قوانین بازیافت در ژاپن

صفحه 1:
قولنیر بلریلفت در ژلین 

صفحه 2:
* قانون بازیافت ظروف و بسته بندی ها (تصویب در سال ۱۹۹۵) * قانون بازیافت لوازم خانگی (تصویب در سال 1۹۹۸ ؟ قانون بازیافت پسماند غذایی (تصویب در سال ۰ بازیافت نخاله های ساختمانی (تصویب در * قانون ؟قانون بازیافت خودره‌ها (تصویب در سال ۰۲ * قانون بازیافت لوازم خانگی کوچک (تصویب در ۳ ۲( 

صفحه 3:
قانون, بلزیافت ظروف و بسن بندگ ها (تصویب در سال- ۱۹۹۵) * هدف: قوطی آلومینیومی. قوطی استیل, بطری شيشه ای, مقواء کاغذ. کاغذ. کارتن. ظروف و بسته بندی های کاغذی» بطری پلاستیکی, ظروف و بسته بندی های پلاستیکی. * کمیت: درصد زیادی از پسماندها را تشکیل می دهند و در حال افزایش نیز هستند. 7۶۰ حجمی و 7/۲۰ وزنی پسماندهای خانگی را تشکیل می دهنا. * ضرورت قانون: جهت کاهش تولید پسماندهای بسته بندی و ظروف و در نهایت کاهش پسماند کل با استفاده از ارتقاء بازيافت» ضروری بود که یک سیستم جدید تشکیل شود که مصرف کننده و تولید کننده در آن مورد توجه قرار گرفته باشند. بنابراین قانون ارتقاء جمع آوری طبقه بندی شده و بازیافت ظروف و بسته بندی ها در سال ۱۹۹۵ تصویب شد. * لين قانون مسئوليت هليى برعهده مصرف کننده از لحاظ تفکیک پسماند گناشت. مسئولیت جمع آوری تفکیک شده برعهده شهرداری گذشت و مسئولیت بازیافت را برعهده کسب و کارها گذاشت. این سه نهاد برای ارتقا بازيافت بليد با همدیگر همکاری داشته باشند. 

صفحه 4:
قلنون بازیلفت ظروف. و بسته بندگ ها * مهمترین ویژگی اين قانون ‎cel‏ بود که برای اولین بار در ژاپن. مفهوم مسئولیت گسترده تولیدکننده را جا انداخت و باعث تحمیل مسئولیت های فیزیکی و مالی بر دارندگان کسب و کارها شد. مسئولیت مصرف کننده: تفکیک پسماند بر طبق استانداردها و علامت های تعریف شده؛ همچنین کاهش تولید پسماند بسته بندی ها از طریق استفاده از کیسه های پارچه ای به جای پلاستیکی و خرید محصولاتی با بسته بندی های ساده ‎wp‏ مسئولیت شهرداری: تفکیک و جمع آوری پسماند ظروف و بسته بندی ها و تحویل آن ها به کسب و کارهای بازیافت. مسئولیت کسب و کارها: مسئولیت بازیافت بسته بندی های تولید شده» وارد شده بر عهده خود تولید کننده يا وارد کننده بسته بندی ها است. علاوه بر بازیافت کاهش پسماند بسته بندی ها را هم باید توجه کنند. مثلا کاهش بسته بندی های غیرضروری. 

صفحه 5:
قلنون بلزيلفت ظروف. و بسته بندگ ها * نتلیجبه دست آمده: کمیت پسماندهای تفکیک شده. جمع آوری شده و بازیافت شده افزلیش يافته است. دفن نهلیی سال به سال کاهش یافته است. ظرفیت لندفیل ها نیز از ۸.۵ سال در ۱۹۹۵ به ۱۹۰۴ سال در ۲۰۱۱ افزایش Actual amounts of waste sorted and collected and amounts recycled Plastic bottles Plastic containers and packaging ‏لا‎ Actual amount of waste sorted and collected I Actual amount of waste sorted and collected (10,000 tons) 3g Bt Amount recycled (10,000 tons) {Gl Amount recycled (10,000 tons) 80 25 a 60 a 50 2000 2001 2002 200 16 2007 2008 20 

صفحه 6:
lFlows of recycling costs and containers and packaging (example: plastic containers and packaging) Specified Specified Business Business Operator operator oad 1 1 ner \ (®) | manufacturer} |" manufacturer | (Bccume thas ‎Delivery‏ 7 من ‎of products of containers‏ 5 3 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎Sorted disposal using identification marks ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎Payment of ‏ی‎ ‎(fulfilment recycling cost of obligat fulfillment of obligation Sorted collaction designated juridical person of used containers ir i 3 55 712722 |) ‏للم‎ Japan Containers and Packaging Recycling Association Payment of outsourcing costs Competi Recycling ‎ ‎bidding, Manufacture ‎۶ Sicceptance ia sale contract 5 > 0 1 ——> manutacture of ‎a . products used ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎Municipality Delivery of baled products. Recycling by business collected at designated operator operators that storage facilities ۲ use recycled | > Products are transported to ) products ‎\ factories by recycling operators. Compiled from a figure on the website ‎ ‎of the: Japan Containers and Packaging Recycling Association ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 7:
قلنون بازيلفت لمولزم خلنكب (۱۹۹۸) * هدف: تهويه هواى خانكى؛ تلويزيون ها( 01(,01+1) | و بلاسما)» یخچال و فریز, ماشین لباسشویی و خشک ‎OF‏ ‏ها. * ضرورت قانون: سختی دفع لین لوازم به خاطر اندازه بزرگ همچنینی این لوازم حاوی مواد سودمندی هستند مانند آهن, آلومینیوم و شیشه. همچنین به خاطر نگرلنی ها درباره آلودگی های لین پسماندها مانند تخلیه‌5ن)آن) به اتمسفر. آلودگی آب و خاک با فلزات سنگین موجود در این لوازم. این موارد باعث تصویب قانون بازیافت انواع خاصی از لوازم خانگی, شد. * لين قانون» فروشندگان لوازم خانگی را مجبور کرد که لین چهار نوع لوازم خانگی را از مصرف کنندگان دریافت کند و آن ها رابه تولید کنندگان یا نندگان پرساند و مصرف کننده, هزینه جمع آوری و انتقال و بازیافت را هنكام دفع لوازم خانگی خود بپردازد. 

صفحه 8:
قلنون بازيافت لمولزم خلنكب (۱۹۹۸) * مسئوليت مصرف كننده: رساندن لوازم خانكى معيوب به فروشندكان و تقبل هزينه هاى بازيافت. * مسئوليت فروشسندكان لوازم خانكى: قبول لوازم خانكى معيوب از مصرف كننده و رساندن أن ها به توليد كنندكان اين لوازم. * مسئولیت تولیدکنندگان لوازم خانكى: بازيافت لوازم خانكى معيوب و بازيلبى يا تخريب 1")05ن) كه به عنوان سرمازا يا عايق حرارتى در يخجال ها و تهويه هوا استفاده شده است. * نتايج به دست آمده: ‎٩۱‏ نرخ بازيافت دستكاه تهويه هوا. ‎ZAY‏ نرخ بازيافت تلويزيون 8790 .0181) نرخ بازيافت (آن)ا و بلاسما. ‎1/8١‏ نرخ بازيافت يخجال و فريزر. عا/ نرخ بازيافت لباسشويى و خشك كن ها. 

صفحه 9:
Recycling rate (6) (Recycing standards From #¥2009 65 <q Washers and dryers {65% or higher) 4 Rohigerators and freezers (608 or higher) 5 <q Cathode ray tube TVs (65% or higher) 50 <4 iC0/plasma TVs (50% or higher) 45 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 (Fiscal year) 84 85 79 75 wa >A conditionars Cathode ray tube TVs + \CD/plasma TVs سوت مدز سود serators and freezers sand dryers ak ۳ MRecycling rates (by product category) 75 5 ور ‎Ze 8 66‏ 81 وو | ل 84 وم لأسي حرس ةصيه ‎or higher) 60‏ 60%( ‎issx ortigies™ | 56‏ Rekigorators, freezers, Pe and aig mace: (60% or highs) 2001 2002 2003 2004 2005 

صفحه 10:
Flows of recycling costs and waste home appliances (example: collection by retailers) pkey درام رهةو al Association for Electric Home Ordering home appliance Appliances ۱ = a 8 5 09 oH 2 58 4 22 3 7 = 3 E 5 228 1 pie Recycling 8 Bua 8 Ticket Center (RKC) 2 338 8 Recycling charges 5 2 3 ۳55 ‏ب‎ Accepting waste = ‏لما‎ Designated ۰ products acceptance site 5-5 ‏ی‎ ‎= (ee ‏سس‎ issuing copies of home : Distributing recycling ‏ند‎ tickets torretalers mmm Flow of home appliance recycling tickets [===5] mam Flow of waste products mil Flow of recyciing charges. etc. .ctric Home Appliances Source: Compiled from a diagram on the website of the Associatior 

صفحه 11:
قانون بازیافت پسماند غنليب (۲۰۰۰) هدف: پسماندهای ‎Gib gale‏ مانده های غیرخوراکی در پروسه تولید غذاهاء غذاهای فروش نرفته یا باقی مانده در حین توزیع و مصرف غذاها, * منابع پسماندغذایی: در ژاپن» غذاها به مقدار عظیمی در پروسه تولید و توزیع دور ريخته می شوند و مهمترین عامل هم تمایل خیلی زیاد به مصرف غذاهای تازه است. همزمان مقداری زیادی هم غذاها در پروسه مصرف باقی می مانند معدار عظرمی از پسماند عدا تولید مي شد و بدون هیچ بازیافت با استفاده سودمند(مانندبارور کننده خاک اه دور ريخته می شدند. * ضرورت قانون: در اواخر دهه ‎٩۰‏ ژاپن با مشکل جدی مدیریت پسماند رو به رو شد؛ مانند این که ظرفیت لندفیل ها به حد رسیده بود. بدین ترتیب قانون ارتقا بازیافت منابع غذایی قابل بازیابی (قانون بازیافت مواد غذایی) در ۲۰۰۰ تصویب شد با این هدف که استفاده موثر از منابع غذایی و کاهش دفع پسماندهای غذایی» تضمین بشود. 

صفحه 12:
قانون بازیافت پسماند غنلی (۲۰۰۰) * مسئولیت کسب و کارهای مرتبط با غدا (تولیدکنندگان و فراوری کنندگان عمده فروشان و خرده فروشان غذاء رستوران ها و طباخی ها):کاهش تولید پسماند غذلیی, بازیافت پسماندهای غذلیی تا حد ممکن؛ بازیبی حررت از پسه‌اندهای ‎CALI) GE lle‏ پیمنه گیری صحیح و استفاده يه اننازه از مود غذییبرای کاهش ان نا * مسئولیت مصرف کننده: با استفاده از روش های درست خرید و پخت و پز تولید پسماند غذایی کاهش ‎eh‏ استفاده از محصولات بزیاقتی جهت پیشرفت امر بزیافت. ‎ei‏ ‎AE 0 io 0۵‏ ‎r‏ 8 ‎Food manufacturers Food wholesalers Restaurants and ~~ i‏ and processors and retailers food caterers 

صفحه 13:
قلنون بازیافت پسملند غذلپی )++ ‎(Vo‏ * نتلیج به دست آمده: از سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۰ نرخ بازیافت پسماندهای غذایی قابل بازیلبی به ۲ رسید. نرخ بازیافت در صنایع غذلیی به طور کلی بالا است. نرخ بازیافت پسماندهای غذایی قابل بازیابی به ترتیب در عمده فروشان» خرده فروشان و رستوران هاء کاهش يافته است» یکی از دلایل این است که تفکیک پسماندها در سطوح پایین تر زنجیره توزیع غذا مشکل تر می شود. Recycling rates for recyclable food resources 00 ۱ | Foca 9 ۱ ‏وم 94 وو ووأ‎ 81 8 ‏سل‎ a Wholesale | ‏منم‎ ted 0 | ‏و‎ 8۱ 2 Feo sy ۳ tot || ۹ ۹2 ۹2 ‏ووا‎ se © Retail food 52\ ۱ ۳ ‏و‎ industry 2000 "2005 2006 2007 2008 Source: Ministry of Agriculture, Forestry and Fish: 5 fem Foadrelated Ope a 2 10 i abla cing et $5 sori rapes) Suey ONCE 

صفحه 14:
As food waste generators, food-related business operators play a pivotal role in recycling food resources. Therefore, they are required to take the initiative in systematically recycling food waste. Primary industry products Primary industry workers Stock feed and fertilizers Recycling operators recycle recyclable food resources and play the role of connecting food-related business operators and users of fertilizers and stock feed. Recycling operators are required to provide information to other parties involved as well as to develop programs that are friendly to the environment in which we live. Primary industry workers are required to use recycled fertilizers and stock feed as much as possible to produce their products and provide such products to food-related business operators to ensure resource circulation between food production and consumption. 

صفحه 15:
قلنون بازیافت. نخلله هلگ ساختملنی (۲۰۰۰) * هدف: سیمان, مصالح ساخت تشکیل شده از سیمان و آهن, چوب. سیمان آسفالت. * کمیت: نخاله های ساختمانی مانند بلوک های سیمانی؛ بلوک های سیمان آسفالتی, چوب هاء در سال 1۹۹۵ 1/۲۰ از پسماندههای صنعتی را تشکیل می دادند. در سال ۱9۹۹, ۷۰ از تلنبارهای غ.قانونی را تشکیل می دادند. * ضرورت قانون: هرچه ساختمان های بیشتری در دهه ۶۰ ساخته می شدنده در دهه ‎٩۰‏ نیاز به نوسازی داشتند و بنابرلین صنعت ساختمان سازی ژلپن با مشکلات جدی مواجه شد؛ مانند کمبود لندفیل هاء دفع نامناسب نخاله ها. با توجه به لین شرلیط. با لین هدف که استفاده سودمند از منلبع تضمین شود قانون بازیافت مواد ساختمانی در ‎0s‏ ود 

صفحه 16:
عدا سمه 9 .عد وص عه موس دورس نتليج به دست آمده: نرخ بازيافت و كاهش اندازة براى مواد ‎aie‏ ,مسميسة دوقم 18 نسوس سوه اقمع سي ‎size-reduction ۲9‏ ساختمانی مشخص شده به صورت پایدار در طی سال ها افزایش ۱ هد 0ت مه #2 مد 1995 2000 Construction 2002 4995 waste 2005 2008 00 Construction: 2002 generated _ 2 1995 0 2000 Woot 2008 Asphalt: ‏مر‎ ‎concrete ‎2005 ‎blocks 2008 1995 2000 ce Construction 2002 2000 Concrete 2002 sludge 2005 blocks 2005 2008 2008 

صفحه 17:
= 24 Order. recommendation, advice Main contractor Confirmation of the completion of recycling and other operations, and preservation of records Prefectural ‎governor‏ سته سح ‎ ‎= ‎Sorted demolition. etc. Posting of signs at the construction site ‘Construction management by ‘engineering managers Recycling and other operations ‎ea ‎Contractor ‎© ‏ات ‎party‏ ‎Preparation of‏ ‎plans for sorted demolition and ‎ ‎ ‎ ‎ ‎Main contractor Document showing What needs to be feported about the relevant construction work ‎= ‎wy Subcontractor ‎ 

صفحه 18:
قانون بازیافت خودروهاگ اسقاط(۲۰۰۲) * کمیت: حدودا ۸۰ وزنی از کل خودروها در دهه ‎٩۰‏ بازیافت می شد. ۲۰/ باقی مانده شامل پلاستیک های خرد ده وس دقن می شود * ضرورت قانون: با توجه به افزلیش هزینه های دفن که به خاطر محدود شدن ظرفیت لندفیل ها بو دفع و تلنبار غیرقانینی خودروهای فرسوده نگرلنی هلیی ایجاد کرد. همچنین اهمیت داشت که ‎CFCS‏ به خوبی بازیابی شود و اقداملتی برای انتقال مناسب ایربگ ها و سایر قسمت های پیا یابد. با توجه به این ها قانون بازیافت خودروهای اسقاطی در سال ۲۰۰۲ تصویب شد. ه شده خودرو که مدیریت آن ها سخت است. توسعه 

صفحه 19:
قلنون بازیافت. خودیوهاگ اسقاطی(۲۰۰۲) * لین قانون مسئولیت خودروسازان را اینگونه تعریف می کند که بليد سه آيتم خودروها كه به سختی مدیریت می شوند و اغلب به صورت غیرقانونی دفع می شوند (باقی مانده های خردکن,ک) ۳ ایریگ) را بازیافت نند(تخریب 5) "آم)) و باعث ارتقا بازيافت و دفع مناسب خودروهای اسقاطی بشوند. * صاحبان این خودروها هم هزینه ای را بابت بازیافت و دفع مناسب خودرو اسقاطی خود پرداخت می کنند. * فروشندگان خودرو: فروشندگان. خودروهای اسقاطی را از صاحبانشان تحویل گرفته ویک گواهی دریافت به صاحب ماشین می دهند. * اپراتور ‎CFCS ob 5b‏ این اپراتور ک)ن) را بازیابی کرده و آن را به تولیدکنندگان خودرو می دهند. 

صفحه 20:
قلنون بازيافت خودروهاگ اسقاط(۲۰۰۲) * اوراق کنندگان خودرو: در این قسمت ایربگ ها و سایر قسمت ها بازیابی شده و به سازندگان خودرو یا وارد کنندگان تحویل داده می شود. سپس ‎plo‏ قسمت های استفاده شده نیز جدا می شوند و بدنه خودرو به خرد کننده فرستاده می شود. * خرد کننده خودرو: در این قسمت بدنه خودرو خرد می شود و به فلزات و سایر قسمت ها طبقه بندی می شود. این قسمت ها نیز به تولیدکنندکان خودرو تحویل داده می شود. * خودروسازان واردکنندگان و موسسات بازیافتی مشخص: این مشخص شده( 5)ن) و ایربگ و باقی مانده های خردکننده) را دارند. این بخش ها می توانند تمام امور بازیافت را برون سپاری کنند. قسمت ها نیز وظیفه دفع مناسب سه آیتم * صندوق سرمایه گذاری: این صندوق هزینه های امور بازیافت و دفع را مدیریت می کند. * مرکز کنترل اطلاعات: این مرکز اطلاعاتی درباره فرایندهای بازیافت را از اپراتورهای مراحل مختلف جمع آوری می کند و برای ارزیابی فرایندها استفاده می شود. 

صفحه 21:
60 Fund management corporation Japan Automobile Recycling Promotion Center Recycling fee 2 ‏میت ند‎ posuere ita Owner ۳3 ‏ل هه‎ |= tite j= 5 لت Hee CFC recovery operator te) Information control center Japan Automobile Recycling Promotion Center > Material flow mm Information flow map> Fund flow 

صفحه 22:
قلنون بازیافت. خودیوهاح اسقاط(۲۰۰۲) * نتایج به دست آمده: نرخ بازیافت مواد باقی مانده خردکننده ها و ایربگ ها حتی از مقدار هدف هم بالاتر رفته و در همان حد باقی مانده است. ‎Recycling of Automobile Shredder Residues (ASR) and‏ 0۲ 2۵۵5 15 ‎Other Automobile Parts by Automobile Makers and Other Operators‏ Shredder residues ‘Air bags 30 (FY2005-) Target 50 (FY2010-) 85 70 (FY2015-) 2004 49-1 2005 48.0-0 2006 63.7=75.0 2007 2008 2009 2010 2011 Source: METI and MOE, Implementation of the Automobile Recycling Act (2012 

صفحه 23:
قلنون بلزياف لولزم خانگپی کوچکد (۲۰۱۲) * هدف: لین قانون برای لوازم الکتریکی و الکترونیکی که به صورت روتین توسط مصرف کنندگان عادی استفاده شده لند است. مانشد کامییرترهاء مویلیل, دوربین های دیحیتال» ساعت» سشوارهاء که لین وسانل می توانند به خوبی جمع آوری و منتقل شده و بازیافت شوند. * شرورت قانور: نوزم خانکی کوچک مانند آدچه نام برده شد. حاوی مقادیر زیادی مواد سودمند ‎Tegal EW‏ آلومینیوم مس و عناصر نادر هستند. با لین حال به جز آهن و آلومینیوم. بیشتر فلزات دفن می شدند بدون هیچ بازیافتی و از طرفی به صورت نامناسبی هم دفع می شدند. برخی از این لوازم که شامل سرب و دیگر فلزات خطرناک هستند, نیاز به مدیریت خاصی دارند. در همین راستاء قانون ارتقا بازیافت لوازم کوچک الکترونیکی و سایر لوازم الکتریکی مسرف شده در ۲۰۱۲ تصوی شد نا باعت استفاده سودمند از ستلیم موجود و دقع يم تن ها بشود. 

صفحه 24:
قلنون بازيافت لمولزم خلنكب کوچکد (۲۰۱۲) * مسئوليت مصرف كنئده عادى: دفع تفكيك شده تحويل لين لوازم به شهردارى يا خرده فروثشان و ابراتورهلى مجاز. * مسئولیت شهرداری: جمع آوری تفکیک شده. تحويل داده اين لوازم جمع آورى شده به ابراتورهاى مجاز. * مسئولیت اپراتورهای مجاز: قبول لوازم جمع آورى شده از شهردارى و مصرف كنندكان» بازيافت. * مسئوليت کسب و کارهای تولید کننده لین زبلله ها: دفع تفکیک شده برون سيارى عمليات دفع به اپراتورهای مجاز یا دیگر نهادها که توانایی بازیافت مناسب را دارند. * مسئولیت خرده فروشان: مشارکت در جمع آوری موثر لین نوع پسماندها از مصرف کننده با اقداماتی همچون نصب جعبه های جمع آوری در شهرداری ها. * مسئولیت تولیدکنندگان: توسعه طرح ها و مواد جدید جهت کاهش هزین های بازیافت استفاده از مواد بازیافتی در محصولات. 

صفحه 25:
قانون بازیاف لمولزم خلنكب كوجكه (۰۱۲) 1 Municipalities i \ ‏سس‎ Cooperating retailers Dismantling, crushing, and sorting 3 a ‏ص ات یا ان ت۱۱‎ ee) ‏لاع‎ aa Refingry material ۱ ‏جم‎ ef Recycling Metal resources im ‏له"‎ = operators 1 (including certified Manufacturers - a) ‏وحن‎ operators) Metal refineries 

صفحه 26:
1. History and Current State of Waste Management in Japan; Ministry of the Environment Minister's Secretariat, Waste Management and Recycling Department Policy Planning Division, Office of Sound Material-Cycle Society; available: https:// www.env.go.|p/en/recycle/smcs /attach/hcswm.pdf 

صفحه 27:
WHAT QUESTIONS WOULD YOU LIKE TO ASK ME?