زبان انگلیسی

صفحه 1:
Inthename of god Ui aesy ۱۳۳ ‏سس رزیت‎ 

صفحه 2:
۱۳۵ ‏ارت‎ number 1 hi. This is David. Remember me? We met at Bob,s party. David_ you know _ the one with curly blond hair and green eyes? Anyway, just calling to say hello. | would love to see you again. Can you call me tonight? My number is 981 _ 2146. | will be home after 9:00. thanks. Bye ‎ce etre ney Sed‏ ا ‎eee SURRY ee‏ م ‎ke eel a a RS al ee TOD PEL ee ae Te eee ieee‏ و( ‎1 ‎ ‎ 

صفحه 3:
Listen 1 number2 Hi, Lara. This is Sarah calling. Sorry | Missed you. | have got some really Interesting news. It is about that cute Blond guy we met at the party . Why do Not you call me? | am at my mom,s place. The number is 461-5793. try to call me ۲۰ ۲ 6:00 and 7:00 tonight. Bye. Deere SMe TS Re Roce) ey OMe ores ee vert) Ree MO) ec] ‏های بسیار جالبی رو بدست آوردم. اون هست در مورد مرد بور زیبا که ما در جشن ملاقات‎ ‏كرديم. جرا تو به من زنك نمى زنى؟ من هستم در خانه ى مادرم. شماره اون هست‎ 0000111 1 Tan SOC nr VY ED 

صفحه 4:
Listen1 number3 Hello. | am calling for Lara. My name is Peter Rogers. That is R-O-G-E-R- 5, Morning star travel. | am calling about Your plane reservations. Pleas call ‏رت ره ور‎ .2:00and6:00p.m. thanks eS One nCnS RISC Sores vaeew Pe Ee ROreOe a SDS SPRY S Feary een ‏ا ا ا‎ ‏بكير. بهترين زمان براى ديدن من هست بين ساعت 2 و 6 عصر. ممنون.‎ 391. 1 

صفحه 5:
Listen1 number4 Hello. This is Linda Wong. Lara, could You call me on Saturday, in the ‏ايكيا‎ Or afternoon? Do you have my number? In case you do not, it is 536- 0۵۰ ‏تاذ‎ سلام. من ليندا وانك هستم. لاراء ميتونى تو در صبح يا بعد از ظهر روز شنبه به من زنق بزنی؟ آیا تو شماره ی من رو داری؟ در صورتیکه نداری: اون هست 8775 _536. .خداحافظ 

صفحه 6:
‎a Avie a : do not forgot me‏ من را فراموش نکن کت[ ‎Pra CS emer eC een) OF 1 -lueal ofa‏ ‎Party : for fun a social event when a lot‏ جشن ‎Of people meet together to enjoy‏ ‎۵ ۰ ‏5ا'ناء 05 ت۱۰ فرفرى‎ ‏:8۱080بور‎ ۵816 0۴ ۷ PON ۳7 ‏کر‎ ‎your ‏أقناكناقانا دتمعع5 غأ عكناقععط ممعم‎ 0 exciting ‏غ50 لأل ناملا هر رت تسیز ارف‎ Late About it. ۳7 cute: very pretty or attractive. 2jeGuy: a man ‏با۷۵ ۸/۲۲ 2۳۳۵896860۴ وه :۳666۳۷۵۱096 رزژو کردن‎ make So that a place in hotel, etc is kept for you cid ‎MPC Coe‏ رای ات اروت« زره ارات وت ۱ ديك ‎ 

صفحه 7:
Listen 2 numberl Hello. This is Jim from Jim,s Auto Repair. | am calling about your car. | am 2810 It is not going to be ready until Friday. You can pick it up any time after 4. 0۷ 6 Way ,the car radio is not working properly. Do you want us to fix that, too? ۵6 Give 1 a call today to confirm. سلام. من جيم هستم از تعميراتى جيم. من درمورذ ماشين شما صحبث مى كنم. من مى ا 0 ضمناء راديو ماشين درست كار نميكند. آيا تو مى خواهى از ما كه تعمير كنيم اون رو 0 

صفحه 8:
‎number2‏ م ‎Hi. This is your neighbor pat. ABC Express Tried to deliver a package today, but you Were not home, so they left it with me. If You like, | will bring it over tonight around 8 o'clock .Let me know if you will be home. ‏سلام. من همسايه ى شما يت هستم. پست بیشتاز امروزبرای شما یک بستهآورد ما شما خانه نبوديد . بنابر اين آنها آن را بيش من كذاشتند. اكر شما دوست داريد من آن را امشب «حدود سشاعت 8 حواهم آوزد. به من اطلاع بدين ‎a‏ 01 ‎ ‎ 

صفحه 9:
Listen2 number3 Hi, Andre. This is Susan. | would like to Invite you to my birthday party on Saturday .I hope you can come. Bring a friend if you Like. | will be out till late tonight, so | will Be in touch tomorrow to give you more Details. 0۷۰ ااا ‎Pe ere EP Caan‏ و ‎Pret‏ ‏زول شتية. من دوست دآرم كه نما يتونيق. تياين , بيارين يك دوست زا ‎Perna Pera‏ داريد: من امشب ١ا‏ ديز موقع بيرون خواهم تود: من قردا در دسعريين خواهم يود كه بدمنية .شما جزييات بيشتر را. خداحافظ 

صفحه 10:
Listen2 number4 This is classic cloths. The shirt you ordered Is in. please come by and pick it up. Or if You like, we can send it to your office. Please let us know which your prefer. Pape a Ets rev IPP Vereen) Steed Corea peat on Cates reer aae| [PPPS pPapeges area bare, reese ram erreread en revere Pen yt ENTE | Core neee fened Perl Sea cacaewn a 

صفحه 11:
Listen2 number5 Andre. Hi. This is Kathy . Sorry | missed You . thanks for your invitation to dinner tomorrow. It sounds lovely ; but unfortunately | can not go. | have to work late. | will try you tomorrow morning again before 9:00. Bye. آندره. سلام. من كتى هستم. متاسفم من شما را فراموش كردم. ممنون از دعوتت براى ا اا ا ا اا ا ا ل كار كنم. من سعى مى كنم كه دوباره فردا صبح قبل از ساعت 9 با شما تماس بكيرم . .خداحافظ 

صفحه 12:
۱-2 number6 This is Dr. Costello's office. We are calling About your dental appointment. We can Not give you an appointment on Thursday, But we can give you one next Tuesday. Please give us a call to confirm. wilass cugi 299039 lad L an wo gulad aylo yo. cuul gliwlS i5s 4259 Ll ee ‏م اي ا ام ام‎ ‏.ی آینده. لطفا برای تایید با ما تماس بگیرید‎ 

صفحه 13:
‎lords... to fix sth that is‏ ردن ‎broken‏ ‎RZ)‏ رز 7 037 قط علصلطعغ ‎You may get hurt .‏ ل ‎Pererpey Ye) lla‏ ا ا ل »9500711 3 ‎Especially by providing more proof.‏ 5ع /اأاع0 غهطغ 56۳۷۱6۵ 0056 ۵ :۶۷0۲655 سريع السير ‏5اه ‎And packages very quickly.‏ ‎wl Details: a single fact or piece of‏ ‎information‏ ‏.غ5 نمطم ‎to like sth more than sth else, so‏ مع]عم م ترجيح دادن ‎that‏ ‏از 0056( ۷۵ ‎alawlioUnfortunately: used when you are‏ ‎mentioning‏ ‎A fact that you wish was not true. wsla2Dental: relating to your teeth. ‎ 

صفحه 14:
Lisen3 number1 Hi. This is Mary from Gold Coast travel Agency. We have confirmed your flights For you. We are e-mailing your itinerary To you, so you should be receiving it any Minute. We have also booked you for Three nights in the Paradise Inn, right on The beach. The hotel has a shuttle bus That takes you from the airport to the Hotel, and it should be waiting for you Outside the baggage claim area. ‏لكا‎ Complimentary shuttle, so you do not to have pay forthe trip, although 3 Recommend you tip the driver. A few Dollars for ۲ ۰ 8 should be fine. ‏زا‎ Right? Call me at 878-1990when you get This message. 

صفحه 15:
سلام . من مرى از آزائس مسافرتى ساحل طلايى هستم. ما بليط هاى شما را تاييد كرده ا 0 ‎IO ORETS DOG PUTT SraC EDN PROT. gt FO‏ 1 00 ‎ee ree Or eS RS SB eee Sree Meer Soke RS ecg er)‏ تموته بيزون ‎jl‏ جايكاه دريافت كيف:ها :أون: هست يك بليط افتخازي : بناين اين شما بايد ببردازيد هيج يولى را. اكرجه ما به شما سفارش مى كنيم كه به رائنده انعام بدهيد. جند دلار براق هر كيف خوب است: دزشته؟ تماس بكير با من با شمارة ى 878_1990 وقتى ا سي سن ب 

صفحه 16:
Listen3 number2 Hey, this is Peter from the mailroom. There is a package here waiting for نالا So when you get a chance, could you Come down and pick it up? Actually, it is After 5 o'clock, so | guess we are closed now. | will leave the package for ‏غ3 ناملا‎ The front desk, with the receptionist. Just pick it up tomorrow from her. Oh, | Almost forgot. The letter you waiting for the urgent with the legal documents? | Am sorry to tell you it has not arrived Yet. If you want to check again ‏ا‎ Morning, just give me a call at extension 

صفحه 17:
Poe Pere ee Fn Pees vd re PCR cP Ree EPS SFT De Sota perme neers Bear sre ener eae eu net emery noe sca et] Sat ‏ا ا ل‎ Re) er a Shera PC Moe Mose cao) ‏کنار منشی می گذارم. فقط اون رو بگیر از اون فردا صبح. من تقریبا فراموش کردم. نامه‎ ‏منتظطرق بوديد ها خيلى قورف بانيى تد. قانونى اسك؟ متاسدم كه فى كماية‎ TI ‏اا ا ا ا‎ 1001000 

صفحه 18:
Listen3 number3 ۱ رت ۱ enna Canc TEC) eae ea eC sc ee ee RL ‏رت‎ 7 ۱ ACs eR COC mm Co Ivan) eer aE eR Re Ce Ree oe oT ‏لامزمع‎ It. Anyway, give me a call on Thursday and Let me know if you are free. My ea 754-۰ 

صفحه 19:
۱ ‏و‎ ‏رنگ زوم بهشجا که‌ببرسم بعضی چیز هار آنا ينما دوست دازيد با من تاهان يخوريد؟ من‎ Sr SCC Re eS CROSS reel Re ‏ا‎ Bree Se eer ener ‏ل ا‎ Cy Sate pins me cage Fore <a ‏لا م ا اا‎ eens rr PSH Si eee ‏ا ل‎ RT] Tr RIC ‏اک‎ en TO 

صفحه 20:
Listen3 number4 Hi, this message is for Dan. This is Mrs. Jones from Sunshine Dry ‏ولتت‎ ۱ Any time on Monday. We are open until 9:00 p.m. In case you do not ‏اكيت يتنا‎ We are on the corner of Elm Street and Highway 31, next to the movie ‏تیدا‎ ناولا غناط ریاععط ۲۵6 0۲ 00 ۷۷۵ .99 .525 وا 50۲۲6 6 ۲۵۲ اعی اهاما ۲06" لت Do not take checks, but you can pay by Credit card or cash. If you have 2۳۷ Questions, please call me. The number is 468-3114. 

صفحه 21:
Par ‏ااا‎ ‏هایی که شما روز جمعه برای ما آوردین آماده هستند. لطفا بیاین آن ها را روز دوشنبه‎ 1۱ Panes von Pca oegpeu SD veins IE: Ree a Prva FOO ETT [PROP EPA: nae EE prnOMNC IN Cec ean cas Sy ewan Ae reics Be ewrcges Soret in Prd tate) tra On ata re meerreaeva Pera Pept ore nt ce 468_3114 ‏.شما هر سوالى داريذ. لطفا به من زنك بزنيد . شماره ى من هست:‎ 

صفحه 22:
aoli pawitinerary: a plan or list of the places Words Will visit on a journey. ‏ومالاناط 4ه ململ عطع :ومأنااعععدريافت‎ 300 Stolen goods. is! la,LComplimentary: given free to Recommend: to advise someone to do ‏ااه اتف لزان یره عداغ :عع30طع فر‎ Receptionist: someone whose job is Welcome and deal with people. aiw) Documents: a piece of paper that has Information on it. ‏رش دادن‎ ‘Extension: the process of making a Bigger or longer. WlYLasagna: a type of Italian food. Spr Cela M Te Mut-Tlamcel-(eRear-la olla you selling people. ae happen to liter) road, etc دزن 

صفحه 23:
Pronunciation ith). RS, ۰ 300 5۲60زا .1 1.415-555-9 7--2.404-619 3.555-212-8 تاه شا یات ات سکیا 1 كا Then read the sentences to a partner. 3392-2 :3 م3 2.1 .878-858-0 غ36 عم الوء .1 ‎Her number is 451-760-6024‏ .3 

صفحه 24:
Dictation task1&2 . Listen to the conversation. Write the missing numbers. . Mike called today. He wants to go to the restaurant with us tonight. ۲۱/۰۱ Mn MI Lael Lace .3كذا عأأناما مغ دنا لعا35 هواق عل . تاو ۳ ‎Did he leave her number?‏ . . no, but | have it memorized. It is 5 ع طصصنام مأفطع ‎rans‏ ۰ ۲65۲۵۱0۲۵0 ۲06 ااق ۵ابامط5 ۷۱۷۵ ,۱۲ 60۲ . سا و و م ۵ 9 110 53]ع 0111 .2 Work in pairs. Imagine you are meeting your partner for the first time. Write down each other,s phone number. Then check to see if you wrote the numbers correctly. 

صفحه 25: