صفحه 1:
DODOEDNG 10 ۵
گاهي در زندگي دلتان به قدري براي کسي تدک او چم نو when بو موی بو ما
اهي در زد بي براي
Bo rch تحير het ust i pick few Proc مي شود که مي خواهید او را از رویاهایتان
vou drecos oad hue teu Por red
بیرون بیاورید و در آغوش بگیریدا
صفحه 2:
ce eee ee = |. جح جا سارل
رای تس درد در ری مي قود و حبس سي تت ا
معمولاً آنقدر به در بسته شده خیره مي مائیم که دري كه ی
برايمان باز شده را نمي بينيم. oe سوت
صفحه 3:
+ کیال ظواهر نرو؛ شاید فریب بخوري.
په «تبال ثروت نرو؛ این هم ماندنی نیست.
تل كمي اباش كه به لبانت لبخند بنشائد.
| افقلا با ليخد مي توائد شب سياء را توراني كند.
كمي را بيدا كن كه ذلت را بخندائد.
Dor Por bok hy our deceive.
Dorit cp Pov weds; even kar Pade aay.
(Bp Bor sermon whe cokes pou mie,
مسحجو لا ١ امت د بات سحل 0
Dickey «dorks day spew brik.
(Ped the owe teat cooker pour hoor srk.
صفحه 4:
هرچه ميخواهي آرزو کن؛
هرجايي که ميخواهي برو؛
هر چه که ميخواهي باش؛
جون فقط يك بار زندكي مي كني و براي انجام آنجه ميخواهي
.فقط يك شانس داري
ام فا اوسن تحير موب مب
أ ا op where you war
@e wha you ura w be,
renee you kave ody ocr Pe
Bend ox chrome to do od he ce
Se ur tc
صفحه 5:
ات بر لت با ارو جلس جوا تور بو
cxche you roy, جا Borarh rtd
Baranh sorrnw to herp pou bur اجه
unas hope to woke you hoppy.
خوب است که آنقدر شادي داشته باشي كه دوست داشتني باشي
آنقدر ورزش كني که نیرومند باشي.
آنقدر خم داشتهباشي که نسانباقيبماني
بو آنقدر اميد داشته باشي كه شادمان باششي
صفحه 6:
شاد ترین مردم لزوماً بهترین چیزها را ندارنده تمه اه رو Che bor
ae . ۲ |
بلکه از هر چه سر راهشان قرار میگیرد بهترین استفاده را Uhm che ake Pere
عي كد (Buen tsar ht cores down tor way.
صفحه 7:
۱
سم موه من لح 62
0
Sou kt op of your post Pakwer od krortarkes.
هميشه بهترین آینده بر پایه گذشته اي
فراموش شده بنا مي شود؛
تا غمها و اشتباهات گذشته را رها نگني
نميتواني در زندكي پیشرفت كني
صفحه 8:
وقتي كه به دنيا آمدي تو كريه مي كردي و
اطرافینت لبخند به لب دشن وه من ما و و مت
swiiery. عم بر موجه مه لو5)
آن گونه باش که در پایان زندگي تو لبخند بزني و Lave yor res ot ho eed,
.اط رافیانت گریه کنند سره لو پوت te oe whe is وب
و تج له
صفحه 9:
الطفأ اين بيام را به کساني بفرست که برایت ارزشي دارند
(همان طور که من این کار را کردم) ؛
به کساني که به طرق مختلف در زندگیت تأثر داشته اند
به كساني که وقتي نیاز داشتي لبخند به لبانت نشاندند؛
به آنهايي که وقتي واقعً نامید بودي دریچه هاي نور را
نشانت دادند؟
به كساني كه به دوستي با آنها ارج مي گذاري؛
بو به آنهايي که در زندگیت بسیار پرمعنا هستند
ترس تسم نوج نع اوه تما
:(0۱0 1۵6 ۱) مهرد وه مس Oke
Wo hose wh صني جز حثلا سحي لماعت تمعوا wy ov cece
‘Vo tome who woke you owe whos pent recy owed §
Vo theme whe wcke you sve he
@rxbser ode of foes hea yrs are edly تمس
‘Vo tose whose زمر نهر الم
Vo howe who we oy oem ar Be
صفحه 10:
pears - pout the ع۳ا امه زووظ)
01 را نشمار
MOMENTS IN LIFE
There are moments in life when you miss someone
so much that you just want to pick them from
your dreams and hug them for real!
گاهي در زندگي دلتان به قدري براي كسي تنگ
مي شود كه مي خواهيد او را از روياهايتان
!بيرون بياوريد و در آغوش بگيريد
When the door of happiness closes, another opens;
But often times we look so long at the
Closed door that we don't see the one,
Which has been opened for us
ولي. در ديگري باز مي شود،وقتي در شادي بسته مي شود
معموًال آنقدر به در بسته شده خيره مي مانيم كه دري كه
.برايمان باز شده را نمي بينيم
Don't go for looks; they can deceive.
Don't go for wealth; even that fades away.
Go for someone who makes you smile,
Because it takes only a smile to
Make a dark day seem bright.
Find the one that makes your heart smile.
.به دنبال ظواهر نرو؛ شايد فريب بخوري
.به دنبال ثروت نرو؛ اين هم ماندني نيست
.به دنبال كسي باش كه به لبانت لبخند بنشاند
.چون فقط يك لبخند مي تواند شب سياه را نوراني كند
.كسي را پيدا كن كه دلت را بخنداند
هرچه ميخواهي آرزو كن؛
Dream what you want to dream;
Go where you want to go;
Be what you want to be,
Because you have only one life
And one chance to do all the things
You want to do.
هرجايي كه ميخواهي برو؛
هر چه كه ميخواهي باش؛
چون فقط يك بار زندگي مي كني و براي انجام آنچه ميخواهي
فقط يك شانس داري.
May you have enough happiness to make you sweet
Enough trials to make you strong,
Enough sorrow to keep you human and
Enough hope to make you happy.
خوب است كه آنقدر شادي داشته باشي كه دوست داشتني باشي
آنقدر ورزش كني كه نيرومند باشي
آنقدر غم داشته باشي كه انسان باقي بماني
.و آنقدر اميد داشته باشي كه شادمان باشي
The happiest of people don't necessarily
Have the best of everything;
They just make the most of
Everything that comes along their way.
شاد ترين مردم لزومًا بهترين چيزها را ندارند؛
بلكه از هر چه سر راهشان قرار ميگيرد بهترين استفاده را
مي كنند.
The brightest future will always
Be based on a forgotten past;
You can't go forward in life until
You let go of your past failures and heartaches.
هميشه بهترين آينده بر پايه گذشته اي
فراموش شده بنا مي شود؛
تا غمها و اشتباهات گذشته را رها نكني
نميتواني در زندگي پيشرفت كني.
When you were born, you were crying
And everyone around you was smiling.
Live your life so at the end,
You’re the one who is smiling and everyone
Around you is crying.
وقتي كه به دنيا آمدي تو گريه مي كردي و
اطرافيانت لبخند به لب داشتند.
آن گونه باش كه در پايان زندگي تو لبخند بزني و
اطرافيانت گريه كنند.
Please send this message to those people
Who mean something to you (I JUST DID);
To those who have touched your life in one way or another;
To those who make you smile when you really need it;
To those who make you see the
Brighter side of things when you are really down;
To those whose friendship you appreciate;
To those who are so meaningful in your life.
لطفًا اين پيام را به كساني بفرست كه برايت ارزشي دارند
(همان طور كه من اين كار را كردم) ؛
به كساني كه به طرق مختلف در زندگيت تأثير داشته اند؛
به كساني كه وقتي نياز داشتي لبخند به لبانت نشاندند؛
به آنهايي كه وقتي واقعًا نااميد بودي دريچه هاي نور را
نشانت دادند؛
به كساني كه به دوستي با آنها ارج مي گذاري؛
و به آنهايي كه در زندگيت بسيار پرمعنا هستند.
Don't count the years - count the
memories!
سالها را نشمار،
!خاطرات را بشمار