صفحه 1:
In the Name of
God
صفحه 2:
eS CE SES ee OS er
PUR
Bye So rer ا geet ا We ies)
اختصار توضیح داده می شود .سپس اصول آزمایشهای غیر مخرب متداول نظیر
جريانهاى كردابى » راديو كرافى ٠ بازرسى جشمى » مايعات نافذ » ذرات مغناطيسى
صنعتى و آزمايش التراسونيك مورد تجزيه و تحليل قرار كرفته » مزايا و
محدوديتهاى كاربرى هر روش ارائه شده است . در يايان روشهاى غير مخرب غير
متداول توضیح داده شده و به اهمیت 11077[ و جایگاه آن در صنعت و استانداردهای
۱
صفحه 3:
Manufacturing processes
™ Casting
= Rolling
= Forging
= Welding
= Extrusion
= Drawing
= Powder metallurgy
صفحه 4:
Casting processes:
= Sand casting
= Permanent mould casting
= Die saan Hot chamber die casting
Cold chamber die casting
Centrifugal casting
Investment casting
Shell mould casting
Continuous casting
صفحه 5:
Casting Defects
= Porosity = Cold shuts
= Blowholes = Unfused chaplet
malate) ™ Misplaced core
= Inclusion
= Sponginess
shrinkage
= Filamentary
shrinkage
= Hot tear
™ Cracks
= Segregation
صفحه 6:
Casting
صفحه 7:
Rolling
صفحه 8:
Welding Methods
Shielded metal arc 5 5 5
welding (SMAW) Resistance welding
Tungsten arc welding ١ كك اوت
(TIG) welding
Metal inert gas welding = Laser beam welding
AIG) = Explosive welding
Metal active gas welding 23 ۰: A
(MAG) 3 Diibusion swelling
Flux cored arc welding Friction welding
Stud welding = Flash welding
لا
Submerge arc welding Oxyfuel gas welding
(SAW)
Electro slag welding
صفحه 9:
Forging and Rolling
Defects:
Lamination
Seams
Forging laps
Center burst and external burst
Clink (Thermal cracks)
Hairline cracks (Flakes)
Hot tear
Stringer
۱۵۱۵
صفحه 10:
۱ 0 By)
(Testing
عبارت است از قابليت آزمودن يك ماده بدون اينكه آن ماده
تخریب يا از بین برود
BR eer tose ey Ee Aes ee as eS)
OPP Cyrene
صفحه 11:
:يوش هاى آزمايش غير مخرب
به جز روش بازريسى جشمى ينج روش اساسى آزماش هاى
:غيرمخرب عبارتند از
were B eC ا ا 1 ل 1
2 بازرسی توسط ذرات مغناطیسی 1۷۲20۳06110
Re UAC 7 Co ۱۱
ea ا الف ندا
©- بازرسی به روش پرتونگاری 13۵20100720
©- بازرسى به روش فراصوتى 101133501210
صفحه 12:
۱
VISUAL TESTING (VT):
Equipment:
Borescopes - Fixed Rigid, Flexible, Fiberoptic ack Lights
Systems - Remotely Operated
Video Probes:
Digital Inspection Systems
Comparators, Magnifiers, Dimensional, Surface/Gontour
Dimensional Gauges - Micrometers, Weld Gauges, Other
Machine Systems - Sensors/Signal Processing, Robotic
Vehicios/Crawlars
Miscellaneous - D-Sight Technique, Laser Based Equipment
Accessories
+ Light Sources - Ambient Measurement, Filters
Vision Testing Aids.
{paging/ Documentation - Photographic Equipment
Processing, Data Storage and Retrieval
Other VT Techniques:
Foreign Object/Loose Part Retrieval
Materials Analysis - Metallographic Equipment, Chemical Spot
Test, Spectrum Analysis
Laser Shearography
Stross Coat Analysio
صفحه 13:
DigitaResearctré Develop trey a
صفحه 14:
صفحه 15:
صفحه 16:
سس بسن
صفحه 17:
صفحه 18:
improper welding
roper curent,
uconect arc length,
ind incorrect weldins
peed may createthese
even areas.
صفحه 19:
Visual examination is
wed to determine the
yuality levels or
‘onditions of welds,
>ase material
processin
kliscontinuities, bolting,
and other components
A good weld should be
صفحه 20:
reated is undesirable
ne high-low profile thus | ۵
ecause it makes other |
iweld defects more
difficult to interpret
Liuring a visual inspection
bss well as making
nondestructive
examinations more
Klifficult to fifficult to interpret. |
صفحه 21:
procedure:
important to Le
pak meet the
specified requirement
صفحه 22:
mvt
Various criteria are
sed to judg
ceptireject
criteria will determine|
the acceptable «
of specific
Jiscontinnities.
صفحه 23:
m1 the renforcement should bl
smoothly fiom the base metal to a slight crown
صفحه 24:
بازرسی توسط ذرات مغناطیسی (1/17)
۱ VeeBS Cp Tern kB bot TPB Sie
A (orn ا ا ل
- قابلیت تشخیص عیوب سطحی و زیر سطحی نزدیک به سطح
( حداكثر تا © ميليمتر عمق) را دارد.
صفحه 25:
بازرسی توسط ذرات مغناطیسی (Bp
ل
- ابتدا نمونه مورد بررسی با روش های خاص مغناطیسی می شود
(تشکیل خطوط قوا در نمونه).
ا ا |
easy ا ا ا ا ل
۱
۱ SES ee ae ONT WEN Ts ORL Is iar pen
9 ا Tern eee BEES er]
نمونه را آشکار می کنند.
صفحه 26:
صفحه 27:
صفحه 28:
روشهاى مغناطيسى كردن قطعات
ار ۱۳
1 MEP Poe pUpeen RC rPas hrs ra)
۱0
صفحه 29:
صفحه 30:
صفحه 31:
صفحه 32:
IMagnetic particle testin;
صفحه 33:
Magnetic Domains
Material that can be
Imagnetized has magnetic
Random
Magnetic
Domains
صفحه 34:
‘Magnetic Field
۱
[When a magnetic field travels
through ferromagnetic material,
south poles created by the
agnetic field.
Magnetized
domains develops a force that Magnetic
is equal to the sum of the Domains
magnetic domains.
'The alignment of the magnetic
is is called the magnetic
field.
صفحه 35:
‘If you break a magnet in half,
each piece becomes an
individual magnet which has
own north and south
poles.
Each piece now ha:
pposite poles attract and
صفحه 36:
A north and south
pole is created on
icither side of the crack
Imaking a discontinuity
leasier to identify.
صفحه 37:
eee alee ete eg
صفحه 38:
Notice that the e
صفحه 39:
Prods
Circular magnetic
elds cen also be
| produced by copper
I prods,
The prods complete
۱ curren lowe ns
creating a circular
8 picture shows the direction of the longitudinal
magnetic field created with a contour probe.
صفحه 40:
مزاياى روش ۱ ۱/۷
عدم نیاز به تمییزکاری اولیه
* بهترین روش برای تشخیص ترک های زیر سطحی در مواد
فرومغناطيس
۷ سریع و نسبتاً ساده
کم هزینه
؛” قابل استفاده بر روی قطعات با پوشش نازک
عدم محدودیت نسبت به شکل و اندازه قطعه
قابل حمل بودن زياد وسايل و تجهيزات آزمايش
صفحه 41:
محدوديت هاى روش 1/11
2100 ا wenn
Poon ا ا ل
oe en SYP ا ا
See Oe?) Sy Le
0000-07
؛” نياز به مغناطيس زدايى قطعات بس از آزمايش
صفحه 42:
صفحه 43:
صفحه 44:
صفحه 45:
ed)
OO este ata
MAGNETIC PARTICLE (MT):
+ Wet Horizontal Stationary Units
+ Mobile Ur
Demagnetizers
Automated Systems
Accessories
"Particles - Fluorescent, Visible, Dry,
Suspensions, Concentrate:
- Carrier Fluids - (Water or Petroleum-Ba:
- Gauges (Field, Pie)
- Ultraviolet Inspection Lights
Meters - Field Strength, Light (UV and Visible)
Magnetic Field Indicators
Magnetic Rubber
ntrifuge Tubes
Colle
صفحه 46:
باز
BB)
سى 3
توسط
مايعات نا
8
T)
(id
1 آشکا
ل
عدت
Sos
ستكى
هایی که به
ه دا
ارند
کا
ارا
برد
(Cae)
براى 1
مواد
غیر مغ
prety Kray
دارد.
صفحه 47:
(PT) سی توسط مایعات نافذ 3k
ل
- مايع نافذ(:12©32613212 11011101) ابتد بر سطح نمونه مورد بررسى
براى مدت زمان مشخص اعمال مى شود.
0000 ee
ا ل ل ل ا 0
ماده نافذ باقی مانده در ناپیوستگی ها جذب آشکارساز شده و محل» اندازه
Te Ye coker oa Teen kre)
صفحه 48:
بازرسی توسط مایعات نافذ (۳۳)
انواع مواد نافذ:
Visible 4 J. -d
ane ee)
Ste ere Se Tet ene Tees
صورتیکه بررسی با مواد نافذ فلورسنت در زیر نور ۲7۷ یا نور سیاه
ودر شرایط محیط تاریک انجام می شود.
صفحه 49:
صفحه 50:
Spraying
f the part under inspection is too
the
raying method can be
|A thin layer of penetrant should be
applied. This method is a more
economical method than dipping o:
immersion because exces
penetrant is not trapped or pooled
due to the part's configuration.
صفحه 51:
صفحه 52:
Effects of Penetrant
Yontamination
continues to drain into
ithe emulsification tank,
ithe emulsifier loses its
ffectiveness. At some
point the emulsifier will
ino longer function and
requires replacement.
صفحه 53:
بازرسى توسط مايعات نافذ (57)
Cin Py ۹
Water -d
ماصعطاعهس
Post ©
emulsifiable
Solvent -O
removable
صفحه 54:
0 reee en
Se certo ene tear) سس
Post emulsifiable fluorescent dye .1
Poy Ly MC Dey Cem iLO RecA)
peWéirantvashable fluorescent dye
Pepsitanhulsifiable visible dye
BeseKeat removable visible dye
Fenetatwashable visible dye
bela |
صفحه 55:
مزایای روش ۳۲
هزينه نسبتاً كم
قابل حمل بودن آزمايش
* حساسيت بالا نسبت به نابيوستكى هاى ريز
07
» قابل استفاده برای انواع مواد
١ اال
522200000
صفحه 56:
محدوديت هاى روش :121
nL سطح نمونه بايد عارى از هر كونه آلودكى باشد
* تشخیص فقط ناپیوستگی های سطحی
+ عدم امکان استفاده برای مواد متخلخل و همچنین روی سطوح زبر و
۳
** نیاز به برطرف کردن همه ماده نافذ در روند آزمایش
عدم امكان ثبت دائمى از نتايج آزمايش
صفحه 57:
PENETRANT TESTING (PT)
PENETRANT TESTING (PT):
Processing Equipment - Automatic, Manual
Penetrants - Visible, Fluorescent, and High Temperature
Cleaners/Penetrant Removers
Developers - Wet aqueous, Nonaqueous, Dry
Emulsifiers
Electrostatic Sprayers
Lights - UV, White
Light Intensity Meters - UV, White
Comparator Blocks and Test Panels
Kits - Visible and Fluorescent
صفحه 58:
بازرسی توسط جریان های گردابی 1007
Current
- اين روش بطور كسترده اى براى تشخيص ترك هاى سطحى»
per) ا 0 » اندازه كيرى ضخامت لايه هاى
Le Sie) )7 ا تا ۱
( مثلآ ضخامت لايه سخت شده در فولادها) كاربرد دارد.
- اين روش فقط براى مواد هادى الكتريكى كاربرد داريد.
صفحه 59:
بازرسی توسط جریان های گردابی 1007
Current
روش بازرسى:
9 Tees ye eye Weer
قطعه بوجود می آید.
۱ Peeve Oo
0 ۱ ۲ Coe Toba
داده می شود.
صفحه 60:
بازرسی توسط جریان های گردابی 1007
Current
:11' انواع بروب ها در روش
000 ال ل eer Br EC
هاى حرارتى در حين كار بكار مى رود.
پروب های محاطی یا ۲۳012-01100 : معمولاً برای بازرسی
مفتول ها و لوله ها در حين فرايند ساخت به كار مى روند.
2 ال 2 ا IT ORO ES Eo)
0 ا ا ht]
صفحه 61:
بازرسی توسط جریان های گردابی 1007
Current
الل 210
عدم نياز اتصال به قطعه
؛ عكس العمل آنى و سريع
بپ عدم مراحل بيجيده در حين راه اندازى
ا ا 5
” قابليت تكرار زياد
ار لت
۱ ا ا ne
صفحه 62:
بازرسی توسط جریان های گردابی 1007
Current
:11' محدوديت هاى روش
De SOL eee ees eC ices Ee
* حساسیت بالا به کیفیت سطحی ( نیاز به کیفیت سطح خوب)
ره 0020
* عدم اطمینان به تشخیص عیوب زیر سطحی در مورد فولادهای کم کرین
عمق نفوذ محدود
۱ Lo ele Sree Es sip epee ena
صفحه 63:
EDDY CURRENT (ET):
Instruments:
+ Crack Detectors, Coating Thickness, Conductivity,
Corrosion, Detection, Sorting, Multi-Frequency
Systems:
+ Elaw Detection, Comparators, High-Speed Sorting,
Single/Multi-channel
Other:
+ Flux Leakage (Wire Rope Testers), Remote Field,
Magnetic Induction, Barkhausen Noise,
Nuclear Magnetic Resonance
Accessorie:
+ Probes and Coils - Absolute, Differential, Encircling Coil,
Bobbin Probes and Custom designed
+ Miscellaneous - Cables, Calibration Standards,
Data Recorders
صفحه 64:
بازرسى به روش Ultrasonic vine
كاربرد روش مافوق صوت:
*تشخیص عیوب در داخل مواد
۷ WSK
“تعيين خواص مكانيكى و ساختار دانه بندى مواد
روش فراصوتی قدرت زیادی برای نفوذ به داخل قطعه دارد و می تواند ترک های
موجود در عمق نمونه را مشخص کند (تا عمق 9 تا م متر داخل فولاد)
صفحه 65:
بازرسى به روش Ultrasonic vine
- در این روش امواج صوتی با فرکانس بالا )8 at ean به
۱
لل ۷
رای رفک و سر ای از ات خر
Irn oestrone ee Ove PY) ۱
صفحه 66:
محدوده امواج صوتی:
THUNDER 20- 49 He
HUNAN HEARING
Bie 15 Ki
DAT CRIES 40 KHZ
100 Kee
1
ULTRASONIC TESTING
5001002-15 MHe
‘TYPICAL WELO TESTING
225MHE
‘Sound spectrum showing exemples for various frequency ranges.
LUntrasonic fequenses are very high, beyond the range of Fuman nearing
صفحه 67:
بازرسی به روش فراصوتی ۱10۵6019160
اساس روش:
شدت امواج صوتى بس از وارد شدن به قطعه به دو صورت اندازه كيرى مى شود:
eae ار
Pulse echo
> اندازه گیری موج عبور کرده از سطح مقابل نمونه (109عتصعصیت ععلع۳)
1 ket gee ee ل ل ال
صفحه 68:
:Pulse echo vis)
Block dlagram of basic ultrasonic pulse-echo equipment
صفحه 69:
صفحه 70:
بازرسى به روش Ultrasonic vine
- اندازه بازتابش بستگی زیادی به وضعیت فیزیکی ماده در سطح
مقابل فصل مشترك دارد و بستكى كمى به خواص فيزيكى خود ماده
دارد.
> امواج صوتى:
ا فا ز-گاز بازتابیده می شوند.
eS Oe See oe cee en ie
است
صفحه 71:
بازرسى به روش Ultrasonic vine
مزاياى روش '1[1:
* حساسیت بالا برای تشخیص عیوب خیلی ریز
قدرت نفوذ خيلى زياد ( © تا © متر در فولاد) براى بررسى قطعات
Bre Ree we Re We Ir Be ier Or
۱ B SVCD Fe Been eens
Sere bonne
صفحه 72:
بازرسى به روش Ultrasonic vine
محدوديت هاى روش '1[1:
۱ ال oen Tooety
مى شود.
6 بررسی موا با ساختار داحلی نامناسب مشکل است.
« نیاز به تماس با قطعه
تآثير جهت كيرى عيب بر قابليت تشخيص
* هزینه بالای تجهیزات
Nese ieee) oes io
Bre yee Se eee nig
صفحه 73:
