صفحه 1:
صفحه 2:
Traditional Medicine:
‘Ancient Systems’
Ayurvedic and Traditional Chinese
Medicine
صفحه 3:
Ayuvedic Medicine
٠ ‘ayurvedic’ means the science
of life & longevity
* Comprehensive system
combines natural therapies
[ herbs, diet, ex ] with a prof
approach to treatment
صفحه 4:
The Template for Forms
of CAM & Analysis (last pg in
outline):
¢ In general, what is practice of ?
۰ What supports this belief/practice ?
* What can be learned fr history and
variations of this form of CAM ?
* Examples of diagn, use & treatm ?
* What evidence and how to explore it
both/either quantit & qualitatively ?
۰ What prof prep/certific needed to
do?
صفحه 5:
Derivatives:
* 8 derivative branches [ p. 221 in text
chapter 10] in modern med:
pediatrics, ob/gyn, opthamalogy,
geriatrics, otolaryngology, toxicology,
surgery and general medicine
* Modern healing modalities s/a
massage, diet, herbal, acupuncture
etc have roots in Ayurv philosophy
صفحه 6:
Ayurvedic Questions
* Ayurv physician asks
* NOT, ‘What disease does my
client have’ ?
BUT...
* ‘Who is my client ’ ?
* Holistic then, not reductionistic
صفحه 7:
Balance in Ayurvedic
Kapha
large
Hvyset
relaxed
forgiving
Pitta or
muscul
Medium
Orderly
Perfecis
t
Loving
Vata or
thin
Thin,
delicate
Hyperac
t
Intuitiv
3
doshas
energie
5
Body
Mind
Soul
صفحه 8:
The Energies & bodily
functions :
Doshas |Vata Pitta Kapha
(Meso ) | ( Endo )
( Ecto )
Bodily |Eats & |Loves Eats
Functio |sleeps ۵ slowly
n Consti ۲۵
عهزو۱۵۱۱۵۲ ,۱۳۲۵۷۲ م
see eff Cal tastes on the ومیل
ددص مر
صفحه 9:
Conception of individual
Vata, pitta & kapha factors from parents
combine with season, time, quality of
emotional relationship with self and
others/universe
‘constellates’ the qualities of the
individual
our indiv constitution is made and does
not vary, according to Ayurvedic
Note pages 227-229 re characteristics of
each dosha & where you see yourself
صفحه 10:
The Five Elements :
¢ Space, Air, Fire, Water & Earth
are the most fundamental to
Ayur science/art
* Dosha energy comprised of the 5
blue elements where Air & Space
is energy of movement (vata);
fire & water constitute pitta with
the principle of digestion; water
& earth make up kapha, the
energy of structure & lubrication
صفحه 11:
۱
has its seat in chest, 44 [
lungs, spinal fiuid Kapha 1
Water and ات
has its seat in small ۳ OD
intestine, stomach,
sweat glands, Pitta 3
blood, skin, eyes _—*Fire and Water
سم
۳
[|
Air - has its seat in +I
the large intestine,
pelvic cavity, bones,
skin, ears and thighs
1 yy
FIGURE 6-2
The Seat of the Three Doshas in the Body.
صفحه 12:
۳۳۵ |
۱
Large intestine
Liver
Rung
FIGURE 6-4
‘Tongue Diagnoses.
صفحه 13:
Ayur Treatment :
°4step process of ~ cleansing &
de-toxifying ~ palliation ~
rejuvenation ~ mental &
spiritual healing
¢ Instead of going thru each step in
class, have posted these steps as
slides on web site for this Module
صفحه 14:
Be Eat em Favontes Tons Heb 3
لب - 9 3 6۵۱۵۰ سسو سر ۵ ۵ ها .۵ مس
1000
2 ۰ 3 - مهب(
Google - ما99 کوک 6 مسج | check ~ وج ق وله او ماس
The National Institute of Ayurvedic Medicine
“The National inttte of Ayurvedic M largest ans ret aumende oso
0 ‘veda
tothe ctor eld den tie medicine Dr
Zing in cag tly He cuter.
Soins bs 99s sarod ip nd Master
tigi Tak Aiuvod Mahawdalaye and (yu), tnetighestiew! or =
fed tom ners of Pune, whore he 1s actwe و Hels the academic
fe ret Now York Medical Coleg rawr ane
Prevertve Vedne Lr cerson's mesial pracice ns serbinsd auth Asuveda and stats ce ot
9 ary bey yoars mea cpenercnd Anas
۳ ۳ ners of Pune son
ی on rian rina
of cenain ayurvedic plats (Gerson, &
Monnda clpfol Lim, Abst Ar Soc Microbiol Ac 12 ay 2002)
عا يد About Scott Gerson M.D, Ph.D. (Ayuneds)
20 cae
Exgerience Makes ليك
Base Pinces ct Auunede UPDATED! iueraceve Questiontire
ews ener ‘Curent Reseach
اک
Asunedic Day Spa Senices al 375 Filth Avenel
میگ Ofer The Ulimste Canbosan anchskarma-ocs Relteat March 1724, 2006 ES) /
له يس بسر ی هس هی و
صفحه 15:
- 8 3 ۵۰ 6۱ سس
Be us
« و موه وی - سای مق هم 2
Namastét
Quality Ayurvedic Alternative Herbal
“Dietary Supplements” Since 1986
صفحه 16:
Ayur Treatment :
°4step process of ~ cleansing &
de-toxifying ~ palliation ~
rejuvenation ~ mental &
spiritual healing
¢ Instead of going thru each step in
class, have posted these steps as
slides on web site for this Module
صفحه 17:
Ayur Treatment : Step 1
* Cleansing and Detox involves
anything from induced vomiting,
bowel enema, blood cleansing
* Use herbal steam saunas for skin
detox
¢ After this, preparations of yogurt &
herbs used to replenish intestinal
bacteria
صفحه 18:
Ayur Treatment : Step 2
Palliation used to balance the doshas
Combo of herbs, yoga stretches,
breathing exercises, meditation
Palliation is treatment as well as daily
practice for healthy folk
Want daily discipline and good
assimilation of food
صفحه 19:
Ayur Treatment : Step 3
° Rejuvenation is basically
body/mind/spirit tune-up thru
° Herbal treatments
* Mineral preparations suited to
affected dosha
° Yoga exercises
صفحه 20:
Ayur Treatment : Step 4
* Mental hygiene & spiritual
healing attempts to improve
mind to hier level of spiritual
functioning thru:
* Sound therapy or use of mantras
° Meditation & yoga
¢ Pharmaceutics or remedies
صفحه 21:
ساسا رگ
Be Eat em Favontes Tons Heb a
“9
« - وا موی و ی مر ماه ممه نر له لها > serch
# مسو فقا مدنت + نسم 6 - مه 9 | ساد ف ۱
sage
‘Practical Guide to Herbal Therapies for People Living with HIV
Revised 2004
Table of Contents
crete اوه جنسامد
urvedic-based treatments
Alcs srs
[ A public Health Agency
of Canada web site ]
سس هن
۱۰ ۰ © - ها ها © P= sree O/B
ع ههه مم
8
aon
صفحه 22:
Conclusions re Ayurvedic
System:
Sophisticated and ancient system from
India ( & Tibet )
Focuses on whole organism & reln to
external world
Seeks to estab/maintain harmonious
balance within/outside the body
Texts are in Sanskrit but Columbia Univ
in NY devoted to inquiry & educ about
ancient Indian medicine/healing
صفحه 23:
Module 3: Ancient Systems:
Traditional Chinese
Medicine
¢ In China, TCM is under the administration
of State Administration of TCM and
Pharmacology
* TCM is defined as a medical science
governing the theory and practice of
traditional Chinese medicine
¢ it includes Chinese medication,
pharmacology/herbology, acupuncture,
massage, and Qigong
صفحه 24:
0 7
ه١ © عمسيو سدم © ها ها | BB
Sew» سس
We need to pick a
week...Feb 6 or Feb
13
maksha youa london /
http://www.mokshayogalondon.com/
صفحه 25:
NATURAINGURES
TE” DON'T WANT
YOU To Kavow ۱
۱۱/۱۹۱۹
۴ ۱۱۸۲۵۲۸۱ 7۷۴ ۱۱۸۵۱۱۵۴5
۸۸۹۱ ل
صفحه 26:
DR 5
HOLISTIC
9۴
صفحه 27:
iultiple levels of disease ~ multiple levels of interventionS
Level of disease ‘Examples of intervention
Global community ~—— International health and environmental policy
0
National immunisation policy سیب ما
4
Community < Local environmental policy
۸
therapy | الاو سه ا
Spirtual healing | ۱
SS _ Spirit Meditation |
[Human being ۳ ie | Cognitive-behavioural therapy
Homoe ۷
‘Traditional Chinese medicine \
sien _ Physiotherapy
Osteopathy and chiropractic ا
eee Transplantation |
|
Tissue oe ‘Tissue grafting
۲
In vivo fertiisation سه 08
۲
۷ ال سس Organelle
Genetic manipulation
Molecule سه tional supplementation
صفحه 28:
Asian Culture
The Great
Wall of China
صفحه 29:
How the Bar Reveals the Body
صفحه 30:
صفحه 31:
2 0
اك © 6 لما - قا ؤذ 8١ | © عسميو سدم © ها لها ۵ ۵
Phere sna cent سس
- اطامبی - بیع[ ] (Se 2-1 ۰ ۶ - ۳۵(
Google - 3] هس - Bats | ست -
fa roan 0000000 | ردو
ACUPUNCTURE.COM 7
‘Gateway t Chinese Medicine, Health and Wellness +
at
3 7
Cane Medcne Bases Gome Visit Acupuncture.com's New Store -
Condon ed Chinese Herbal Formulas, Tonics, Books, Multimedia Now: مه سس
و هدر لمات ی ] اله
سس | ص ی | سس
see ‘Your Health in the New Year oe
By Steven Sonmrore, LAC. ee
"von watauractin 8 adayckeom Acton eaten
beatae piace
rea poe
Peoola have been making Your's
سوه ‘solutes ance he yor به دك ar yu car
۳ اعد با با جوا مه ارد" لاه ع
rary cartures. Se, why weNew Years مقع ی و
eep? voi, crater ak of len. مه وس cae
Se. جروت
مرس
MNT Emotional Balance Into Winter سيت سدم
صفحه 32:
be دا و
AS P= sero 6۱ 8۰ ها © 6
۳
fess Jas P| Dryness = tein - > ها
ممه 45 سس - 25 أن يس ممه سن -عومت
۱6 2
eo en
یه ف | و9
موسرم بو
¢ / Dr. Steven KH Aung
اد
Canadien Medical Acupuncture Sucoty
‘The و منم NAS stm promete the integration of eupuneur ina the
pradte of meccn,
Ionporated under tho wera Seis act,
AR
‘To snoource,fstar ane velop i
and ter ور مها با اه هو مه و ی
Gon
صفحه 33:
صفحه 34:
Trad Ch Medicine Oo
Acupuncture’ سیگ
* Origins of TCM shrouded in mystery;
perhaps BCE origins
* Best trace is to origins at start of CE
with rudiments of acupuncture and
herbal medicine
* TCM stymied in devel by political
ravages; not until mid 20** C ( Ch Mao )
did TCM become systematized into
colleges/univ tr
صفحه 35:
TCM - Fundamenta 7
Concepts
* Philosophy of TCM tied to yin & yang
* Y&Y as paired opposites w equilibrium
the quest
٠ Male/Female; Heaven/Earth; lite/dark all
as ‘energies’ in human system and in
our environment y -
ACU i COM
صفحه 36:
صفحه 37:
Orato - Grcir 2 .© .8[] مس
Fonte BF
ig out in
sor oto
Sse Dat re
سس مس هويا
7
نه © 6 سا - ۵ و -۵ 6۱ سل OO HAS P=
و معا تسد سا ساسا ites [Shep
اه دا
Google - ratind dee nedine مه ۱ سح که + 1, dirk ©
39 - و زر stecora/au.._haplaraunalconitawaricetacunadeVacutadel acs? tulen eer frorktoher ACHR
۳
Cos on
‘ali Be
Silda ar
telat ewe
صفحه 38:
Yangxi (L15) تحت تست اس بت
Half way
——-— Hegu (LI 4)
along the اه سس (112
دسو هد .م second
metacarpal
et — ——— Shangyang (LI 1)
۱
صفحه 39:
صفحه 40:
SPLEEN 6
just above tip of
medial malleolus,
behind the tibia.
صفحه 41:
۳ Lung 11
۹ ۱ ~
۱ \ ae 2 << ۳ ٠
۰
a ٠.
: 6
و"
.
3 ا
صفحه 42:
EXAM ANXIETY
صفحه 43:
What does Acupuncture
treat
* what is treated is daily life,
chronic kinds of irritants,
illnesses
* Balance restoration is key
صفحه 44:
Most common Acu-
treatable conditions:
¢ Nausea & vomiting
* Tendinitis
* Insomnia
* Dysmenorrhea; Fibromyalgia
* Headache, neck pain; TMJ pain; post
surgical pain; back pain;
osteoarthritis
¢ Strokes; arthritis; dental procedures
صفحه 45:
What’s the Evidence ?
* WHO lists 40 conditions for
which qualitative claims have
been made for effectiveness
* By gold standard science, ev is
inconclusive whether
acupuncture is effective
صفحه 46:
6 تا ىت aA
fave Seach _netowe Fisk Seouty Shep اسم
ates
a
ردم عو 75 اا وماد 15 كا +۱6 ز (3) Ena Suse How iol. مووي لا قنك لقا IP) RovPign
ACUPUNCTUREcom,
Treatment Nothing speaks louder than personal experience. On this page, we tum.
up the volume and let patients speak on behalf of traditional Chinese
.stimonials ieee
+ Now, Letie Tell Vou About My Appendectomy in Peking...
‘The vory fst "treatment testimonial”
‘rom The New York Times, Jay 26,1971
Ame Rosacea
تمعن
Allergies
x
ee epee
ae أده
صفحه 47:
ans & centers
Body’s energy me
صفحه 48:
ACUPUNCT!
| ‘ASSOCIATES
صفحه 49:
just a
t
5
1
1
ACUPUNCTURE!
صفحه 50:
Governing Vessel
Kidney ~ KI
Pericardium
CX P HC
Tri-heater ~
TH
Gall Bladder
GB
Copii 16 oF.ba Ano
* Liver ~ LIV
Conception
Vessel
Governing
vessel
Major Meridi
Lung ~ LU
Large intestine ~
Li
Stomach ~ ST
Spleen ~ SP
Heart ~ HT
Small Intestine ~
SI
Bladder ~ BL-UB
صفحه 51:
Conception Vessel
صفحه 52:
Sham, single-blind
¢ In these studies, ac practitioner
puts needles in ‘fake’ location
¢ Problems ?
* Consider too, standardized
point when acu treats indivs
differently
¢ Are now trying to used trained
acup actors to deliver the sham
treatment
صفحه 53:
The Literature re Ac
Effectiveness
Many of the studies done in China
Systematic bias in that literature
bec meta analyses show very hi
eval of effectiveness in Chinese
med lit, 99% effective vs 80-85%
in western countries’ med lit
Many of the Chinese studies used
no placebo, no control group at all
Thus, great skepticism
صفحه 54:
3
Te fat en Forts
WAG Pao tems OAS a IH OS ۵ -سق
sss [Buran
موه Brereoi stad + مه قر
# موق ۳۳۲ - سم - مت 15| شوج و
(ex
خم أن )¥ wre
2010101
THE JOURNAL OF TRADITIONAL EASTERN HEALTH & FITNESS :رو
corey
epnces Meza dciptesee SB CaH Ye) the nat
|
|
Sep shana عم att
Poche aege ton eae ta
ano اس اس ما ی
50
cont
1
ena
|
سل lt
که ها
Google = radtiona chinese m
و و9
صفحه 55:
What has Acupunc shown ?
* Most positive results in
studies re nausea and
vomiting
* Use P6, about 2 inches above
wrist crease using wrist
band w pearl-sized bead;
thus can standardize
treatment & self-stim P6
Effectiveness of P6 stim for
anesthesia-induced nausea
using double and single blind
studies
صفحه 56:
What has Acupunc shown ?
۰ Tendinitis treated well in
single-blind, placebo control
studies where treatm shown
to be slightly more effective
than placebo group
Tennis elbow double-blind
study using sham
acupuncture showed greater
tolerance of pain & elbow
use for treatment group
صفحه 57:
Others
* Success re treating insomnia -
but imagine practical problems
here
* Some success in DB study
treating dysmenorrhea with a
41% reduction in use of pain
medication by treatm group
* Being used more now to
alleviate Bain of chronic
fatigue ( fibromyalgia )
* Mixed results re treating
headaches & asthma;
widespread use in treating TMJ
صفحه 58:
Back Pain & Acupuncture
* Western society fascinated
by possible use of acu in
LBP treatm
٠ All kinds of studies
comparing acu with
physical therapy, massage,
chiro treatments
¢ In most studies, hier rate
of effectiveness in PT,
mass, chiro
صفحه 59:
Conclusions re Evidence ?
٠ Now working to standardize
and do well administered
studies
* Ex: in US, acu needles now
classed by FDA as legit medical
device rather than
experimental device
* Greater funding for res now in
the West which should help
۰ Also, better acceptance of case
studies vs DB controlled ones
صفحه 60:
۷۱3۵ 6 > هت ۲۰۰۲۲۳۳
AU Welcome to
ig: Acupuncture Canada
the mtr heh doa
ده
رم هه = aD
#۶ ©
1 mM
vows ین ۱۱ الا
| Bean ni | Saucanin| owns | Mester: | Acupnci | Cauest bon Intance Coetacs el
Pgs | OIUCH Hem Pane [Medicina slteratve Heme Pasa]
‘eel و ني د عوطم عق e
ا
2 ae ‘Sapo لكوي اددع
صفحه 61:
et en ۲ اد be
Paw tome @ 8S BAO © ها ها
وس
|
fess Jas P| Dryness = tein - Darra - ار
A anne = مس
eS TT
ee ee
£020 Sma usinoss CRM
Ty av beter 12 Ceneate Mrs nce, Rerenats Free me
apd pater com
Acupuncture Tern
حون iranes 85, Foti Yonge Ellon Medical Cano
Ipinanrasopas car
yx Zs ook
| on te Teaonel Chinese Healing (1%)
يي
ی Acupuncture inc
‘ics 2 ang Yonge Enon Madea one
cinopracte ce ووم
9 | heap, nd augue
Google - مومس مس Seach = Bia vecies Cheek -
مسا و ولو
To mnpaper ere in he 00
©
صفحه 62:
Ea Wew Go Comedy Hee
10 ع هب | نها 1۳۳۳۳5 کب 2 6 Rao
Chinese Modiofe and Acupuncture in Canada
pean
Resources
What is TCM Canadian
“e
chat
ont
ينارو هه وود <<« ۳2 أده
صفحه 63:
Acupuncture in Canada
¢ Variety of institutes and
colleges
* Most well known is Academy
of Clinical Chinese Medicine
of Toronto
* Also, Grant MacEwan College
in Edmonton offers Prov
government-sanctioned
diploma program
¢ And, on West Coast...
صفحه 64:
سوه در 6۵ ۵ ها 0 -سق
Eee
Gale & ۶ ۰ ۹۶۱ - مهار
Google - stir dines medina @) (Seach
صمل سس سا «ه وا | وو 9
Cottage of Traditicha) Chinese Medicine of Victoria م۱۱
por ee
Free Trip to China! ۹ خخ
eS Scholarship! We
/ م 99
*5 Year Condensed DTCM .قلاعم
Diploma Program :
Finished within 36 months! es
china Medeine can
Tuition Cost: $400 Per Credit cin
pao
*3 Year Special سس
و
Acupuncture Diploma Program ac |
صفحه 65:
Standardization of Training
* 3 years to become certified
acupuncturist
۰ 4 ۷۵۵۲5 to become TCM
Practitioner
* 5 years to become Doctor of TCM
* Still up to cities to license and
regulate TCM; most provinces are
pending but fully regulated in
Alberta, BC and Quebec
* And, right here in London Ont is ..
صفحه 66:
سس
He £6 Yew Go Gown Hee
Lf tokeets Bileedeniptinwnorenc
THE CHINESE MEDICINE AND
ACUPUNCTURE ASSOCIATION oF CANADA.
> (7 6 8
INTRODUCTION مج
MARC.
Frogresr =), The chinese Mecicine and Acupuncture association of canadavas teceraly incorporate in 1989 n order to
ine and Acupuncture incanada, There are CMAAG Chapter offices all across
لیا ‘ocletyof the World Federation otacupuncture-Moxibustion Societies In 1987. The
“Apply For) WFAS is the onlyTraditional Chinese Medicine and Acupuncture society officiallyrecognized by the Werid Health,
Membership | Organization.
News OBJECTIVES
5۳7775 —) _The OMAAC was established in order to unite practitioners ancto lobby the government for regulation of Tractional
Collage | chinerehtedicine ana Acupuncture,
(Cais) tne crane’ مهرد neu:
Unie racine of ase and Ween Meee
هود شط تمه تله ا اماس يتاه سات ل
Pama and عماس tina cnc
4 Assbtngin Me exchange of دنه فص
Internationalreputation, members are able to purchase excellent ProtessionalLiabity Insurance. The CMAAC endorsed the
‘establishment of a 4year traning program in order to create a high standard ofeducation for practitioners. The CMAAC has
‘Worked on regulationfor Traditional Ghinese Medicine and Acupuncture in Ontario Briish Columbia, and other provinces.
tei اش
صفحه 67:
Final Thoughts
* Typical CAM area
¢ Will never meet DB standards
* Need more longitudinal studies
to mount evidence
* Viable ‘alternative’
* Tough to form decision basis for
health consumer but note the
‘commonization’ of acupuncture
and herbs via web sites
صفحه 68:
Thursday Feb 2/06
No Class !!!
However: Tues Feb 7 - Dr Robert
Dronyk, ND
Instead of class, read:
Links: Naturopathy Therapies
Links: Naturo Res Article
Text chapter 12 re Homeopathy
Links: 1997 Meta Analysis re
Homeopathic Effectiveness
*** See main page of web site for link
re yoga sessions starting Feb 6th ***