صفحه 1:
MSP
امیر ملایی
هومن ابراهیمی فخار
soft Offic
داع
cia Project
صفحه 2:
sp aa
* نرم افزار مدیریت پروژه توسط شرکت ۷۱۱6۲۵50۲۲
7 ایجاد و توسعه برنامه ها
- اختصاص ale
7 پیگیری پیشرفت پروژه
د ریت بودجه
* مهندسان صنایع عموما از اين نرمافزار به عنوان ابزاری جهت مدیریت
زمان پروژهها استفاده میکنند. Microsoft Office داع
cia Project
صفحه 3:
* اين نرمافزاره مدیریت پروژه تمام مراحل یک پروژه از برنامهریزی تا
تکمیل و انتقال گزارشهای نهایی را در برمیگیرد» به طور خلاصه
باید گفت» در یک طرح» MSP ابزاری ارزشمند است برای:
سازماندهی طرح
- زمان بندی کارها
- اختصاص منابع و هزینه کارها
تنظیم طرح برای برآورد کردن محدودیتها
آماده کردن گزارشها برای انتقال طرح نهایی به همه کسانی که باید طرح
مورد نظر را اجرا کنند Microsoft Office
صفحه 4:
* پس از آغاز پروژه و اتمام کار برنمهریزی پروژه توسط این نرمافزار,
آن را برای کنترل و نظارت بر کارهای در دست اقدام به شرح زیر
میتوان به کار برد:
کنترل عملکرد واقعی
— برنامهریزی روی جدول زمانی پروژه
- اصلاح طرح برای رویارویی با احتمالات
- ارائه گزارشهای مطلوب
۳ 2 ۷۵۵۵۵ Office
cia Project
صفحه 5:
so م
1984
1985
1986
1990
1991
1993
1998
تاريخجه
:اولين 151017©/ا DOS uly
: خريد تمام Version 2 — jj pp cpl Sei
DOS- Version 4 &, Version 3 ۰
Windows .<ly Version 1:
Macintosh Version :
Project 4.0 for Mac:
and 2007 2003 ,2002 ,2000 ,
Microsoft Office داع
i3 Project
صفحه 6:
نرم افزارهای مشابه
٠ Primavera
* Harvard Project Manager (HPM)
۰ Project Schedule 7 (PS7)
* Time Line (TL6)
Microsoft Office داع
ci Project
صفحه 7:
ی یا
به كار بردن و يروسه كردن روزهاي كاري و تعطيل
محاسبه زمان يايان پروژه
محاسبه انواع شناورهاي او ۳ و ...
آثاليز انواع هزينههاء محاسبه هزينه اضافهكاري
قابليت تعريف حداكثر 509 فعاليت و منبع با حداكثر 256 كاراكتر
گزارش دادن نمودار ميلهاي منبع در مقياس زمان
Microsoft Office
ga Project
صفحه 8:
<a
مزیت ها
سهولت کار با این نرمافزار و ساختار انعطاف پذیر
* قابلیت استفاده از امکانات ۷۷۱۳۱۵00۷۷5
* سازگاری با سایر نرمافزارهاي 0۲۲166 ۷5 و شباهت کامل
محيط و جعبه ابزارهاى أن با سایر محصولات مایکروسافت
راهنماى ©0111111) و کامل داخل برنامه
وجود گزارشها و۷16۷ های متنوع
* امکان تعریف ۷16۷۷ ها و906 های جدید
* وبه طورکلی داشتن یک محیط Friendly لع همون داع
cia Project
صفحه 9:
*گانت چارت ابزاری است برای برنامه ریزی پروژه که برای نمایش زمانبندی فعالیت های لازم
برای تکمیل پروژه از آن استفاده می شود. در یک گانت چارت. هر فعالیت (وظیفه) در یک
ردیف نمایش داده میشود. تاریخها به صورت افزایش روزهاء هفتهها یا ماهها در بالای رديفها
بسته به مدت زمان پروژه نشان داده میشود.
Microsoft Office داع
C5 Project
صفحه 10:
syloay 1, Project>project information ...
Microsoft Office داع
cia Project
صفحه 11:
Start date-
Finish dates
schedule from:
Current dates
Status dates
Calendar-
Priority*
or Pret مااع داه مسو
2355-85 یه 9 58 هه
8 2 تسس 3[ 55 سا خی
لع فص سس om: [roc State Te] میهد
Alte 2 son 2 psa
serene Caan
1
omy هت 2
sen el ame
Microsoft Office
2 Project
صفحه 12:
000
لقم علطا متكي ناس مع تريخ Fated Toss نمم eRe Ese View
مه و إلا حا هو 5ك FD - 0 |) oo ل ف نض 2
مس
=
eee ae 5 | ۳ -
days) $0.00 20 4
days, $0.00 7
GS = :
۳0 52 Microsoft Office
cia Project
صفحه 13:
بسته کاری مجموعه فعالیت هایی هستند که بایستی بطور یکجا مدیریت شوند
eat Fam Te (Br poe لمع[
Microsoft Office داع
cia Project
صفحه 14:
OQ 93 Microsoft Office
cia Project
صفحه 15:
رويداد ها يا 12116580136 ها وقایع مهمی هستند که در پروژه بایستی مدیریت
OQ $3 Microsoft Office
(3 Project
صفحه 16:
*از پایان به پایان ( 8۳50 ۲۵ 85) FF از شروع به پایان 50۵۲۷ ) 5۴
to finish (
SS ( start به شرو te ee en
+ وه هد 4# ها جد نهدهم ده هون
oftice ولا
C5 Project
صفحه 17:
ortice ولا
C5 Project
صفحه 18:
:6605 در این برگه در قسمت های ۰583۲۲ ۵۲۵ و 8150 به
ترتیب نام ۰ تاريخ شروع و پایان هر بازه تعطیلی استثنا را در هر سطر وارد نمایید .
۷6۵5 ۷۷0۲: درلینسرگه. در قسمتهای53۳1. ۸۵۲۵۵ و a finish
تسرقيشام. تاييخ شروع و بايازهر باه كارورا در هر سطر وارد نسملیید.
Pg Microsott oftice
cia Project
صفحه 19:
ونه دوعن ولا
C3 Project
صفحه 20:
6 836501۱۳66 : در لینستورنام منبع وارد میشود.
* :در این ستون نوع منبع وارد مى شود .
* انواع منبع عبارتند از :
Work -
Material -
Cost +
. تنها برای منابع ۳۵۵۴6۳1۵ واحد اندازه گیری آنها مانند کیلو yg» ol 9: Material label
لیتر و شاخه وارد می شود.
دراين ستون . حرف اختصاری نام منبع وارد می شود که بطور پیش فرض حرف اول نام منبع : 10151315 *
101 : در لیرپستونکریم منبع وارد میشود . بسطور متللجوشکر . دستگاه جوش.. همگیب»
كرود چوشکریم تعلقم ی _اشند.
۰ 136 : در این ستون تنهابرای منابع ۷/0۴1 حداکثر واحدهای در دسترس از آنها وارد می
Microsoft Office 3
ca Project
صفحه 21:
6 :51 : درلینستونسولیسلبع ۷۷۵۲1 هزینه هر ساعنکار عامیآنها و بسلیسلبع
۲۵۱ هزینه هر ولحد آنها وارد میشود
: 0۷۰۲36)در این شتون تنها برای منابع ۷۷/۵۲۷ هزینه هر ساعت اضافه کار آنها وارد می
Soe
6 : درلینستون هزیینه لبتهر سار بسکلوگیریسالستفاده از سطبع وارد میشود
. بسولیطبع ۷۷0۴۷ لیرهزینه . هزیینه آموزشبولوانجام ف عل لت لنتقللسه محلجولی
فعللیتو مانند آنمیساشد. بسولیملبع ۲۵6۲11 لیرهزینه . هزینه حملم صلاح و مواد
به محلمیساشد
۲ ۸6۲۲۷۸۶ : درلینستون سه نحوه بسولوپسرداختهزینه ملبع وجود دارد . بالنتخاب
هز یکاز موارد ۰۲۵۲۵۴6۵ 513۲۴ و 6۷ هزینه سطبع بسه تسرتیبدرلبتدا . بسه تسلوب
و درلنتهایلستفاده از آنها پسرداختمیشود.
885٩6 ۲ ۰: در این ستون تقویم کاری منابع ۷۵۲ را بمیآنتبخصیتصی دمیب/)
8 :در یرتک ماع ورد مد Project 3
صفحه 22:
units , available from .available to <4isx. 5> 34
شروع بازه . تاريخ پایان بازه و در دسترس از منبع در آن بازه را مشخص نما
OQ §} Microsoft Office
C5 Project
صفحه 23:
در برگه 6058 در هر سطر از ستونهای effective date . standard rate
cost , . overtime rate 56لا 06۲ به ترتیب تاریخ شروع اعتبار هزینه های
همان سطر . نرخ استاندارد . نرخ اضافه کاری و هزینه ثابت هر بار بکارگیری منبع را مشخص
OQ 9 Microsoft Office
C5 Project
صفحه 24:
صفحه 25:
2 ۵۵
C5 Project
صفحه 26:
منابع موازى و سرى
Microsoft Office
8 Project
صفحه 27:
منابعموزی و سری ..
موازی جع [19 سری :712۴0۵
منابع موازی: در این حالت در صورت افزودن حداقل یک منبع به منابع قبلی
تخصیص داده شده به فعالیت . مجموع میزان ساعات کاری منابع تخصیص داده شده
قبلی بین آنها و منابع اضافه شده جدید به نسبت ۱۸۲۹1۴ هر یک تقسیم می شود و
احتمالا مدت فعالیت کاهش می یابد . در این حالت در صورت حذف هر یک
از منابع تخصیص داده شده به فعالیت , میزان کار آنها به کار منابع تخصیص داده
شده باقیمانده به نسبت ۷۸8016 هر یک اضافه می شود و احتمالا مدت فعالیت
افزایش می WL . این نوع بیشتر در مواردی کاربرد دارد که منابع از نظر تخصص می
توانند كار یکدیگر را انجام دهند . مانند دو کارگر با یک تخصص.
منابع سری: در این حالت در صورت افزودن یا حذف حداقل یک منبع . میزان کار
منابع تخصیص داده شده قبلی به فعالیت بدون تغییر می ماند و احتمالا مدت فعالیت
بدون تغییر می ماند . این نوع بیشتر در مواردی کاربرد دارد که منابع از نظر تخصص
نمی توانند کار یکدیگر را انجام دهند . مانند مهندس و کارگر
Ij Microsoft Office
:3 Project
صفحه 28:
۳ Os Microsott Office
3 Project
صفحه 29:
Gridlines.
Bar Styles...
Split
| Peak Units
Work
Cumulative Work
Qverallocation
Percent Allocation
Remaining Availability
Cost
Cumulative Cost
Work Availability
Unit Availability
۳
C5 Project
صفحه 30:
:
5 216©" : ايتفاع هر سستوزميزلزولحد مورد نيو از لنمنبع را در همانروز نسشانمیدهد
1 : ايتفاع هر ستونسیزان/۷۷0۲ مورد یر از آزسنبع را در همروز نشانمیدهد.
ae work ارتفاع هر سستودر هر روز میزلن۷۷0۲ تجمعیمورد نی از آنسنبعرا
نالزروز نشا
overs Bitecstion : ابتفاع هر ستونصيزلن01!6/الا مورد نیز از آنمتبع که قابلبرآورهه
كردن اندرا در eo
ان 6 :ارتفاع هر ستونم یل ولحد مورد نیز از آنسنبع تسقسیم بر میزلن
بعرا در همانروز نسشانمیدهد .
Availability 0 : ایتفاع هر ستونمیزانساعنک اییدر دسترسو بسیکار از آنسنبع
را در همازروز میهد
:2051 : ايتفاع هر ستونصيزلنهزينه مورد نسيز بسرلىستفاده از منبع را در همانروز نسشانمیبهد.
Cumulative cost : ایتفاع هر ستونسیزلنهزینه تجمعیمورد نیز بولیاستفادم از منبعرا
SS
ارتفاع هر ستونسزانساعتک ارعدر دسترسشاغو بسیکر از آمنبعرا : Work availability
در همانروز
نشانمیدهد .
۷ ۱1۱ : ارتفاع مر ستونسلرواحد در دسترساز آنمنبع را یا تسوجه به ۳۳۵۰
5 در همازروز نسشازمىئدهد و تقويم كارءمنبع در لميزمورد لحاظ نموشود.
۳ 93 Microsoft Office
C5 Project
صفحه 31:
تسطیح منابع بهمعنی جابجا کردن فعالیت ها به منظور برطرف کردن کمبود منابع می باشد .
lox سیر ۲650۷۲66 |۱6۷6 < ۶0015 را
3 Thats pee wy
002 —
. Leveng clcdatora
© atonatc میاه
1 ook for greralocetionsona Day bvDay [wy] basis ==]
: [Pca evan وه ماه سا
Levelng ange or فا مت
@lemletrergect
5055-23 سم سعام
esohirg overalocatons
Levey ode: (Series Ts)
evel ely tin alae sack
ليسي ةينه
an aeatesltinenanng work ومع[
escurces ithe prose bockina ine انها
ae) اسع تسس تمصع
§} Microsoft Office
GiaProject;“|, =
صفحه 32:
Automatic : در صورطنتخابلينكزينه نرم لفزار بدوزسوا لاز كايبر در صويتبروز املينك مود
1۸380۲۵1 : در صویتلنتخابلیر؟
level new ass را بسرگزیند.
for over allocation on a day by day basis 1001 : در لیرقسمتدرجه حساسیت
تسطیح را بسرگزینید
Clear leveling values before leveling :باب رگزید لیگ زینه قبلاز تتسطیح جدید.
مقادیر تسطیح قبلیرا پساکمیکنند.
0۳۵6 6۳۱8۲6 |۲6۷۵ : با بسرگزیدزایرگنزینه . عملیاتت سطیح بسرلیک (مدتپ رود اعمللهی
ينه در صورتب روز کسمود بسایستیکلربروارد لینپسنجره شده و
شوم
0 ۱6۷6۱ : با بركزيد ليزكزينه عملياتتسطيح برلىئب ايه خاصیاز پرویه لعط لهیشود.
۲ 16۷61۱۱9 : در لیرق سمتولویتق سطیح يعن اولويتفعاليتها در لستفلده از مابع دارلىكميود
etl fee |
Level only within available slack : با بركزيد زليركزينه عملياتتسطيح در صويت
لسزیم فعا ليتهارا حداكثر بسه لنداید شنوریآنها بسه تاخیر میلندازد
splits in remaining work 66۵۷6 620 ۱6۷619 : باب رگزیدلیرگزینه عملیات
ل كم وتواترت و و تما le al
Clear leveling :باب رگزیدلیندکمه عملیاتت سطیح لنجام شده بساكشهبنج م زمانم ويه
قبزاز تسطيح برصيكردد. 1 2
۷ 16۷6۱ : با بسرگزیدرلیرچکمه عملیاتت-سطیح لجرا میشود. Gua Project
صفحه 33:
8 2 متسس 3 ee
« سموءة هه
یی موه ه موف ۳1۵ Ge]
ی ل
office ولا
C5 Project
صفحه 34:
| Duration ‘Sun 245un 34|Sun 7 Sun 148un 248un 23 Sun 4 Sun {1Sun {B5un 26
Tasknformation —
Geel | مه | Resouces با | مهف | Gton Fis
Name: | ریحتن ملات در کف زمین | Duration: (2d 1S] [7 estates
cane ae
cess Rl
لس 8 Ee] consirontdete: سانا ای
دعو Task ype
cand: ‘Tsehetra anaes resource calendars
Wes code:
Famed ave nthe
(Pit as as esd
Ca)
Todos Todas 01
Microsoft Office
~*~
صفحه 35:
eu yi yo odes: As late as possible شروع خود آغاز می
شود .
56 25 5007 ۸5 : ف عللیندر زودتریرتاییخ شرمع خود آغاز می
3
0 63۲۱۱6۴ ۱۵ ۳1051۱ : فعلینوودتر از تساییخ مشخصشده در
قسمت1216 6005۲۵۱0۲ تسمامنشود .
no later than ۳1۲۱151۱ : ف عل لمیر تر از تاییخ مشخصشده در
قسمتع1816 6005۲۵۱۳۲ تسمام نشود.
7 11111519 ]۷/5 : ف عل لسلیستودر تاییخ مشخصشده در قسمت
Constraint date تسمام شود .
0 513۳0 1۷1۱15۴ : فعا یب لیستودر تاریخ مشخصشده در قسمت
6 60۳5۲81۱6 شروع شود.
earlier than 0 512۲۴ : فعللیسوودتر از تاریخ مشخصشده در
Constraint date... شروع نشود.
than ۱2۴۵۲ 00 :53 : فعليسيرتراز تابيخ مشخج هجام دو ١/1 داع
Cia Project . شروع نشود Constraint date...
صفحه 36:
[Basen Sie nin sun be un
ع مه
==) nea
Canoe 2] gate مات درک پیز سیر
[Score
cereal | هه |
اتکی
۳
زا عم
Cendant Standort
[fan]
اس
۳
cconavan tae
Exrned vee methodt
اس tek sister
Microsoft Office داع
C3 Project
صفحه 37:
۱۳۰۳ Collaborate Window Hep Adohe POF
نج ریق دهد مد
Update Fst و
0
Syncto Protected cts
ديه ١|
ما
مور
تسه
و0 یمد
مز مسيم ماما
عفد معا مرو
Change Wasting Tine.
Jas Reroute.
Lecat rjc Cache
eel Resources.
ول
وه
Dptions.
{rtp Options
3
eS
1
هن ری ند تلف ها
Microsoft Office
Project
Ein
Gu
صفحه 38:
Microsoft Office داع
4 Project
صفحه 39:
> ee
٩6 6 : درلیرقسممیت وردر هر بکاز
6 ها يكنسخداز برنامه را بعنولنخطمبنا ذخيره
نمود.
plan 1۳6۲۱۲ 561 : در لیرق سمیتولنتسمام یابسخشی
از لطلاعاتهر یکلز 92561116 هارا در 085611606 دیکرکپی
نمود .
project ۴0۴3۳6 : باب رگزیدولیرگزینه کل رود بسه
عنولنخط مبنا ذخیره میشود .
5 ۹6۱66۲60 : باب رگزیدنلیرگزینه تنها فعللیت
هامانتخابشده بسه عنولنخط مبنا دخیره میشود .
To all summary tasks : با ب رگزید نیرگ زینه از
SUMMALY, ol هاوف عل لها یلنتخابشده خطمبنا تهيه
مرو ۳
Ca P} رک Sybtasks into selected summary
با بركزيد يرك زينه تنهااز ف عا تاهاب ثانا : 5351©
صفحه 40:
در این حالت فرض می شود که فعالیت های پروژه مطابق با برنامه انجام می شوند . بدین
tule | project
Te s/h ۳
1 هی ]
اس 5
Update Project -
o ae 5 ده Rae
ule uncoated noi io اه سا
8 موم عسی O selected ee
tools > tracking > update jos bus bs 40 ور يس از ذخيره
ار تا
§} Microsoft Office
3 Project
صفحه 41:
complete through وج ۷۷/۵۲ 180216 : در لیرق سمنتاریخ
نسظایتاز پسروید را وارد نسملیید.
Set 0% - 100% complete : بابسرگزید نلیرگزینه فعللیتها تتا
تاییخ نظایتبسروز میشوند و دیصد پسیشرفتهایسرنامه لوف عللینهایپسروزد
محاسبه میشوند.
complete only 10096 0۲ 096 561 : بسا بسرگزیدولیرگزینه
فعللینها تا تاییخ ن ظارتبسروز میشسوند و دیصد پسیشرفتهایسرنامهلی
فعلیتهای رود بسولوف عل یتهایتسکمیلسشده بسولبر بسا صفر مجاسبه می
شوند.
tu: Reschedule uncompleted work to start after
بسرگزید رلیرگزینه بسخشهایتسکمینسشده فعللیتها بسه بسعد از تاریخ
م شخصشده در لیرق سمتسنتقلمیوند و بسرنامه وبزیمجدد لنجام میشود .
project ۴1081۳6 : بسا بسرگزیدولیرگزینه بسروز سازییا بسرنامه ویزی
مجدد بسولیک |سروملنجام میشود .
5 56166160 : با بسرگزید ریگ زینه بسروز سانزیبا بسرنامه پیزی
مجدد تسنها ف le لتهامانتخابشدملنجام میشود . ل
cia Project
صفحه 42:
بدین منظور يس از ذخیره برنامه خط مبنا فعالیت مورد نظر را برگزینید . مسیر < POOLS
یاوه ۷۵02۲6 < 2۲209 را بپیمایید
a
Duaton: [15 | مصمه مسكوى كدية | :502
ecole: (FS) ata [08 مد وجضسور |
5 [sean 1
5 1
Cost] a) Cent)
oftice ولا
C5 Project
صفحه 43:
:در این قسمت درصد پیشرفت زمانی فعالیت را وارد کنید.
۲ ۸531 : در لیرق مد تولقعیکه از اجواو فعل لیتسپریشدملست
راوارد كنيد
Remaining dur : در لیرق سمهیصد مدتزمانساقیمانده تا تسکمیل
فعللینوا وارد کسنید.
1 ۸0۱۵۱ : در لیرق سمنفاییخ شروع ولقعيإجرلوف علايتوا وارد
fons
0 ۸63۸۵۱ : در لیر سمتف اریخ بایازولقعیل جولیف_عل توا وارد كنيد
3 Microsoft Office
C3 Project
صفحه 44:
1, project > filtered for مسیر
دك
* « | no croup
سمو ۱
وی ۱ وم صمو ase
3-3 +] سو
ass +) ode ine.
| Techies مور
Senay Tate موس تا
Braet nfomtion Te aoe,
Tale Tals Wh Estinted Duatioe
7a ting Resource.
Saal ae مس
۳
Ta Ble Es Yew سس fart Took
۳0 9 Microsoft
ft Office
C5 Project
صفحه 45:
515 ۸۱۱ :لیرفیلتر تسمامیفعل لها را نشانمیدهد.
515 01۵۱6۲6 الميرفيلتر تنهافعليتهاىتكميلشده را نشانمى
دهد
۲1621 :لیرفیلتر تسنها ف عل هایس حولنی | نشانمیدهد .
9 23165 :لیرفیلتر تسنها فعل ایتهای یکبس ازه زملنیرا نشانمیبهد.
1160110۳۱6۲6 :لیرفیلتر تنها ف عللیهایتسکمیلن شده را نضشان
میدهد.
5 :لیرفسیلتر تسنها رویدادها را نشانمیبهد.
22515 511111113۲۷ :لیرفیلتر تسنها سرگروه بسسته هایک RES ls
دهد
9 1356 :لیرفسیلتر تسنها فعللیتهایموجود بسیردو شمایه رمیفرا
estimated duration ۷۷۱۲۳ 1251 :لیرفیلتر تسنها فعلیتهای
بازمان تخمینورا نشانمیدهد.
1519 :لیرفیلتر تسنها ف عا لیتهلییرا کسه از منبع خاصی
لستفاده میکنند را نشانمیبهد. OQ 7 Microsoft Office
C3 Project
صفحه 46:
نماى Calendar : در این نما میله های فعالیت ها در یک نمای تقویمی
داده مس شین ۳
نمای ]113۴) 681۱08 :در این نما نمودار میله ای فعالیت ها نشان داده می شود
- معمولا از این نما پرای درج اطلاعات برنامه استفاده می شود
نمای gal 9 Network diagram نما نمودار شبکه ای پروژه به روش
AON نشان داده مى شود .
نماى ©530ئا ©5351 :در اين نما در سمت جب در زير هر فعاليت منابع مورد
ان مصرف هر
منبع بر روى هر فعاليت در دوره هاى مختلف زمانى نشان داده مى شود .
2 Resource Gaph
نیاز آن بصورت تو رفته لیست می شوند . در سمت راست اين نما
More Views. اين نما مشابه نمای 608۲۴ ۵۵06 بوده که : tracking Gantt <u:
Tet | ١ a 1 فعاليت
ae 3 در آن فعاليت هاى بحرانى به رنك قرمز نشان داده مى شوند و بيشتر در مواقع به
هنگام سازی پیشرفت های کاری استفاده می شود fh Tun On Project Guide 4
fou Ba
نمای 9۲301 ۲650۱1۲66 : در اين نما برای هر منبع گراف آن در دوره های
حتف رمانی نعان دادم می شود.
نمای 511661 ۲650۱1۲66 : در اين نما منابع کاری و مشخصات آنها تعریف مى
شود
نمای ۲650۷1۲66 5396 : در این نما در سمت چپ در زیر هر منبع فعالیت
أن منبع درن شركت OQ 29 Microsoft Office 2s? a+ Snel a, Fogo as
ان نما میزا بر روی هر فعالیت در دوره ها ‘ 8 ١
ار ۳۳0۱۵ 00
وتو موی عفن
Header nd Footer
Zoom.
صفحه 47:
Thank U
Microsoft Office داع
ci Project