صفحه 1:
ژان نوول ‎Jean Nouvel‏

صفحه 2:
زندگی نامه ه11 حعععع_ اللا زان نوول در سال 114 در دهكده اى در جنوب غربى فرانسه متوئد شد. أو هتكامى كه مدرسه مى رقت با يك شركت معمارى وارد كار شد. در سال 191/8 ادفترخود را كشود و در جندين وقابت شركت كرد. توانايى وى در خلق معمارى ضد مادى است. طرح هاى او صرف نظر از اندازه يزرى كارهايش , به صورت سبال و سبك آشكار است. اما نوول فشان داده كه قادر به عرضهتصور به نوان یک عنصرسازنده معماری نز هست. 1 أو میداد چگون با قرار دادن اساس كار بر روى ابده هاى اتتزاعى , ساختارها را مانند واقعيت بسازد. ابن عناصر , همراه با تواتابى هاى زياد ابن مهندس معمار برا توآورى در تكنيك ها و مواد رآن جيزهابى هستند كه از فظر بسيارى از افراد , سبك شخصی اور مشخص مبکند. اما در واقعيت ابن عناصر در خدمت بغش" هاییملموس از معماری است. 1 تکنولوژی بلا و خرد گرایی , ابزارهایی هستند که نوول از آنهابرای ساخت یک واقعیت استفاده ميكند. آنها فى نفسه اهداف را تشكيل ميدهند. زان توول؛ برفده بريتزكر 1-6 براى خود معمارء ابن انتخاب كاملا غبرمنتظره بود. او در سال هاى ماضى بارها انتظار اين جايزه را داشت ولى امسال مطمئن شد كه كنارش تكذاشتهاند. هيات داوران» ثوول را به اين خصوصيات سنود: فلا مستعر به عنوان معمار؛ كوششى براى تجريههاى تازه و توأورى در تعام فرم هايش برخلاف كارهاى اغلب لبدرهاى حرفه » كارهاى نول از استبل و قرم واحد و تکراری تعیت نمیکند. به كفنه خود معمارء هر ساختمان براى خودش داستانى دارد و ادامه بزوهشى است جداكانه. افليم بر كارهاى او نقش خودرا مى زند» باد هم همينطور و حتى رنك ابنيه اطراف. طبيعى است كه همه ابن عوامل محدوديتهابى بر كار معمار اعمال مى كنند » ولى مكر معمارى بدون جنين محدوديت هابى مى توائد وجود داشته باشد؟ با انهاست که اثرتبدیل به یک مجسمه می‌شود. توول أكاهانه از ساختمانهاى عام دورى مى كند» ساختمان هابى كه بدقول خودش مناسفانه در بسيارى از آثار معاصر ديده مي شود. او ساختمان را به روالى ‎le‏ مى سازد , با منطفيمتفاوت و رتك منفاوت. قلا او ابن است كه بنابى بسازد براى يك مكان كاملا مشخص و زمانى مشخص. از نظر او ساختمان. موجودى است زفده ؛ بدين خاطر يهثر كه هيج ساختمانیساختمان دیگر را ناراحت و مریض نکند. ۱ ‎oy‏ كه أو درسال 1141 بونده مسابقه معمارى ساختمان انستيتو جهان عرب درباريس شد » درهاى شهرت به روى او بازشد. نماى نامتعارف آن با ديافراكمهابى كه باز وبسته مى شوند » شدت نور را دراتاق هاى ساختمان تنظيم مى كنت : تركيبى از عناصر معمارى عربى و فناوري نوين. امروزه دردفتر معمارى او دربریس ‎17٠‏ تفر كار مى كنند و شعبه هاى دفتر نبز در لندن » كبنهاك ؛ نيوبورك ؛ مادريد و بارسلون فعالند. همكاران او در ۱۳ كشورجهان بر روى بيش از ۴۰ پروژه دارفد كار مى كنند. مقعار اميدوار ست درياقت ابن جايزه به كارهاى جديد أو يارى رسائد- كه نوكراتر و تازهثر شوفد. ‏در كارقامه زان نول , جوايز و نان هاى زيادى هست ء ازجمله : نشان افسرى هنرى فرانسه» شير طلابى دوسالانه ونيزء مدال طلاى انستيتومعماران بريتانيا 81184 » جايزه بارومين ؛ جايزه امبراتورى زاين و الى آخر. زان نول كه در روز دوم زوئن ‎1٠١‏ جايزه خودرا در سالن كنكره كتابخانه واشنكتن خواهد كرفت » بس ازكريستين بو رتسام بارك » دومين فرانسوى ست كه يريت زكرى شده اسسته. ‎ ‎ ‎ ‎

صفحه 3:
موسه ی مطالعات دنیای عربٍ ای فان ال اجرایروزه: 13/1

صفحه 4:
آخرین نوشته ی ژان نوول در رابطه با استودیوم های معماری» برنده ی مسابقه شد. رقابتی که در آن قرار بود» در خصوص این موضوع که چه چیزی قابلیت این را دارد که به موسسه ی دنیای عرب مبدل شود؛ تصمیم گیری شود. در طی پروژه ی گراند (2۲3005))» اثبات شد كه توسعه ی ابتکارات اصلی» توسط دولت فرانسه رهبری می شود. ۱۱/۸ (موسه ی دنیای عرب) با همکاری مشترک مایین کشورهای اتحادیه ی عرب و دولت فرانسه احداث گردید. در اين رقابت در سال ۰۱۹۸۷ ۱۱۵ سریعا به عنوان فضایی همگانی برای مردم محلی و توریست ها تبدیل شد. یکی از دلایل تشکیل این موسسسه؛ بربا کردن فضا و مر کزی برای ارتباط میان فرهنگ عرب و فرانسه با یکدیگر بود. این موسسه با قرار گرفتن در پیرامون محل تاریخی در پاریس» و همچنین در کنار رودخانه ی ‎«Seine‏ ادر به پاسخگویی می باشد. در نقشه ی اصلی» این محل در امتداد خمید گی جاده ایی که درست به موازات رودخانه ی 56106 است قرار گرفته است» و شکل خود را مستقیما از رودخانه برداشت کرده است. این بنا دارای دو بخش اصلی» شامل حیاط داخلی به همراه بخش شمالی» دارای ‎٩‏ طبقه در شمال و ۱۱ طبقه در جنوب می باشد. میدانی مسطح, ابزاری برای جداسازی اين موس از محیط اطراف ‎Gisu 9 (Universite de Jussieu)‏ اصلی ساختمان در نظر گرفته شده است

صفحه 5:
ایش فواصل بیرونی در واقع نوعی تقلید از نمونه های سردر است» که به صاف و مسطح شدن آنها منجر می شود. چراغ های استفاده شده بر روی زمین به عنوان مکمل چراغ های دیگر عمل می کنند» كه در هنكام شب از ساختمان داخلی به اطراف ساطع می شوند. فضای داخلی خانه به لحاظ مکان شناسی شامل رستوران» موزه» کتابخانه دفترء و تالار كنفرانس مى باشد. شيشه هاى جند لايه به سبك اناق هاى ميانى خانه هاى روم باستان» در يك بلكان آهنين جانمابى شده است؛ پلکانی که در فضای داخلی مستقر است و عملکرد بالابرنده و با همان آسانسور را دارد. کتابخانه و قسمت شمالی از وجه چهارم زمین» کف ساختمان را به سوی اتاق های بالایی سوق می دهد ابن حالت شبيه به تراس هاى چندکانه ونیم طبقه )اشکوب( عمل می کند. مهم ترین شاخصه در کار ژان نوول» توجه به جزئيات ورودى ها و البته اين امر كه طرح وى هيج كونه استثنایی ندارد» می باشد. ویژگی های اصلی ۱۸» یک فلز جامد خورشیدی مانند است که در قسمت ورودی جنوبی که حالت فته ای دارده است. پیشنماد ژان نوول براى اين طرح به دليل اصيل بودن و نيز خاصيت اوم سازی ابزار معماری عربی که حالت آولیه ی خود را کاملا حفظ کرده بودند» بسیار مورد قبول واقع شد. او از كارهاى لايتكى سنتی که برای قرن ها در خاورمیانه برای جلوگیری از برخورد نور خورشید و نیز جهت ایجاد آرامنی استفاده می شوند» الهام گرفت. ابن طرح ديافراكم هاى حساس به نور زيادى را برای تنظیم میزان ور به کار می برد. در این حالت به نور اجازه ی ورود به فضای داخلی خانه, داده می شود. در فازهای گوناگون عربی؛ یک الگوی هندسی چندگانه شکل داده شده. اشکال مربع» دایره» هشت ضلعی در حالت سیال به وجود آمدند. این اشکال در شرايطى ساخته شدند كه نور در مناطق مختلف به طور موازی و معتدل در آمده بودند. فواصل داخلی به صورت برجسته ای به حالت متعادل در آمدند.

صفحه 6:
در حالی که این ابزار تولد شده ی بصری فواید باورنکردنی بسیاری دارد» به همان اندازه وابسته به دیدگاه کنترل محبط هم می باشد. نور دریافتی از خورشید به آسانی با بستن و یا با کاهش سایز و اندازه ی دریچه ها به حالت متعادل می رسد. نوول توانست عناصر معماری عربی سنتی را با طرح مدرن و امروزی آن ترکیب کند. استفاده ی او از چراغ در جای بلوک های ساختمانی و متعادل کننده ی فضا حسی عمیق تر از مکان و افزایش تجربه را به وجود آورد. این جراغ ها به بزرگی چراغ های دربایی بود و جانمایی آنها برای برخورد فرهنگ عربی مناسب در نظر گرفته شد. برای اثبات کیفیت این نوشته ها لازم به ذکر است که اين طرح جایزه ی آقاخان را در سال ۱۹۸۹ و جایزه ی پول نقره ی فرانسه را نیز به دلیل معماری این بنا در سال ۱۹۸۷ دریافت کرد.

صفحه 7:

صفحه 8:
زان نوول كه از بنباتكذاران معمارى شهرى به شمار مى يد بعنوان مدير بروزه جزيره سكوبين در ماه زونيه سال .+1 اتتخاب شد. در ابنج م بروزه طرح جامع جزيره سكويين هر شهر +80010976-811/3020101 فرانسه رابا شما به اشتراك مى كفاريم .. ‎aly Megane‏ هاى مغتلف ابن طرج فضابى از كل منطقه به مساحت ‎٠٠٠.٠٠‏ مثر مريع را در بر مى كيرده كه تسهيلات خدماتى كوفاكونى از قيل مراكز فرهتكى, اجتماعى فضاهاى خرده فروشي؛ بارك هاء انغ ها و تراس هارا براى ساكنين و كردشكران فراهم آورده استد ساخت ین بروژه در سل ۲۰۱۰ آغاز کردید و اتظارمی رود که در سل ۲۰۲۳ به عم رسد ‏جزيره سكوين» جزيره قازه تود افنه الى است كه هدقى يزرك را در باريس دنبال مى كند. جذابيت آن مرهون برامه ريزى كاملا استننابى آنء هر اجراى طرج هاي جامع فرهنكى» نجارى؛ محل بر كزارى اجتماعات در بارك هاى شهرى » احداث بائٌ ها؛ قراس هاء سكوها و غيره مى باشد كه به مكانى بر جنب و جوش در على شبائه روز تبديل خواهد شد. ‏ايجاد مجموعه اى يزرك متشكل از د سالن موسيقى , يكى به كنجايش "انا م هزار نفر و ديكرى با ظرفيت ‎8٠١‏ صندلى و... ‏- ايجاد قطبى فرهنكى شامل تركيبى از آثار هنرى زييا و ديجيتالى معاصر» معبرى هنرى باوجو فروشكاد ها كالرى هاء كا كاههاى هترى و... ‏ابجاد موزه: موزه تاريضى فرانسه و دبكر مجموعه هاى ‎cE‏ ‏- ساختار قجارى متمايز و بر جنب و جوش اين بروزه در امتداد يك خبابان ‎7٠٠‏ عترى در معابر كناره رودخانه من واقع شده در باغ هاى يؤرك ابن ‎tn‏ ‏مجتمع هابى جون هتل هاء رستوران ها و سينما ودر امتداد آنه تكارخائههاء مراكز ورزشي» هنی .اعدا شده اس ‏- مشخصه منمايز ابن ساختمان هاء نشائى از اعبار شهر است. ‏- وجود امكافاتى جون بارك مر كزى : كلخانه اى به وسعث +0؟ متر؛ كاشت كباهان كمياب؛ مراكزتجارى و فضاسازى هاى بسبار يزرك و همجنين احدات منازل مسكونى در ارتفاعات مختلف در وسعت / هكتارء فضابى بومى را ايجاد مى كند كه حاكى از شبوه زفدكى مردم در دهه هاى آتى قرن بيست و يكم است. ‏حمل و نقل در ابن جزيره از طريق مترو؛قراموا و قايق انجام مى شود. يك راهروى يزرك شيب دار باركيرى» شاخص اسكله اى در شمال ابن جزيره لست كه مان دویل 02/06 و0602 واقع ده ات ‎

صفحه 9:
زیره وادی فرهنگ دریایی منطقه به شمار می آید ... با توجه به اهمیت وجود رودخانه سن در امتداد اين كلان شهر و اتصال آن ببه طرحهای آزمایشی باید در شهر باريس به مذاکره گذاشته شود. این پروژه شیوه تفکری جدیدی را در ویزکی های دقیق خود بره تفار را شكل خؤا هك 2005

صفحه 10:
برج بلند وول برای دفانس

صفحه 11:
طرح جان ‎{Jean Nouvel Jas‏ معمار فرانسوی برای ساخت اسمان خراش های تک در پاریس, به علت فشار منبعث از كاهش سرعت رشد جهانی پر سرمایه گذاران طرح متوقف شده است. توول قرار داد ساخت برج سيكنال به عنوان بخشی از طرح بلند پروازانه نوسازی دفانس؛ منطقه کسل کننده تجاری حایه غربی پاریس, را در سال ۲۰۰۸ از آن خود ساخت. نوول ساخت پروژه را به برطرف شدن بحران اقتصادی و پیامدهای ان موکول کرده است و با آرسال نامه ایی به 28۸۸10 ؛ هیات نظارت بر طرح توسعه دفانس انصراف خود و دفتر معماری اش از اجرای پروژه به سیب کمبود منابع مالی را اعلام کرده

صفحه 12:
مرکز ورزش های آبی در شهر "۲۵۷۲۵ 16

صفحه 13:
نوول در این کار از محیط لنگرگاهالگوبرداری کرده است لنگرگاه ها با توجه به انکه در محیطی شلوغ و پرازدحام هستند برخلاف تور دارای محیطی آرام و بیهیاهو می باشد. ۱ در طراحى داخلى اين مركز ورزشىء از كاشى هاى سفيد استفاده شده است این اقدام باعث درخشندگی محیط میشود. بخاطر ابنكه آب عنصر اصلى در ابن محيط مى باشدء در طراحى سيستم نوربردازى بسبار دقت شده است. فضای كل ابن بناء ‎0٠٠٠‏ متر مريع مى باشد كه شامل ‎١١‏ استخر سربوشيده و | استخر روباز است. سوناء جكوزى» سالن بدنسازى و سالن ماسازء از امكانات اين مر كز تفريحى ميباشد. ذكته قابل توجه در این پروژه» اختصاص فضابی مجزا برای کودکان و با طراحى كاملا متفاوت با بخش هاى ديكر ميباشد. در اين بخش» از رنك هاى بسيار شاد استفاده شده است. در نهايتء تركيب نورء رنك سفيد» رنگ های شاد و آبء جلوه بسيار زيبابى به فضاى ابن مركز ورزشى بخشيده است.

صفحه 14:
دگرگونی جدید ژان نوول لندن

صفحه 15:
دکرونیجدید پرژه وان نب جبنج نوول که در زدیکیکیسای ست بل در حال ساخت اسسث در ليست بردکان کلی و بخش کاربری ترکیبی موه ام ی بی ای ام قرار كرفته كه به بروزه هابى كه در ابنده ساخته خواهند شد جايز مى دهد.عنوان ' بك تفبير جديد” طراحى جديد زان نوول در شهر لندن در تزديكى كليساى سنت بل استء ساختمان جديد ‎lo‏ ى سنت يل و شهر ايجاد ميكند .اين بروزه يكى از بز كترين طراحيهاى در حال ساخت در لندن است.مسير جديد از بياده رو به طرف بروزه جديد به سمت آسمان بازميشود» ابا جهت كيرى خود منتظرجديدى را به سمت كليساى سنت بل قاب كند.اين شكاف به سمت صير تقاطع مر كزى عابر بباده ى كسترده ميشود تا در دهليز آتريوم. بالاروندى ساختمان» به اوج ميرسد.و شامل برباسازي بك هن ركد عمومى اسنء آتريوم مركزى همجنين دسترسى به بام را امكان يذير ميسازدهجابى كه يك رستوران و كافه باتراس عمومى منظر هاى زيبابى ابه سعث كليسا و خط آسمان لندن رابه ما هديه ميكند.ساختمان شامل بنج طبقه ادارى استدكه حول جهار هسته شكل كرفته اند. ساختمان در طيقه مكف با وسايل تقله و رعب سرويس دهي شدة ست طرجه ده درصد از اترزى مورد فياز ساختمان را از یی تلد ده از بل منابع احيابذير در سايث كه موافق با خط مشى شهردار لندن برا بيشرفتهاى اساسى ابن شهر اس قامين ميكند.

صفحه 16:
پاویون گالری سرپنتین-لندن بازی رنگ و نور وزمان

صفحه 17:
در سا ۲۰۱۰ کالری سریتین ؛ چهلمین سالکرد خود را جشن كرفت و در ابن سال باوبون ابن كالرى توسط معمار فرانسوى مشهور زان نوول طراحى شد . اين ساختار هندسى تركيبى از نماى شفاف از مهاد سبك و مقاوم ‏ ساببانى قابل جمع شدن ويك دبوار ‎١١‏ مترى معلق از سازه هاى فلزى است . رك قرمز برجسته ابن باويون در تضاد با بارك اطرافش بوده و اشاره اى به سمبل هاى تمادين لندن دارد ؛ ماتند اتیبوس ها ء جعبه های پست و تلفن سنتی قرمز رنگ . سالن اجتماعات میزبان برناعه مذاکرات و رویدادهای عمومی شب های پارک و کافه عمومى است . اين ساختار موقت ؛ اولين ساختمان تكميل شده در بريتانيا توسط زان فول مى باشد . در اطراف غرفه ؛ فول فضايى برا بازى و سركرمى ايجاد كرده و به نوعى بارك هاى شهرى فرانسه را به لندن آورده . بروزه نوآورانه او» روبكردى كانسبجوال به جاى زيبايي شناسى كلى داشته . أو هميشه به تحفيق , آناليز و بحث تأكبد داشته ا بتواند هر يروزه اش منحصر به فود باشد .

صفحه 18:
ساختمان وست ساید جزیره ی منهتن 1120121530 - نیویورک

صفحه 19:
ساختمان بلند و جديد وست ساید جزبره ی منیتن 230 نيويورك در شمايل بك اسمان خراش توسط معمار قرانسوى معروف جان نول ۱۱۵۷۵ 220[ طراحی شده است. سازه تمای ساختمان در اولین نگاهبینده را متوجه خود می کند. ‎sia‏ ‏حقيقت +1 جزء بنجره كوجك در یک پل تعیه شده اند. دور ها واقع از داخل به یرون طراحی شده ‎tl‏ تیب طبقات توس هفت صفحه بزرک ترکیب شده اند و هر يك به يك اتاق متصل می شوند. بزرتربن اناق جشم انداز شكفت اورى به خیابان دارد. فولاد ‎sly‏ سطح خارجى مورد استقاده قرار كرفته هر 'صورتيكه فضاى درونى با يك لايه از تقر الومينيوم اندوزايد بوشيده شده ست .يوششى های شيشه ابى متنوعى لابه إبى ديكر براى تعميق ره با هدف توزيع نور تعريف شده اند؛ در بخشيدن به نور إيجاد مى كنند.

صفحه 20:
میدی استیشن واقع در بر کسل -بلژیک

صفحه 21:
ژان نوول + معمار فرانسوی؛ از طراحی اوله برایپروژهنوسازی میدی استیشن 5621107 ‎ailg midi‏ بروكسل -. بردارى كرد . ساختمان هاى بيشنهادى » یستاه را آهن موجود را تبديل به يك مقصد نمادين براى مسافران كرده اند در حالى كه به طور همزمان ورود خود را به بايتخت بلزيك و اتحاديه اروبا اعلام مى كند . نما با ارتفاع +00 متر از خرده فروش هاء ادارات و مركز كتفرانس تشكيل شده . ببرون ساختار باباتل هاى نارنجى رنك و بوشش هاى كياهى متعدد قابل مشاهده در قراس بام بوشيده شده. ديوار برده اى شيشه اى كسترده ؛ نماى زاويه دار را بوشش داده و فعاليت هاى بر جنب و جوش و مستمر قطار را به جشم انداز اطراف ژیک - پرده انعکاس می دهد و یک آینه پویای شهری به وجود می آورد .

صفحه 22:
پارک مرکزی ژان نوول در سیدنی آسمان خراش نا معسوس

صفحه 23:
بارك موكزى زان نوول اوابل اين ماه "بارك مركزى" نوسط معمار فرانسوى "زان فول" طراحي شدداز شه هاى اين طرح هر سال :+1 برد برداری شدای اک در شهر سيدفى در سايت قبلى كارخانه آبجو سازى قراردارددراين يروز ی ۴۰۰ مون كداز ۲ مج ۱۶ و77 طبه ى كه ير فراز يك سكوى تفريحي وافع شده با صاحت ‎18٠٠٠‏ عتر مرب وبا عديريت فريزر و شامل جندساختمان طراحى شده يك بارك شهرى الستدهر این روز زان توول با همكارى هنرمند و كيه شناس فرانسوى "باتويك بلانس” مواد باغ عمودى را ضميعه تعاى برجها ميكند.احجام سب وهای سب رک اقب يوان اهابى كه يرجه رابه كياهان سبز يجيده اد محوطه ى بارك مركزى را در قلب ‎SEP‏ ‏جديد به سمت اين ساختمان سيز كسترش ميدهد برج شرفي بروزهى 'بارك مركزى" يك وضعيت تمايشى را از طبفات بالاى بك بلوك بيش آعده مونومتال به عيش ميكذارد.اين هليوسنات سيستم مبنكرانه ى قابت ويافل هاى آبنه اى موتورفارى رابا هدف جذب تور خورشيد و انفكاس به سمت اتوم و همجنين به سمت قراس فضاى بازدر اشب با يكديكر ركيب ميكند اين سيستم توسط' يان كرسال "هنومند یدز به صورت. ام رکی وبا ی ات ونه اى برجها را از دجدكان محو ميكند. بروزه وام با وسعه تجاری ۲۷۴ ملونی ده ده طبه ای ات که توس معا بای فسر و همکرنش به خوبی یک پار کیک زبزینیجدیدطراحی شده است. مخت و ساز در بارى اصلى و راههاى جديد از مارس +101 در دست ساغت الست وبارك موكزى از دسامير سال شروع به فاليت ميكند.

صفحه 24:
موزه ملی قطر پردازش کالیدی گل های کوبری

صفحه 25:
زان وول؛ مار قرانموی؛طراحی جدید موز ملی قطر اب بایان اند ان موه یک مجموعه ای از ‎gla ene‏ به هم بيوسته با بعاد و منحني هاى مختلف را ‎ge es‏ شود كه ديوارها؛ سقف ها كف طبقات و قراس هارا شكل مى دهد . هر قح از یک اسکلت فلزى با بوششى در بتن هاى شيشه ى تقويت شده». ساخته شده كه حفره هاى بين صفحه ها براق و صيقلى هستتد. ابن ساغتار جديد: در اطراف كاخ موجود ساخته خواهد شد . طراحى زان وول هر دو جني ففال و بويابي برنامه موزه و تبلور هويت قطررا در يك ساختعان بيه به كل رز كوي ؛ آشكار عى كند كه به نظر مى رسد براى رشد از زمين خارج مى شود . جايكاة اين ساختار در جنوب دوحه خواهد بود : جابى كد به عنوان اولين بنا در مقابل ورود مسافران از فرود كاد به جم مى خورد . موزه ملى قطرء صداى يك فرهتك ». أراه بيامى از مدرنيته ؛ دكرديسي و زيبابى خواهد يود و زمانى ابن اتفاق مى افند كه كوير با دربا ملاقات كند..

صفحه 26:
برج اداری دوحه قطر

صفحه 27:
ابن برج بلند ادارى با 4 طبقه ؛توسط ژاننوول در غرب منطقهخلیج دوحه-قطر - با پوسته ای جالب طراحی شده و در حال حاضر در حال ساخت است. این ساختار نزدیک به هتل تندیس گون شراتون 5۳67۵100 ۲۱۵۱۵۱ (ساخته شده در سال ۱۹۸۰ )قرار گرفته. اکنون ابن منطقه تبديل به يك مركز مالى و تجاری در شهر بل شده . برج فوول در ميان ساختمان هابى كه اكثرأ در سالهاى اخير ساخته ده اند و بعضى در سالهاى دور» قرار دارد. ساختمان استوانه اى مجاور كه در بالاو بايين حجم كسترش مى يبد » "برج تورفادو 70100200 :101161" نام دارد كه به تازكى موفق به كسب بهترین جايزه ساختمان بلند در شرق ميانه و شمال آفريقا شده است. انتظار می رود برج اداری دوحه» به زودی برنده جوایز زیادی شود.

صفحه 28:
لوور ابوظبی امارات

صفحه 29:
بر اساس تواقق نام ى بين وزير فرهتك قرائسه و رئيس توريسم اعارات شعي اى از لوور درايوظبى اميس شد طرحى كه به شكل بك بشقاب برذدد عظيم ساخته اشده ودرسال 1-17 افتاح شد.دولت قصدداردبا اين ‎aly a pL‏ رابه اين منطقه جذب كند.در اين طرح. فرانسه873 ميليون دلارفقط بابت استفاده لزنام ووو كرفته است .به اضافه ا"امبليون ديكر بابت نوشتن قام شيخ زايد بر ساختمان لوور.و همبنطور ‎0١‏ /اميليون بايت مديريت فرائسه درموزه و إيجادجوى شبيه لوور فرائسه. هر شعبه جديد.بابت طراحى نيز حدود ۲ ییون دلار هزينه ده استدوقطعات هنرى در طول» "سال هر ۳۶۰۰۰۰ هزر مر مب از قضای موز قرارخواهندكرفت.يا اين حال رئيس توريست امارات اعلام كردكه هزينه هاى جارى موزه را اعلام نخواهد ‎os‏

صفحه 30:
سالن ابرای ژان ‎wt 2 oe‏ پردازش کائوتیک:

صفحه 31:
ان توول ان بار به خليج فارس مده قا در دبى بك سالن برا طراحی كند.طرحى كه به معمارى آبنده جشم دارد. او كارش را بسيار رمز آلود طراحى كرده جرا كه ماهيت كار أو از جنس زمان ست وابعاد زيادى دارد.ابن عمارت ماتند بك ذكهبان» تظاره كرشهرمي باشد. ابن سازه به شكلى ست كه امكان اشتباه كرفتن آن باك ساختعان معمولى وجود فدارده جرا كه مائند ذكيني در منطقه مي درخشد. فرم ابن سازه از زواباى مختلف فرق مى كند و سايه ها متفاوتى روى آب مى اندازد.اين سازه جلوه هابى ازعقاي ‎heh‏ ‏آب ويا آبشاررابه تصوبرمى كشد وبانوربردازى هابى كه از بايين مى تابند؛ در هاله اى از فور و اتعكاس قرارمى كيرد و منقش به رنك هاى انعكاس بافته ازآسمان نيزصى شود. اين سالن ابا. جابى ست خاطره الكيز كه د رآن مى قوان ناهد اجراى موسيقيء. قاقر باه هایهنر وبازيكرى بود.اين جا مكانى ست كه مى تاد روا ايجاد فضاى فرهتكى دردبي را متصور كن

صفحه 32:
مجتمع چند منظوره ژان نوول برای بیروت- لبنان

صفحه 33:
در مسابقهاى ببنالمللى كه در سال ۲۰۰۴ برگزار كرديد» زان نول موفق شد كه طرح برتر را ارائه دهده ولى بعد از ا سال تاخيرء بالاخره اجراى اين كار در اكتبر ۲۰۰۷ آغاز کشت. در اين سال در طرحء اصلاحات و تجديد نظرهابى هم از سوی خودنوول انجام شد. سايت اين بروزه در مركز بيروت» بايتخت لبنان واقع شده است. ابن طرح كه يك مجتمع جند منظوره ميباشد» شامل 1؟ طبقه ست كه داراى يك هتل با ۲۴۰ اتقو ۴۸ سوثيت» آبارتمانهاء برج ادارى و قسمت رفاهى ميباشد. همجنين قسمت بياده كذر آن يز در جنب خيابان طراحى شده است. هتل در قسمت ورودى قرار كرفته و در سمت شمال داراى رستوران است و از اين قسمت با يك بل به برج ادارى متصل ميشود. قسمت فروشكاهها ‎1١7٠‏ مترمريع بوده و در ۴ طبقه زبر زمين قرار كرفته است. آبارتمانهاى لوكس در 13 طبقه آخر برج قرار دارند ودر تمامى جهات دارای بهترين ديد و منظر مباشندء طراحى اين آبارتمانها بكونهاى است كه ميتوان به صورت تك واحدى يا تلفيقى از جند واحد از آنها استفاده نمود. مساحت ابن قسمت ۱۰۲۴ مترمربع است. در بالاترین طبقه سمت جنوبى بناء کلوب آبدرمانی» استخره جکوزیی سونا و سالن زيمناستيك قرار دارد. يازده درباره اين طرح جنين ميكويد: كل اين بروزه همائند يك شهر کوچک است. منحصر بفرد است. این پروژه مکانی خواهد شد كه بازديدكنندكان بيروت در رو نقشههايشان به دبال آن بكردند و در كنار مكانهاى تاريخى به ديدن آن بيايند. با كنجايش .+1 نفر در يك طبقه از اين بنا جاى دارد. زان نوول

صفحه 34:
طراحی داخلی به سبک ژان نوول

صفحه 35:
نمایشگاه ملان در حوزه طراحی؛ ميزبان "زان نوول " یکی از خلاق ترین معماران جهان 199 ‎pimww 49s" Corian® Nouvel‏ را ارائه نمود ‎Lumieres " 5) suse ipl af‏ سیتمهای سنسور دار(حسی) در طراحی محیط و معماری داخلی می باشد. کار کرد این سیستم در شش زمینه از جمله آشپزخانه اتاق نشیمن» کتابخانه, حمام و اتاق خواب بررسی گردید و چکونگی فعل و انفعالات ‎co‏ نور و این ‎

صفحه 36:
این پروژه تحت حمایت مالی 60۲1۵0 ۵۳0۵0۲" قرار داشته و شرکت های بسیاری كه در زمينه دکوراسیون؛ تولید پل های دبوار و سقف فعالیت دارند نیز در این امر همکاری داشتند. در این کار خواسته ژان نوول این بوده است که پوسته ‎Corian S58 gla‏ و عملكرد آن را از طریق الکوهای نوری که مى توانند از میان ضخامت های مختلف اشیا پرتو افکنی کنند» شرح دهد. در طراحی کتابخانه ای با اين سيستم ابداعی که صورت گرفته است یکپار چگیٍ عناصری چون سیم کشی؛ گرمایش و تهویه در یک پنل دیواری است؛ در ضمن قفسه ها قابل تغيبر هستند و با درزهایی که در روی پنل ایجاد شده و همچنین نوری که از پشت پنل ساطع. می شودء در بازچینی قفسه ها می توانیم فرم های کنیری از يك كتابخانه را داشته باشيم؛ ره حلی عملکردی كه با در نظر كرفتن ارزش هاى زيبائى شناسانه مطرح كشته است.

صفحه 37:
در محيطى هاى ديكرى مانند قفسه هاى آشيزخانه هويتى ديكر ازاثنيا ويا در ديواره اناق خواب تصاويرى تمادين و انتزاعی از برهاو غروب بوسيله نور و ينل ها ايجاد مى شود.

صفحه 38:
سخن ژان نوول با متخصصان عرصه معماری و طراحی: من همواره اینگونه اندیشيده ام که/00۲12" بعنوان عنصری است که نمادی بدیع از انتزاع و تجرید است در حقبقت بوجود آوردن چیزهایی است که حضور فبزیکیندارند. شما جكونه جيزهايى را كه حضور ندارند ارائه مى كنيد اين كفته يك سؤال سخت وحميشكى براى معمارانى بوده است كه خواسته اند ماهيت شعر كونه يك طرح و ايده ذهنى را حفظ كنند در حاليكه آن را به واقعيت تبديل مى ذمايند. اين بهترين دليل من براى ابن همه صبر و تلاشى است كه در نحوه طراحى يك فضا در 2۵۲120" و ماهیت نور داشته ام» برای 00۲1۵0" و پروژه ۱۱1۳۱6۲۵5 |0۱0۷۵!او آشکار كردن فضاهاى داخلى كه ابا بوسته هاى 0011300 ارتباط بيدا مى كنند و درجات متفاوتى كه از شفافيت در عناصر و احجام بوجود مى آبدء بسيار تلا موده ام. من با استفاده از نورهايى كه در يشت ينل ها ايجاد كردم ء با برجسته كردن نقش هاء انتزاع در فعل و انفعالات و جاذبه يديده تابناكى نور به اين منظور دست يافتم. خلوص» ظرافت و انسجام طرح هاى هنرى؛ عقيده راسخى است كه به فضاهاى ۱۵ ۱۱۵۵۷۵۱ 20۲1۵06 شکل می دهد.

صفحه 39:
دفتر زندگی از ژان نوول برنده سال ۲۰۰۸ جایزه پریتزکره ژان نوول؛ دیدگاه خود را برای فضاهای کاری آینده در نمایشگاه موبایل دل 521006 ‎Ye Internazionale del‏ 4 به نمایش گذاشت. ‎Cosmit oS yi‏ شرکت مادر 5۵1076 از نوول خواسته بود تا تغبيرات فوق العاده ای در فضاهای کار و زندگی در جند سال اخير ايجاد نمايد. فول باسخ این درخواتس رابا یک بروزه كه " آزاد از محيط هاى ادارى" نام كرفت باسخ ‏داد. ‏أو دستبابى به اين اهداف در رد فضاهاى كونى و فضاهاى بسته با ديوارها و با ايجاد فضاهاى كارى بين المللى آتى نشان داد. ‏ژان نوول می گوید : در ۳۰ تا ۴۰ سال آبنده بى خواهيم بره که فضاهای اداری امروز چقدر عجیب بوده اند کلون های عجیب و غریب, استاندارد سازی» توتالیتاریسم» هیچگاه نمی ‎

صفحه 40:

صفحه 41:
پایان | باتشکر از زحمات استاد ار جمند مهندس محمدی علی رضا نوروزی

29,000 تومان