پاورپوینت زیارت اربعین

صفحه 1:
4 و دا اران ‎IIE‏ ل ل ل 

صفحه 2:
Ds ORR | Prey SE aoe] | سلام بر قواى ولى خدا و حبيب خاص خدا | EEE ee Beet ICE eT Dn ‏سس وها‎ 6 ا 00 ی ی ی 3 

صفحه 3:
مسر لام یی وان ‎Bee‏ ‏2 اذ 0 ‎a Ana‏ ‎ee‏ ل ام الى ‎(REAR) COC eC pC Ine Cor Tree >. re‏ سلام بر حسين مظلوم شهيد راه خدا | ws er _— — 

صفحه 4:
ی 2 ۹ CNet reese جه ذه جه ج. سلام بر آن اسیر غم و اندوه و مصایب سخت عالم و کشته آب چشمان 

صفحه 5:
ی ‎at‏ تا هامید مت امد کم 0 مرف حر ‎ee a‏ ا ا ‎ee ee‏ ی 05 ان هد اه وت وان ووت وَصَفْدٌ صَفیّك‌وانن ‎peers‏ بكر 2 ‎PO See Le Te eM Lay]‏ ee Lee eo Persea ‏توست كه به لطف و كرمت رستكار شد‎ 

صفحه 6:
سم مه و ‎Na‏ انا اس ‎Na‏ ب ب 0 2 مس سس مرف - 0 اير ee > تو او را به فیض شهادت گرامی داشتی و به سعادت مخصوص گردانیدی و به پاکی نسل بر گزیدی | | ‎ne comers‏ | ل ل ل لحن ا لج 

صفحه 7:
در ایا م ب بر يد مد يد بد ‎iin en‏ جو و ۳ وداندآی لاو وآخطتذء اك ‎ci igo ner lear‏ ادر القادة ‏و او را امام بزرگی از بزرگان عالم و پیشوایی از پیشوایان الهی جهان قرار دادی و مدافع از اسلام مقرر داشتی و میراث تمام پیمبران را به او عطا ات ‏و ‏يناي ياي ايخاني ابخال ی ا 2 000 ‎ 

صفحه 8:
ا فد امه دا ار ۳ ‎II pt‏ مرف وععلترحة ‎Geers Jerr E‏ وَصَاءِ a رن ی OR de) ee Bee eS) Ee Le het ee ee ‏زر هه سب‎ 

صفحه 9:
Pa ‏#س‎ ‎ky aS ee 2 1 ce rea واندرز و نصيحت امت را با عطوفت و مهربانى انجام داده و خون پاکش را در راه تو به خاک ریخت تا بندكانت را از جهالت و حسرت و كمراهى نجات دهد 5 

صفحه 10:
جه ا ا د م مد ب ب 2 ‎iin en‏ وض انوع ا ‎Ieee OSS‏ 0 و مردمى كه مغرور دنيا شدند و بهره آخرتشان را به متاع ناچیز پست دنیا فروختند و ظلم و جور کردند 

صفحه 11:
سم مه 2 a a a a aa ‏وَتَعَطْرَسَ وَتَرَدَى ف هَوَاه‎ 910 ‏م‎ ‏ل ا لال‎ Behe] اش رت — _— ل ‎NN I‏ رن ی 

صفحه 12:
#س ‎a Na‏ اد ید تا سس م۶۳ ‎rae‏ 0 وه زا رانتوی الر لا ر) ee se iat ‏و از آن بندگانت که از اهل شقاق و نفاق و دشمنی با‎ (7۱ a ‏ا‎ a سنگین گناه و معاصی و مستوجب آتش دوزخ بودند ييا و يناي ياي ايخاني ابخال ی ا 2 000 

صفحه 13:
ات فد ند ات فد ای کید ‎Fe aot‏ دا مرف 8 4 4 ‎to!‏ 0 0 بس اين امام بزرگوار با ۳ ‎ioe‏ رل ‎a‏ كرد و به اخلاص كامل صبر و تحمل كرد و مشقت بسيار كشيد تا آنجا كه در راه طاعتت خون باكش بخاك ربخت و حريم ‎Ease‏ يي يي 0 یمق قح ا 0 ا ا 

صفحه 14:
تا ‎a‏ تسد سم ولا ‎lire‏ جه ذه جه ج. پروردگارا تو آن قوم ستمکار ظالم را لعن شدید کن و به عذاب سخت دردناک معذب ساز eee ‎OO‏ _ ل ‎I NN I‏ ی 

