اساسي توافق نامه انجام شده است باز نمی کردد.
مثلا برای تبدیل مواد غنی سازی ۲۰ درصد به ۵ درصد باید خط معکوس ایجاد شود.
صفحه 148:
' ۳- همین که برنامه ی ایران مدتی تعلیق شده است ضرر بزرگی است.
همانند این است که یک پروژه ساختمان سازی در میانه پروژه در حالیکه برای آن هزینه شده
است» رها شود و به مدت ۶ ماه یا | سال کار روی آن متوقف شود.
پس از مدتی که کار آغاز می شود» مانند ۶ ماه قبل نیست.
* مقدار زیادی سرمایه راکد شده است»
نیروی انسانی برای لین قسمت آموزش دیده و متخصص است و حی تولند در قسمت های
ديكرى فيز مشغول فعالميت شود و يقينا بلافاصاميس از تیقف» در قسمت های دیگری مشغول کار
خواهد شد و پس از مدت کوتاهی» اين بخش از متخصصين خالى خواهد شد.
متخصصینی که برای پرورش آنها مدت زیادی زمان و انرژی فراوانی هزینه شده است.
صفحه 149:
یکی از اهداف دشمن,» از بین بردن و پراکنده کردن نیروی انسانی ماست که بالین وقفه» تا حد زیادی
به اين هدف دست بيدا مى كنند.
۳ ضمنا بعضی موارد اساساًقلبل برگشت نیستبه عنوان مثال داخل متن گفته شده است که باید ایران
اطلاعات مختلفیبه آژلنس ارلئه کند. ( ۱۵۳۲۵۲:۳9 6۳۳۵۳6۵۵ ) و لین ها اطلاعاتی
هستند کمتا کنون آمریکلیی حلبه بخش هلیی از لّن دسترسی نداشته لند وبه هیچ وجه اطلاعات از
دست رفته قابل باز گشت نیست.
۲ نکته: درهر صورت آنچه قطعی بنظرحی آید» اینکه؛ طرف غیبی از هیج ناحیه ی خاصی متضرر نمی
گردد.
٠ شلید لین سوال ایجاد شود که لین مساله چه اهمیتی دارد؟ جواب لین که؛ متن تولفق نلعمبه شکلی
طراحی شده است که در هر صورتبه رامبی با زگرد ابرانحی انجلمد» زیرا گر در ضمن مذاکرات
کارشناسی توافقی صورت نگیرد و راه حل جامعی برای حل مشکل تدوين نگردد؛ نهايتاً گذر زمان فقط
به ضرر ایران خواهد بود و غرب اساسا سرمایه ای در میانندارد که بخواهد متضور گردد.
صفحه 150:
هدف از دوره ی زمانی طولانی مدت برای گام نهایی
گام نهلیی تقریبا ازمیک سال دیگر شروع می شود ولی زمان پایلفی برای ن در نظر گرفته
نشده است و منوط به توافق طرفین شده است.
* در نتیجه ایران هنوز نمی داند انتهای این اقدامات ویژه و فراتر از قانون چه زمانی است
.هم چنین لین دوره بلند مدت در نظر گرفته شده استنا انگیزه ی دانشمندان ایرانی و نیروی
انساني ازبین برود.
* "اوباما" در سابان می گوید:
باور جدیهن لین است که حامی توانیمیک تولفق نهلیی را تصور کنیم کمبهحا اطمینان می
دهد حتی اگر آنها توانمندی ناچیز غنی سازی داشته باشند» آنقدر محدود خواهد بود و بازرسی
حلبه حدی سرزده خواهند بودکه آنها عملاً نمی تولننسبه ظرفیت آستانه هسته ای برسنده در
فرض, آنها شاید هنوز کمی)از اين توانمندی را( داشته باشند
صفحه 151:
اما آنها واقعاً هميشه اين توانمندی را خواهند داشت
زیرا همانطور که گفتم» فناوری مذکور دردسترس است؛ در دسترس همه دانشجویان زرنگ
فیزیک در هر دانشگاهی در دنیاست.
و آنها تقريباً وارد جرخه شده لند یبه نقطه ای از لین دلنش رسیده لندکهعا قادریبه از بين
بردن آن فیستیم.
* اما می توانیم انگیزه های آنها را برای این کار از بين ببریم.
یکی دیگر از انگیزه های اصلی دشمن برای طولانیستر کردن زمان اجرای طرح جلمع نگه
داشتن فشار تحریم ها بر سرملت ایران و امتیاز گیری از ایران است.
صفحه 152:
» هیچ چیزی توافق نمی شود مگر ينکه در مورد همه جيز توافق شود
عبارت همان اصل معروف به«همه یا هیج»یعنی چه؟
و بر کدام موارد توافق نامه حاکم است« آیا ایران طبق این عبارت می تواند حق وتو داشته باشد؟
* این عبارت دو مورد در متن آورده شده است.
۱- در خط نهم مقدمه آمده:
لین راه حل جامع ازسيك كل متحد تشكيل میشود که هیچ چیزی تولفق نمی شود مگر اينكه در مورد همه
جيز توافق شود.
۲ ۲- و در خط آخر توافق نامه آمده:
در ارتباطبا گام نهلیی وهر گلمی درمیان (گام های میلنی) اصل استانداردکه "هیچ چیزی تولفق نمی
شود مگراینکه در مورد همه چیز توافق شود" اعمال ميشود.
صفحه 153:
۴ نکته دیگر این است که طبقبند آخر» اصل »دهم با هیج» در این پاراکراف تنها شلمل گام نهایی و كامهاى
میانی سند امضاء شده در ژنو است
این یعنی گام اول را شامل این اصل ندانسته لست؛
كام اول گلمی لستکه ایران متعهد شده از پیشیفت بیشتر تملمی برنلمه هسته ای موجود از حیث ماشین
la مواد» تاسیسات و تجهیزات (۲۸۵۱۲) جلو گیری کرده و همچنینبه عقب (Roll back) oils 5 yp
بخش های کلیدی برنامه از جمله غنی سازی ۲۰ درصد و ذخیره مواد ۲۰ درصد را انجلم دهد.
آن هم کامی که اتفاقاً در موارد متعدد قابل تمدید هم هست.
یعنی طرف غوبی چند! بارحی تولنسبا سردواندن ایران؛ گام اول را تمدید کند و در پایان هیچ کاری هم
نکند و طبق توافق» تیم مذاکره کننده ایرانهم حق اعتراضی برایشی در این سنددیده نشده لست بخصوص
اینکه اصل «همه يا هيج «در مورد گامهای مین و گام نهایی استه
صفحه 154:
یکی از مهم تیین نکات درباره بخش مربوطبه دستیسیها و بازرسیها در توفق ینولین است که
در مين بخش طرف ايرلنى بذبيفته استكه اطلاعات مربوطبه بروؤه هابى را در اختيار آزانس قرار
بدهد که یا
«هنوز آغاز نشده است»
* ویااینکه« آغاز شده ولی ناقص» است.
"گذشته از اين که ارائه چنین اطلاعاتی حتی از پروتکل الحاقی هم فیاتر است»
یک مشکل بزرگ این روش این است که
|- خلاهای اطلاعاتی طرف غربی درباره جزئیات فنی برنامه هسته ای ایران را پر کرده
< ۲- امکان جلوگیری از تکمیل پرویه هااز طییق بستن راه های تأمین مواد و قطعات را برای آن
فراهم مى "WAS
صفحه 155:
* حدلقل در۴ مورد مهم» ایران اطلاعلتی-به آژلنس وبه غوبی ها واگذارحی کند که کاملاحی تواند در
پروژه "«عقیم گذاری"» پروژه های هسته ای ایران به سرویس های اطلاعاتی غربی کمک کند.
-١ اطلاعات مربوط به طرح های ) آینده( ایران برای تاسیسات هسته ای -
۲- اطلاعات مربوط به منبع مواد -
۳- اطلاعات مربوط به راکتور آب سنگین اراک -
۴- اطلاعات مربوط به کار گاه های مونتاژ سانتریفیوژ -
برنامه «یا » پروژه های در دست اجرا « کشورهای غربی با در اختیار داشتن این اطلاعات و از طریق تحلیل
فنی حی توانندبه لین موضوعچی ببیند که کم و کاستی های ایران در حوزه مواد» قطعات و تجهیزات
کجاست.
و مطلبق رییه خود درسیک دهه گذشتمبه روش های مختلف راه های تامین لین نیازمندیها را به روش
gle مختلف ببندند وبه این ترتیب عملا ممکن است وضعیتی بوجود بيايدءكه< شبكه تامين» مواد تجهیزات
و قطعات برای ایران به شدت ناامن شده یا حتی به طور کامل به روی ایران بسته شود.
صفحه 156:
* _یکیاز قیودی که در متن توافق نامه به برنامه غنی سازی ایران الحاق شده؛ قيد نیازهای واقعی و عملی
5 ۳۳۵۰۲۱۵1۱ ) است.
۳ توضیح آن که نیاز واقعی به این معناست که؛
ایران بایستی بگوید روزانه به چه میزان اورانیوم غنی شده و برای چه اموری نیاز دارد.
ابران دارای۲ رآکتور فعال بوشهر و تهران است و ر آکتوراراک طبق توافقاتتا اطلاع ثانوی تعلیق شده
است.
رآکتور بوشهر نیز نیاز واقعی به سوخت تولیدی ندارد» زیراسوخت آن را روسیه تأمین می نماید
* .پس ایران برای این رآکتور نیز نیازی به غنی سازی نخواهد داشت.
برای رآکتور تهران همکمبه سوخت نیاز است طبق تولفق نله نیمی از ذخلیر اورانیم ۲۰ درصد ایران
رقیق شده وبرای سوخت آن بکار گیری می گردد.
صفحه 157:
ایران و آمریکا در گام نمایی به دنبال چه هستند
۳ پروتکل الحاقی و ذخایر ۵ درصد بر گه های معامله جدید ایران!
© ظييف و جان کری مذاکرات هستهای برای رسیدنبه «گام نهلییسیا «جامع» درباره پرونده
هسته ای ايران را کلید زدند.
* کری و ظییف حاشیه کنفرلنس امنیتی مونیخ برای بعث درباره دور بعدی مذاکرات بين ایران
و ۵+۱ که قرار است روز ۱۸ فوییه (۲۹ بهمن ماه)با هدف رسیدنبه تولفق نهایی درباره
برنامه هستهای ایران بركزار شودء با یکدیگر دیدار کردند.
* «جن ساکی» سخنگوی وزارت خارجه آمریکا فیزبا تایید لین خبر هدف اصلی برگزای چنین
دیداری را مذاکرات جامع درباره توافق هستهای عنوان کرد .
صفحه 158:
۳ مذاکرات جامع موضوعی است که اولین بار به صورت رسمی در توافقنامه ژنو به آن اشاره شده است.
مذاكرات جلمع در ولقع مكمل توافةنلمه يُنوسبِه حساب.مى ليد كه الكوكيرى از شيوه كامبه گام است.
شيوه اى كه مبتنى بر اقدام متقلبل و همزمان از سوى ابران و 0+1 تدوين شده بود و دو سال بيش از
سوى وزير امور خارجه روسیه مطرح شد.
* بعد از روی کار آمدن دولت روحانی اين شیوه نیز با تعریف سه مرحله ادامه پیدا کرد.
مرحله اول که مربوطبمیک تولفق مقدملتییلبه عبار تی۲۵62] ۲0۲ ۲۲۵626 بود و نتيجه آن در
قالب توافقنامه ژنو منتشر شد.
* مرحله دوم مذاکرات مقدماتی برای دستیابی به گام نهایی است.
و مرحله سوم مذاکراتی برای تعریف گام نهایی در چارچوبی که در توافقنامه ژنو به آن اشاره شده است.
* گام نهایی مرحله ای لست که پس از آن با موضوع هسته ای ایران همانند دیگر کشورهای عضو آن پی تی
برخوردحی شودیلبه عبایتی دیگرچس از لین مرحله؛ پرونده هسته ای ایران شکل عادیسبه خود می
گیرد.
صفحه 159:
* بر اساس توافقنامه ژنو گام نهایی دارای ویژگی های زیر است:
)ظرف مدت کمتر از یک سال پس از پذیرش توافقنامه ژنو» کار مذاکرات آن را به اتماممی رسد و اجرای مفاد
آن آغاز می شود.
۲) دارای بازه زملنی بلند مدت است. (برخی از منلیخ» از تلاش غرب برای تحمیل بازه ۲۰ سالمبه ایران خبر
می دهند.)
۳)درتن حقوق و تکالیف اعضای معاهده آنبیتی و توافقنامههای پادملنی آژلنس بینالمللی انریی اتمی
مشخص می شود.
(FE > تمام تحریمهای شورای امنیت سازمان ملل چند جانبه و ملی وضع شده علیه فعلیتهای هستهای» و نیز
تحریمهای مربوطبه رولبط تجاری» تکنولویٌی» امور مللی و انریٌی» بر اساسیک برنلمه زملنی مورد توافق دو
طرف برچیده می شود.
* ۵) در گام نهلیی یک برنامه غنی سازی مورد توافق دو طرف با در نظر گرفتن معیارهای منطبق بر نیازمندیهای
عملی و نیز اعمال محدودیت بر کستره و سطح فعالیتهای غنی سازی» ظرفیت تن؛ معل انجام تن و ذخایر
اورانیوم غنی شده؛ برای مدت زمان مورد توافق در نظر گرفته می شود.
صفحه 160:
* ۶) در گام نهلیی مساتلی که ازّن به عنوان نگرانی های ۵+۱ خوانده می شود مربوط به راکتور
اراکسبه صورت کلمل بر طرفحی شودکه بر اساس تن هیچگونه بازفر آوری انجام نخولهد شد و
تأسیساتی که قادر به انجام بازفراوری باشد؛ ایجاد نمیگردد.
۷ در لین گام اقدامات مورد تولفق ايران و ۵+۱ درباره شفاف سازی و تقییت و افزایش
نظارتها به صورت کامل اجرا می شود.
* ۸) پروتکل الحلقی» که نیازمند ایفای نقش رئیس جمهور و مجلس در ایران لست تصویب و اجرا
می شود.
4)فعاليت های تحقیق و توسعه با توافق طرفین ادامه پیدا می کند.
* ۰) در خصوص گام نهلیی و هریک از گامهای میلنی؛ لین اصل لساسیکه سنا در مورد همه چیز
توافق نشود» در خصوص هیچ چیزی توافق حاصل نشده است» اعمال می شود.
در بي اجرای موفقیت آمیز گام نهایی (یعنی بعد از یک پروسه ۱۰ الی ۲۰ ساله) با برنامه هستهای
ایران نیز همانند برنامههای غیر تسلیحاتی هستهای دیگر کشورهای عضو آنپیتی برخورد
خواهد شد.
صفحه 161:
" گام نهلیی هر چند دارای چارچوب اولیه مورد تولفق است لعلبه کار گیری برخی تعلبیر کلی و
تفسیر پنیر در بیان لین ویژگی ها سبب شده اظهارات متفایتی از سوی مقامات ایرانی و ۵+۱
درباره موضوع هسته ای ایران پس از اجرای گام نهایی عنوان شود.
* در همین راستا رثیس جمهور آمریکا و برخی دیگر از مقامات لین کشور بیان داشته اند در نتیجه
Of Sto هسته ای ایرات تاسیسات مربوط جه غنی سازی ایران برچیده حی شود اما طرف
ایرانی تا کید دارد که این برچیده شدن تاسیسات هسته ای خلاف واقع و غیر واقعی است.
" جا لین حال بر اساس اظهارات و بیانیه های رسمی منتشر شده از سوی مقامات ایرانی و
آمریکلیی حی توان حدود اننظارات آمریکا و ایران را درباره نتیجه مذاکرات مربوط به گام
نهایی ترسیم کرد.
* )بر اساس اظهارات منتشر شده در رسانه ها دیپلمات های ایرلنیبه دنبال کّن هستند که به
برنامه غنی سازی ایران در گام نهایی و پس از آن احترام گذاشته شود.
صفحه 162:
۳ ۲) غنی سازی در ایران باید براساس نبازها صورت گیرد؛ تیم مذاکره کننده هسته ای به دنبال آن است
که تعریف نیاز از سوی ایران باشد.
* ۲)تحریم ها از سوی غربی ها دیگر اعمال نشود و به طور کامل برداشته شود.
۴)در عین حال شرلیط رلبه گینه ای ایجاد کردتا طرف غوبی مطمتن شود که ایرانبه دنبال سلاح
هسته ای نیست.
۵) در گام نملیی پروتکل الحلقی تصویب خواهد شد (بر اساس اظهار ات عراقچی در برنامه گفتگوی
ویژه خبری)
۶) غیر از غنی سازی ۲۰ درصد هیچ چیز دیگری از جمله تاسیسات اراک متوقف نخواهد شد.
۷ ابران این آمادگی را دارد که فراتر از پروتکل الحاقی اجازه بازدید از تاسیسات هسته ای را بدهد
۸)ایران لین آمادگی را داردکه در گام نیلیی و بعد از ّن غنی سازی اورانیوم رلبه زیر ۵ دردصد
یعنی غنی سازی ۳۰۵ درصد متوقف کند( اظهارات تخت روانچی و موسویان)
صفحه 163:
برنامه آمریکا در مذاکرات sil
۳ هر چند دیپلمات های ابرلنی پیش از شروع مذاکرات و بدون هیچ كينه پافشاری و اصرار از
طرف مقلبلبا کف خواسته های خود وارد مذاکرات خواهند شد ولی در مقابل مقامات
آمریکلییبه صورت شفاف و صریح توقعات خود از ایران را برایبه نتیجه رسیدن مذاکرات
نهایی اعلام کردند.
*قا کنون بارها از سوی مقامات ایرلنی تاسیسات هسته ای اراک و حق غنى سازى به عنوان دو
خط قرمز اصلی ایران در مذاکرات هسته ای عنوان شده است. لما طرف مقلبل دقيقا هدف
گذاری خود در مذاکرات را بر روی این دو موضوع متمرکز کرده است.
.با لین حال بررسی بینیه های رسمی و اظهارات مقامات آمریکلییعی تولفد در خواست های
طرف ۵+۱ به ویژه آمریکا را برای مذاکرات گام نهایی به شکل شفاف تری ترسیم کرد.
صفحه 164:
بر اين اساس کشورهای مقابل در گام نهایی و بعد از آن به دنبال تثبیت موارد زیر هستند:
) تعطیلی غنی سازی در ایران وبیا ایجاد محدودیت های سنگین برای غنی سازی حداقلی
در ايران
۲) تعطیلی دائم فردو
* ۳) تعطیلی کامل پروژه آب سنگین در اراک
۴)ایران بلید در گام نهلیی قطعنلمه های شورای امنیت را مورد توجه قرار دهد و
ملاحظات شورای امنیت را به یک ننیجه رضایتبخش برساند.
۵) ایران در کام نملیی اقدامات تولفق شده در خصوص شفاف سازی و نظارت های تشدید
شده را به عمل آورد.
۶) مذاکره بر سر موشک های بالستیک
۷) مذاکره در موضوعات حقوق بشر
صفحه 165:
Pierre res
بر اساس اظهارات متتشر شده در رسانه ها
دبیلمات های ابرانی به دتبال آنه هستند که به
ایرات در گام نهایی و پس از آت oS برتامه عنی
كناشته شود.
قتى سازعه در ايرات بايد براساس نيازها صورت
أكبود. تيم مذاكره كننده هسته اى به دنال آن است
كه تعريقه تياز از سوک ایرات باشد.
تحريم ها از سوک غربی ها دیگر اعمال نشود و به
طور کامل برداشته شود.
در عین حا شرابط را به گوته اک ایجاد کرد تا طرف
عربی مطمتن شود که ابرات به دتبال سلاج هسته
ای نیست.
در كام نعابى بروتكل الحاقى تصويب خواهد شد
غير از غنى سازى ۲۰ حرصد هیچ چیز دیگری از
جمله تاسیسات اراک متوقف تخواهد شد.
رات این آمادگی را دارد که در گام تهایی و بعد از
آت عتی سازک اهرانیوم دا به زیر 5 جودصد یعتی
عنی ساری 3.5 درصد متوقف کند.
ایرات این آمادگی را دارد که قراتر از بروتکل الحاقی
اجازه بازدید از تاسیسات هسته اک را بدهد.
محدوده مذاكراتى آمريكا
تعطيلى غنى ساذى در ايراث و يا ايجاد محدوديت
های ستگین برای عتى سازى حداقلى در lp!
تعطيلى داتم فرده
تعطیلی کامل پروژه آب ستگین در اراک
ایرات باید در گام تهایی قطعنامه هاک شوراک امنیت
را مورد توحه فرار دهد و ملاحظات شراک امنست را
به یک تتیچه رضایتبخش برساند.
ایرات در گام نایی اقدامات توافق شده در خصوص
شفاف سازک و نظارت هاک تشدید شده با به
عمل آورد (بروتکل الحاقی و فراتر از آن)
صفحه 166:
* هر دولت دارای تسلیحات هستهای؛ در این پیمان متعهد میشود از انتقال هرگونه سلاحهای هسته
اییا دیگر ابزارهای انفجار هستهاییا دادن کنترل مستقیجیا غیر مستقیم سلاحهلیا ابزارهای
نفجار هستهایبه دیگران خودداری کند وبه هیچ نحوی از انحاء» هیچیک از کشورهای فلقد
سلاحهای هستهای را یاری» تشویق و ترغیببه ساختیا دستیابیبه سلاحهای هستهاییا دیگر
ابزارهای انفجار هستهای با کنترل چنین سلاحها یا ابزارهای انفجاری نکند.
صفحه 167:
" هر دیلت فلقد تسلیحات هستهای در لین پیمان متعهد میشود هیچگونه سلاح هستهاییا
ابزارهای انفجار هستهای و اعمال کنترل مستقیم یا غیر مستقیم بر چنین سلاحها یا
ابزارهلیی را از هر منبع انتقال دهندمیلبه هر نحو دیگری» دریلفت نکندکبه ساختیا
تلاش برای دستیابیبه سلاحهلیا ابزارهای انفجار هستهای مبادرت نورزد و دریی کمک
برای ساخت سلاحهای هستهاییا ابزارهای انفجار هستهای نباشدیا چنین کمکهلیی را
دریافت نکند.
صفحه 168:
۱.هر دیلت فلقد سلاحهای هستهای در لین پیمان متعهد مشود تدابير حفاظتى راكميس
از مذاکرات انجام گرفته با آژانس بینالمللی انرژی اتمی توافق خواهد شد بپذیرد.
لين تدابير در جارجوب ضولبط آژلنس بینالمللی انروٌی اتمی و نظام تدابیر حفاظتی لین
آژلنس خواهد بود و صرفلبه منظور تایید پاییندی تن کشورنبه تعهدات خود در قبال لین
پیمانبا هدف جلوگیری از تبدیل مصارف صلح آمیز انری هستهایبه استفاده در سلاح
های هستهای يا ابزارهای انفجاری هستهای صورت میگیرد.
روند تدابسر حفاظتی مذکور در این ماده بايد در خصوص تمام مواد اصلى يا مواد
مخصوص شكلفت بخيرء لعم از تولید» فر آورییا استفاده از ّن در هرگینه تأسیسات هستو
ای یا خارج از چنین تأسیساتی اجرا شود
صفحه 169:
. تدابير حفاظتی مقرر در لین ماده» میبلید روی تمام مواد اصلیسیا مواد مخصوص شکلفت
پذیر که در فعالیتهای صلح آمیز هستهای در قلمرو چنین دولتی» در حوزه قضلیی آنیا
تحت کاربری آن در هر نقطه دیگر انجام میپذیرد اعمال شود.
> ۲.هر دولت وارد شده در لین پیمان متعید میشود (للف) مادهی اصلییا مادهی مخصوص
شکلفت پنیرسیا (ب) تجهیزاتیا موادی که مشخصاً برای فرآوری؛ استفادمیا تولید مواد
مخصوص شکلفت پنیر طراحییا آماده شده است» را در اختیار هیچ دولت فلقد سلاحهای
هستهای (حتی)به منظور استفاده در مقاصد صلح آمیز قرار ندهد» مگر لین که مادهی
اصلییا مادهی مخصوص شکلفت پذیریبه طور قطع مشمول تدابیر حفاظتی مقرر شده در
اين ماده قرار كيرد.
صفحه 170:
۲ ۳. تداییر حفاظتی مقرر در این ماده بلیدبه گونهای به مرحلهی اجرا
گذاشته شودکمبا مادهی ۴ لین پیمان در تطلبق کلمل بلشد و از ایجاد ملنع
بر سر راه توسعهی تکنولوژیکییا اقتصادی همپیمانان در استفادهی صلح
آمیز از انرژی هستهای احتراز ورزد.
* این امرء شاصل تبادل بینالمللی مواد هستهای و تجهیزات برای ف رآوری»
استفاده با تولید مواد هستهای برای مقاصد صلح آمیز» در مطابقت با شرایط
لین ماده و اصل تدابیر حفاظتی که در مقدمهی لین پیمان مشخص شده؛
خواهد بود.
صفحه 171:
٠ ۳-۴. دولتهای فاقد سلاحهای هستهای در این پیمان بلیدبه منظور انجام
تعهدات خود در قبال این ماده به طور انفرادی یا همراه با سایر دولتها در
چارچوب ضولبط آژلنس بینالمللی انریی اتصیبا آژلنس بینالمللی انریشی
اتصی موافقتنامههلیی منعقد کنند. مذاکرمبه منظور حصول چنین موافقتنام
هایی باید ظرف مدت ۱۸۰ روز از وارد اجرایی شدن اين بيمان» آغاز شود.
* در خصوص دولتهلیی که اسناد بیوستن وبا تصویب الحاق خودبه پیمان را بعد
از دورهی ۱۸۰ روزه تسلیم کنند» مذاکره برای حصول چنین توافقی نمیتولنه
دیرتر از تاریخ تسلیم اسناد آغاز شود و اجرای مفادلین توافقات نمیتواند دیرتر
از ۱۸ ماه از تاریخ آغاز مذاکرات باشد.
صفحه 172:
* ۱. هیچ نکتهای در این پیمان نبایید به گونهای تفسیر شود که حق مسلم همپیمانان در انجام
تحقیقات» تولید و استفاده از انرئُی هستهای برای مقاصد صلح آمیز را تصت تثیر قرار دهد. لین
امر باید بدون اعمال تبعیض و در مطابقت با مواد | و ۲ این پیمان باشد.
* ۲. در تبادل تجهیزات» مواد و اطلاعات تکنولوژیکی برای مقاصد صلح آمیزء استفاده از انریی
هستهای در حداکثر شکل؛ تملم همپیمانان هق مشارکت داشته و متعهدبه تسهیل در انجام آن.ح
شوند. همپیمانلنی که توان چنین اقدلمی را دایند همچنین بلیدبه شکل انفرادییا همرامبا
دیگر دولتهایا سازمانهای بینالمللی برای توسعهی بیشتر استفاده از اشکال صلح آمیز انریی
هستهای» خصوصاً در قلمرو دولتهای فاقد سلاحهای هستهای که وارد این پیمان شدهاند»
مشارکت ورزند. لین مشارکتبا عطف توجمبه نیازهای مناطق در حال توسعه جهان؛ انجامحرٍ
پذیرد.
صفحه 173:
تمام همپیمانان متعمد میشوند تمهیدات لازم را اتخاذ کنندتا در مطابقت با این پیمان» تحت
ارت مناسب بینالمللسی و در چارچوب روالهای بینالمللی مقتضی» از دسترسی تمام دولتهای
فلقد تسلیحات هستهای وارده در اين پیمانبه مزایای بالقوهی حاصله از انجام هر گونه انفجارهای
صلح آمیز هستهای» حصول اطمینان کنند.
لين لمر بليد بدون اعمال تبعیض انجام گیرد و هزینمی مللی ّن برای چنین دولتهلیی» در پایید
ترین حد ممکن خواهد بود و شلمل هزینهمی تحقیقات و توسعه نميشود. دولتهای فلقد تسلیحات
هستهای وارده در لین پیمان بلید بتوانند در چارچوبسیک تولفقیا توافقات خاص بینالمللی و از
مجراییک نهاد مناسب بینالمللی که دولتهای فلقد تسلیحات هستهای نمایندگان کلفی در تن
داشته باشندء به اين مزايا دست يابند.
مذاكرات در لين زمينه بلیدپس از اجرلیی شدن لین پیمان؛ در نزدیکترین زمان ممکن آغاز
شود. دولتهای فلقد تسلیحات هستهای وارده در لین پیمان که جنین تمایلی داشته باشند» همچنین
ميتوانند از طريق توافقات دوجانبه به اين مزايا دست
صفحه 174:
۳ تمام همپیمانان متعهد ميشوند» مذاکراتبه منظور تیقف مسابقهی سلاحهای
هستهای و خلع سلاح هستهای و انعقاد پیملنی جهت خلع سلاح کلمل و عامبا
مقررات دقيق و مؤثر را با حسن نیت و در اسرع وقت آغاز کنند.
* هیچ نکتهای در لین پیمان» نافض حق هر گروه از دولتهلیی که به منظور
حصول اطمینان از عدم وجود سلاحهای هستهای در قلمرو خود وارد پیمانمای
منطقهای شوند» نخواهد بود.
صفحه 175:
١ ۱..هریک از همپیمانان میتوانند اصلاحیهای رلبه منظور اعمال در لین
پیمان؛ پیشنهاد کنند. متن هرگونه اصلاحیهای بلیسبه دولتهای امانتدار
تحویل داده شود و لین متن توسط آنان بین تمام همپیمانان» توزیع
خواهد شد. در صورت درخواستیک سوم همپیمانانیا بیشتر دولة
oly امانتدار بلید کنفرانسی را تشکیل داده و از تمام همپیمانان برای
شرکت در آن و بررسی اصلاحیه؛ دعوت به عمل آورند.
صفحه 176:
* ۲. هرگونه اصلاحیه در لین پیمان بلیدبه تأیید اکثییت همپیمانان؛ از جمله تمام
دولتهای دارای تسلیحات هستهای وارده در این پیمان و تمام همپیمانلنی که در
زمان توزیع متن اصلاحیه عضو هیئت رئیسهی آژلنس بینالمللی انریٌی اتمی بوده
اند» برسد.
* زمان اجرلیی شدن اصلاحیه برای هر دولتی که اسناد تصویب آّن را تسلیم کرده»
از هنگاسی خواهد بود که اکثرست همپیمانان» از جمله تمام دولتهای دارای
تسلیحات هستهای وارده در لین پیمان و تمام همپیمانلنی که در زمان توزییع متن
اصلاحیه عضو هیئت رئیسهی آژلنس بینالمللی انریٌی اتصی بودهلند؛ اسناد تصویب
آن را تسلیم کرده باشند.
* چس از آتن؛ زمان اجرلیی شدن اصلاحیه برای هر همپیمان دیگر از زمان تسلیم
اسناد تصویب آن خواهد بود.
صفحه 177:
۲ ۳.پنج سالچس از اجرلیی شدن لین پیمان» کنفرانسی از همپیمانان بلید در
شهر زنو واقع در سوئیس به منظور مرور عملکرد آسن وبا هدف حصول
اطمینان از اينكه اهداف مذکور در مقدمه و مقررات پیمان؛ مورد اجرا قرار
گرفتهاند» برگزار شود.
۴ پس از آسن» هر پنج سال يك بار اکثریت همپیمانان میتوانند با تسلیم
درخواست خودبه دولتهای امانتدار» خواستار برگزاری کنفرلنس دیگریبه
منظور بررسی عملکرد پیمان شوند.
صفحه 178:
٩ ماده ۳
* | لین پیمانبلید برای امضای تمام دولتهاء آماده باشد. هر دولتى که پیش از اجرلیی شدن
تن طبق پاراگراف سوم cose col تن را امضا نکرده باشدء میتولند در هر زمان دیگریبه
آن ملحق شود.
۳ ۲. نفوذ ایین پیمان مشروط به تصویب آسن توسط دولنهای امضاکننده خواهد بود. اسناد
تصویب تن و اسناد الحاقبه کن بلید نزد دولتهای بریتانیا؛ انحاد جماهیر شوروی (سابق) و
بالات متحده آمریکا که بدینوسیله به عنوان دولتهای امانتدار تعیین میشوفد؛ به ودیعه
گذاشته شود.
صفحه 179:
col پیمان؛ پس از تصویب آن توسط دولتهایی که به عنوان امانندار تعیین شدهاند و تصویب
آن توسط چهل دلت دیگر امضاکنندهی لین پیمان و تسلیم اسناد تصویب آنهاء وارد اجرا
خواهد شد. در لین پیمان؛ دولتهای دارای تسلیحات هستهایبه دولتهلیی گفته میشود که پیش
از ول ژانوبهی ۸1۹۶۷ مباد تبه تولید و انفجار سلاح هستهاییا هر گینه ابرازانفجار هستهای
دیگر کردهاند.
٠ ۴. در خصوص دولتهلیی که اسناد تصویب و الحاق آنهابه پیمان,پس از اجرلیی شدن لین
بيمان؛ تسليم ميشود, تاريخ اجرای آن از تاريخ تسلیم اسناد تصویب و الحاق خواهد بود.
۳ ۵. دولتهای امانتدار بایسد تمام دولتهای امضاء کننده و ملحسق شده به پیمان را از تارسخ هر
امضاء تاریخ تسلیم اسناد تصویب یا الحاق, تاريخ اجرليى شدن لين پیمان و تاریخ دریلفت
درخواست برای تشکیل کنفرانس یا هر مورد دیگره بلافاصله مطلع سازند.
٠ ۶ لین پیمان بلید توسط دولتهای امانتدار و در تطلبقبا ماده ۱۰۲ منشور علل متعدمبه ثبت
برسد.
صفحه 180:
* ماده ۱۰
* .هر دولتی بلید حق داشته باشد در اجرای حاکمیت ملی خود در صورتی که احساس کند
موارد فوقالعادهای در رابطهبا موضوعات لین پیمان؛ منلفع حبلتی کشورش راجه مخاطره
انداخته است. از پیمان خارج شود. در ایين صورت باید سه ماه پیش از خروج» به تمام
همپیمانان و شورای امنیت سازمان ملل متصد اطلاع دهد. در چنین اطلاعیهای بلید موارد
فوقالعادهای که از نظر آن کشور منافع حیاتباش را به مخاطره انداخته نیز ذکر شود.
۲. بیست و پنج سال پس از اجرلیسی شدن این پیمان» بلید کنفرانسی تشکیل شودتا در
خصوص اجرای نامحدود آنسیا تمدید تن برای دورهیا دورههای دیگر؛ تصمیم گیری شود.
تصمیم اتخاذ شده در اين مورد با رای اکثریت همپیمانان» نافذ خواهد بود.
صفحه 181:
ماده ۱۱
* لین پیمان» متن انگلیسی» روسی» فرانسه؛ اسپانیولی و چینی آّن که همگی از
اعتبار یکسانی برخوردارند» در آرشیو دولتهای امانتدار محفوظ خواهند بود.
نسخههای تایید شدهی این پیمان؛ باید توسط دولتهای امانتدار به دولتهای
امضاکننده و ملحق شده به آن ارسال شود.
صفحه 182:
پروتکل الحاقی جیست وجه
تعهدانی برای ايران بوجود
می آورد؛
صفحه 183:
* در سال ۱۹۹۳ میلادی» آژلنس بینالمللی انروٌی اتصی برای تقییت و کسترش نظام پادمانهای
آژانس, پروتکل الحاقی را تدوین کرد و در سال 1۹۹۷ میلادی به تصویب شورای حکام
رساند.
* نظارت آژانستا پیش از پروتکل الحلقی براساس پادمانها و نظارتهای کلاسیک ّن انجام
میگرفت»
۳ اسا تصویب پروتکسل الحاقسی» اجازه قانونی را برای بازرسیهای گستردهتر و سرزده از
کشورهای عضو پیمان عدم اشاعه (۱۱۳۲) فراهم میکند.
> کشورهای عضو آژانس بايد اين بروتكل را به عنوان «ضميمه توافق جامع بادمان» بپذیرند.
صفحه 184:
* در مهرماه ۱۳۸۲ و در جریان حضور همزمان وزاری امور خارجه بریتانیا؛ فرانسه و آلمان در تهران» تیم
مذاکرهکنندهایرانبه سرپرستی دکتر روحلنی» دبیر یقت شورای عللی امنیت ملی» در اقدلمی که هدف آن
با كشورهاى اروبايى بوده تصميم كرفت "به طور داوطلبانه" را اعضا و اجرا کند.
” ايرا نجس از اجراى دا وطلبلنه بروتكل الحلقىء فعالست های مربوطبه غنی سازی اورانیوم راجه حللت تعلیق
در آورد وبه بازرسان آزلنس اجازه دامتالبه صورت سرزده از مراكز اتصى و در برخى موارد از مراكز نظلصى
بازدید کنند.
۴ اصابا ارجاع برونده اتصی ابرا نجه شوراى امنيت؛ مجلس فوريت طرحى را كه جندى بيش از كن به تصويب
رسانده بود از تصويب نهليى كذرلند و دولت ايران
الحاقى كرد.
صفحه 185:
* کشورهای عضو آژلنسپس از پذیرش پروتکل الحلقی موظف هستند اطلاعات بیشتری در
خصوص فعالیتهای هستهای و
هرگونه فعالیت مرتبط با آن از جمله
© اطلاعات تحقیق و توسعه برنامه هستهای»
تولید اورانیوم و تورییم و
هر گونه واردات و صادرات مرتبط با برنامه هستهای» به آژانس ارائه کنند.
صفحه 186:
* پروتکل الحاقی به بازرسان آژانس در بازرسیهای خود خواهد داد.
برلین اساس» بازرسان آژلنس حق دایند در بازدیدهای سرزده»
لاع دهند و براساس مفاد پروتکل» ّن کشور نیز متعهد است مقدمات اداری
سفر بازرسان - از را فراهم
کند.
* بازرسان آژلنس میتوانند علاوه بر
(نظارت) برای کشف فعالیتهای احتمالی خارج از چارچوب را نصب کنند.
بنابرلین کشورها متعهد میشوند دسترسی.به معل مورد نظر بازرسان را برای نمونهگیری
محیطی فرلهم کنند و در صورت فرلهم نشدن لین امکان» بلید تلاش کند مکان مجاور آن را در
دسترس بازرسان قرار دهد.
صفحه 187:
در بازرسیهای بدون اطلاع فیز لین موضوع بدان معنی لست که کشور مورد نظر و بهرحبردار»
زملنی از قصد بازرسان جهت انجلم بازرسی مطلع میگردند که بازرسان آژلنسبمیک سایت
وارد شدهاند.
داشتن لین امکان مستلزم لین استکه بازرسان ویزای ورود مکررسبه ّن کشور را داشته باشند
یا اصولا ویزایی از آنها درخواست نشود.
* نصب تجهیزات نظارت "آنلایین" - مستقیم - از دیگر موارد پیشبینی شده در بعث نظارت
پروتکل الحاقی است که براساس آنن آژانس میتواند در هر مکان مورد نظر خود که
فعالیتهالیسی مرتسط با برنامه هستهای انجام میشود؛ با نصب دوربین» بصورت زنده این
فعالیتها را زیر نظر داشته باشد.
گفتنسی است در حال حاضر عمده دوربینهای نظارقی آژلنس در تاسیسات هستهای کشور؛
بصورت "آفلاین" تمام فعاليتها را ثبت و ضبط میکنند.
صفحه 188:
مفاد پروتکل الحاقی:
* ماده ١ پروتکل» تصریح مینماید
٠“ «مقررات موافقت نامه پادمان»تا جلیی کهبا مقررات لین پروتکل مرتبط و
منطبق باشند» در این پروتکل اعمال خواهد گردید.
* در صورت وجود تناقض بین مقررات موافقت نامه پادمان و این پروتکل»
مقررات این پروتکل حاکم خواهد بود.»
* مواد ۲ و ۳ نیز در رابطهبا ارلئه اطلاعات میباشد که ماده ۳ خود شامل ۳
بخش است:
صفحه 189:
* یکی از درخواستهای ۵+۱ از ایران طی سالهای گذشته؛ تصویب و اجرای پروتکل الحاقی
بوده است که به گفته سید عباس عراقچی معاون وزیر امور خارجه و مذاکرهکننده ارشد ایران»
این طرح روی مبز تیم ایرانی فرار دارد و بدليل اطمينان ايران از فعاليتهاى صل حآميز خود و
عدم انحراف از لين مسیرء نگرلنی بلبت بازرسیهای سرزده و نظارتهای بیشتر بر برنامه
هستهای خود نداریم.
عراتجی اما نا کید کرده استکه اجرای پروتکل الحلقی در گام اول نخواهد بود و تنها روی
میز است و این مربوط به گامهای پایانی توافق با ۵+۱ میشود.
* لما در سوی دیگر نیز نمایندگان مجلس شورای اسلامی نظرات دیگری مطرح کردملند و بر حق
مجلس در تصويب اين بروتكل تاكيد كردهاند.
صفحه 190:
1-١ ٠ ارائه اطلاعات مورد لزوم توسط کشور عضو برای آژانسس که شامل موارد زیسر
میباشد:
السف) شرح کلسی و نیسز اطلاعات مشخص کننده مکان اجرای فعالیتهای تحقیسق و توسعه
مرتبطبا چرخه سوخت هستهای که در آنها از مواد هستهای استفاده نمیشود و در هر جلیی
که توسط کشور تأمین هزینه شود؛ پرولنه فعالیت دریلفت نملید» کنترل وا از طرف کشور
اجرا شود؛
* ب) اطلاعات تعییسن شده توسسط آژانسس و مورد توافسق کشوره در مورد فعالیتهای
بهرهبرداری مرتبطبا بادمان در مؤسسات و مكانهاى خارج از مؤسسات که در آنها مواد
هستداى به طور معمول استفاده میشود؛
ج ) شرح کلسی در مورد ساختمان در هر ساختگاه(5[16)؛ شاصل كاربرى آتسن و ذكسر
محتویات آتن در صورتی كه در شرح كلى روشن و كلفى نباشدء نقشهای از سایت نیز بيد
همراه با شرح كلى باشد؟
صفحه 191:
د) اطلاعات مربوط به معادن اورانیوم و کار خانجات تغلیظ اورانیوم و توریوم؛
* ه) اطلاعات مربوط جه مواد چشصه که به ترکیب و خلوص مناسب جهت تولید سوخت یا
غنیسازی ایزوتوبی نرسیدهاند؛
و ) اطلاعات مربوطبه صادرات و واردات موادی که بر اساس موافقتنامه ۱۱۱۴6۱36/۱۵۳
لازم به ارائه آن نبوده است؛
ز ) اطلاعات مربوط بسه موادی کسه از پادمان معاف شدهاند (بسه طور مثال موادی کسه در
فعالیتهای غیر هستهای استفاده میشوند)؛
ج ) اطلاعات مربوطبه پسمانهایی,با پرتوزلیی متوسطیا بالا شلمل پلوتونیم» اورانیوجبا غنای
بالا با اورانیوم ۲۳۳ که پادمان بر آنها خاتمه یافته است؛
ط ) تجهیزات و مواد غیر هستهای معین که در ضمیمه ۲ پروتکل فهرست شده است؛
ی ) برنامه کلی مرتبط با توسعة جرخة سوخت هستهای طی ۱۰ سال آینده.
صفحه 192:
للف) شرح کلی و نیز اطلاعات مشخص کنندْ مکان اجرای فعالیتهای تحقیق و توسعه مرتبطبا
چرخهٌ سوخت هستهای که در آنها از موادی هستهای استفاده نمیشود و در هر جلیی توسط کشور
عضو تأمین هزینه شده؛ بروانة فعاليت دریافتنماید, کنترل و با از طرف آن کشور اجرا گردد؛
۲ ب ) شرح کلی از فعلیتها و مشخصات اشخاص حقیقی و حقوقی جهت چنین فعالیتهلیی» در
مکانهای شناسایی شده توسط آژانس در خارج از محلسی که آژانس آنها را عملا مربوط به
فعالیتهایّن معل بدلند ارلثه چنین اطلاعلتی منوطبه در خواست وییٍه از جلنب آژلنس میبلشد
و باید با مشورت با آژانس و به موقع انجام پذیرد؛
* ۲-۲ بنلبه درخواست آژلنس» کشور عضو بلید در مورد هرگونه اطلاعلتی که بر طبق لين ماده
ارائه خواهد شد تا آنجا که به اهداف پادمان مربوط است تفضیلات و توضیحات را در اختبار
آژانس قرار دهد. اين اطلاعات در مجموع شامل موارد زیر میباشد:
صفحه 193:
این اطلاعات باید سالیانه به روز شود؛
-اطلاعات سالیانه در مورد صادرات و واردات مواد هستهای» هنوزسبه مرحلةٌ
اعمال پادمان نرسیدهاند؟
-اطلاعات سه ماهه در مورد صادرات و واردات تجهیزات و مواد هستهای
مشخص شده در ضمیمه دو پروتکل الحاقی؛
-اطلاعیه در مورد تغیبرات در مکانهای نگهداری پسمانهاییبا پرتوزلیی
بالا و اطلاع قبلی به آژانس در مورد طرحهای ف رآوری بعدی این پسمانهاء
صفحه 194:
© ماده ۴ نیز در مورد دسترسیهای تکمیلی صحبت میکند که از موارد اساسی و پایهای اقدامات
تحت لین پروتکل میباشد. لین ماده تشویح مینملید که چرا و چه موقع دسترسیهای تکمیلی بلید
انجام شود.
این دسترسی میتواند جهت اطمینان از فقدان هستهای و فعالیتهای انجام نشده و یفع سوالات در
ارتباطبا صحیح و کلمل بودن اطلاعات فرلهم شده بر طبق ماده اليا حل هر كونه تنلقض در رابطه ١
لین اطلاعات باشد. دسترسیهای تکمیلی همچنین میتولند جهت تأیید وضعیت برچیده شدنمیک
مؤسسه با مكانى خارج از مؤسسات که معمولاً مواد هستهای در آنها به کار رفتهاند باشد.
این دسترسی باید به جز در مواردی که مربوط به بازدیدهای بررسی اطلاعات طراحی یا
بازرسیهای وییمیا معمیلی از ن سایت باشد و حداکنو ۲ ساعتبا کمتر از ّن و در بقیه موارد
حدلقل ۲۴ ساعت قبلبه اطلاع کشور مورد نظر رسانیده شود. همچنین ماده فوق فرصتی را جهت
توضیح و موجبات تسهیل براى رفع شبههيا تنلقض هر مسأله مورد نظر راجه کشور عضو میدهد.
چنین فرصتی پیش از درخواست بازرسی فراهم شد مگر آنکه آژلنس تشخیص دهد که تأخير در
بازرسی به هدف و منظور بازرسی لطمه میزند.
صفحه 195:
Golo © ۵ نسز تعهسد کشورهای عضو را در مورد اجازه دسترسی به مکانهای مورد نظر بیان
میدارد. بند ج لین ماده نیز اشتار میدارد که.دهر مکان تعیین شده توسط آژلنسبه غیر از
مکانهای اشاره شده در بندهای الف و ب این ماده جهت انجام نمونه برداریهای محیطی
مختص تن مکان» چنانچه کشور عضو نتولند امکان دسترسیبه لین مکانها را فراهم آورد»
بلید فورا تلاش معقول خود را جهت بر آوردن خواستههای آژلنس از مناطق مجاوربیا از طویق
روشهای دیگر به کار بندد.«
«لین بند از پروتکل الحلقی یکی از محلهای مورد مناقشه است که بسیاری از کارشناسان و
نمایندگان مجلس معتقدند کشورها را ملزم به پذیرش تعهدی مینملید که مفایر با اصل
حاکمیت ملی است و کشور متعهد ناجار است كمبه نفعيك سازمان بين المللى از اصل منلفع
ملى خود در اين مورد صرف نظر نمايد.»
صفحه 196:
* ماده ۶ فعالیتهای مجاز آژلنس را در زمان دسترسیبه مکانهای مورد اشاره در ماده ۵
بیان میدارد. که لینبه طور کلی عبارت است از مشاهدات عینی» جمعآوری نمونههای
محيطىء استفاده از دستگاههای آشکارسازی و اندازهگیری برتوها یبه کار گیری انواع مهر
و موم و وسایل شناسایی و تشخیص دستکاریها بررسی سوابق پادملنی مربوطبه تولید و
حمل.
صفحه 197:
* ماده ۷ در مورد دسترسیهای کنترل شده بر طبق لین پروتکل جهت پیشگیری از انتشار
اطلاعات حساس رعلیت مقررات ایمنی یا حفاظت فیزیکی یا حفظ اطلاعات حساس
اختصاصی با تجاری بحث مینماید.
© ماده ۸ در لین ماده عنوان میگردد که هیچیک از مفاد لین پروتکل نبلید موجب گردد
که کشور عضو مکانهایسی علاوه بر موارد اشاره شده در مواد ۵ و 4٩ مورد درخواست
برای انجام فعالیتهای بازرسی در یک مکان خاص, را در دسترس آژلنس قرار ندهد.
آژانس بايد بلادرنى براى انجام جنين درخواستى به هر تلاش منطقی دست بزند.
صفحه 198:
© ماده ۱۲ نیز از جمله مواردی است که تعهداتسی را بر کشورهای اجراکننده
پروتکل تحمیل مینملید.که شلیسبا حاکمیت ole آنها در تضاد باشد» لما نبلید
از نظر دور داشت که لین شرلیط را ۱۴۵ کشور دنیا پذیرفته و در حال اجرای
آن هستند.
* لین ماده تصریح مینملیدکه کشور عضو بلید ظرفسیک ماه از تاییخ دربلفتیک
درخواست» روادید مناسببا مجوز ورود و خروج مکرر وجا روادید عبور را در
صورت لزوم» در اختیار بازرس انتخلبی و معرفی شده در درخواست قرار دهد
قا بازرس بتولندبه منظور انجام وظلیف خود وارد قلمرو کشور عضو شده و در
آنجا بماند. هرگینه روادید مورد درخواست بلید حدلقلیک سال معتبر بوده و
در صورت درخواست برای مدت انتصاب بازرس مورد نظر در کشور عضو تمدید
گردد.
صفحه 199:
* لین بازرسیها شامل بازرسیهایی است که بدون اطلاع قبلی در مورد زمان فعالیتهایا
مکانهای مورد بازرسی» در یک بازرسی انجام میشود.
۴ در عمل لین موضوع» بدان معنی است که کشور و بهرمبردار» زملفی از قصد بازرسان جهت
انجام بازرسی مطلع میگردند که بازرسان آژانس به یک سایت وارد شدهاند.
* همانطور که خاطر نشان گردید لین موضوعبه طور مشخص مستلزم لین میباشد که کشور
برای چنین بازرسی» ویزلیی را از بازرسان درخواست ننملیدیا ویزای ورود مکررجه آنان
اعطا نماید.
١ ماده 8310/518/153 در زير بندهاى الفء بء ج مواد مربوط به بازرسیهای عادی
غير معمول و ويه را مطرح مینماید. در ماده ۸۴ نیزجه عنوان اقدام تكميلى اشاره میکند
كه:
صفحه 200:
* «علیرغم مقررات ماده ۸۳» آزلنس میتولندبه عنوانیک اقدام تکمیلی؛ بخشی از بازرسیهای
معمولى بيرو ماده ۸۰ را بر طبق اصل نمونهبرداری اتفاقی؛ بدون اطلاع قبلی انجام دهد.»
آژلنس متعهد شده است که «هرگاه عملی باشد» و بر اساس برنامهکاری؛ بلیدبه طور دورهای
برنامه کلی بازرسیهای اعلام شده و اعلام نشده خود را با ذکر کلی زمانهای پیش بینی شده جهت
بازرسیها را به دولت ایران اعلام نماید.
* ذکر واه ۳۲۵12016 ۷۷۳۱۵۲۱۵۷۲ - هرزمان که قلبل اجرا باشد جه صورت کلی
میتواند تفاسیر مختلفی را در مورد امکان اعلام یا عدم اعلام به همر اه داشته باشد.
* درخصوص مکانهلیی که میتبطبا مواد هستهای بوده یلی حاوی مواد هستهای نمیباشد نیز لزوم
اخذ مجوزهای تکمیلی جهت انجام وظیفه آژلنس برای بازرسیهای بدون اطلاع قبلی احساس
شده که در ۱1۳۱۳/153 اپیش بینی گردیده است.
دسترسی به دیگو مکانهای مورد نظر آژانس نیز باید به صورت موضوع و از طریق توافقات
داوطلبانه با کشور صورت گیید که مفهوم بازرسیهای بدون اطلاع به این مکانها مربوط نمی شود.
صفحه 201:
* موارد زیر طبق ماده ۵ این پروتکل در ارتباط با اجرای دسترسیهای تکمیلی اعمال خواهد كرديدة
الف -
آزلنس بطور مكانيكى (/'|21 176611301561 )يا سيستماتيك در صدد بررسی اطلاعات اشاره شده در ماده ۲
نخواهد بود؛ با ابن وجودء آزانس حق دسترسى به مكانهاى زير را داردة
(۱)هسر مکان اشاره شده در ماه ۵- السف (۱ یا۲) بسه طور انتخابسی بسه منظور اطمینان از عدم وجود مواد
هستهای و فعالیتهای اظهار شده؛
(۲)هر مکان اشاره شده در ماده ۵-بسیا ج جهت روشن شدن مسأله مربوطبه صحیح و کلمل بودن اطلاعلتی
که بر طبق ماده ۲ اراثه شدهاند با رفع تناقض در مورد آن اطلاعات؛
(۳)هر مکان اشاره شده در ماده ۵-للف (۳).تا حدودی که در رابطهبا اهداف پادمان برای آژلنس لازم
باشدمتا اظهار نله .......... را در مورد وضعیت برچیده شدنمیک مؤسسميا مكلنى خارج از مؤسساتى كه
معمولا مواد هستهای در آنها به کار رفتهاند؛ تایید نماید.
