اداره کل مالکیت صنعتی

صفحه 1:


صفحه 2:
0( ادار 8 كل مالكيت صسنعتی 4م op WW, WWW. IRIPO.SSAA.IR = 1 9 

صفحه 3:
اداره کل مالکیت صنعتی, ۱- ثبت ملی علائم تجاری ۲- ثبت ملی نشانه های جغرافیایی ۳- ثبت بین المللی علامت براساس موافقتنامه و پروتکل مادرید ۴- ثبت بین المللی نشانه جغرافیایی براساس موافقتنامه لیسبون ۵- ثبت ملی اختراعات ۶- ثبت بین المللی اختراعات بر اساس معاهده همکاری ثبت اختراع ‎(PCT)‏ ۷- ثبت ملی طرحهای صنعتی ۷۷۷۷۷۸۷۰۱۸۱۳0۵ 

صفحه 4:
اداره کل مالکیت صنعتی ۷۷۷۷۷۷۰۱۳۱۳۵ 

صفحه 5:
خن ثبت بین المللی نشبان خش ثبت نشبان جفراق 0 00000 ۱۳ ۱۷۷۷۷۸۷۰۱۴۱۳۴۵ ۴ 3 

صفحه 6:
تعریف علامت ۷ علامت یعنی هر نشان قابل روّیتی که بتواند کالاها یا خدمات اشخاص حقیقی پا حقوقی را از هم متمایز سازد. انواع علامت الف - علامت تجاری: نشان قابل رژیتی که بتواند کالاهای اشخاص حقيقء پا حقوقی را از هم متمایز سازد. ب - علامت خدماتی: نشان قابل رژیتی که بتواند خدمات اشخاص حقيقم با حقوقی را از هم متمایز سازد. 

صفحه 7:
ج - علامت جمعی: نشان قابل رژیتی که بتواند مبداً و یا هرگونه خصوصیات دیگر مأنند کیفیت کالا:یا خدمات اشخاص حقیفی یا حقوقی را که از این نشان تحت نظارت مالک علامت ثبت شده جمعي استفاده می کنند متمایز سازد. د - علامت تائیدی: علامت تائیدی یا تصدیقی برای رعایت استانداردهای تعیین شده اعطا می شود و استفاده از آن محدود به اعضای مشخصی نیست و توسط هر شخصی که بتواند ثابت کند محصولات موردنظر از استانداردهای تعیین شده مشخصی برخوردارند استعمال می شود. ه - علامت مشهور: علامت مشهور علامتی است که مقامات ذی صلاح کشوری خاص آن را به عنوان علاثم مشهور تلقی کنند. علائم مشهور عموما از حمایت قوی تری نسبت به سایر علائم برخوردارند. 

صفحه 8:
علائم غيرقابل ثبت الف - نتواند كالاها يا خدمات يك مؤسسه را از كالاها و خدمات مؤسسه ديكر متمايز سازد. ب - خلاف موازین شرعی با نظم عمومی یا اخلاق حسنه باشد. ج - مراکز تجاری يا عمومی را بویژه در مورد مبدأً جفرافیایی کالاهایا خدمات يا خصوصیات آنها گمراه کند. د --عين يا تقلید نشان نظامی, پرچم یا سایر نشان های مملکتی یانام یا نام اختصاری یا حروف اول یک نام یا نشان رسمی متعلق به کشور» سازمان های بین الدولی یا سازمان هایی که تحت کنوانسیون های بین المللی تأسیس شده اند. بوده یا موارد مذکور یکی از اجزاء آن علامت باشد. مگر آن که توسط مقام صلاحیتدار کشور مربوط یا سازمان ذیربط اجازه استفاده از آن صادر شود. 

صفحه 9:
- علاثم غیرقابل ثبت الف- عین يا به طرز گمراه کننده ای شبیه یا ترجمه یک علامت يا نام تجاری باشد که برای همان کالاها با خدمات مشابه متعلق به مسسه دیگری در ایران معروف است. ب - عين يا شبيه آن قبلاً براى خدمات غير مشابه ثبت و معروف شده باشد مشروط بر انكة عرفا ميان استفاده از علامت و مالك آن علامت معروف ارتباط وجود داشته و ثبت آن به منافع مالك علامت قبلى لطمه وارد سازد. ج- عين علامتى باشدكه قبلاً به نام مالى ديكرى ثبت شده و تاریخ تقاضای ثبت آن مقدم یا دارای حق تقدم برای همان کللا و pls | Bis aor eee alae ‏وإيا براق کال‎ elas, شباهت موجب فریب و گمراهی شود. 

صفحه 10:
ضرورت حمایت و ثبت علامت ‎١‏ شین می کند که مضرف کندگان بتونند مسا لات مختا ذ قائل شوند. ‎Ne are lis dibs (es sl, Dees ot‏ خود تقاوت قالل شوند. ۳- یک ابزار بازاریابی را در اختیار شرکتها قرار می دهد و مبنایی را جهت ایجاد تصویر مثبت و شهرت به عنوان برند ایجاد مي کند. ۴- این فرصت را به وجود می آورد که مجوز بهره برداری از آن به دیگران اعطا گردد و به این ترتیب ازطریق دریافت حق الامتیاز به منبع درآمد مستقیمی تبدیل ‎ee‏ ‏۵ رای با اراس راد کب و کار تشکیل مق دهد ۶ شرکت ها را تشویق به سرمایه گذاری برای حفظ کیفیت محصول به منظور جلوگیری از فریب خوردن مصرف کنندگان می نماید. ۷- ثبت علامت تجارتی دلیلی است بر داشتن حق نسبت به علامت که در اختلاقائى كه اشخاص ثالث طرق أن باشنده اهنت خامی پیدامی کند. 3 ۸- ثبت علامت تجاری اجرای حقوق مللک علامت را ارزان تر و سهل تر می گرداند. 

صفحه 11:
مدت اعتبار ثبت علامت بت اعغار فبت علامت ده سال از تاریج شللیم اظهارنامه بت آن هی ناشد ان هت بای خواست هالک ان برای دراه ‎ele‏ متوالی ده له با ی داعت رنه بفرر قاس تمدید است. علامت و نام تجاری علامت تجارى بانناة تجار ى تقاوت ذارد علافت براى تحص لا هام حدایت انات درصورتيكه نام يا اسم تجارتى يعنى اسم يا عنوانى كه معرف ومشخص كننده شخص حقيقى يا حقوقى است بنابراين ثبت نام تجارى كافى نيست شركتها علاوه بر نام تجارى علامت تجارى خود را بايد در اداره كل مالكيت صنعتى به کیت بوشانند البته نام با اسم تجارنی اعم از این که تست شود با نش ود قابل حمایت است. 

صفحه 12:
نقض حقوق علائم تجاری ۷هر شخصی که با علم و عمد حقوق مربوط به صاحب علامت تجارتی را نقض کند مجرم شناخته شده و علاوه بر جبران خسارت به پرداخت جزای نقدی از ده میلیون ریال تا پنجاه میلیون ريال يا حبس تعزیری از نود و یک روز تا شش ماه يا هردو آنها محکوم می شود. 

صفحه 13:
فرآیند ثبت علامت الف - در داخل کشور ثبت علامت در اداره کل مالکیت صنعتی ایران که زیرمجموعه سازمان ثبت اسناد و املاک کشور است صورت می گیرد. ب - در خارج از کشور صاحب علامت می تواندبه ۲ طریق نسبت به ثبت علامت خود اقدام کند: اول - مسير ملی دوم - مسير منطقه اى سوم - مسير بين المللى 

صفحه 14:
علامت تجاری علامت خدماتی انواع علاثم تجارى علامتى كه براى تشخيص كلاهايى كه توسط شخص يا بنكاه خاص توليد شده اند بكار مى رود. علامتی که برای تشخیص خدماتى كه شخص يا بنكاه خاص ارائه مى دهند بكار مى رود س كالاها يا خدمات توليد شده يا ارائه شده توسط اعضاء يك اتحاديه يا انجمن علامتى كه براى يكار مبى روه علامتى كه براى تشخيص كالاها يا خدماتى بكار مى روند كه مجموعه ای از موازین خاص را رعایت می کنند و توسط مقام گواهی کننده گواهی شده اند علامتی که در بزر مشهور محسوب و در نتیجه این شهرت از حمایت بیشتری برخوردار می شوند. ۱۷۷۷۷۸۷۰۱۴۱۳۴۵ ۴ 

صفحه 15:
راهنمای تکمیل اظهارنامه اینترنتی علامت تجاری 

صفحه 16:
۱-بررسی اظهارنامه ها صرفا بر اساس اولویت زمان ثبت آنها در سامانه می باشد لذا حضور متقاضیان مسترم در آداره تاثیری در فرآیند انجام کار ندارد. ۲-پاسخ اداره صرفا از طرق بخش پیگیری اظهارنامه و خلاصه پرونده قابل مشاهده است. ۳- تمامی مکاتبات در خصوص اظهارنامه صرفا از طریق همین سامانه بخش ثبت انواع درخواست (رفع نقص, پرداخت حق الثبت » تمدید. انتقال و...) امکان پذیر است. ‎a pagel of sibs Woah cel ile due GL 4‏ از طریی زشین سامانه) در آنتهای فرآیند: ثبت اظهارنامه و یا ثبت فرآیند انواع درخواست( رفع نقصء پرداخت حق الثبت » تمدید. افتقال تلقلبل پرداخت است الذا امکان قبت درخواستهانی که هزیته مربوطة در بلنک پرداخت شده ‏باشد وجود ندازد, ‎WWW.IRIPO.SSAA.IR ‎ 

صفحه 17:
۵- بر اساس مفاد تعهدی که در شروع فرآیند ثبت اظهارنامه تعهد می نمایید.سیستم بصورت اتوماتیک مواعد قانونی را لحاظ نموده و حسب مورد نسبت به صدور ابلاغیه عمل می نماید. **نتایج حاصل از بررسی اظهارنامه یکی از موارد زیر خواهد بود: ”ابلاغيه رفع نقص “ابلاغيه رد مطلق اظهارنامه ”ابلاغيه رد مشروط بخشى از كالاها يا علامت درخواستى در اظهارنامه آگهی نوبت اول (آگهی تقاضای ثبت) ۱۳0 

صفحه 18:
انتخاب نوع اظهارنامه: ثبت و یا افزایش کالاهاو خدمات و یا تغیبر علامت ثبت شده به ترتیب روشهای ۱ و ۲ و ۲ امکان پذیر و اظهارنامه ای که همزمان با اعتراض نسبت به آگهی تقاضای ثبت فلیل می گردد به روش ۴ امکان پذیر می باشد. ۱ می خواهم یک اظهارنامه جدید ثبت کنم ۲ می خواهم یک اظهارنامه ضمن اعتراض ثبت كنم ۳ می خواهم یک اظهارنامه اضافه ر افرايش )تالا خدمات تيت كلم ۴ می خواهم یک اظهارنامه تغییر علامت ثبت کنم ۷۷۷۷۷۷ ۰۱۴۱۴0 

صفحه 19:
اظهار امه ثبت علائم تجاری / قرم ثيت مالک : 1 ِ 1 3 1 2 == 3 : as 4 Dae “E aa els 3, = ‏ومد‎ 0 1 ‏هامتگاه‎ 9 ‏بان‎ oe - eo > ‏تلفن همواد‎ 3 ‏اشماره دورتكار آدرس الکترویکی‎ J ts = ‏[تحصاری‎ Sle = WWW.IRIPO.SSAA.IR 

صفحه 20:
7 تعهد مى ذهم كلاها و خدمات را صرفا عطبق با مجوزفلیت انتخب تمایم‌این بدا معنى لست كه كالا يا خدمتى را خارع از مجوز درخوانت تمرتمايم. بديهى لست وفق بند 8 ماده ‎10١‏ و بتد © ماده ۱۷۴ آیین نامه اجرابى قانون لبت اختراعات طرع هلى صنحتى و علاهم تجارى: مشكلات ثلثى لز عدم رعليت لين تتهد بر هده لينجاقب ميباقد. Gols able ad 96 bbls! فا ‎ae eV‏ نه در يست يدا تعيده ايد در نج واد عيده ‎le one lag‏ تده وا ‎SAC‏ ‏قذكر بسار مم : كالاها با خدعات دالت نشده كه به ارد ى قبت عاهم تجار از ابن طريق اعلام مى كرد د اعارنائه رار نص كبن لذا زدت نعائى اها امه هذا خيددارى قرمائد. ‎ols ny Ke He‏ مخت ازجا ال ره کل ‎li 2% tip sinpo ssaasn je 2 Stl‏ با اد میدن تاره گر قال درياقت مى مد فا از ‎Sa‏ كالاها يا ‎ay ogc AS IM ng cha‏ الظهارتئه را مه ی ‎er er <«‏ WWW. IRIPO.SSAA.IR 

صفحه 21:
]نهد می دهم کلاها و خمات را صرامطبق با مجوز علیت تخاب نمیمین يدان معنى است که الا ا خنتی را خام از مجیژ درخواست. نمىتمايم. بديهى است فق بند ۵ ماده ۱۱۱ وبند ۴ مده ۱۱۴ آیین نامه اجرابى قانون ثبت اختراعاته طرع های صنعتی و عااقم تجاریء متکلات. اناثى از عم علیت این تمد بر عهده انب میبشد بت نبیر از نس گرا و کریپسخ تما ينج يا رل اه کل ماکیت منت( ههد »بخ ‎lal bla‏ تین تماره یقلت یبد انانب ازددياقت ياي كاله ا خدمات مد تر الست تخب تميق و ماحل نت العامة اه هد + مرطه ی تلی . | مرطهى يعدى © | | فيت موقت © tad alg hats A Bo baat le od gala WWW. IRIPO.SSAA.IR 

صفحه 22:
۰۱۷۱۷۷۷۷۷۰۱۸۱۳۴۵ ۵ 

صفحه 23:
نی سامت یکی از مد تب تلد مامت ‎Jar eel‏ كلمه .ا جيه و تصوير الست علقت فط تصوير سعد مات ها حرف ات يراسالى متي عات يكى از ساي قل ب تب سا ا رع عي به ان مامت تال حرف ترس یامیس تا ناه از حرق كاله کل بش تناو مخت روش تعاب ضمن ريشه قرس ذلتخر» ‎ey May ed Sean i a dV le Bla‏ سال يدس ی سس باه نمی دمح وس رل ات[ ع ‎a ee‏ و cies °c 2 ‏سس‎ اتيصيف علدت 

صفحه 24:
1 که دو این مضعیت اظهارتامه در اداره كليل روت 

صفحه 25:
علامت عتوان نداردد تموته علامت _ = جر جم سس جر أتوشتن توصيق علامت و همچتین آماتویسی اعتوان علامت: جرجم أتوصيقف علامتد دایره ای به رنک زمیته قرمز که زیر آن برت | تيرد و ‎Lien ae a‏ يد رذق عم کف ریم با قارسی داخل لن نوتحه تده. قراردارد. داخل دایره قرمزه دایره| ای با رنگ زمیته آبی قرار دارد که دلخل ن دو کیاه یاریک يدأ jorjam 

صفحه 26:
نعونه علامت وه 4088 آنعوه انتخاب عتوان علامت. عتوان علامت. نوشتن توصيق علامت و همچتین آیانویسی Jorjamee js wipe 

صفحه 27:
نعوه معاسبه هزينه الها رنامه با مالک حقیقی: مالک یا ملکین افراد حقیقی باشند: ۲ رال (هزیه یک طبقه نیز در این مبلغ یده شده لست) . هر طبقه اافی ۲۰۰۰۰ رال ۰ (در طبقه ۵:توزیع (درطبقه ۳۹)صادرات مثال : موادشیمیابی (در طبقه ۱)موادشوینده(در طبقه ۳)/هواد فدعفونی مجموع طبقات :۱۳۸۵:۳۵۳۹ ۹۳( لطبقه) تذکو: از اين پنج طبقه. یک طبقه پایه میباشد لذا چهار طبقه آن درمحاسبات قرار میگیرد. ۰ ربال) ** مبلغقلل برداشت ۲۸۰۰۰۰ محاسبه: ۰ ربال + (۴۸۲۰۰۰۰ WWW.AIRIPO.SSAA.IR 

صفحه 28:
نحوه محاسبه هزينه اظهارنامه با مالى حقوقى: مالك يا مالكبن افراد حقوقی پاشند: مبلغ بابه ‎5٠٠٠٠١‏ ريال ( هزبنه يك طبقه نيز در ابن مبلغ ديده شده است) , هر طبقه اضاقى ‎7٠٠٠١‏ ريال مثال : موادشیمیابی (در طبقه ۱)موادشوپنده(در طبقه ۴)مواد ضدعفولی کننده (درطبقه انوزيع (در طيقه 74)صادراث (درطبفه ۳۵) ‎MANNS: Glib gene‏ ( ۵ طبفه) ‏تذکر: از این بنج طبقهء یک طبقه پابه میباشد. لذا چهار طبقه آن درمحاسبات قرار میگیرد. ‎ably Ui gle MY ۱۶۰۰۰۰۰۴۵۲۰۰۰۰ Fosse dee‏ ۵۶۰۰۰۰ بل 

صفحه 29:
نعوه هزینه اظهارنامه با مالک حقبقی و حقوفی:(در صورتی که مالکیت 1۵۰۰/۵۰ باشد) إبن ‎aa‏ دبده شده است) , هر طبقهاضافی ۲۰۰۰۰ ربال |)موادشوینده(در طبفه ۳)مواد ضدعفونی کننده در طبقه ۵)توزیع (درطبقه ۳۹)صادرات (در طبقه 5) مجموع طبقات ‎TAMA:‏ (۵ طبفه) تذكر:ازلين ‎fp Wate ay ab Sab a‏ طبقه آن درمحاسبات قرار ميكيرد. محاسبه ۲۰۰۰۰۰ ريال + ‎11٠٠٠٠ : 887*٠٠0‏ ربال) © مبلغ قبل برداخت ‎573٠٠٠١‏ ربال ۷۷۷۷۷۷ ۰۱۴۱۴0 

صفحه 30:
0 تريخ تم رود 19010828 رن عبت قشي ند مد تام ملک مرف دهع نام دريافت كننده ابلاغ روند کار پروندهملکیت صنعتی وک رهگری 11850354351564 مرح 1391/08/28 تحيل اد کل ملکت سمش د أ ینمهب تمه .۰ :1۱5014000112 2 درو از طرف على ميرعرب نا موضوع درخواست تغهر در متدردات و ضمام الشيارتمه در تاريخ 1391/08/28 به اا su ی 1301/08/00 رسط گنس مرری در درا قصس ‎Cae Shad mB‏ فواقض در مقن فلغيه قفل ‎nt‏ یه ند روص تمه .۰۰ 3919004000100 001 خطف به على ميرعرب با مت توا رنه عبر رن اند حت مداد من یه لک کید 6 برد در تج 1391/08/30 ترس کاس ترس ند و رد د. لت رد در من هل ماد ات ‎SOIT‏ رنه ه تاره .1395099000100۰ مررخ 1391/08/30 خطف ‎al ae ge‏ دهع در رن در ‎ ‏ند یت ماه من اه لک کی 0 وش ‎ ‏1301080 قرسط كارتا از لحاظ شك رریی و دق تس دیص ده .ام هی این درد صنوز آگهیآضای قت ات جهت انار در واه رمی مت ‎ ‎jade gases pals AS‏ .13919084001001 مرح 1380105/50 حیت درج در روزمه رممی سرد ‏2 يرو در تريخ 1381/08/30 ترسط ار ری و ‎ ‏دش بقع امد يدش أن مقع اعم د ‏| 14 مینست بدتره. 5004009106 ‎ ‎ ‎ ‎te‏ 1391/08/30 خاب هل میرعرب با سمت تحرا رده ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 31:
ثبت شده در ایران اولین علامت جمعی ۱ ۵ 0 انجمن ار گانیک ایران ‎Iran Organic Association‏ شماره و تاریخ ثبت ‎ :‏ ۱۹۷۸۰۰ 1391/10/19 

صفحه 32:
نمونه هائی از علامت تجارتی و خدماتی (در بخش خودرو) 35 شرح علامت ‎Se‏ آشماره و سال ثبت | طبقه کال أعلامت تجارى ثبت شده ‎PACKARD‏ | (اولین علامت ثبت شده در ایران ) ‎real‏ ‏کلمات ‎ror 5‏ هن و ۳۸ عناصر تصویری ویو 

صفحه 33:
نمونه هائی از علامت تجارتی و خدماتی (در بخش خودرو) Se See ‏کلمات‎ ‏ایران خودرو‎ ‏وعتاصر تصویری‎ ‏کلمه‎ ‎ROA ‏بشکل قانتزی‎ ‏کلمات‎ ‏ایران خودرو‎ و عناصر تصویری راه تو را می خواند این خودرو ‎ROADS AWAIT YOU‏ وعم Se آشماره و سال ‎fe‏ تس طبقه کالا علامت تجاری ثبت ده 

صفحه 34:
نمونه هائی از علامت تجارتی و خدماتی (در بخش خودرو) شرح علامت ‎CHEVROLET‏ ‏و عناصر تصويرى CHEVROLET و عناصر تصویری CITRON وعناصر تصويرى ene ‏عناصر‎ sa GENERAL MOTORS CORPORATION GENERAL MOTORS CORPORATION AUTOMOBILES CITROE, AUTOMOBILES CITROE, شماره وسال ثبت ۱۳ Be طبته کال Lees 

صفحه 35:
نمونه هائی از علامت تجارتی و خدماتی (در بخش خودرو) شرح علامت ‎NISSAN‏ و عاصر تصویری NISSAN ‏و عتاصر تصویری‎ NISSAN ‏و عناصر تصويرى‎ NISSAN شركت NISSAN JIOOSHA KABUSHIKIKAISHA NISSAN JIOOSHA KABUGHIKIKAISHA ‎TRADING AS NISSAN MOTOR CO LTO|‏ مقرم ‎ ‎ ‏شماره و سال ثبت ‏او ‎۱ ‎۱ ‎ ‎ ‏علامت تجارى ثبت شدة ‏تا ‎ ‎NISSAN ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 36:
نمونه هائی از علامت تجارتی و خدماتی (در بخش خودرو) - x HYUNDAI Drive your way 

صفحه 37:
نمونه هائی از 23 ‘ علامت تجارتی و خدماتی TST eZ ‏اد‎ # “ee ۳1 ۱ ‏ار ور‎ SARIREH 

صفحه 38:
نمونه هائی از علامت تجارتی و خدماتی 7 ‎sete‏ ‎DP. J‏ #۷ 

صفحه 39:
۵4 دمونه هادی از علامت تجارتی و خدماتی ‏ 517/1 Beisel هاو ابيشوت 

صفحه 40:
شیر آلات پدیده سازان 

صفحه 41:
جدول هزینه های مربوط به علامت تجارتی توضیح : در مورد متقاضيان ‎ors gs‏ اجرای مقررات کنوانسیون پاریس . تقاضاهای زار انیم مرجع ثبت (اداره ثبت علائم اداره کل مالکیت ی ات ور بایست معادل ارزی مبلغ ریالی تعیین شده درجدول هزینه ها را مطابق نرخ رسمی بپردازند . 

صفحه 42:
طبقه‌بندی بین‌المللی علائم صنعتی و تجاری 

صفحه 43:
طبقه ۱ - مواد شیمیایی مورد استفاده در صنایع. علوم. عکاسی و همچنین کشاورزی» باغبانی و نگلبانی؛ رزین‌های مصنوعی پردازش نشده؛ پلاستیک‌های پردازش نشده؛ کودهای گیاه؛ ترکیبات اطفاء حریق؛ مواد آبکاری و جوشکاری فلزات؛ مواد شیمیایی برای نگهداری مواد غذایی؛ مواد دباغی؛ چسب‌های 96 طبقه ۲ - رنگ, روغن؛ جلا؛ لاك؛ موادضدرنگ زدگی و جلوگیری کننده از فاسد شدن چوب؛ مواد رنگی؛ مواد تشبيت ركه رزين يا صمغهاى خام طبيعى؛ فلزات به صورت پودر با ورق رای نقاشان ساختمانء چاپگرها و هنرمندان. طبقه ۳ - ترکیبات سفیدکننده و سایر مواد مخصوص شستشوی لباس؛ مواد مخصوص تمیز کردن: باق کردن, لک گیری و سانیدن؛ صابون؛ عطریات. روغن‌های اسانس. مواد آرایشی؛ لوسیون‌های موه گرد و خمیر ‎sobs‏ ‏طبقه ۴ - روغن‌ها و گریس‌های صنعتی؛ روان کننده‌هاء ترکیبات گرد گیری, مرطوب کردن و جذب وطويت؟ إنواق نوخت (شامل توح موتور) ‎aloo‏ دوس ی الواع سم دق وراج طبقه ۵ - مواد داروئی و بیطاری؛ مواد بهداشتی برای مصارف پزشکی؛ مواد رژیمی براى مصارف يزشكى. غذای کودکان؛ انواع گچ شکسته‌بندی, لوازم زخم‌بندی؛ مواد پرکردن دندان» موم د ندانسازی؛ ضدعفونی کننده‌ها؛ مواد نابودکننده حشرات موذی؛ قارچ کش مواد دفع نباتات هرزه طبققه ۶ - فلزات عادی و آلیاژهای آن‌ها؛ مواد ساختمانی فلزی؛ ساختمان‌های فلزی قابل حمل؛ مواد فلزی خطوط راهآهن؛ کابل و سیم‌های غیربرقی از جنس فلزات عادی: آهن‌آلات. قلام کوچک فلزی: لوله و مجراهای فلزی؛ گاوصندوق؛ اجناس ساخته شده از فلزات عادی که در طبقات دیگر ذکر نشده‌اند؛ سنگ‌های معدنی فلزات. 

صفحه 44:
طبقه ۷ - انواع ماشین و ماشین‌های افزار؛ انواع موتور (به استثناء موتور وسائط نقلیه زمینی)؛ قفل و بست حلقه‌های اتصال قطعات ماشین‌ها و قطعات انتقال قوه (به غیر از اتصالات و لجراء انتقال قوه وسائط نقليه زمینی)؛لوازم و ابزار کشاورزی (به استثدای بزارهای دستی)؛ ماشین جوجه کشی. طبقه ۸ - انواع ابزار و لوازم دستی (که با دست کار می‌کنند)؛ سرویس کارد و قاشق و چنگال» سلاح کمری» طبقه ‎٩‏ - اسباب و آلات علمی, دریانوردی, مساحی, عکاسی. سینمایی, بصری: وزن کردن, اندازه‌گیری. علامت دادن. کنترل و مراقبت (نظارت), نجات و آموزش؛ اسباب و لوازم هدایت. قطع و وصل, تبدیل: ذخیره‌سازی, تنظیم یا کنترل جریان برق؛ آلات و اسباب ضبط انتقال یا تکثیر صوت يا تصوير؛ لسباب ذخیره اطلاعات مغناطیسی, دیسک‌های قابل ضبط؛ ماشین‌های فروش خود کار و مکانیسم دستگاه‌هایی که به سكه کار می‌کنند؛ صندوق‌های ثبت مبلغ دریافتی. ماشین‌های حساب تجهیزات دادهپردازی و رايانهاى؛ دستكاه آتش نشانی: طبقه ۱۰ -آلات و ابزار جراحی؛ پزشکی: دندانسازی و بیطاری, اندام‌های مصنوعی: دندان و چشم‌مصنوعی؛ اقلام ارتویدی؛ مواد بخیه زنی. طباقه ۱۱ - دستگاه‌های روشنایی. حرارتی. مواد بخار, طبخ. خنک کردن. تهویه. تأمین آب بهداشتی. طبقه ۱۲ - وسائط نقلیه. دستگاه‌های حمل و نقل زمینی. دریایی یا هوایی. طبقه ۱۳ - اسلحه گرم؛ مهمات و انواع پرتابه (از قبیل موشک. خمپاره و نغیره)؛ مواد منفجره؛ مواد وسایل آتشبازى. طبقه ۱۴ - فلزات گرانبها و آلیاژهای آنها و كالاهايى كه با فلزات گرانبها ساخته شده يا با آن‌ها روکش شده‌اند و در سایر طبقات ذکر نشده‌اند؛ جواهرات. سنگ‌های گرانبها؛ اسباب و لهلزم ساعت‌سازی و زمان سي طبقه ‎١0‏ - آلات موسيقى. 

صفحه 45:
طبقه ۱۶ - کاغذ. مقوا و کالاهای ساخته شده‌لز آن‌ها که در طبقات دیگر ذکر نشده‌اند؛ مطالب چاپ شده. سب یف سای را اا مشا رق سيريا باتكو وازم جات كلم كو لشي وملدين تحرير و لوازم ملزومات دقترى (به استثناى مبلمان) مواد آموزشى و تدريس ( به استثناى دستكادها)؛ مواد يلاستيكى براى بستهبندى (كه در ساير طبقات ذكر نشدطند)؛ حروف و كليشه جاب. طبقه ۱۷ - لاستيك. كاثوجو. صمغ, آزبست (ينبه نسوز). ميكا (سنى طلق) و كالاهاى ساخته شده از اين مواد كه در طبقات دیگر ذکر نشده‌اند؛ پلاستیک دارای شکل و قالب خاص برای استفاده در تولید سایر كالاها؛ مواد بستهبندى. درپوشگذاری؛ انسداد و عایق‌بندی؛ لوله‌های قابل ارتجاع غیرفلزی. طبقه ۱۸ - چرم و چرم مصنوعی و کالاهای ساخته شده از آن‌ها که در طبقات دیگر ذکر نشده‌اند؛ پوست حیوانات؛ چمدان. کیسه و کیف‌های مسافرتی؛ چتر چتر آفتابگیر و عصا؛ شلاق. یراق و زین و برگ. طبقه ‎۱٩‏ - مواد و مصالح ساختمانی (غیرفلزی)؛ لوله‌های غیرفلزی سخت و غیرقابل انعطاف برای لستفاده در ساختمان؛ آسفالت قیر و قطران؛ ساختمان‌های متحرک غیرفلزی؛ بناهای یادبود غیرفلزی. طبقه ۲۰ - مبلمان و اثائیه. آیینه. قاب عکس؛ کالاهای ساخته شده از چوب. چوب پنبه. نی» حصیر شاخ. استخوان» عاج. استخوان آرواره نهنگ. صدف کهرباه صدف مروارید. کف دريا و بدل كليه اين مواد يا ساخته شده از پلاستیک (که در سایر طبقات ذکر نشده‌اند). طبقه ۲۱ - ظروف خانگی يا لوازم آشپزخانه (که از فلزلت قیمتی ساخته یا روکش نشده‌اند)» شانه و ابر و اسفنج؛ انواع پرس قلم مو(به استثنای قلم موهای نقاشی)؛ مواد ساخت برس؛ لوازم نظافت و تمیزکاری؛ ظرفشویی؛ شيشه کار شده با نیمه کار شده (به استثنای شیشه مورد استفاده درساختمان‌ها) شیشه آلات؛ اشیاء ساخته شده از چینی و سفال که در طبقات دیگر ذکر نشده‌اند. 

صفحه 46:
طبقه ۲۲ - طناب. ‎Glee‏ تور؛ جادرء سايبان. برزنت (تاربولين». بادبان و شراع. كيسه و كونى كه در طبقات دیگر ذکر نشده است؛ مواد لایی و لایه‌گذاری و پوشال (به استثنای لاستیک و پلاستیک)؛ موآد خام لیفی برای ‎as‏ طبقه ۲۳ - انواع نخ و رشته برای مصارف پارچه بافی و نساجى. طبقه ۲۴ - محصولات نساجی و پارچه‌ای که در طبقات دیگر ذکر نشده‌ند؛ نواع روتختی و رومیزی. طبقه ۲۵ - انواع لباس و پوشاک. پاپوش و پوشش سر. طبقه ۲۶ - انواع توری و قلابدوزی» روبان, بند (توار) حاشیه و قیطان؛ دکمه. قزن قفلی؛ سنجاق و سوزن ته‌گرد؛ گل‌های مصنوعی: طباه ۲۷ - انواع قرش قالیچه. حصیر و زیرانداز, لینولیوم و سایر کف پوش‌ها. آویزهای دیواری (غیرپارچه‌ای) طبقه ۲۸ -انواع بازی و اسباب بازی؛ لوازم ورزشی و ژیمناستیک که در طبقات دیگر ذکر نشده‌اند؛ تزئینات درخ کریل سس طبقه ۲۹ - گوشت. گوشت ماهی. گوشت طیور خشک شده و پخته شده؛ انواع وله» مربا و کمپوت؛ خوراكى. طبقه ۳۰- قهوه. جاى. كاكائو. شکر. برنج. نشاسته کاسار يا مانيوك (تاييوكا). نشاسته نخل خرما (ساگو), بدل قهوه آرد و فرآورده‌های تهیه شده از غلات. نان. نان شیرینی؛ شیرینی‌جات» شیرینی بخی؛ عسل» ملاس يا ت اما ينان كرد محسوضن شتريتى ارق ذا بيت تان تمكاء جرمل» شتركي اتواع سين (جاشني أخويه جات شکار؛ عصاره كوشت؛ سزيجات و ميودجات به صورت كنسرو. تخي مرخ كير و لنخولات ‎ees ats‏ يخ طبقه ‎١‏ - محصولات كشاورزى. باغدارى و جنكلبانى و دانههايى كه در طبقات ديكر ذكر نشدهاند؛ حيوانات زنده؛ ميوه و سبزيجات تازه؛ بذر؛ كياهان و كلهاى طبيعى؛ غذاى حيوانات؛ مالت (جو سبز خشك شده). طبقه 79 - ماءالشعير؛ آبهاى معدنى وكازدار و ساير نوشيدىهاى غيرالكلى؛ آبميوه و شربتهاى ميوداى؛ شربت و ترکییات مخصوص ساخت توشابه طبقه ۲۳ - . طبقه ۳۴" تنباکو, لوزم تدخین؛ کبریت. 

صفحه 47:
خدمات طبقه ۳۵ - تبلیغات؛ مدیریت تجاری؛ امور اداری تجارت؛ کارهای دفتری و اداری. طبقه ۳۶ - بیمه؛ امور مالی؛ امور پولی؛ آمور مربو بهامعاملات املاک و مشتفلات. طبقه ۳۷ = ساختمان‌سازی؛ تعمیر و بازسازی؛ خدمات نصب. طبقه ۳۸ - مخابرات از راه دور. طبقه ‎۳٩‏ - حمل و نقل؛ بسته‌بندی و نگهداری کالاها: تهیه مقدمات و ترتیب دادن مسافرت‌ها طبقه ۴۰ - بهسازی و عمل‌آوری مواد. طبقه ۴۱ - آموزش و پروش؛ دوره‌های کارآموزی وتعلیمی؛ تفریح و سرگرمی؛ فعالیت‌های ورزشی و فرهنگی. طبقه ۴۲ - خدمات علمی و فناوری و تحقیق و پژوهش و طراحی در اين زمینه؛ خدمات تجزیه و تحلیل و تحقیقات صنعتی؛ طراحی و توسعه نرم‌افزار و سخت افزارهای رایانه‌ای, طبقه ۴۳ - خدمات عرضه اغذیه و نوشابه؛ تأمین مسکن و محل اقامت موقت. طبقه ۴۴ - خدمات پزشکی؛ خدمات بیطاری؛ مراقبت‌های بهداشتی؛ و زیبایی برای انسان‌ها یاحیوانات؛ خدمات کشاورزی» باغداری و جنگلداری. طبقه ۴۵ - خدمات شخصی يا اجتماعی که توسط دیگران برای رفع نیازهای افراد ارائه می‌شوند؛ خدمات امنیتی برای محافظت از افراد.لموال و دارایی‌ها؛ خدمات حقوقی... 

صفحه 48: