صفحه 1:
بسم الله الرحمن الرحیم
صفحه 2:
قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشا. اختلاس
Ce Peet peer
ha seal renee
صفحه 3:
١ ماده
ا ا prpo lai ا ال ل فق
تسار نخان ها با کارخانه لا ما سيسات AeA داشتن
اموال واختيارات واهى فريب دهد يا به امور غير واقع
اميدوار نمايد يا از حوادث و ييش امدهاى غير واقع بترساند
ويا اسم و يا عنوان مجعول اختيار كند و به يكى از وسايل
eT Cee الل 2ل 2 Fp) PO Om Pe) eee
Juoos Igil Jlisl 9 wla> Lolas L yoo.’ Ls wiallg> 0255
و از این ol, مال ديكرى ۳ ببرد کلاهبردار محسوب رت
eg vets og (lo بسر |
پرداخت sly نقدى re SS | Joleo 2“ ده است محكوم
Pee yet eee
صفحه 4:
١ ماده
شركتهاى دولتى يا شوراها يا شهرداريها يا نهادهاى انقلابى و بطور
کلی قوای سه گانه و همچنین نیروهای مسلح و نهادهاو موسسات
| عمومی اتخاذ کرده يا اینکه et استفاده els ol
20 ۳ طريق وسائل ارتباط جمعی از dus رادیو 0 تلويزيون»
cule n@ST jLiutil Lg golae 52 Sle L alae 5 ackija, 0
صورت گرفته باشد يا مرتکب 5l ۱0 دولت یا موسسات و
a re ee ا PST a a erly شهرداربها یا نهادهای
انقلابی بخدمت عمومى باشد 4( اصل ما
حبس از ۲ تا ده سال و انفصال ابد از خدمت ۳ و پرداخت جزای
نقدى معادل مالى كه اخذ كرده است محكوم مى شود.
صفحه 5:
١ ماده
تبصره -١ - در کلیه موارد 0200010 در oul ماده در صورت
Pte) جهات و کیفیات مخففه giro olSol> ۲ ۳ اعمال
ضوابط مربوط به تخفيف » مجازات ۳ ۳ L bas
حداقل مجازات مقرر در اين ماده (حبس) وانفصال ابد
از whos دولتی تقلیل دهد ولی نمیتواند aq تعليق
اجرای کیفر حکم دهد.
صفحه 6:
١ ماده
تعصره ۲ مجازات شروع به کلاهبرداری حسب مورد
حداقل 0 op در همان مورد ۳ بود و
درصورتى كه نفس عمل انجام شده نيز جرم Pert) By
Se me) Oy bE er ee ner Pee) شر محككوم Pe
مستخدمان دولتى علاوه بر مجازات مذكور جنانجه در
مرتبه مدير كل يا بالاتر يا همطراز آنها باشند به
انفصال els ۳ خدمات دولتى و در تك Pd
care a Rear cel ake ale 1111 لین 1
موقت ۳ خدمات دولتی محکوم Pp ey WU eno
صفحه 7:
ماده
هر كس به نحوى از انحاء امتيازاتى را كه به اشخاص خاص به جهت
داشتن شرايط مخصوص تفویصضص میگردد نظیر جواز صادرات و
واردات و آنجه عرفا موافقت اصولى كفته ميشود در معرض خريد و
فروش ۹ دهد ar) از آن سوءاستفاده نماید ar) در توزيع
کالاهائی که awe ol ope ey ضوابطى توزيع نماید مرتكب 2001
شود و يا بطور Ol 2225 greg Lb WIL WIS
فاقد oe Te) قانونى بوده cul مجحرم محسوب و علاوه بر رد
اصل مال به مجازات سه ماه تا دو سال حبس و يا جريمه نقدى
الال 7 7 dws 1
تبصره- در موارد مذکور در اين ماده در صورت و<
تعليق دادكاه مكلف به رعايت مقررات :
خواهد بود .
صفحه 8:
ماده 3
۳ Peer ees eed nee Pence Rinne er nan) Come
شوراها يا شهرداریها يا نهادهای انقلابی و بطور کلی قوای سه گانه
و همجنين نيروهاى مسلح يا شركتهاى دولتى يا سازمانهاى دولتى
وابسته به دولت و يا مامورين به خدمات عمومى خواه رسمى يا غير
رسمى براى انجام دادن يا انجام ندادن امرى كه مربوط به
سازمانهای مزبور می باشد وجه يا مال يا سند پرداخت وجه يا تسلیم
مالى را مستقيما يا غير مستقيم قبول نمايد در حكم مرتشى است
آنها بوده 5 نبوده و ۱ a امر مذکور مربوط aS wl 1 esl
Se Rare Re ce ar Rene eee انجام آن بر طبق
موثر بوده يا نبوده باشد به ت تسس vl ell انجام يا عدم
Peet re)
صفحه 9:
ماده 3
ببس
مدير كل يا همطراز مدیر کل يا بالاتر باشد به انفصال دائم از
JL, از یکسال تا سه سال حبس و جزای نقدی معادل قیمت مال يا
وجه ماخوذ و انفصال موقت از شش ماه تا سه سال محکوم خواهد
شد و جنانجه مرتكب در مرتبه مدير كل يا همطراز مدير كل يا بالاتر
باشد به جاى انفصال موقت به انفصال دائم از مشاغل دولتى
0 ا ا vy
صفحه 10:
ماده 3
errr ل ل
یک میلیون ریال باشد مجازات مرتکب دو تا پنج سال حبس به علاوه
جزای ۳۷۰ ۳۹ ۳ قيمت 3 ها وجه ماخوذ و | دائم ۳
خدمات دولتی 2 صير نه شلاق خواهد بود و جنانجه مرتكب wy?
ee Oe a eee حاى اتفقضال دائم
مشا مك 1ن تسر ماك نا له ال ككوم سواه د
ey
صفحه 11:
ماده 3
a ل ل ites Sh ek بت ی راد
باشد مجازات مرتكب ينج تا ده سال حبس به علاوه جزاى a=
L JL pore) ۳۳ وجه ماخوذ 5 Jlaail دائم ۳ Po] ee دولتی وتا
الا ضربه شلاق خواهد بود و جنانجه مرتكب در مرتبه يايين : تر از مدیر
کل يا همطراز آن باشد به جای انفصال دائم به انفصال موقت از
aw L olo yuw 0
=
صفحه 12:
ماده 3
تبصره -١ مبالغ مذكور از حيث تعيين مجازات و يا صلاحيت محاكم
اعم از اينست كه جرم دفعتا واحده وو يا به دفعات واقع شده و جمع
ی
تبصره ۲- در تمامی موارد فوق مال ناشی از ارتشاء بعنوان تعزیر
رشوه دهنده به نفع دولت ضبط خواهد شد و چنانچه راشی به وسیله
رشوه ا CaS باشد اين امتیاز لغو خواهد شد .
تبصره 1- 7 ۳ a Eq pw 1 حداقل مجازات op
در vl مورد خواهد بود (در مواردى كه در اصل ارتشاء انفصال دائم
بيش بينى شده است در شروع به ارتشاء بجاى آن سه سال انفصال
تعیین می شود) و در صورتی که نفس عمل انجام شده جرم باشد به
مجازات اين جرم نيز محكوم خواهد شد . الت تس
صفحه 13:
ماده 3
تبصره ۴- هر گاه میزان رشوه بیش از مبلغ دویست هزار ریال
باشد » در صورت وجود ۳ كافى صدور قرار ۳ موفت تك
Wdo يكماه الزامی است و این ا یک ۱ ام
قابل تبدیل نخواهد بود. همچنین وزیر دستگاه می تواند پس از پایان
مدت بازداشت موقت dio lS ۳ ۳ بايان را ل CO تکلیف
نهايى وى از خدمت تعليق كند. به ايام تعليق مذكور در هيج حالت »
هیچگونه حقوق و مزایایی تعلق نخواهد گرفت .
سس
صفحه 14:
ماده 3
5 ا a er seer
جرم مامورین را از وقوع بزه اگاه سازد از تعزیر مالی معاف خواهد
BP شد و در مورد ات متررياك قطاك مسو و بت راشی
PCr ere | eT که له ۷ رشوه AIT بهاید تا نصف
بازگردانده می شود و امتیاز نیز لغو میگردد.
سس
صفحه 15:
ماده
كسانى كه با تشكيل يا رهبرى شبكه جند نفرى به امر ارتشاء و
اختلاس و کلاهبرداری مبادرت ورزند Per) 5 Pep eo | کلیه اموال
منقول و غير منقولی که از طریق رشوه کسب کرده اند به نفع
دولت و استرداد ۱۳ مذكور در مورد اختلاس و كلاهبردارى و رد
لین حس موره به دولت با افراد به سرا 7 ۱3
elo reae cee eee 0 ل 00
ميشوند و در 3 مصداق مفسد فیالارض باشند
hee sie مجازات مفسد فيالارض خواهد بود.
=
صفحه 16:
ماده 5
ال و ۱ ۱ ار زا 0
Lg calgo as aimully Leg cnilgo SlgiS ps 9 WLuwyge 9 Lg lores
نهادهاى انقلابى و ديوان محاسبات و موسساتی که به کمک مستمر
لت اداره ۳ دارندگان يايه ایس ات جر قوای سه
Che Slog ps pprimo® 9 alll 9 مورین به خدمات عمومی از
eaten Ae eee eet oe eee ere) 1
پل سا تم یل سس نت من ّ
سيرده شده است بنفع 0 برداشت 9 tere ie
مختلس محسوب و بترتيب زير مجازات خواهد شد .
كك
صفحه 17:
ماده 5
تبصره 1- در صورتی که ميزان اختلاس تا پنجاه هزار ريال باشد
مرتکب به ششماه تا سه سال حبس و شش ماه تا aw سال انفصال
موقت و هر گاه بیش از این مبلغ باشد به دو تا ده سال حبس و
ils JLoail از خدمات دولتى و در هر مورد علاوه بر رد وجه يا مال
مورد اختلاس به جزاى نقدى معادل دو برابر ان محكوم مى شود .
تبصره ۲- چنانچه عمل اختلاس توام با جعل سند و نظایر آن باشد در
صورتی که میزان اختلاس تا پنجاه هزار ریال باشد مرتکب به ۲ تا ۵
سال حبس و يك تا 0 سال انفصال موقت و هر كاه بيش از اين مبلغ
باشد به لا تا ده سال حبس و انفصال دائم از خدمات دولتى و در هر
دو مورد علاوه بر رد وجه يا مال مورد اختلاس به جزاى نقدى معادل
دو برابر آن محکوم می شود . ا سل
صفحه 18:
ماده 5
Pek eye ۱ 0 eer) اختلاس قبل از صدور كيفر خواست تمام
وجه پا مال مورد اختلاس را مسترد نماید دادگاه او را از تمام L
قسمتى از جزاى نقدى معاف مى نمايد و اجراء مجازات حبس را
ae Nees ey اللا ال ال ال ۳۳۳
تبصره ۴- حداقل نصاب مبالغ مذكور در جرائم اختلاس از حيث تعيين
مجازات يا صلاحيت محاكم اعم از اينست كه جرم دفعتا واحده يا به
دفعات واقع شده و جمع مبلغ مورد اختلاس بالغ بر نصاب مزبور
سس مسي
صفحه 19:
ماده 5
تبصره 0- هر كاه ميزان اختلاس زائد برصد هزار ريال باشدء در
صورت وجود ۷۳ ۱۳9 1 صدور Demand poet] BS) A yLs به مدت
يكماه الزامى است و اين قرار در هیچ یک از مراحل رسیدگی قابل
تبدیل نخواهد بود . همچنین وزیر دستكاه مى تواند يس از يايان مدت
بازداشت موقت ۱ رسیدگی و تعیین تکلیف نهائی
۳ . به ایام تعلیق مذکور در هیچ حالت هیچگونه
OCR See Perry Come bear Pn 7
تبصره ۶- در کلیه موارد مذکور در صورت وجود جهات تخفیف دادگاه
مكلف به رعايت مقررات تبصره یک ماده یک از لحاظ حداقل حبس و
Wig> esls JLoail L 9g S90 JLaoail JSla> x,90 w ly jus 192
سس
صفحه 20:
ماده 6
۱ eee be ere meee meen re ere Spero pL vy
مورد خواهد بود و در صورتى كه نفس عمل انجام شده نيز جرم
orn Eg pw cruwh به مجازات آن جرم نیز محکوم ميشود.
مستخدمان دولتى علاوه بر مجازات مذكور جنانجه در مرتبه مديركل
يا بالاتر و يا هم طراز انها باشند به انفصال دائم از خدمات دولتى
ودر صورتى كه در مراتب يائين تر باشند به شش ماه تا سه سال
سس مسي
صفحه 21:
ماده 7
در هر مورد از بزه های مندرج در این قانون که مجازات حبس برای
أن مقرر شده در صورتى كه مرتكب از مامورين مذكور در اين قانون
باشد از تاريخ صدور كيفر خواست را به اداره يا سازمان ذيربط
اعلام دارد . در صورتى كه متهم به موجب راى قطعى برائت حاصل
ل ا ا ال ال ال ا aS 1, wire
ey ا ا لل epi
سس مسي
صفحه 22:
7 ool
كليه دستكاههائى که شمول قانون
نسبت به انها مستلزم ذكر نام است
0 ا ive merece
كليه مقررات مغاير اين قانون لغو
میشود.
سس
صفحه 23:
بيايان
s See ل لا ا ا ل
ها او را تررق ار
ey