صفحه 1:
۱/۵
صفحه 2:
۱۰2-0 €
(صفت) کیفیت یا عقیده:
Quality /
"Opinion
ی (صفت) جنس:
“Material* | ۱5 20" (صفت) اندازه:
فتك ۰ 8 | اه
*Nationality* "Age"
(صفت) رنگ: ۳0۵۱0۳۳
صفحه 3:
Cor ee en Som eerie tere i perme Ren myCO i ep iy Cane Cue er ea Reraiee re oe
هی کند..
«as 0 إعسمة انم معط Whata
اسم صفت عيقيت 000000000
00 e-lceg ent interesting film. ا ار رو rem O) ACE)
له سم aa 00۲۵۰ ۷۵5 ۱۱
۱ «. کننده بود
صفحه 4:
1 tsp eee) 0
_ The Milad Tower is very high. «,برجمیلد خیلی تنم لسکه
صفت انداژه
«بلیرچیولرها و <>هستند» .5۳8۱۱ 2۳6 201۳0815 ۲۳656 .
«.او حمختر قدبلندجيسكه .061 || oe و۳
صفحه 5:
۱6۲ 5
The young teac
صفت ويه زو برام
* «آن معلم جران فیزیک تدريس میکند.»
y are making a modern car.
* «آنها در حال ساخت یک اتومبیل مدرن هستند.»
en will destroy the old
house
* «آّن مردها خانهی تدیسی را تخریب خواهند
كرد»
صفحه 6:
0 اين صفت. رنك اسمها زا بيان م ىكند:
«إبه آسمانآ_بنكاء كنع 7لإ6ا5 عنااط ع8 غ3 »اهما .
صفت رنک
«,پزشکانم عمولاً لباسرهای: :بد میهوشتد» .6101065 ۷/۱۱۲6 ۷۵۵۲ ۲ااهباعنا ومع
50 الل تت ل تن للا انل"
صفحه 7:
صفتی است که به محل جغرافبایی خاصی که مربوط به یک کشور است. اشاره میکند.
کت شر ی سس سس
«.شير براهلا سللهيششمنقرضشد» .300 305علا 75 ناه 0160 ۱۱9۰۱۱۱۱۱
صفت ملیت
تت Pie a a a a
لتومبیلهای ان در لیرلنخیلیکرلن» ۱۲۵۲۰ 1 606۳5۱۷6 ۷۵۲۷ 5۲6 6۵۲5 66۲۲۲۱۵۱۲ 1۲06
صم صم A
«.برخيلتومبيلهاى: :د كيفييساييني+ابند » ,/ا6أ|1 003 /ثاها علاقط 315 171656 501
صفحه 8:
0 ا Set MOC RE Seems BUTE OTST CRC COTO cree Ton
۶ رشاعت لايش را كمكرد» .تاعاقلا روز .«
صفت جنس
«.ليرجيهاى: ::_خيلوق ديم مهستند » doors are so old. رت ۱۳
«. کودکانمعمولاً با وهای ان هه معىلالطء عاغغانا -
صفحه 9:
ا ا ا م mere oN pee Caner 1۱
Regt erties ere Hodis Reeser IBS eRe Ben er rey ا ا 6
مطلق (ساده) مى كويند. به جدول زير دقت دقت كنيد:
صفحه 10:
صفتهای بهکار رفته در مثالهای فوق. فقط مخصوص اسم همان جملهها
هستند و هیچ مقایسهای بین لین اسمها با اسمهای دیکر صورت نگرفته است.
بهعنوان مثال در جملفی اول صفت "wonderful* فقط مخصوص اسم
6۳ است و مقدار لین صفت با هیچ هتل دیگری مقایسه نشده است. پس
صفتهای مشخص شده همگی «صفت مطلق ساده» هستند.
صفحه 11:
Pree) PSA Fe
کاهی اوقات بنا به نیاز جمله, لازم است که صفت یک اسم با صفت
اسم دیگر مقایسه شود. در اینصورت از صفتهای مقایسهای استفاده
مى كنند. اين صفتها به سه گروه تقسیم میشوند:
صفت برترى تفضيلى: صفت عالى:
Superlative“ Comparative‘
"Adjective "Adjective
صفحه 12:
" از لین صفت وقتی استفاده میشود که دو اسم یک صفت رابه یک اندازه داشته باشند. در اینصورت صفت مورد
1 |
» Ali is as old as Mina.
000 مينا است.» (على و ميناء صفت سن را به يك اندازه دارا هستنك) . .
صفحه 13:
از لین صفت هنگامی استفاده میشود که از بین دو اسم. یکی از آنها یک
صفت را نسبت به اسم دیگر, بیشتر یا کمتر دارا باشد. علامت لین صفت
در فارسی «تر» میباشد. صفتهایی مانند «زیباتر». «گرانتر». «میمتر» و
... صفت برتری هستند.
صفحه 14:
) صفهاییکه ی کبس خشی| ی کسیلابلهستند و نیز ص فهاعدوبخشی|دوسیللبی که حرفآخر
آرها “لا , لاا , 1 Ur وقتىبيه صفسرترئتبديلشوند به آخر صفكاع” لضافه
مشود و بعداز آنکلمهی ۲31۲" (از) مآید
صفحه 15:
* The dictionary is bigger than the book.
* Our house was smaller than your house.
* Ali is busier than your brother.
* The girl is cleverer than my sister.
صفحه 16:
00 2 FCS Reras (ann Prey ا ل
eRecae pep enere ا ا tere pre Nes
شوند. با یک فشار صوتی بیان میشوند. اما صفتهای دوبخشی با دو تخر یی بیان میشوند.
This tiger is older than the Teel sreixc ON een «.لیرپ بر از
صفت یک بخشی
This picture is prettier than that CTT en ae D1 pilin QyuKegy ale >?
صفت دویخشی با حرف آخر ۷
صفحه 17:
202 20 ل 2 ا 0 ا ا 0 ا ene)
3 - © - 1 - 0 -“ برترى تبديل شوند. حرف آخر آنها دو بار نوشته مىشود (حروف صدادار:
Re ا ا ل ل ا ا eae|
صفحه 18:
er [] earlier
صفحه 19:
متداو[هر
موتشر بادشر
commoner / more common
معمولهر
politer / more polite
quieter / more quiet آرلمتر 3S
more stupid
متدایل)
fis 3)
(آرلم ساکیبك
Common
كر
Police
Quiet
pid
صفحه 20:
_ This worker is more tired than you. Gulls jl sain s SAF»
_ Be careful! You should be more polite. مرلقس اش باید مونخشر»
۳
ه صفىبرتری
» This math problem is more difficult than that one
«اين مسئله رياضى سخدتر از آن يكى است.»
صفحه 21:
گاهی ممکن است برحسب نیاز در جمله صفت برتری به کار میرود بدون اینکه کلمهی ۲۵۲۳"
در جمله وجود داشته باشد.
Sharks are more dangerous. «.کوسهها خطرناکتسرهستند»
This river is longer. «سیرمرودخانه طوییرلسگ
صفحه 22:
صفهاوبرتروبسقاعده: “0105 010031211 31اناوع١”
Better
nent
بدتر
far Farther / further
eS دویتر
little کم Less > 4-5
صفحه 23:
لیم که بعد از صفتهای برتری -
7 (تفضیلی) بیقاعده هم بلید از کلمهی "۲۱131۲"
1 (ا)بهعنوان نشانهی صفت برتری استفاده کرد.
<<"
The 77 of your photg is better than my photo.
صقت برتری
«کیفیت عکس شما بهتر از عکس من است.»
Alfredo’s mark is worse ۱۵۴۱ ۱۱5 ۰
«نمرهی آلفردو بدتر از (نمرهی) خواهرش است»
Your friend has more money than you
5200
«دوست شما بيشتر از شما يول دارد.»
صفحه 24:
دقت کنیم که وقتی "۲06/۷ /۲1310۷"به حالت
برتری تبدیل میشوند. بعد از صفت برتری آنها,
pul به کار میرود (مانند کلمهی ۲۲۱0۲۱6۱" در
مثال بالا)؛ اما به ياد داشته باشیم که بعد از
"more صفت چندبخشی هم به کار میرود که
ابراین تباید این دو مورد با هم |
شوند.
صفحه 25:
۳۷۷۷۷۲
صفحه 26:
1 ۱
3) همفی صفهایی کسیالب ی( ب_خشیمانند *... , |5۳08 , ۷۵۱۲9 , ۵۱0 , ااها" که بای کف شار صوتوی لفظ
مشوند و نیز صفهایدوبخشیکه به حرف 6۳ , ۱۷ , ۷" ختممشوند مانند "...۰ , , 68۳۱۷ , 016۷6۲ , /اکناط
تا 20 پرد و به آخر تا ۱ ۱ ۱ Ce
(pen) Caen hee pene Sane RY
صفحه 27:
» Damavand is the highest mountain in Iran. دماوند مرنتعت ری ر(کوه)»
«.كوه ليرلرلست
1 1 5 8
ا 9
AL ee
صفحه 28:
صفحه 29:
ار ۱ ار را را را
تبدیل میشوند. حرف آخر آنها دو بار نوشته میشود (حروف صدادار: "لا - 0 - [ - 6 - 73
fat | big | thin " صفت ساده i
the thinnest yas, ۱ بزرکترین 9199658 the fattest yu | the | صفت
اما اكر حرف آخر صفت يكبخشى “الا” باشد وبه صفت عللى تبديل شود و حرف ماقبل آخر آن
صدادار باشد. حرف آخر آن دوبار نوشته نمیشود.
لیرجدیدتریو This is the newest car. »
00
صفحه 30:
صفهليىكه بيشإز دو بخشرايند وقتىبه صفيعا لي بد يلش وند قبرزاز آرها “©1156
غأ705” بدكر مريود.
This park is most fantastic
|My friend is | friend is the most | the most powerful |man in our team | man in our team
lam esl تست most story اب my life.
interesting
صفحه 31:
_ This story is the most wonderful one in the book.
صفت سهبخشی
«اين داستان عالیترین داستان در اين کتاب است.»
همانطور که مشاهده میکنید. مقایسهی بین جزء با کل در مثالهای فوق وجود دارد.
۳۱ تیه یت رت most important city in Iran.
COS eee ce eee red
| همانطور كه مشاهده مىكنيد. مقايسدى بين . . .. در همهی مثالهای فوق وجود دارد.
صفحه 32:
در بخش صفتهای برتری (تفضیلی) دیدید که صفتهای دوبخشی زیادی بودند که با ساختار 81 صفت دویخنی +
OTE به صفت برتری تبدیل میشدند. همفی تهایی که با لین ساختار به غت برتری تبدیل میشوند. ساختار
صفت عللی آنها هم به شکل. " صنت دوبخشی ۰ 131051 ۲116" به کار میرود. یعنی مانند صفتهای بیش از دوبخشی برای
آنها صفت عالی ساخته میشود.
The food is the most useful in this restaurant.
2
«اين غذا در اين رستوران مفيدترين است.»
صفحه 33:
the best
بترين
the worst
oS
the farthest /the furthest
دورتریر)
خوب
bad
صفحه 34:
The food we ate in the
restaurant was the worst.
غذایی که در رستوران خوردیم بدترین.
9 7 His father has the. best hotel in
1 the city. ليد
«پدرش برترین هتل شیر را دارد.»
صفحه 35:
دقت کنید که صفتهای چندبخشی مانند
“expensive”, “beautiful و .. وقتی به
ts ears ال رز نها
۷ ۱6" میآید. اما در جدول قبل که
صفتهای استثناء و بیقاعده هستند. برحسب نیاز
میتواند پس از صفتهای عالی, اسم هم بيايد.
(مانند جملهی اول).
