درس عربی

درس عربی

اسلاید 1: الدَّرْسُ الْحاديَ عَشَرَ «11» گرد آورنده : نازنین فرامرزیاعضای گروه:لیلا ذاکری.سارینا نعمتی.پریناز ضیایی فرد.نازنین فرامرزیدرس یازدهم «11»

اسلاید 2: فهرستالْمُعْجَممثالحِوارٌ في الأُسرَةِ(مذكّر)حوارٌ في الأُسرَةِ(مونث)بدانيمفنّ ترجمهالتَّمارين

اسلاید 3: الْمُعْجَم

اسلاید 4: هیَ شَرِبَتَ الْماءَهوَ شَرِبَ الْماءَاو آب می نوشداو آب می نوشد

اسلاید 5: هوَ كَتَبَ واجِبُهُاو تكليفش را نوشتهُما كَتَبا واجِبُهُماآنان تکالیفشان را نوشتند

اسلاید 6: هوَ طَرَقَ الْبابَاو در زد

اسلاید 7: هُمْ جَلَسوا في الصَّفآنان در كلاس نشستند

اسلاید 8: هُنَّ جَلَسْنَ في الْحَديقَةآنان در باغ نشستند

اسلاید 9: حِوارٌ في الأُسرَةِ(مذكّر)پسر_دوستم در می زد. _خیر او با پدرش بود. _او پرسید:تکلیفمان چیست؟ _زیرا او غایب بود. _نه.او به مسابقه رفته بود. _نه.آنها به خانه شان رفته اند.پدر_چه کسی در می زد؟ _آیا او با مادرش بود؟ _او چه می خواست؟ _برای چه این سوال را پرسید؟ _آیا او مریض بود؟ _آیا حالا آنها پشت در هستند؟

اسلاید 10: حوارٌ في الأُسرَةِ(مونث)دختر_دوستم در می زد. _خیر او با مادرش بود. _او پرسید:تکلیفمان چیست؟ _زیرا او غایب بود. _نه.او به مسابقه رفته بود. _نه.آنها به خانه شان رفته اند. مادر_چه کسی در می زد؟_آیا او با پدرش بود؟ _او چه می خواست؟ _برای چه این سوال را پرسید؟ _آیا او مریض بود؟ _آیا حالا آنها پشت در هستند؟

اسلاید 11: بدانیم

اسلاید 12: فنّ ترجمهسر باز برگشت.سربازی برگشت.فروشنده نشست.فروشنده ای نشست.

اسلاید 13: التّماریندو تا از دانش آموزان کلاس به کتابخانه رفتند.پنج تا از دوستانم در مسابقه بازی کردند. آن دانش آموزان موفّق نزد خوانواده برگشتند. التَّمْرينُ الأَوَّلُ:ترجمه کنید.

اسلاید 14: التَّمْرينُ الثّاني: زیر ضمیر های متصل و منفصل خط بکشید،سپس هر جمله را ترجمه کنید.دانش آموزان حرف مدیر را شنیدند.آنان دختران دانایی هستند.بچه ها در مدرسه شان بازی کردند.آنان فرزندان محبوبی هستند. مادر نزد فرزندانش نشست.او زن مهربانی است.مهندسان به سر کار رفتند.آنان زنان دانایی هستند.

اسلاید 15: التَّمْرينُ ثالِث: زیر فعل ماضی خط بکشید،سپس جمله ها را ترجمه کنید.دوستان به دریا رفتند.زنان ساک را جمع کردند.کودکان آب نوشیدند.مسافران ساک را باز کردند.مهمان در زد.کودک به همراه دوستانش بازی کرد.

اسلاید 16: التَّمْرينُ الرّابِع: با توجّه به نمونه ترجمه كنيد.برگشتندنشستندانجام دادندپرسیدندنوشتندجمع کردندالتَّمْرينُ الخامِس: فکر کنید و پاسخ دهید.چرا معادل عربی جمله های فارسی بیشتر است؟

اسلاید 17: گروه دانش با تشکر از توجه شما

اسلاید 18: درس یازدهم عربی_______________________________گردآورنده: نازنین فرامرزی_______________________________اعضای گروه: لیلا ذاکری پریناز ضیایی فرد نازنین فرامرزی سارینا نعمتی_______________________________دبیر: سرکار خانم جوادی_______________________________ کاری از گروه دانش