صفحه 15:
Se a ae ‏ب ب‎ ae a ‏مد‎ ‎Prepare ony es ‏ا‎ ESSEC BT ‏و فرزند سید اولیاء و اوصیاء پیغمبر خدا‎ 5 | | | | سس ۳ 

صفحه 16:
‎et‏ د ‎ee ‎SPR Te red Wee hi evel ‏همه عمر با سعادت در جهان زيستى و با ثناى حق د ركذشتى‎ fre eed ‏و از دنیا رحلت کردی و مظلوم و شهید راه حق کشت‎ ‎PN‏ و ی ی وي ‎IN I‏ ی 

صفحه 17:
aad ‏اه اه مه یه ده مب ۱۳ مرف‎ 1 ‏ییا بر يد م ب مد‎ ae a ‏ای‎ ‎Fee 2‏ لماوع ريلك عدلت و2 فلك 58 ال ان ‎el ey‏ ل ۱ ‏داده است به آن البته وفا کند و آنان که تو را خوار و مضطر ‏كذاشتند ار و۳ ‎ 

صفحه 18:
rc gee و باز گواهی میدهم که تو به عهد خدا وا کردی و در راه ‎Ree en SWC LON Sm eager ore eg‏ لاط لد مت مت 4 

صفحه 19:
‎et‏ د مرف و و ‎oe See‏ ‎3 Pe erst ‏و1‎ ‎By 3 “e © ‏ا‎ ‏پس خدا لعنت کند آنان که تو را کشتند و با درباره تو ۱ قتل و ظلم تو چون شنید راضی و خوشنود گشت 35 ‎connote ‎ee ee 7 ‏تن ی ی رن ‎ 

صفحه 20:
سم مه 5 2 ‏يد ب ب ب 0 2 يبد‎ a Na Na ‏كور من‎ | See ‎Lee Le 1‏ وعدوین غاد ‎RUT eee ee ‏ل‎ TE) DU eee Pe WB kon Te ted ‎a ‎es ‏* ‏ل 

صفحه 21:
‎TS LOr LC et eee a)‏ دص ‏سس وج | ‎ 

صفحه 22:
0 TTB ‏سس سس‎ eae Say oki a eee ‏هنت کنت ورن الا الاب لاد‎ 2 Ber 4a ‏َألارْحَام الطهرة (الطاهرة)‎ ‏د ی‎ ‏كواهى مى دهم كه تو نورى در اصلاب يدران عالى رتبه‎ ۱ ‏ا سس‎ 

صفحه 23:
سم مه 0 دي ‎ae fe ah‏ مد د 2 عد ‎ae‏ بي ۳ = — نجس َلاق لكايه ول تساک لفات من ییا 2 و ‎ae)‏ و مس( 1 

صفحه 24:
۱9 وَأركان الُسْلِمِينَ وَمَعْقِلِ الْؤْمِنِينَ ‎ada a 2‏ و باز گواهی می دهم که تو محققا از ارکان دین خدایی و اصل و اساس آیین مسلمین و پناه و نگهبان اهل ایمان ‏لاط لد مت مت ‎4 

صفحه 25:
35 ‎at‏ تا هامید مت امد کم 0 مرف حر ‎ee a‏ ا ا ‎ee ee‏ ی م 9 ین ‎PICA‏ ‏یت و باز گواهی می دهم که تویی محققا پیشوای ا ل لت ‎sad ed octane‏ اه ی سس 

صفحه 26:
‎ae ee ee ee‏ ا ان ی و ‎idl ely ola‏ ‎OSes ‎Bre ‏ا‎ On Ore els] Oe) ‏فرزندان تواند همه با روح تقوی و راهنمای طریق حق‎ ‎Pina 

صفحه 27:
ارو م جه ده 2ه جه و رشته محکم ایمان خلق و حجت خدایند بر تمام اهل دنا ِ_ِ ست جا ا رن ی 

صفحه 28:
‎ae‏ ی سس یج 0 ‎II pt‏ مرف بح = ‏ف بع يع ب بي بي بر ب بد ‎Oe eee ree ‏به رجعت شما يقين دارم و در شروع به آبين و ختم كارم 

صفحه 29:
‎Nal a al ate a Nate‏ برط د 2 سرد 4 2 2 7 ۳4 2 ‎aos 2 Ala 5 2 ie 2‏ 2 و 13 ‎BG <t‏ ‏و قلبم تسلیم قلب پاک شما و همه کارم پیرو امر شماست ل ل ل ‎ 

صفحه 30:
1 

صفحه 31:
022 دص ‎ise‏ 9 ۰ ۲ الل ها 

صفحه 32:
ی ‎eee‏ دا ‎De‏ ‏: ی Re ed ad Nd a dt a a ۱ ظاهر و بر باطن شما باد اى برور دكار عالميان عالم ابن دعاى مرا اجابت فرماى. ۳ ‏ای دق یقاب اب دی«‎ 1۳ hat Ne Bia ts a pet eg a tp ta ag a 

بع ی زیارت ار ن َال ىَلَع َّس ُم َو ِّيِل َو َح ي ا ال ِهَّلل ِب ِب ِه َن ىَلَع َال َخ َّس ُم َو ِج ي ا ي ال ِل ِل ِهَّلل ِب ِه سالم بر تو اى ولى خدا و حبيب خاص خدا سالم بر تو اى دوستدار و محبوب و برگزيده خدا ىَلَع َال َص َص َّس ُم ِّي ا َو اْب ِّي ال ِف ِهَّلل ِن ِف ِه ىَلَع ْل ُل َال ْظ َّش َمْل ا َسُح ُم َّس ا ي ال و ال ِم ِه ِد ِنْي سالم بر بنده خالص فرزند بنده خاص خدا سالم بر حسين مظلوم شهيد راه خدا َأ ىَلَع ْل َق َال ُك َّس ُم َو َب َع َرَب ُر ا ا ي ا ا ال ِت ِس ِري ِت ِت ِل ْل سالم بر آن اسير غم و اندوه و مصايب سخت عالم و كشته آب چشمان َّنَأ َأ َّلل ُه يِّن ْش َه ُد ُه َو ُّي َك َو ْب ُن َو ِّي َك َّم ا ا ِل ِل ِإ َو َص ُّي َك َو ْب ُن َص ِّي َك ْل َف ُز َك َر َم َك ا ا ا ا ِئ ِت ِف ِف ِب پروردگارا من گواهى مى دهم كه آن حضرت ولى تو و فرزند ولى توست و برگزيده تو و فرزند برگزيده توست كه به لطف و كرمت رستگار شد َأ َرْك ْم َت ُه َّش َه َد َو َح َب ْو َت ُه َّس َع َد ِب ال ا ِة ِب ال ا ِة ْل َال َد َو ْج َت َب ْي َت ُه ا ِب ِط يِب ا ِو ِة تو او را به فيض شهادت گرامى داشتى و به سعادت مخصوص گردانيدى و به پاكى نسل برگزيدى ْل َق َو َج َع ْل َت ُه َس ِّي ًا َن َّس َد َو َق ًا َن َد د ِم ال ا ِة اِئ د ِم ا ا ِة َأ َث َأْل ًا َذ َط َّذ ْع َت َد ُه ْي َم َو َن َو َي َو اِر ي ا ِبْن اِء اِئ د ِم ال ا ِة و او را امام بزرگى از بزرگان عالم و پيشوايى از پيشوايان الهى جهان قرار دادى و مدافع از اسالم مقرر داشتى و ميراث تمام پيمبران را به او عطا كردى ىَلَع ْل َت ُه ُح ْل ًة َك َخ َج ْو َن َو َي َع َّج ِق ِم ا ِص اِء َأ َف َذ ُّد َع ْع َر يِف ال اِء َأْل و او را از جانشينان پيغمبر و حجت خود بر خلق گردانيدى او هم در اتمام حجت بر خلق رفع هر عذر از امت كرد َو َم َن َح ُّن ْص َح َو َب َذ َل ْهُم َج َت ُه َك ال ِف ي َّض َال َل ْل َه َل َذ ْن َت َك َد َح َو َن َي َب ْس َرْي َج ا ال ا ا ِة ِة ِة ِل ِق ِع ِم و اندرز و نصيحت امت را با عطوفت و مهربانى انجام داده و خون پاكش را در راه تو به خاك ريخت تا بندگانت را از جهالت و حسرت و گمراهى نجات دهد َو َق ْد َوَت َز َر َع َل ْي َم ْن َغ َّر ْت ُه ُّد ْن َي َو َب َع َح َّظ ُه ال ا ا ا ِه َأْل َذ َأْل ْد ىَن َت ُه َّث َأْل َك َش َو َر ى آ َر ال َم ا ْو ْر ا ا ِخ ِل ِب ِب ِس ِن و مردمى كه مغرور دنيا شدند و بهره آخرتشان را به متاع ناچيز پست دنيا فروختند و ظلم و جور كردند َو َت َغ ْط َر َس َو َت َر َّد ى َو َأ ْس َط َك َو َأ ْس َط َخ َخ َه َو ُه ا يِف ِبَن َّي َك و در پيروى هواى نفس هالك شدند و تو را و پيغمبرت را به خشم و غضب آوردند َو َأ َط َع ْن َب َك َأ ْه َل ِّش َق َو ِّن َف ال ا ال ا ا ا ِم ِع ِد ِق ِق َو َمَح َل َة َأْل ْو َز ُمْلْس َت ْو َني َّن َر َّن ا ا ال ا ( ل ا ) ا ِل ِر ِر ِج ِب و از آن بندگانت كه از اهل شقاق و نفاق و دشمنى با تو بودند پيروى كردند در صورتى كه آنها حامل بار سنگين گناه و معاصى و مستوجب آتش دوزخ بودند َف َه َد ْمُه َك َص ًا ُم ار ِف ي َج ا ِب َط َك َح ىَّت ُس َك َع َد ُه ُم َو ا ِت ِف يِف ْحَت ِس ب ًا ْس ُت يَح َح ُمي ُه ا ِب ِر پس اين امام بزرگوار با آن ستمكاران در راه تو جهاد كرد و به اخالص كامل صبر و تحمل كرد و مشقت بسيار كشيد تا آنجا كه در راه طاعتت خون پاكش بخاك ريخت و حريم مطهر و هتك حرمت خاندان پاكش را مباح شمردند َّلل َف ْل ْمُهْن َل ًا ًال َع ِّذ ْمُهْب َع َذ ًا َأ ًامي ُه َو َو ْع َع َّم اب ي ن ا ا ِل ِب پروردگارا تو آن قوم ستمكار ظالم را لعن شديد كن و به عذاب سخت دردناك معذب ساز َل َال َك َع َّس ُم ْي َي ْب َن َر ُس ا و ا ا ال ِل ِهَّلل َأْل َل َال َك َع َّس ُم ْي َي ْب َن َس ْو َي ِّي اا ال ِد ا ِص اِء سالم بر تو اى فرزند رسول خدا (ص) و فرزند سيد اولياء و اوصياء پيغمبر خدا َأ َأ ْش َأ َّن َك َأ ْش َت َس ًا ُني َه ُد ُن َو ْب ِع يد ي ا ا ِم ِن ِه ِع ِم ِهَّلل ًا ًا َو ُم َّت َف ًا َم ْظ ُل ًا َش َو َم َض ْي َت وم يد ِق يد ِمَح يد ِه گواهى ميدهم كه تو امين وحى خدايى و فرزند امين حق همه عمر با سعادت در جهان زيستى و با ثناى حق درگذشتى و از دنيا رحلت كردى و مظلوم و شهيد راه حق گشتى َأ ُم ْن َأ ْش َو َه ُد َّن اَهَّلل َخ َذ َل َك َو َو ْهُم ٌك َم ْن ِل ِج ٌز َم َو َع َد َك ا ُم َع ِّذ ٌب َم ْن َق َت َل َك و باز گواهى مي دهم كه خداى متعال وعده اى كه به تو داده است به آن البته وفا كند و آنان كه تو را خوار و مضطر گذاشتند همه را هالك كند و قاتالنت را عذاب سخت چشاند َأ َأ َف َو ْش َه ُد َّن َك َو ْي َت َع ْه ا ِب ِد ِهَّلل ىَّت َتَأ ْل َك َي ُني َو َج َه ْد َت َس َح ي ا ا ا ِق يِف ِب ِل ِه و باز گواهى ميدهم كه تو به عهد خدا وفا كردى و در راه خدا همه عمر جهاد كردى تا هنگام رحلتت فرا رسيد َف َل َع َن ُهَّلل َم ْن َق َت َل َك َو َل َع َن ُهَّلل َم ْن َظ َل َم َك ا ا ُأ َل َف ًة َذ َك َر َي ْت َع ْت َو َع َن ُهَّلل َّم ا ِض ِب ِه ِمَس ِب ِل پس خدا لعنت كند آنان كه تو را كشتند و يا درباره تو ظلم و ستم كردند و باز خدا لعنت كند آنكس را كه به قتل و ظلم تو چون شنيد راضى و خوشنود گشت ُأ يِّن َّلل ْش ُد َك ُه ا َّم ِه ِإ َأ يِّن َال َو ٌّيِل َمِلْن َو ُه َو َع ُد ٌّو َمِلْن َع َد ُه ا ا ا پروردگارا من تو را گواه مى گيرم كه من دوست آن حضرت و دوست دوستداران او هستم و دشمن با دشمنان او َأ ِب يِب ْنَأ ُأ َت َو ِّم َي ْب َن َر ُس ا و ا ا ي ِل ِهَّلل پدر و مادرم فداى تو اى فرزند رسول خدا َأ َأ ُك ًا وُن ْش َّش ْن َك َّن ُد َت َه ال اِم َخ ر ا ِة يِف ِب َأْل َّط َط َو ْر َح اُمْل َّه َر َر ِة (ال اِه ِة ) ا ا ِم َأْل ْص َال گواهى مى دهم كه تو نورى در اصالب پدران عالي رتبه و ارحام مادران پاك طينت بودى ُة َأ ْن ُت َن َك ْل َج َه َّي ْمَل ْس َج ِّج ا اِس ا ا ِه ِل ِب ْل َك َو ْمَل ُت ُمْل ْد َّم ُت ْن َي َهِب ْس ا ِهَل ا ِم ِث ا ا ِب و انجاس جاهليت تو را آلوده نساخت و جامه هاى تيره ظلمانى اعصار جاهليت تو را نپوشانيد َأ ْش َأ َّن َك ْن َد َع َو َه ُد اِئ ال ي ِم ِم ِن َأ اَك ُمْلْؤ َني ُمْلْس َني َم َو َو ْع ْر ا ا ِم ِن ِق ِل ِم ِن ِل ِّد و باز گواهى مى دهم كه تو محققا از اركان دين خدايى و اصل و اساس آيين مسلمين و پناه و نگهبان اهل ايمان َأ َأ ْل َو ْش َه ُد َّن َك ا َم اُم ا ُّرَب الَّت ُّي ِق ِإْل َمْلْه ُي َّر ُّي َّز ُّي َهْل ا ي ا ا ال ال ِد ِض ِك ِد و باز گواهى مى دهم كه تويى محققا پيشواى نيكوكار با تقواى پسنديده صفات پاك و پاكيزه ذات و هدايت كننده خلق و هدايت يافته به حق َأ َأ َأْل ْل َّم َة ْن ُو َك َو ْش َه ُد َّن ا ِئ ِم ِد َأ َك َال ُة ْق ْع َّت ُم ُهْل َد َو َو َم ا ى ِل ال ى و باز گواهى مى دهم كه نه تن از امامان امت كه از فرزندان تواند همه با روح تقوى و راهنماى طريق حق ْل ُح َأ ىَلَع ْل ْل ُة ْث ىَق ُة ْه َو َو َو ُو ُع ْر ا َّج ا ا ِل ُّد ْن َي ال ا و رشته محكم ايمان خلق و حجت خدايند بر تمام اهل دنيا َأ ْش َأ يِّن ْمُك َو َه ُد ُم ْؤ ٌن ِم ِب ْمُك َش َخ َع َو َي ُم َو ٌن َو َم َر ِل ي ِتا اِئ ِد ي و ا ِق ِإ ِب ِب ِب يِن ِمي ِع و شهادت مى دهم كه من به امامت و حقانيت شما ايمان و به رجعت شما يقين دارم و در شروع به آيين و ختم كارم َأ َأِل ْل َق ْل ُك َق َّت ْم ْمُك ُم ٌع ْم ٌمْل َو ْم َو ي ِس ِر ِر ِب يِب ِل ِب ْأ َل َل َذ ٌةَّد ُك ُك ىَّت ْم ُم َع َح َي َن اُهَّلل ْصُن َو َر ْم ِت ي و قلبم تسليم قلب پاك شما و همه كارم پيرو امر شماست و ياريم تا خدا اذن دهد براى شما مهيا است َف َال ْمُك ْمُك َع ُد َع َم َم َع َم َع ِّو ْمُك پس البته با شما هستم نه با دشمنان شما َل َع ْيَل ُك َص َو ُت ْم ا ا ِهَّلل ْمُك َأ ىَلَع َأ َأ ْج َس ْمُك ْج َو َو َو َس ْر ْمُك اِم ) اِد ( اِح درود خدا بر شما و بر جسم و جان پاك شما باد َغ َظ َش ُك ُك َو َو َو َو َب ْم ْم ْمُك ْمُك ا ا ا ا ِئ ِه ِه ِط ِن ِد ِر ِب ْل َني َر َّب َع َني ا ا آ ِم ِمَل و درود خدا بر شما باد از حاضر و غايب شما و بر ظاهر و بر باطن شما باد اى پروردگار عالميان عالم اين دعاى مرا اجابت فرماى.