گیاه درمانی

صفحه 1:
Terminology of Herbology of TIM Majid Avijgan MD. Isfahan University of Medical ‏ك2‎ 5 October 2011 Azad University of Sharekord 

صفحه 2:
Terminology of Herbology of TIM *؟ طب سنتى شامل مجمو عه اى از دستاوردهاى تاريخى و فرهنكى است كه نسل به نسل به ارث رسانده شده است و هر ‎i 0‏ افزوده است. Pine tne. ee [is 2. UALS home 2 که گیاه درمانی سرامد آنان در هر طب سنتی می باشد. 

صفحه 3:
Terminology of Herbology of TIM ‎aa‏ لك * داروهاى كياهى ‏#"همان طب «إشنتى رآ © همان صنعت دارو سازى است. ‎mite >‏ * از هر كياه با يك خاصيت ‎eRe ibe‏ كت درمانی می توان یک دارو به دارای موادایا خواص درمانی و دست أورد. ‏ذخ | 

صفحه 4:
Terminology of Herbology of TIM ee Re eRe ae ‏ل‎ ee cee ERY ene ee ear ‏است پا طب سنتى چینی؟‎ را اب ی یرای ات ی ۱ ۱ 

صفحه 5:
Terminology of Herbology of TIM لا ا ا ‎Fe‏ ا ار و ‎Pee era‏ ‎EES)‏ ا ال ا sud 6 ‏ا ا‎ tle cglodl © * عدتتل: خاصيت جلا ذهنده دارد. باعث تغليظ خون ميكردد لذا كاهش دادن ادرار و خون قاعدكى را به همراه دارد. 

صفحه 6:
Terminology of Herbology of TIM ؟ الحاوی, جلد بیست و یکم , صفحه 158, پودنک یا فودنج: ۱ جشم است. به علاوم نوع خشك شده به آسانى و به سرعت ‎ae‏ 

صفحه 7:
Terminology of Herbology of TIM * The treatment of pain with TCM: * P:441: Dang Gui nourish the blood 8 0000 ‏ات‎ 0 0 * Jiang Huang: » 00 the circulation of Qi and Blood and «>= © the pain. ۰ ‏6وهمعمطص1 ممامابه‌تامظ نان‎ ۲3 661 ۱09333 ۱۱۱۰ ‏رورت‎ Qi and Blood and «=>. )« Blood stasis. 

صفحه 8:
Terminology of Herbology of TIM ‎sient‏ و ‎dics‏ ود در عول تاریخ ‎STR‏ دب اسان انار ‎RSG sles‏ ‏* 2برای هر کلمه پارسی باید که یک معنی خاص پیدا کرد كه به تواند (كلى شمول) باشد. يعنى هر جا كه استفاده شد ‎a) ee wal ve)‏ ا ال ‎PERSO ‏مداه من اذاات ب‎ pews ‏ویرایش و ترجمه آن پرداخت.‎ 

صفحه 9:
‎et‏ شیوین ا (کیف) متراکم متراكم يا كثيف 5 ونه لطيف) معدل (نه گرم معتدل ‎(oye a‏ معتدل ت نرم گردنیدن تغذيه اندم ‎Rr eer peer ‎ ‏كردن ‏*اندکی ‏*نرم کردن *مغذی ‎ ‏ترش ‎tabs‏ ‏مثلا قوره ‏سرد تراز 6 ‏سرد کودن تس ‏کننده ‎ ‏قابض ‎ ‏كس ‎nd‏ ‏ا 0 زد ید كرم(حرارت) ‎De‏ ی كرم ترسيده و يوششن سطح مت زبان زبان و داخل زبان تس عضو زودودن احتباس مواد شستن اسخت كردن 3000 از عفونت ‎ook‏ كت ‎Sra‏ ضعیف باشد) ‎BRS‏ ‎ ‏متراكم كردن ‎ ‎fod ‏مزه ‏(کیف)متراکد ‎POE‏ ‎d‏ ا 07 ا كن 5257 3 0 اخاصيت 507 اقطعه كتتدة ‎ ‏* جلا دادن با ‎ 

صفحه 10:
سردی ا 1 

صفحه 11:
ل 

صفحه 12:
+ فد ترا تسونه ین کرد زوف او اوه است. سس ee ere) 5 1 اتبديل مى كثند ضند جين دكي 1۳ ‎ree rere aa‏ ‎ene TIT‏ و كمتر هر يوست وخ جلا ههنده هستد ااا 0 ‎en eee‏ 1 قوم نام را ‎ed ere Tee ere te‏ وفع نوات راحت می شود ماه شب | اه تا به یل قیض بودن با حیس خلط سیب نع [یختن) لبط شده ا 00 eee ‏ا‎ ‎Beta nee hon er ene ean 08 err [مسخن) ‎rear‏ ‎(eee)‏ ‏تحليل برندم ‏ * |محلل) تبخیر ‎oe‏ ‎rane‏ ‏کننده (مقعطع] + oe ee ۳ 

صفحه 13:
00000 تفرق اتال در اتید و زدیکبه هم بوجود میآورد. ۰ ‎Peery eee ee ١‏ ا ‎Fee er te pet pent eee‏ سرخرگ است [کوتریزاسیون) و پوست در محل سفت می گرد زاج, ار کشیدن خلظ هایگزنه و خارش زابهسوی .> تاذ يوست بدون 7[ گشنیدنمدهبد به سطح پوست ‎Sl‏ 5 Reece aren] ۰ 1 (oe) میسوزانده میخورد نهرطوبت را میکشد بلکه رطوبت فاسدی را بر جای میناد گرمی بیان داشته و خاصیت تحلیل برنده درد سس ۳9 1 ‎eee 7‏ | يد ‎ee‏ ‎ ‎ ‎55 ‎ene ‏سرخ کننده‎ ees) ‏داغ کنده ۳ ‏خارثي زا (محكك) ات ‎os)‏ ‏وت ‏557 ‏(محرق) ‏کندانده, تا ‏كننده (معفن) ‎25 ‎1 ‎۷ ‎ry 

صفحه 14:
خاصيت اعتدال بخشى يا معتدل كنتدكى دارد. سردتر را كرم و كرمتر را سرد ميكند تادر براي فضولات و هجوم أفات به عضو تقويت كردة مثل كاقور ‎orem ray‏ 00 ا ‎Cea pee eee nee ee es‏ 1 5 521210010001 00 erect Serer) با تراکماجزای وبا باق عضو سیب سردی عضو با با فسات ,از رسیدن به عضومانع میشود. دجبا ۳ ۰ rae aE gp Cen Pe BS) Sore seer) See ee ees iene Peas PR] ‏(مخدر)‎ 0000 تيزى اخلاط ‎(es)‏ 

صفحه 15:
۹ er 7" 2 7 ۳ و میت ‎wel ۳‏ رطوبتبدن را میافزایند. ۳ ‎ee‏ ‏(مرطب) es 1۱ ene rete etre Ope gee 55 27 (مانندماءالشعیر و آب) چرک و رطوبت را میافزاید و منع از خشکیدن و ایام آن میگردد . ‎ae‏ چرک اور ۳ رطويت أن با رطويت زخم مياميزد (موم روغن) 25 (موسخ ‎fe‏ + سطح جسم حبس شمده در مجرا را مرطوب كرده و اجزاء را ثرم كردة ‎a es‏ ‎Cer eee ae‏ (مزلق) Tee |e Fes ea eee ۳ ۷ ۱ + راو و كرماى غريزى بدن بر رطوبت اتر كند به سرعت تحليل نشده و به باد تبديل مى كردد. (منقغ) تری كه يا فقط در معده : يا فقط در رى ها يا ابتدا در معده بوجود آمده و بعد به ركها ميرود. 2007 

صفحه 16:
+ محورطوت هیا خاصیت تحلیل بنده ول کننده گه اند مت درون ۱ گرد (هستهتمرهدی در مها 5 5711 lin ail ge hy ll cpl با خاصيت متراكم بودن: يوشاننده و جسبانتده خشكانتده : سب انسداد منافذ و مجرا مي ۹ أن روى مواد جسبناك سيال لغزائنده اثر كرده واسبب تبديل به مواد بوشانتده بند آونده حبس کنندهمیگردد. با اندک رطویت چسبناک دهانه را بسته و حبس مايع مي eee aT esp tera ae et Es eer ard ‏وجسبناك داده كه سب جسباندن ميكردف‎ ابا تعديل مزاج خون وارده به زخم و انعقاد و با خشكاندن خون وارد به خم أن را به گوشت 00 Ee nes eats tired (emer hone mae) اندک رطويت 50-35 ‏افشرنده‎ ‎(ote) ‎re] شنیه کته 5-0 550 سس ere (ax) 537 گوشت (متبت دلمه ساز اخاتم) 0 

صفحه 17:
داروثى که طبيعت را به خواستن غذا تحریک می کند. (0 esr Ie ay rere eas ‏لطیف . خارج سرق می دهداناودی نید تقویت منز عواس نکر سای شم‎ 0 با گرمیمعتدل و رطوبت , محتویات معده و آعاء را خارج می کند 0ك ‎pepe‏ 000000 اه 5-0 ‎eres ee 5۹‏ 2ك 0 ees 127100111111511 9 11110117 سیب تباهى مزاج در حد افراط مى كردد.(اقربيون و فرفيرن). ضد سم بوده و تندرستی را حفظ میکند. تریاق وع پادزهر مصنوعی و پادزهر نوع طبیعی است" گرم کته 9 ۳ فرح آور (مفع) ۲ 5 ۷ ‎ae‏ 5 ۳ مدر 0 عرق اور ۷ (سرق) ‎rere |‏ (os) Cae ‏کشنده‎ پا زهر و تریاق ۱۰ 

صفحه 18:
ee tars 

صفحه 19:
تا ‎ee eS een Ie ete‏ پاین آوردت 32211111 1 eee aren ee ee eed ‏ا لك‎ براكنده كردن س-- متقرقى كردن >-- متقرق ساختن ا ‎Pen‏ ‏بر أشفتن , بر انكيختن , تحريك كردن , القاء كردن ۱ بسط دادن , بسط يافتن , منبسط شدن , منبسط كردن , بيهن كردن , به تفصيل شرح داقن Ree cee Rane een Or eae ‏لذ كردن , بالا رقتن , مرتفع به نظر أمدن , بلند كرقن‎ تیا ‎eee mete‏ این آوردن ۳ پاکسازی کردن جمع و چورکردن پاین کشیدن (نشست) [فرود) ‏ پخش کردنپرکندن يخش وبلا كردن کرد تحریک کردن Peer eens ۳ هو کر یکی بان تیه انسداد, منع , جلوكيرى , كرفتكي , مسدود كردن , جلو جيزى را كرفتن , مائع شدن , ليجاد مائع مسدود كردن كره زدن 0 Foe eae Be ee ‏برشته‎ 55 - دم كشيدن تبخير كردن 0201111010 00 ‏ااا‎ eee ee atte شكافتن , رسوخ كردن ‎00١‏ باكسازى كردن . باك كردن ‎٠‏ تتهى كردن , خللى كردن , زدودن , تنقيه كردن , تطهير گر رنه پا 0 رونق دادن ترویج دادن روتق 0 پاکسازی , زدودن برخاستن ,ترقی دادن ,باند کردن , طتیان کردن, الا آمدن , ملوع کردن , سر بالا رفتن , صعود بالارفتن یی ‎eee)‏ ‏۷ 8۳09 ‎rg‏ ومتء رت ‎Drea}‏ Peas Pet etary ‏مومع‎ تا طعوعا in ‏لك‎ Parch ‏تس‎ ‏ونام‎ تن 

صفحه 20:
9 000 ‎enn‏ ‏كينا ‏مالا لأساع "0000 winds, water pathogen متافذ پوست: 80۳6 ‎ame‏ دان ‎fluid (phlegm‏ ‎Emerald)‏ ‎Cc ae ‏تماریف و اصطلامات در طب ستتي آيراتي که قبل مقايشه با لسطلاحات طب سنتي چيني هسنند. ‏ماه :221110969 ومتطع ‎2500006 ‏لك ‏تنام ‏و ‎Peg‏ ‎ie‏ صعوه‌طاهم ‎Uda‏ ‏1 ها فان ‎eae aa ‎ ‏اس ری ‎0 ‎۱ ‏ان ‏7" ‏و ‏مایعات: ۷/۵6۲ ‎Eee Se ‎fire/heat/toxic ‏اسوء مزاج كرم: 886 مقعم ممع رطوبت بدن: 38:1 للا ‎pathogen‏ ‎ ‏حرکت و جریا ‎rien‏ ‎Pee‏ ‎Pees ‎ ‎ ‎Ocala) ‏خل و فرج:‎ 00 0 ‏اا‎ ‎heat Pela 0010000 Cee 22 ۵ ‎0022 ‎ ‎Fen a) ‏نو‎ ‎00 Pca ‎Cane) ‎Persie: Bey tesa ‏تبامی مزا: 06160 "نالا‎ Ci Pee erential ‎1 iart Ce rrenecars ‎11000 5 modification 

صفحه 21:
با سپاس از توجه تان