تاریخ پرتغال

به نام خدا تاریخ پرتغال تهیه :حسین بخارائی معرفی کشور پرتغال • Portugalیکی از ق"دیمی‌ترین کش"ورهای اروپاس"ت ک"ه در جن"وب غ"ربی ق"اره اروپ"ا و در غ"رب هم‌م"رز" ا"س"ت "و "از غ"رب و ق "و ش"م"ا"ل "ب"ا "" Spain ره" ا"ی"بری "ق"را" "ر "دا "رد"" .این "ک"ش"ور ا"ز ش"ر " هج"ز"ی " ش""ب ‌ س "ا"ط "لس" "راه" د"ارد" .م"وقع"یت" مم"ت"ا"ز جغر"افی"ایی پر"تغ"ا"ل در س"اح"ل اقی"انوس ب "ب"ه اق"ی"ان"و " ج"ن"و " گت"ر"ین ق"درت دری"ایی جه"ان ه بز "ر "‌ ا"طلس" ب"ا"ع"ث "ش"د" "ک"ه ا"ین" کش"و "ر "د "ر ق"ر"ن پ""ان"زد"هم "و "ش"ان"ز"دهم ب" " ت"بدیل"شو"د. • مشخصات کلی: • پایتختLisbon : • مساحت :حدود ۹۲هزار کیلومتر مربع • جمعیت :حدود ۱۰میلیون نفر • زبان رسمی :پرتغالی • دین غالب :مسیحیت کاتولیک • واحد پول :یورو • نظام سیاسی :جمهوری نیمه‌ریاستی • پرتغ"ال ام"روزه عض"و س"ازمان‌های مهم بین‌المللی از جمل"ه European Union، NATOو United Nationsا"ست. ویژگی‌های جغرافیایی و اهمیت راهبردی پرتغال • پرتغ"ال در غربی‌ت"رین نقط"ه اروپ"ا ق"رار گرفت"ه اس"ت .این کش"ور دارای ن وی"ژ"گی ب""اع"ث ش"د ا"ز "بی"ش "از ۱۷۰۰ک"یلوم"تر "خ"ط" "س"احل"ی "اس"ت" و هم"ی" " ت دری"ایی""در آن ر"ون"ق ف"راوان پی"دا ور"د"ی و"تج"ار " سط"ی"در"ی"ان " هم"ان""ق"رون" و" " " کند. • رودهای مهم پرتغال عبارت‌اند از: .1 دورو ()Douro .2 تاگوس ()Tagus گوادیانا ()Guadiana .3 • وج"ود این روده"ا م"وجب ش"کل‌گیری ش"هرهای ب"زرگ و توس"عه کش"اورزی شد. • پرتغ"ال همچ"نین مال"ک دو مجمع‌الجزای"ر مهم در اقی"انوس اطلس یع"نی آزور و مادیرا ا"ست که"اهم"یت" نظامی "و اق"تصادی ف"راوانی دارند. نخستین ساکنان پرتغال • قدیمی‌ترین ش"واهد س"کونت انس"ان در س"رزمین پرتغ"ال ب"ه بیش از ۴۰۰ه"زار سال"قبل"بازمی‌گردد. • در عص ر آهن ،اق وام مختلفی در این منطق ه زن دگی می‌کردن د که مهم‌ترین آن‌ها عبارت بودند از: .1 ایبری‌ها .2 سلت‌ها .3 لوزیتانی‌ها .4 مت"رین ق"وم ب"ومی ،لوزیتانی‌ها بودن"د ک"ه ب"ه جنگ"اوری شهرت داشتند. • مه ‌ • ره"بر مش"هور آن"ان ،Viriatus ،س"ال‌ها در براب"ر س"پاه روم مق"اومت ک"رد و ام"روزه "یک"ی از ق"هرم"انان" م"لی پرتغ"ال به شما"ر می‌رود. • اقتص"اد این اق"وام ب"ر پای"ه کش"اورزی ،دام"داری ،ش"کار و اس"تخراج فل"زات اس"توار بود. گاالئیکی‌ها سرباز لوزیتان ی ورود رومیان و تسلط بر پرتغال • • • .1 .2 .3 .4 .5 .6 • • در ق"رن دوم پیش از میالد ،جمه"وری روم ب"ه منظ"ور گس"ترش قلم"رو خ"ود وارد ش"به‌جزیره ای"بری شد. گه"ای ط"والنی ،رومی"ان توانس"تند لوزیتانی‌ه"ا را شکس"ت دهن"د و منطق"ه را ب"ه یکی از پس از جن ‌ استان‌های مهم امپراتوری تبدیل کنند. مهم‌ترین دستاوردهای روم در پرتغال: ساخت جاده‌های سنگفرش احداث پل‌ها و قنات‌ها ایجاد شهرهای جدید توسعه تجارت گسترش قوانین رومی رواج زبان التین زب"ان پرتغ"الی ام"روزی از زب"ان التین عامیان"ه ریش"ه گرفت"ه اس"ت و بس"یاری از واژگ"ان و ساختارهای آن میراث همین دوران است. مت"رین ش"هرهای رومی می‌ت"وان ب"ه کونیمبریگا اش"اره ک"رد ک"ه بقای"ای آن هن"وز ب"اقی مان"ده از مه ‌ است. سقوط روم و حکومت ویزیگوت‌ها • در ق"رن پنجم میالدی ،ام"پراتوری روم غ"ربی رو ب"ه فروپاش"ی رفت و قبای"ل ژ"رمنی وار"د شبه‌جزیره"ایبری" شدند. • یکی از مهم‌ت"رین این قبای"ل ،ویزیگوت‌ه"ا بودن"د ک"ه حک"ومت خ"ود را در بیش"تر ا"سپان"یا و"پرتغال امروز"ی برق"رار کردند. • ویژگی‌های حکومت ویزیگوت‌ها: .1 پذیرش مسیحیت .2 ادامه بسیاری از قوانین رومی .3 تقویت اشرافیت .4 تضعیف تجارت .5 • دوران ویزیگوت‌ه"ا ت"ا اوای"ل ق"رن هش"تم میالدی ادام"ه ی"افت و س"پس ب"ا ورود مسلم"انا"ن پایان" یاف"ت. کاهش جمعیت شهرها فتح پرتغال توسط مسلمانان ( ۷۱۱میالدی) • در س"ال ۷۱۱میالدی ،س"پاه مس"لمانان ب"ه فرمان"دهی Tariq ibn Ziyadاز تنگ"ه ته"ا در "ن"برد گ"واد"الت"ه جز"یره "ای"بری "ش"د .س"پ"ا"ه و"ی"زی"گو ‌ جب"ل"‌"ا"لط"ارق ع"ب"ور ک"ر"د و "وارد ش"به‌ " ت "خ"و"رد و "ظ"رف" چ"ن"د "س""ال" "،بی"ش"تر" س"رزم"ین"‌ه""ای" ا"س"پ"انی"ا "و پ"رتغ"ال ام"روزی" ب"ه ش"کس" " تصرف مسلمانان درآمد. • سرزمین پرتغ"ال بخش"ی از قلم"رو اندلس (األندلس) ش"د ک"ه زی"ر نظ"ر خالفت ام"وی ی‌شد" و"بع"ده"ا ب"ه" امار"ت"و س"پس"خ"الفت" مس"ت"قل قرطب"ه ت"بدیل شد. اد"اره""م " • شهرهای مهمی مانن"د لیس"بون ،س"انتارمِ ،اوورا و س"یلوش ب"ه مراک"ز مهم اقتص"ادی، ف"ر"ه"ن"گی و" "ن"ظ"ام"ی" "تب"دیل" ش"دند" ".م"س"ل"م"انان "ب""ا خ"و"د نظ"ام‌ه"ای پی"ش"رفت"ه آ"بی"اری ،کش"ا"ورزی، مع"ماری و" ع"لوم" را به"ای"ن منطق"ه آ"وردند". • دستاوردهای مسلمانان در پرتغال: .1توسعه شبکه‌های آبیاری و کشاورزی .2گس"ترش کش"ت مرکب"ات ،ب"رنج ،نیش"کر و زیتون .3ساخت قلعه‌ها ،مساجد و حمام‌های عمومی .4رونق تجارت دریایی .5پیشرفت در ریاضیات ،نجوم و پزشکی .6بس"یاری از واژه‌ه"ای پرتغ"الی ،به‌وی"ژه در زمین"ه کش"اورزی و معم"اری ،ریش"ه ع"ربی دارند. حکومت اسالمی در پرتغال • حک"ومت مس"لمانان در بخش‌ه"ای مختل"ف پرتغ"ال ح"دود پنج ق"رن ادام"ه ی"افت. در ا"ین "م"دت ،ش"هرها"ی ج"ن"وبی" "پر"تغ"ال ب"ه مراک"ز "مهم "تج"ارت "و فرهن"گ تب"دیل شدند. • شهر سیلوش ( )Silvesدر منطق"ه آلگ"اروه یکی از مهم‌ت"رین مراک"ز علمی ی ب"زرگ "،م"د"ارس "و بازا"ره"ای پرر"ون"ق در س ب"ود" .کت"ابخا"نه"‌ه"ا " "و ف"ر"هنگی "ان"د"ل " این شهر وجود داشت. • از مهم‌ترین آثار به‌جا مانده از این دوران می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: .1قلعه سیلوش .2مسجد مرتوال (که بعدها به کلیسا تبدیل شد) .3سامانه‌های آبیاری .4برج و باروهای دفاعی .5تأثیر فرهن"گ اس"المی هن"وز هم در معم"اری ،موس"یقی ،غ"ذا و ح"تی ن"ام بسی"اری از" شهرها"ی پر"تغال "دیده می‌ش"ود. آغاز بازپس‌گیری سرزمین‌ها (رکونکیستا) • از ق"رن هش"تم میالدی ،پادش"اهی‌های مس"یحی ش"مال ش"به‌جزیره ای"بری ب"ه ت"د"ریج "ج"نگ‌ه""ایی ر"ا ب"ر"ای" ب"ا"زپس"‌گیر"ی" س""رزم"ین‌های" تح"ت س""لطه" رد"ن"د" ".ا"ین" ج"نگ‌ه"ا "ب"ه "ن""ام" "رکونکیستا ()Reconquista مس"لما""نا"ن "آغ"از ک " " شناخته می‌شوند. • در ابت"دا پیش"روی مس"یحیان کن"د ب"ود ،ام"ا از ق"رن ی"ازدهم ب"ا تض"عیف ح"کومت‌ها"ی اس"المی ،سرعت"بیشتر"ی گرفت. • عوامل موفقیت رکونکیستا: .1 اختالف میان حکومت‌های مسلمان .2 حمایت کلیسای کاتولیک .3 کمک شوالیه‌های اروپایی .4 • این رون"د زمین"ه تش"کیل کش"ور مس"تقل پرتغ"ال را فراهم کرد. افزایش قدرت نظامی پادشاهی‌های مسیحی تشکیل کنت‌نشین پرتغال • در اواخ"ر ق"رن ی"ازدهم ،پادش"اه پادش"اهی لئ"ون و کاس"تیا بخش"ی از س"رز"م"ین‌های" ش"مال" "غ"ربی" را ب"ه "ص"ورت" "ی"ک ک"نت‌نش"ین "ب"ه شوالیه‌ای فرانسوی به نام Henry of Burgundyواگذار کرد. • این منطق"ه ب"ه ن"ام کنت‌نشین پرتغال ش"ناخته ش"د و مرک"ز آن شهر گیمارش بود. • هنری بورگوندی تالش کرد: .1حکومت محلی قدرتمندی ایجاد کند. .2مرزها را گسترش دهد. .3اس"تقالل بیش"تری از پادش"اه لئ"ون ب"ه دس"ت آورد. • پس از م"رگ او ،همس"رش ت"رزا و س"پس پس"رش آلفونس"و اداره منطقه را بر عهده گرفتند. به ترتیب از راست به چپ :هنری بورگوندی و قلمرو کنت نشین پرتغال استقالل پرتغال • • • • بنیان‌گذار واقعی کشور پرتغال Afonso I of Portugal ،بود. او در س"ال ۱۱۲۸در ن"برد س"ائو مام"ده ق"درت را در دس"ت گ"رفت و س"پس در س"ال ۱۱۳۹پس از پ"یروزی در ن"برد اوریک"ه ،خ"ود را پادش"اه پرتغ"ال اعالم کرد. در س"ال ،۱۱۴۳ب"ا پیمان زامورا ،اس"تقالل پرتغ"ال ت"ا ح"د زی"ادی ب"ه رس"میت ش"ناخته ش"د و در س"ال ۱۱۷۹ن"یز پ"اپ ب"ا ص"دور فرم"انی ،پادش"اهی پرتغ"ال را به رسمیت شناخت. این روی"دادها ب"اعث ش"د پرتغ"ال ب"ه یکی از ق"دیمی‌ترین کش"ورهای دارای مرزهای نسبتًا ثابت در اروپا تبدیل شود. گسترش قلمرو پرتغال • پس از اس"تقالل ،پادش"اهان پرتغ"ال جن"گ ب"ا حکومت‌ه"ای مس"لمان را" ادام"ه داد"ند" و به"تدری"ج" من"اط"ق جنو"بی"را"تصرف کردن"د. • آخ"رین منطق"ه مهمی ک"ه ب"ه قلم"رو پرتغ"ال اض"افه ش"د ،آلگاروه بود که در سال ۱۲۴۹فتح شد. • با فتح آلگاروه: .1مرزهای کنونی پرتغال تقریبًا شکل گرفت. .2دسترس"ی کام"ل کش"ور ب"ه اقی"انوس اطلس تثبیت شد. .3امنیت مرزهای جنوبی افزایش یافت. .4تجارت دریایی رونق بیشتری پیدا کرد. • از آن زم"ان ت"اکنون ،مرزه"ای اص"لی پرتغ"ال تغی"یر چن"دانی نکرده‌ان"د و ا"ز قدی"می‌ترین"مرزها"ی پایدار""اروپا"به شمار"می‌رون"د. عصر اکتشافات جغرافیایی (Age of )Discoveries • قرن پ"انزدهم میالدی آغ"از دوره‌ای ب"ود ک"ه بع"دها «عص"ر اکتش"افات جغرافی"ایی» م ب"رای"اک"تش"اف ه‌ای" من"ظ " رن"ام" " ه"ب " ن ک"ش"ور""ا" "ر "وپ"ا"یی"ب"و "د ک" " ل نخس""تی" " م"گ"ر"فت"".پر"تغ""ا " ن"ا " ت جه"ا"نی تد"وی"ن کرد. راه‌های "در"یای"ی و" گ"سترش"تجار " • دالیل آغاز اکتشافات: .1 نیاز اروپا به ادویه ،ابریشم و کاالهای شرقی .2 ته"ای اس"المی و س"پس دش"وار ش"دن تج"ارت زمی"نی پس از گس"ترش ق"درت دول ‌ س"قوط Constantinopleدر س"ال ۱۴۵۳ .3 دسترسی مستقیم پرتغال به اقیانوس اطلس .4 پیشرفت کشتی‌سازی و ابزارهای ناوبری .5 • در این دوره ،پرتغالی‌ه"ا موف"ق ش"دند مس"یرهای دری"ایی جدی"دی ب"ه آفریق"ا ،هن"د، خس"تین ا"م"پراتو"ری جه"انی را هه"ای ن " مر"یک"ا"ی جن"و"بی "پی"دا "کن"ن"د "و "پ"ای ‌ رق" آس"ی"ا و" "آ " ش" " بنا نهند. حم"ایت م"الی پادش"اهان پرتغ"ال از س"فرهای دریایی شاهزاده هنری دریانورد • یکی از مهم‌ت"رین شخص"یت‌های ت"اریخ پرتغ"الHenry the ، ) Navigator (۱۳۹۴–۱۴۶۰بود. • اگرچ"ه او شخص"ًا دری"انورد نب"ود ،ام"ا ب"ا تأس"یس مراک"ز آم"وزش ه‌های" جغر"افی"ای"ی" و حم"ای"ت م"الی" از" د"ری"ا"نو"رد"ی" ،گ"رد"آ"وری "نقش" " س"فرهای" اکتش"افی" ،نقش" اساس"ی د"ر آغ"از عص"ر اکتش"افات ایف"ا کرد. • اقدامات مهم او: .1حم"ایت از س"اخت کش"تی‌های س"بک و س"ریع «کاراول» .2تش"ویق دری"انوردان ب"ه کش"ف س"واحل غ"رب آفریقا .3توسعه علم نقشه‌برداری .4استفاده از قطب‌نما و اسطرالب در ناوبری .5ایجاد پایگاه دریایی در ساگرش • به همین دلی"ل او را «پ"در اکتش"افات دری"ایی پرتغال» می‌دانند. پیشرفت در دریانوردی و کشتی‌سازی • یکی از دالی"ل م"وفقیت پرتغ"ال ،پیش"رفت فناوری دریانوردی بود. • کاراول ( )Caravelکش""تی‌ای س""بک ،س""ریع و مناس""ب یه"ا توس"عه س"فره"ای "ط"والنی "در اقی"انوس ب"ود ک"ه "توس"ط" پرتغال ‌ یافت. • ابزارهای مورد استفاده: .1قطب‌نما .2اسطرالب .3نقشه‌های دریایی دقیق .4جدول‌های ستاره‌شناسی • این پیش"رفت‌ها امک"ان س"فر در آب‌ه"ای ناش"ناخته را ف"راهم ک"رد و پ"رتغال را ا"ز سایر" کشورهای"اروپایی پی"ش انداخت. بارتولومئو دیاز و کشف دماغه امید نیک • در س"ال ،۱۴۸۸دری"انورد پرتغ"الی Bartolomeu Diasب"رای نخستین بار به جنوبی‌ترین نقطه قاره آفریقا رسید. • او ابت"دا این منطق"ه را «دماغ"ه طوفان‌ه"ا» نامی"د ،ام"ا پادش"اه پرتغ"ال ن"ام آن را ب"ه دماغ ه امی د نی ک تغی"یر داد؛ زی"را این کشف امید دستیابی به مسیر دریایی هند را زنده کرد. • اهمیت این سفر: .1اثبات امکان دور زدن آفریقا .2گشایش مسیر دریایی به اقیانوس هند .3کاهش وابستگی اروپا به مسیرهای زمینی تجارت • این موفقیت زمینه‌ساز سفر تاریخی واسکو دا گاما شد. واسکو دا گاما و کشف راه دریایی هند • در س"ال Vasco da Gama ،۱۴۹۷ب"ا ناوگ"انی از لیس"بون حرکت کرد. • پس از عب"ور از دماغ"ه امی"د نی"ک و پیم"ودن س"واحل ش"رقی آفریق"ا ،او در س"ال ۱۴۹۸به" شهر کالیکوت در هند" رسید. • این س"فر یکی از مهم‌ت"رین روی"دادهای ت"اریخ جه"ان محس"وب می‌شود. • نتایج سفر: .1 ایجاد ارتباط مستقیم اروپا و هند از راه دریا .2 آغاز تجارت گسترده ادویه .3 افزایش ثروت پرتغال .4 تض"عیف نقش واس"طه‌های تج"اری در خاورمیان"ه و مدیترانه .5 • واس"کو دا گام"ا ب"ه عن"وان یکی از بزرگ‌ت"رین دری"انوردان ت"اریخ ش"ناخته می‌شود. آغاز نفوذ پرتغال در اقیانوس هند کشف برزیل • در س"ال ،۱۵۰۰ناوگ"ان پرتغ"الی ب"ه فرمان"دهی Pedro ه ه"ن"د "،ب"ه س"وا"حل رک"ت ب" " Álvares Cabralد"ر مس"ی"ر ح" " آمریکای جنوبی رسید. • این س"رزمین بع"دها برزی ل ن"ام گ"رفت و ب"ه مهم‌ت"رین مستعمره پرتغال تبدیل شد. • برزی""ل ب""ه دلی""ل من""ابع ط""بیعی ف""راوان ،زمین‌ه""ای کش"ا"ورزی حاص"ل"خیز و ذخ"ایر ط"ال و الم"اس" ،نقش بس"یار مهمی در اقتصاد پرتغال ایفا کرد. • زب"ان پرتغ"الی ک"ه ام"روزه در برزی"ل رایج اس"ت ،یادگ"ار همین دوره است. تشکیل امپراتوری پرتغال • در ق""رن ش""انزدهم ،پرتغ""ال نخس""تین امپ"ر"اتوری""جهانی را"ایجاد کرد. • این ام"پراتوری ش"امل س"رزمین‌هایی در چ"هار قاره بود. • • مهم‌ترین مستعمرات پرتغال: اروپا .1 .2مادیرا • آفریقا آزور .1 .2 .3 .4 .5 آنگوال موزامبیک گینه بیسائو کیپ ورد سائوتومه و پرنسیپ • آسیا .1گوا (هند) .2ماالکا (مالزی) .3ماکائو (چین) .4تیمور شرقی .5هرمز (ایران) .6بخش‌هایی از سریالنکا • آمریکا .1برزیل • پرتغ"ال ب"ا ایج"اد ش"بکه‌ای از بن"ادر و "د"ژه"ای "نظ"امی"" "،تج"ارت "جه"ان"ی طال ،ع"اج" و ب"رده را در اد"وی"ه" ، اختیار گرفت. تجارت جهانی و دوران طالیی پرتغال • در ق"رن ش"انزدهم ،لیس"بون ب"ه "ی یکی" ا "ز ث"ر"وتمن""دتر"ین ش"ه"رها " جهان تبدیل شد. • کش""تی‌های پرتغ""الی کااله""ای ارزشمندی مانند: .1فلفل .2دارچین .3میخک .4جوز هندی .5ابریشم .6چینی .7طال .8عاج • را از آس"یا و آفریق"ا ب"ه اروپ"ا منتقل می‌کردند. • ثروت حاص"""ل از تجارت باعث رونق: .1معماری .2هنر .3علوم .4دانشگاه‌ها .5نیروی دریایی • شد و پرتغ"ال ب"ه یکی از قدرتمن""دترین کش""ورهای جهان تبدیل گردید. این آغاز افول امپراتوری پرتغال • در اواخ"ر ق"رن ش"انزدهم ،نش"انه‌های ض"عف ام"پراتوری پرتغ"ال آش"کار ش"د .اگرچ"ه ی مر"یک"ا"ی "جن"و""ب " ها"ی" "د"ر آس"ی"ا" "،آ"ف"ریق"ا و آ" " ت گ"س"تر"د ‌ ای"ن "کش"و"ر هن"و"ز "مس"ت"عم"را" " ن "قل"م"رو "وس"ی"ع"ی ب"ا" جمع"ی"ت "و من"ابع مح"د"ود بس"یار دش"وار دا"ش"ت" ،ام""ا ح"ف"ظ "چ"ن"ی " بود. • عوامل اصلی افول پرتغال: .1 جمعیت کم و کمبود نیروی انسانی .2 هزینه‌های سنگین اداره مستعمرات .3 رق"ابت ش"دید ب"ا ق"درت‌های دری"ایی جدی"د مانن"د Englandو Netherlands .4 حمالت مکرر به کشتی‌ها و بنادر پرتغالی .5 کاهش درآمد حاصل از تجارت ادویه .6 • در این دوره ،بس"یاری از پایگاه‌ه"ای پرتغ"ال در آس"یا به‌ت"دریج ب"ه دس"ت رقب"ای اروپایی افتاد. فساد اداری در مستعمرات بحران جانشینی و اتحاد با اسپانیا (–۱۵۸۰ )۱۶۴۰ • در س"ال Sebastian of Portugal ،۱۵۷۸در ن"برد القص"ر الکب"یر در قی"می" "از "خ"ود" "ب"ر ج"ای "نگذاش"ت. ل "آفری"ق"ا "کش"ت"ه "ش"د "و "وا"رث مس"ت " ش"ما " این موضوع بحران جانشینی ایجاد کرد. • در س"ال Philip II of Spain ،۱۵۸۰ب"ا ادع"ای ح"ق جانش"ینی ،ت"اج‌وتخت پ"رتغال"را به"دست آور"د و"اتحاد ایبری"شکل گ"رفت. • ویژگی‌های این دوره: .1پرتغ"ال و اس"پانیا پادش"اه مش"ترک داش"تند ،ام"ا از نظ"ر حق"وقی دو کشور جداگانه باقی ماندند. .2دش"منان اس"پانیا ،مس"تعمرات پرتغ"ال را ن"یز ه"دف حمل"ه ق"رار دادند. .3هلن"دی‌ها و انگلیس"ی‌ها بس"یاری از مراک"ز تج"اری پرتغ"ال را تص"رف کردند. .4اقتصاد پرتغال آسیب فراوانی دید. .5این اتحاد تا سال ۱۶۴۰ادامه داشت. بازگشت استقالل پرتغال • در س"ال ،۱۶۴۰اش"راف و فرمان"دهان پرتغ"الی علی"ه حک"ومت اس"پ"انی"ا قی"ام "کردن"د .ا"ین روی"د"اد آغ"از جن گ ب ازپس‌گیری استقالل بود. • در هم"ان س"ال John IV of Portugal ،از خان"دان براگ"انزا ب"ه پادشاهی رسید. • پس از نزدی"ک ب"ه س"ه ده"ه جن"گ ،اس"پانیا س"رانجام در س"ال ۱۶۶۸ ا"ستقالل پرتغ"ال را به ر"سمیت شناخت". • پیامدهای استقالل: .1احیای حکومت ملی .2بازسازی ارتش .3توسعه تجارت با انگلستان .4تالش برای حفظ مستعمرات باقی‌مانده زلزله بزرگ لیسبون ()۱۷۵۵ • در ص"بح روز اول نوام"بر ،۱۷۵۵یکی از ویرانگرت"رین زمین‌لرزه‌ه"ای تاریخ ار"وپا شهر "Lisbonرا ل"رزاند. • قدرت این زلزل"ه ح"دود ۸٫۵ت"ا ۹ریش"تر ب"رآورد ش"ده اس"ت .پس از آن، ی گس"ترده بخ"ش ب"زرگی از" ش"هر را ن"ابود س"ونامی" "و آتش‌س"وزی‌ها" " کردند. • پیامدها: .1مرگ ده‌ها هزار نفر .2ویرانی بخش اعظم لیسبون .3خسارت شدید اقتصادی .4آغاز بازسازی گسترده شهر • ره"بری بازس"ازی ب"ر عه"ده Marquis of Pombalب"ود .او خیابان‌ه"ای ع"ر"یض ،س"ا"خ"تما"ن‌ها"ی "مق"ا"وم‌تر "و" ط"ر"ح "ش"هری م"در"نی ب"ر"ای "لیس"ب"ون ه است. ی‌های"آن تا امروز باق"ی ماند " ا"یجاد ک"رد که ب"سیاری ا"ز و"ی"ژگ " جنگ‌های ناپلئون و انتقال دربار به برزیل • • • • در س"ال ،۱۸۰۷نیروه"ای Napoleon Bonaparteب"ه پرتغ"ال حمل"ه" کردن"د"؛ "زی"ر"ا ا"ین "کش"و"ر از ا"ج"رای "محا"ص"ره اقتص"ادی بریتانیا خودداری کرده بود. خانواده س"لطنتی پرتغ"ال ب"رای جلوگ"یری از اس"ارت ،ب"ا حم"ایت ی بر"یت"انی"ا ب"ه"ب"رزی"ل رفتن"د" و"ش"ه"ر Rio de Janeiro ن"ی"روی د" "ری"ای " ی"امپر"اتوری پرت"غال"شد. ت"عمل " برای مدتی پا"یتخ " این روی"داد در ت"اریخ اس"تعمار بی‌س"ابقه ب"ود؛ زی"را ب"رای ک "ق"درت" اس"ت"ع"ما"ری ،پ"ا"یتخت خ"ود ر"ا ب"ه ن ب"ار ی" " "نخ"س"تی" " مستعمره‌اش منتقل کرد. در س"ال ،۱۸۲۲برزی"ل اس"تقالل خ"ود را اعالم ک"رد و پرتغ"ال م"هم‌ترین م"ست"عمره و" منبع"ثروت"خو "د را" ا" "ز دست داد. بحران سلطنت و انقالب ۱۹۱۰ • در ق"رن ن"وزدهم ،پرتغ"ال ب"ا مش"کالت اقتص"ادی ،ب"دهی‌های ه "رو" "ش"د"" .نف"وذ" س"لطن"ت "ک"اهش جی" "و بی"‌ثب"ات"ی سیا"س"ی" ر"وب" ‌ خ"ار " یافت و اندیشه‌های جمهوری‌خواهی گسترش پیدا کرد. • در ۵اکت"بر ،۱۹۱۰انقالب جمهوری‌خواه"ان ب"ه س"قوط س"لطنت ا"نجامی"د و آخ"رین پ"ادش"اه ،Manuel II of Portugal "،کش"ور را ترک کرد. • با این انقالب: .1نظام سلطنتی پایان یافت. .2جمهوری پرتغال تأسیس شد. .3اص"الحات در آم"وزش ،ق"انون و س"اختار اداری آغاز شد. • با این ح"ال ،جمه"وری نخس"تین س"ال‌های خ"ود را ب"ا کودتاه"ا و ت سر گذاش"ت. "بی‌ثباتی"سیاسی پش " به ترتیب از راست به چپ :مانوئل دوم و انقالب حکومت آنتونیو ساالزار • در س"ال António de Oliveira Salazar ،۱۹۳۲ب"ه ق"درت رس"ید و رژیم اقت"دارگرای ( Estado Novoدولت ن و) را پایه‌گذاری کرد. • ویژگی‌های این حکومت: .1تمرکز قدرت در دست دولت .2محدودیت آزادی احزاب و مطبوعات .3سانسور گسترده .4نقش پررنگ کلیسای کاتولیک .5تأکید بر نظم ،ثبات و محافظه‌کاری .6ساالزار تالش ک"رد ثب"ات اقتص"ادی ایج"اد کن"د ،ام"ا هم‌زم"ان ب"ا گه"ای اس"تعماری در آفریق"ا روبه‌رو ته"ای سیاس"ی و جن ‌ مخالف ‌ شد که هزینه‌های سنگینی بر کشور تحمیل کرد. انقالب میخک ()۱۹۷۴ • در ۲۵آوری"ل ،۱۹۷۴گ"روهی از افس"ران ارتش ب"ا حم"ایت گس"ترده م"ردم، ن ر "وی"داد" ب"ه" انقالب ن "ک"ردن"د" .ای " ن ح"ک"و"مت" را" س"رن"گو " ب"د"ون "د "رگ"یر"ی" خ"و"نی " میخ ک مش"هور" ش"د""؛ زی"ر"ا "م"ر"دم ش"ا"خه‌ه"ای م"ی"خ"ک ر"ا در "لو"ل"ه" تفن"گ سربازان قرار دادند. • نتایج انقالب: .1 پایان حکومت اقتدارگرا .2 برقراری دموکراسی .3 آزادی احزاب و رسانه‌ها .4 تدوین قانون اساسی جدید .5 به"ای ق"رن بیس"تم ب"ه • انقالب میخ"ک یکی از آرام‌ت"رین و نم"ادین‌ترین انقال ‌ شمار می‌رود. آغ"از رون"د اس"تقالل مس"تعمرات آفریق"ایی مانن"د آنگ"وال و موزامبیک پرتغال معاصر • پس از انقالب میخ"ک ،پرتغ"ال مس"یر دموکراس"ی ،توس"عه اقتص"ادی و د همگ"ر"ا"یی" "ب"ا ار"و"پ"ا "ر"ا "در "پ"یش" گ"ر"فت ".در" س"ا"ل " ۱۹۷۶ق"ا"نو"ن "اس"اس"ی ج"دی" " ت"صوی"ب شد و" نظام" ج"مه"وری د"مو"کرات"یک تث"ب"یت گردید. • از مهم‌ت رین روی دادهای دوران معاص ر می‌ت وان ب ه م وارد زی ر اشاره کرد: .1پایان جنگ‌های استعماری .2استقالل مستعمرات آفریقایی .3اصالحات اقتصادی و اداری .4توسعه آموزش و بهداشت .5افزایش سرمایه‌گذاری خارجی .6رشد صنعت گردشگری • ام"روزه پرتغ"ال یکی از باثب"ات‌ترین کش"ورهای جن"وب اروپ"ا از نظ"ر سیاس"ی ب"ه ش"م"ار می‌ر"ود" و" "در" ش"اخص‌های" ک"یف"یت" زن"دگ"ی ،ام"نیت "و "توس"ع"ه انس"انی" جایگاه مناسبی دارد. عضویت در اتحادیه اروپا و سازمان‌های بین‌المللی • یکی از مهم‌ت"رین تح"والت ت"اریخ معاص"ر پرتغ"ال ،پیوس"تن ب"ه نهاده"ای اروپ"ایی و بین‌المللی بود. • رویدادهای مهم: • :۱۹۴۹عضویت در NATO • :۱۹۵۵عضویت در United Nations • :۱۹۸۶عض"ویت در ( European Unionدر آن زم"ان ،جامع"ه اقتص"ادی اروپا) • :۱۹۹۹پیوستن به منطقه یورو • :۲۰۰۲اس"تفاده رس"می از ی"ورو به‌عن"وان پ"ول ملی • مزایای عضویت در اتحادیه اروپا: .1افزایش تجارت با کشورهای اروپایی .2جذب سرمایه‌گذاری .3توسعه زیرساخت‌ها .4آزادی رفت‌وآمد شهروندان در حوزه شنگن .5دسترس"ی ب"ه ص"ندوق‌های توس"عه‌ای اتحادی"ه اروپا اقتصاد پرتغال • اقتص"اد پرتغ"ال از ی"ک اقتص"اد س"نتی مبت"نی ب"ر کش"او"رزی "ب"ه اقتص"ادی "متن"وع و خ"دمات‌محور تب"دیل شده است. • بخش‌های مهم اقتصاد: • .۱گردشگری • گردش"گری یکی از مهم‌ت"رین من"ابع درآم"د کش"ور ا"س"ت"" .ش"هره"ای" "لیس"بون "،پورت"و "،منطق"ه آل"گ"ار"وه و" جزای"ر م"ادیرا و آزور س"االنه میلیون‌ه"ا گردش"گر را جذب می‌کنند. • .۲کشاورزی • محصوالت مهم: • زیتون • انگور • مرکبات • گندم • چوب پنبه • پرتغ"ال یکی از بزرگ‌ت"رین تولیدکنن"دگان چوب‌پنب"ه در جهان است. • • • • • • • • .۳صنعت خودروسازی نساجی کفش صنایع غذایی کشتی‌سازی .۴تجارت مهم‌ت""رین ش""رکای تج""اری پر"تغ""ال" کش""وره"ای" اتحاد"ی""ه اروپ"ا "،به‌وی"ژه اس"پان"یا ،فرانس"ه و آلمان هستند. فرهنگ و تمدن پرتغال • فرهن"گ پرتغ"ال آم"یزه‌ای از م"یراث رومی ،مس"یحی ،اس"المی و دری"انوردی است. • ویژگی‌های فرهنگی: • زب"ان پرتغ"الی ک"ه در چن"دین کش"ور جه"ان از جمل"ه برزی"ل ،آنگ"وال و موزامبی"ک زب"ان رسمی است. • موس"یقی س"نتی فادو ( )Fadoک"ه ب"ه خ"اطر مض"امین احساس"ی و نوس"تالژیک ش"هرت دارد. کش"ده (باکالی"ائو). هش"ده از م"اهی و م"اهی خش ‌ که"ای تهی ‌ • غذاهای دری"ایی ،به‌وی"ژه خورا ‌ • هنر کاش"ی‌کاری رنگارن"گ آزول ژو ( )Azulejoک"ه در بناه"ای ت"اریخی پرتغ"ال دی"ده می‌شود. • از مش"هورترین آث"ار ت"اریخی پرتغ"ال می‌ت"وان ب"ه م"وارد زی"ر اش"اره کرد: ‏Belém Tower .1 ‏Jerónimos Monastery .2 .3کاخ پنا در سینترا .4مرکز تاریخی پورتو جمع‌بندی • تاریخ پرتغ"ال یکی از تأثیرگ"ذارترین تاریخ‌ه"ای اروپ"ا و جه"ان اس"ت .این "ین ه "ای"بری ب"ه ن"خس"ت " ک "در "غ"ر"ب "ش"به"‌جز"ی"ر " هی" کوچ" " ور" از ی"ک" "پا"دش"ا " کش" " جه"ان تب"دیل ش"د و "نق"ش "مهم"ی در "گس"ترش" ارتب"اط ام"پ"راتو"ری" در"ی"ا"یی " میان قاره‌ها ایفا کرد. • اکتش"افات دری"ایی پرتغ"ال مس"یر تج"ارت جه"انی را تغی"یر داد ،ش"ناخت بش"ر ر عص"ر" "ا"س"ت"عم"ار" "ا"ر "وپ"ای"ی "ش"د .ه"رچ"ن"د "از" جه"ا"ن " "را" گس"تر"ش "دا"د و" "آغ"ازگ " "الت "ا"قتص""اد"ی" ،ر"ق"اب"ت ق"د"رت‌های د"یگ"ر مش"ک" ام"پر"اتو "ری" پ"رتغ"ا"ل" در" "ادام"ه ب"ا " " ت ب""ا گ"ذ"ا "ر هر" "و ش"د" ،ام"ا این " "کش"و"ر ت"وا"نس" " "و "از" "دس"ت" دا"د"ن "مس"تعمرا"ت "رو"‌ب" ‌ ن ه "ا"رو"پ"ا"" ،ج"ایگ"ا"ه خ"ود "را" به"‌عن"وا " ب"ه" د"موک"راس"ی" و" ع"ض"ویت د"ر "اتح"ا"دی" " کش"وری توسعه‌یاف"ته و ب"اثبات ت"ثبیت" کند. • ام"روزه پرتغ"ال عالوه ب"ر اهمیت ت"اریخی ،ب"ه دلی"ل فرهن"گ غ"نی ،م"یراث م"عم"ا"ری ،ن"قش "آن "در" اکتش"افا"ت ج"غرافی"ای"ی و "کیفیت ب"االی زن"دگی ،ی"کی ا"ز ک"شوره"ای برجس"ته اروپ"ا محسو"ب می"‌شو"د. منابع A • کتاب‌ها History of Portugal and the .1 Portuguese Empire Portugal: A Companion History .2 The Portuguese Seaborne Empire .3