صفحه 202:
(پبه جز مورد مذکور در بند (۲) فیل» آژلنس بلید قصد دسترسی خود را حدلقل ۲۴ساعت
قبل به اطلاع .............پرساند؛
(۲)در صورت درخواست آژلنس برای دسترسیبه هر قسمت ازسیک ساختگاه که لین دسترسی
توامبا بازديدهاى بررسی اطلاعات طراحیا بازرسیهای وییْهیا معمول از آن ساختگاه
باشد مدت اطلاع قبلی حداقل ۲ ساعت میباشد؛ اما دروضعیتهای استثنایی لین مدت
میتواند کمتر از ۲ ساعت باشد.
صفحه 203:
* ج - اطلاع قبلی بلیدبه صورت کتبی بوده و دلایل دسترسی و فعالیتهای انجام شده در
خلال دسترسی مشخص گردد.
د - در صورت بروزهر مسألمیا تناقضی آژلنس بلید فرصتی را جهت ارلثه توضیح در اختیار
eee .قرار دهد و موجبات تسهیل برای رفع مسألهيا تناقض را فراهم سازد. چنین
فرصتی پیش از درخواست بازرسی فراهم خواهد شد» مگر ن که آژلنس تشخیص دهد که
تأخیر در بازرسیبه هدف و منظور بازرسی لطمه میزند. در هر صورتمتا وقتی که چنین
فرصتی در اختیا ..قرار نگرفته باشد» آژلنس نبلید دستبه هیچ گونه ننبجه گیری
درباره مسأله با تناقض بزند.
۰ - بازرسی تنها باید در ساعات عادی کار انجام پذیرد؛ مگر آسن که طور دیگری مورد
3 .قرار گرفته باشد.
از حق همراهى بازرسان آزانس توسط نمايندكان ...
بازرسیها برخوردار میباشد» مشروط بر تن که بازرسان بدین طییق دچار تأخیر شده ویا
مانعی در انجام وظایفشان پیش نیاید.
صفحه 204:
..باید دسترسی به مکانهای زیر را برای آژانس فراهم آورد:
* الف - (۱) هر جایی در یک ساختگاه (سایت)؛
۳ (۲)هر مکانی که طبق ماده ۲-الف (۵) تا (۸) توسط ............مشخص شده باشد؛
۳ (۳)هر مسسه از کاراندازی شده تا مکان برچیده شده خارج از مژسساتی که معمولاً مواد هستهای در
آنها استفاده میشده است.
ب - هر مکانسی کسه طبسق ماده ۲-السف(۱)؛ ماده ۲-السف(۴)» ماده ۷-السف( #ب) بسا ماده ۲سب
توسط . مشخص شده باشد چنانچه ند امکان دسترسیبه لین مکانهاسبه غير از
موارد مورد اشاره در بند للف(۱) فوق را فراهم آورد» .. باید فوراً لاش معقول خود را در جهت
برآوردن خواستههای آژانس از طریق روشهای دیگر به کار بندد.
ج- هر مکان تعیسن شده توسط آژانسيبه غیر از مکانهای اشاره شده در بندهای للف و ب فوق؛ جهت
انجام نمونصبرداریهای محیطی مختص آن مکان؛ چنانچه نتولند امکان دسترسی به لین
مکانها را فراهم آورد ... بلید فورً تلاش معقول خود را در جهت برآوردن خواستههای آژلنس
از مناطق مجاور با از طریق روشهای دیگر به کار بندد.
صفحه 205:
۴ ماده ۶
آژانس در زمان اجرای ماده ۵» میتواند فعالیتهای زیر را انجام دهد:
* السف - برای دسترسی بر طبسق ماده ۵-السف(ایا۳): مشاهدات عینسی» جمع آوری نمونههای
محیطی؛ استفاده از دستگاههای آشکارسازی و اندازه گیری پرتوهاکبه کارگیری انواع مهر و موم و
دیگر وسابل شناسابی و تشخیص دستکاری تعیین شده در آئیننامههای اجرلشی؛ و دیگر اقدامات
عملى كه از نظر فنى قابليت آنهلبه اثبات رسيده و استفاده از آنها مورد موافقت شوراى حكام (که
منبعد شورا نامیده میشود) و مشورتهای بعدی میان آژانس و .... قرار گرفته باشد.
ب - برای دسترسی بر طبق ماده ۵-الف (۲): مشاهدات عینی» شمارش اقلام مواد هستهای؛
اندازهگیریهای غیر مخرب و نمونسبرداری؛ استفاده از دستگاههای آشکارسازی و اندازهگیری
پرتوها؛ بررسی سوابق مربوط به مقادیر؛ منشاء و حللت مواد؛ جمع آوری نمونههای محیطی؛ و
دیگر اقدامات عملی که از نظر فنی قابلیت آنهلبه اثبات رسیده و استفاده از آنها مورد موافقت
شورا و مشورتهای بعدی میان آژانس و .. قرار گرفته باشد.
صفحه 206:
۳ ج - برای دسسترسی بر طبسق ماده ۵ - ب: مشاهدات عینسی؛ جمعآوری
نمونههای محیطسی؛ استفاده از دستگاههای آشکارسازی و اندازهگیری
پرتوها؛ بررسی سوابق پادملنی مربوط به تولید و حمل؛ و دیگر اقدامات
عملی که از نظر فنی قابلیت آنهاابه اثبات رسيده و استفاده از آنها مورد
موافقت شورا و مشورتهای بعدی میان آژانس و
باشد.
* د- برای دسترسی بر طبق ماده ۵-ج : جمع آوری نمونههای محیطی» و در
صورتیکه نتلیج تن موجب رفع مسألیا تنلقض در مکان تعیین شده توسط
آژانس بیرو ماده ۵-ج نگردد» استفاده از مشاهدات عبضی» دستگاههای
آشکار سازی و اندازهگیری پرتوها و در صورت تولفق
انحام سایر اقدامات
صفحه 207:
باید ترتیبلتی را برای دسترسی کنترل
شده( 266655 ۲۱۵۲۱8960) بر طبق لین پروتکل جهت پیش گیری از انتشار اطلاعات حساس
اشاعه هستهای» رعلیت مقررات ایمنییا حفاظت فیزیکییا حفظ اطلاعات حساس اختصاصی
يا تجاری اتخاذ نمایند. چنین ترتیباتی نباید موجب منع آژانس از انجام فعالیتهای لازم جهت
حصول اطمینان کافی از عدم وجود مواد هستهای و فعالیتهای اظهار نشده در مکان مورد
نظر و از جمله حل و فصل مسأله مربوطبه صحیح بودن و کلمل بودن اطلاعات اشاره شده در
ماده ۲ یا تناقض مربوط به آن اطلاعات گردند.
-y? س هنگام ارلثه اطلاعات اشاره شده در ماده ۲» میتولند آژلنس را از جاهلیی
در یک ساختگاه يا مکانی که دسترسی کنترل شده را بتوان در آنجا اعمال کرد» مطلع سازد.
* ج -قا زمانبه اجرا در آمدن هركونه آئیننامههای اجرلیی لازم ............. میتولندبا
cole, مفاد بند الف فوق از دسترسی کنترل شده برخوردار باشد.
صفحه 208:
* ماده م
* هیچیک از مفاد لین پروتکل نبلید موجب گرددتا ............. مکانهلیی را علاوه بر موارد
اشاره شده در مواد ۵ و ٩یا مورد درخواست برای انجام فعالیتهای بازرسی در یک مکان
خاص, در دسترس آژلنس قرار ندهد. آژلنس بلید بلادینگ برای انجام چنین در خواستیبه
هر تلاش منطقی دست بزند.
صفحه 209:
بلید برای آژلنس امکان دسترسیبه مکانهای تعیین شده از
جلنب آژلنس را جهت انجام نمونهبرداری محیطی کسترده مهیا کند» در
قادرسبه فرلهم نمودن چنین دسترسی نباشد» بلید
تلاش منطقی خود را جهت بر آوردن خواستههای آژلنس در مکانهای
جایگزین به کار بندد.
۳ آژانس تا زمانی که استفاده از نمونه برداری محیطی گسترده و
آییننامههای مربوط توسسط شورا و مشورتهای بعدی میان آژانس
به تصویب نرسیده» نباید در صدد چنین دسترسی باشد.
صفحه 210:
.... وا از موارد زیر مطلع سازد:
للف - فعالیتهای انجام شده بر طبق لین پروتکل»شلمل موارد مربوطبه هر گونه مسایلیا
تناقضلتی که آژلنسبه اطلاع. سانده» ظرف ۶۰ روزچس از انجام آنن فعالیتها
توسط آژانس.
* ب- نتلیج فعالیتهای مربوطبه هر گونه مسایلیا تناقضلتی که آژلنسبه اطلاع.
رسانده؛در اسرع وقت و در هر حال ظرف ۳۰ روز پس از تعبین آن نتایج توسط آژانس.
١ ج- آژانسس از فعالیتهای خود بر طبسق ایسن پروتکسل نتیجهگیریهایسی مینماید. ایسن
فتبجه گیریها باید سالانه آماده گردد.
صفحه 211:
* ماده ۱۱
للف- (۱) مدییر کل بلید هر مأمور آژلنس که توسط شورابه عنوان چه.......... ظرف ۴ ماه
چس از دریافت تأییدیه شوراء عدم پذیرش خود را در مورد چنین مأموری به عنوان بازرس
برای.........سبه اطلاع مدیر کل نرساند» بازرس اعلام شده به.......... برای.......... معتبر
تلقی خواهد بازرس پادمان تأیید میشود را به اطلاع کشور.......... برساند. چنان شد؛
(۲)مدیر کل در پاستعبه درخواست........سیلبهابتکار خود بلید حذف هر مأموریبه عنوان
بازرس جهت.
* ب- ۷روزپس از ارسال اطلاعیه مذکور در بند للف فوقبا پست سفارشی توسط آژلنس
چنین تلقی خواهد شد که اطلاعبه توسط.......... دریافت شده است.
صفحه 212:
بلید ظرفیک ماه از تاریخ دریلفت یک درخواست؛ روادید مناسببا
مجوز ورود و خروج متعدد و یا روادید عبور راء در صورت لزوم» در اختیار بازرس
انتخلیی و معرفی شده در درخواست قرار دهد قا بازرس بتولند به منظور انجام
وظابف خود وارد قلمرو.......... شده و در آنجا بماند. هر كونه رواديد مورد
در خواست بلید حدلقلبه مدت.يك سال معتبر بوده ودر صورت درخواست» براى
مدت انتصاب بازرس مورد نظر در.
صفحه 213:
۳ ماده ۱۳
۶ الف- در صورتی 45 یا آزانس تشخیص دهند که نحوه اجرای
اقدامات وضع شده بر طبق لین پروتکل» لازم است در آبیننامههای اجرلیی
و آژلنس بلید ظرف ٩۰ روز از تاییخ لازمالاجرا شدن
لین پروتکل تشخیص داده شود» ظرف ۰؟روز از اعلام چنین تشخیصی درباره
این گونه آییننامههای اجرایی به توافق برسند.
* ب- تسا زمان لازمالاجرا شدن هر گونه آییننامههای اجرایسی مورد لزوم»
آژانس محق به اجرای اقدامات وضع شده در این پروتکل میباشد.
صفحه 214:
بايد ارتباطات آزاد توسسط آژانضس برای اهداف رسمی بینبازرسان آژانس
...و دفتر مررکزیبا دفلتر منطقهای آژلنس, شاصل انتقال اطلاعات حاصل از دستگاههای
فظارتی یا وسایل اندازه گیریجا حضورییا در غیاب بازرسان را مجاز و محافظت نماید. آزلنس در
مشورت با.......... حق استفاده از سیستمهای موجود بینالمللی ار تباطات مستقیم» شلمل سیستمهای
ماهوارهای و اشکال دیسر مخابرات کسه در.......... مورد اسستفاده نیسستند؛ را دارد. بسه
درخواست.. یا آژانس, جزئیات اجرای این بنسد در رابطه بسا انتقال اطلاعات حاصل از
دستگاههای نظارتی یا وسایل اندازه گيري با حضور یا در غیاب بازرسان» بلید در آییننامههای
اجرایی مشخص گردد.
٠ ب- در مورد ارتباطي انتقال اطلاعات براساس بند للف فوقبلید توجه کلفیبه ضرورت حفاظت از
اطلاعات حساس تجاری یا اطلاعات طراحی دارای حساسیت ویژه از نظر. به عمل آید.
صفحه 215:
© ماده ۱۵
للف- آژلنس بلید نظام دقیقی را جهت تضمین حفاظت مْفُر در برابر افشای اسرار بازر گلنی»
تکنولوژیکی و صنعتی و سایر اطلاعات محرملنه؛ شلمل اطلاعلتی که حین اجرای لین پروتکل از
آنها آگاه میشود بر قرار سازد.
ب- نظام اشاره شده در بند للف فوق بلید علاوه بر سایر مقررات» شلمل مقررلتی راججبه موارد
زير باشد:
(۱) اصول کلی و اقدامات مرتبط با جابجایی اطلاعات محرمانه؛
* (۲) شرایط استخدام کارکنان در رابطه با حفاظت از اطلاعات محرمانه؛
* (۳)دستورالعملهایی برای موارد نقض يا ادعای نقض محرمانه بودن.
* ج- نظام اشاره شدد در بند الف فوق باید توسط شورا تصویب و به طور دورهای بازنگری گردد.
صفحه 216:
* ماده ۱۶
للف- ضملثْم لین پروتکل بخش لاینفکی از آنبه شمار میآیند.به جز
موارد اصلاحیه ضملنم» واه «پروتکل»به صورتی که در لین سندبه کار
رفته» به معنای مجموع پروتکل و ضمائم میباشد.
* ب- فهرست فعالیتهای مشخص شده در ضمیصه | و فهرست تجهیزات و
مواد مندرج در ضمیمه ۲ میتولند توسط شورا و بر طبق توصیهیک گروه
کاری دائصی از کارشنلسانکمبه دستور شورا تشکیل میشود, اصلاح گردد.
چنین اصلاحیهای چهار مامپس از تاییخ پذیرش آّن توسط شورلبه اجرا در
خواهد آمد.
صفحه 217:
* ماده ۱۷
الف- اين پروتکل به صورت زير اجرا خواهد گردید:
* تاریضی که آزلنس اعلاميهاى كتبى از دريافت نمليد مبنى بر لين كه شرليط قانون
اساسى و مقررات قانونى. جهت اجراى آن فراهم شده باشد.
یا
* پس از امضای آن توسط نمایندگان......... و آژانس.
ب ... میتولنده در هر تاریخی پیش ازىبه اجرا در آمدن لین پروتکل» اعلام نملید که لین
بروتكل را به طور مشروط به اجرا در مى آورد.
٠ ج- مسي ر كل بليد فوراً كليه اعضاى آزلفس را از هرگینه اعلام اجرای مشروط وبه اجرا در آمدن
اين بروتكل آكاه نمايد.
صفحه 218:
ماده ۱۸
در رابطه با اهداف این پروتکل:
الف- فعالیتهای تحقیق و توسعه مربوط به چرخه سوخت هستهای عبارت از فعالیتهایی است که با
جوانب ف رآیند یا توسعه سیستمهایی به شرح زیره ارتباط ويزه دارند:
> -تبدیل مواد هستهای»
-غنی سازی مواد هستهایء
-تولید سوخت هستهای»
-راکتورها»
-مؤسسات بحرانى»
* -بازفرآورى سوخت هستهاى»
صفحه 219:
٠" فرآوری پسمانهابا پرتوزلبی متوسط یا زیاد حاوی پلوتونبوم؛ اورانيوم ها
غنای بالا بسا اورانیوم - ۲۳۳ (شامسل بسسته بندی مجدد پسسمان و انجام
عملیاتی بدون تفکیک عناصر جهت اهداف ذخبره سازی با دفع» نمیباشد).
> لما مين موضوع در بركيرنده فعاليتهاى مربوطبه تحقیقات نظرییا علوم بليه
یا تحقیق و توسعه در زمینه کاربردهای صنعتی رادیو ایزوتوپ» کاربردهای
پزشکی, آب شناسی و کشاورزی» تأثیرات بر بهداشت و محیط زیست و بهبود
شرایط نگهداری نمیشود.
صفحه 220:
۳ ب- ساختگاه(5]6) بعنی ناحیهای محدود شده توسط.......... مرتبطبا اطلاعات طراحی برایمیک
مؤسسه از جمله مؤسسه تعطيل شده در خارج از مؤسساتى كه معمولاً از مواد هستهای استفاده
مى كندء منجمله مكان تعطيل شده در خارج از مؤسسات كه مواد هستهاى معمولاًاستفاده موشده
است (لین مواردبه معلهلییبا سلولهاى داغ يا جليى كه فعاليتهاى مربوط به تبديل؛ غنى
سازی» تولید سوختیا باز آوری انجام مىشده استء محدود كردد). همجنين شلمل تمام تأسيسات
مجاور مؤسسميا مکان؛ جهت ارلئمیا استفاده از خدمات اساسی شلمل سلولهای داغ برای فرابری
مواد پرتو دیدهای که حاوی مواد هستهای نیستند؛ تأسیساتی برای آزملیش, ذخیره سازی و هفخ
پسمان؛ و ساختمانهایی مرتبطبا فعالیتهای مشخص شدمبه وسیله.......... تحت ماده ۲- للف
(۴) فوق.
ج- موسسه از کاراندازی شدمیا مکان بر چیده شده خارج از مزسسات یعنی تأسیساتیا مکلنی که
وسايل اساسى و جنبى كن برجيده شدميلبه كونهاى از كار انداخته شده كه ديكر براى ذخيرمسازى
به کار نمیرود و امکان استفاده از تن برای کاربری؛ ف رآورییا بهره برداری از مواد هستهای وجود
فدارد.
صفحه 221: