صفحه 1:
صفحه 2:
صفحه 3:
*# مبانی طراحی بناهای دیپلماتیک :
دیپلماسی یکی از عوامل مهم نشان دهنده هویت یک حکومت است که تاریخچه ای دیرین به قدرت تاریخچه شهرها دارد.
بناهای دیپلماتیک و خصوصاً سفارتخانه ها نماینده یک کشور بیگانه در پایتخت یا در شهرهای مهم کشور میزبان هستند و زمین
آنها خاک کشور بیگانه نب فیشود و دولتها چن امور:داجلی آنها دعالت تفیکزه وق عامل :و طرات عدون فعاين
تصویری است که کشور مهمان میخواهد در کشور میزبان ارائه کندو مهمترین بنای دیپلماتیک سفارتخانه است که این بخش
از سفارت حفاظت شده و دسترسی به آن کنترل شده است.
در طراحی یک ساختمان مجموعه ای انبوه و پیچیده از انواع مسائل و موضوعات متفاوت و گاه متضاد (تاریخی, روانشناسی
اجتماعی اقلیمی, فن, عملکردی فرهنگی زیبا شناختی....) را به دنبال می آورد. طراحی ساختمان یک سفارتخانه در بیرون از
مرزهای جغرافیایی و سیاسی این مسائل را دو چندان میکند. زيرا بايد هم همگون سرزمین مبدا باشد؛ هم با بستر اجتماعی و
طبیعی سرزمین مقصد سنخیت داشته باشد.
درواقع معمار در این جا باید هر یک از مسائل و موضوعات فوق را از دو دیدگاه سرزمینهای مبدا و مقصد ببیند و به کار
ببرد.
* ساختمان امن و آسیب ناپذیر
* ساختمانی گشاده رو و بیانگر حسن نیت کشور میهمان.
۶ ساختمانی با شکل مشخص و متشخص, بیانگر چلوه های فرهنگی سرزمین مبداء.
a ساختمانی با قیافه ای آشنا و بومی سرزمین مقصد. ٠
صفحه 4:
5 ۰
: bail ارد a يه
* سفارتخانه ها نماينده كشورهاى خارجى در كشور ميزبان هستند و
موعتريق وظيفه آنها ابحاد رزايها دييلمايك ووستهانة يمن دو سه
اميه هر عرى حال وظيفه خمای بت از خقوق هفوظنان خود زابة
عهده دارند.
۳ هموطنانی کتقابهدلیل جهانگردی. کار مهاجزت معالجته وغیره ند
کشور میزبان سفر کرده اند. در صورت بروز شرایط اضطراری,
سفارتخانه ها به پناهگاه اتباع کشور خود تبدیل میشوند.
* سفارتخانه ها عموماً امکانات مواجهه با شرایط بحرانی از قبيل,
زلزله, فجایع طبیعی, جنگ بحرانهای داخلی و غیره را دارند.
* در کشورهایی که خطر بروز شرایط بحرانی بیشتر است سفارتخانه
ها به فضایی برای اسکان موقت تعداد زیادی از هموطنان تا رسیدن
امدادهای خارجی نیاز دارند. :سفارتخانه
* بناهای دیپلماتیک از نظر ملاحظات امنیتی, تشریفاتی و روابط نماینده یک کشور در خارج از خاک سرزمین خود
بینالمللی از چانگاهی بالاتر از یک مكان أدارى برخوردارند و باهذ به ايجاد روابط Soe بين دو
آن توجه ویژه کرد. 1 :وظيفه ملاخظات امقيق
* از مسائل پیچیده و متفاوتی که باید در طراحی این بنا به آن توجه
کرد آرمانها, اعتقادات, فرهنگ, هویت. تاريخ و... است. ملاحظات تشريفاتى و روابط بين الملل
4
* جنين ساختمانى نه تنها بايد معرف و جلوهكاه زيبا از كشور خود باشد
صفحه 5:
در طراحی بناهای دییلماتیک با مسائل و مشکلاتی اعم از
سیاست, امنیت, فرهنگ, هویت و نوع تعاملات بين دو
کشور روبرو هستیم که ارائه یک برنامه فیزیکی و ضوابط
طراحی مشخصی را با چالش روبرو میکند.
از نویدیگز پبرآبه فص های بتاعیمان باهای Solel
Lewes ورزت آموز فازچه مشعش مت گزدد.
استانداردها بر اساس مأموریتهای خاص سیاسی در هر
کنفبون با توجدبه تعداد گارمتدان و,سطح روایس با گفنوز
میزبان است.
صفحه 6:
a
8
4
بعدی عینی از یک تفکر یا تصمیم فرد
قدرت و سیاستت معماری به مثابه ی طراحی
تعمدی نمادها در جهت اهداف ارتباطی است
2( پیانی از ایده های سیاسی بیانیه ای غیر شفاهی
مستخرح از فرهنگ سیاسی زمان خود بعد فیزیکی
تتيجه خوانشى بابدار از گرایشات رایج در زندگی سیاسی سه منظر. پررسی
سا سا
مفاهيم ارزش ها ایده های تعبیه شده در ساختمان های سیاسی
کشورهایی کلیدی در ارتباط با ساخت سفارتخانهها
کشورها سفارتخانههای خود را در موقعیتی قدرتمند قرار می دهند
فرم معماری سفارت خانه ها را انباشتی از ارزش ها می داند
سنت, ثروت, نوآوری و ۱
صفحه 7:
چالشهای عمده در روند طراحی بناهای سفارتخانه :
صفحه 8:
یکی از چالشهای موجود در طراحی سفارت این است که سفارتخانهها
نماینده یک کشور در کشور بیگانه است. 1
۰ مهم ترین عامل در طراحی این بتاها اعتقادات و آرمانهای کشور
منهمان: اسب کهرمی خواهد به کشور یگاته: نماخش:دهدربه: عنوان:
مثال: آمریکا در طراحی سفارت خانه خود در کشورهایی که شرایط
امنیتی خوبی:ندازند از طرح قلعه و دژ بنا استفاده من کند و از این
طریق قدرت خود را به نمایش می گذارد.
* دز این رابطه:میتوان:به:سفازت آمزیکا در بغداد پرداغتکهبا این
طراحی خود مورد انتقاد قرار گرفته است و عکس این مورد در
سفارت آمریکا در کشور چین دیده می شود.
* آمریکا سفارت خود در چین را با سبک بناهای ,بزرگ شیشههای
مرتفع:و.مشابه طراحی گرده است. و از این طریق.چهره ای:دوستانه
از خود به نمایش گذاشته است.
سفارتخانه: نماینده یک کشور در خارج از خاکسرزمین خود
اعتقادات وآرمان های کشورمهمان که میخواهد به کشور بیگانه
نشان دهد.
صفحه 9:
حالس
چالش دوم:
يي ل Pasa
۶ از دیگز چالشهای موجود دز ان زمیبه آست که کشوزها متجوآمید
نشانههایی از فرهنگ کشور خود را در قالب ساختمان سفارتخانه
نمایش دهند.
* از سوی دیگر توش از مردم یک کشور دوست ندارند در شهرهای
خود ساختمانهایی با معماری بیگانه ببینند.
۰ میتوان گفت که دیپلماسی در حقیقت بیان تفاهیم و تعاملات
اجتماعی صلح آمیز بین دو فرهنگ مختلف است بدین ترتیب«احترام
به معیارهای زیبایی شناسی کشور میزبان از اصول طراحی سفارت
به شمار میآید».
5 از اصلی ترین:مشتگلات بنظراحی سفازت:« هویب درهمعمازری اسب
که به نحوه تعلق کشور میزبان و یا میهمان باز میگردد. برخی از
دولتها هویت ملی جود را در تاريخ جسيحة ميكسد كه:در اين صورت"
عناصر تشكيل دهنده أدن قره از نوع تاريخى است يس در اين سفارتخاته: تماينده يى كشور در خارج آز خاكسوزمين
oily سای خود
4
نمایش تشانه های قرهنگی کشور مهمان در قالب
ساختما
احترام به معیارهای زیبایی شناسی کشور
میزبان
9
صفحه 10:
در آخر چالشی که وجود دارد هماهنگی طراحی سفارت با ضوابط
شهرسازی میباشد.
برخی از کشورها معیارهای خاصی برای طراحی و ساخت سفارتخانه
ندارند. سفارتخانه ها در زمینی متعلق به کشور بیگانه ساخته میشوند و
تعیین درصد تأثیرپذیری از ضوابنط ساختمانی و شهرسازی کار آسانی
نیست.
این در حالیست که مساله امنیت در طراحی سفارتخانه مطرح است و
باید در طزاحی به حفظ کامل امنیت اين بنا توجه نمود.
بعضی از سفارتخانه ها و کنسولگری ها به دلیل نیاز خاص کاربری و
أفتيتى :ان نحوه اسيقراز متعارقف :دز رسن بعرت بميكتد وان لحاظ
ازتفاع سارماندهي زمين: حجف عقت نشيتن و ديكر موارد مطرج:شده
در ظواب ضوابط شهرسازى كشور ميزبان
مساله امنيت
صفحه 11:
ذهنیتی است که کشور مهمان در کشور میزبان آرائه میکند
و یاداور:
باورها
آرمان ها
فرهنگو اعتقادات
صفحه 12:
سفارت خانهها برحسب روابط با کشور میزبان و نوع ماموریت
میا اقصادی ر فرهگی go> خاضی را دنبال
میکند. با توجه به درجهبندی سفارت خانهها از سوی وزارت
aoe yal فصاهای مورد بر ی اتکی مین میشود
ک ماس با آهمیت تمایتکی در کشورهای كلف #يريرفضاها
و ابعاد و اندازه های آنها تغییر میکنند.
به طور کلی ساختمانهای نمایندگی به دو بخش مهم سفارت
Ae ١ دياكرام كلى فعاليتهاى ساختما
وکنسو : : ا
درچه بندی سفارتخانه
(ازسمت وزارت امورخارجه)
مشخص شدن فضاهای مورد Gli
مشخص شدن ابعاد و اندازه
صفحه 13:
* مهم ترین ساختمان از میان انواع بناهای دیپلماتیک سفارتخانه است.
سفارت محلی است که ذر آن اعضاق سفارت بة اجزای آمور نبیاسی کنتور
میپردازند.
نهطور کلی متمازسانه مهس اصلی و گیل نسده اسب که
شامل فضای دیپلماتیک فضای اداری و فضای خدماتی می باشد.
در طراحی سفارت خانه به مرزیندی و چگونگی کنترل رفت و آمد و حساسیت
امینی موجود در بخش های مختلف مورد.توچه.است.
فضای دیپلماتیک
فضای اداری
م۳۲
فضای خدماتی
صفحه 14:
یرون
بخش سفارت محل کار سفیر یا کاردار است که سفیر بالاترین
مقام دیپلماتیک و کاردار است و در غیاب سفیر امور مربوط کار را
بر عهده میگیرد سفارت که خود از دفاتر سفیر, مشاور دیپلماتیک یا
تفر دوم سفارت, مشاور اقتصادی و دیگر گروه اعزامی به کشور
میزبان تشکیل می شود.
در این بخش به طور عموم سالن انتظار, اتاق رمز, منشی
دپلشاننگ: آزشیو و همچین :سالن اتظار قراردازد:
برخی از کشورها ترجیح میدهند دفاتر سفیر و منشی او را از بقیه
جدا کنند و زیر مجموعه ی ویژه ای را در بخش دیپلماتیک به وجود
نهافزند کته دراي سورت اين بحي از سفارتحفاظت ده و
دسترسی به آن کنترل شده است.
* بخش دیگر فضای اداری است که در آبن کارمندان امور مالی و
داری جای دارند که بیشتر با افراد و نهادهای محلی سرو کار دارند.
بر نهایت به بخش خدماتی مجموعه می رسیم که شامل اتاقهای
صفحه 15:
ریز فصاهای Me
” اناق تفر اتاق نفردوم, اتاق منشی واتاق رمز
۲ اتاق کارکنان بخشهای سیاسی, فرهنگی,
مطبوعاتی و اقتصادیبایگانی,تایپ, تکثیر و
دبیرخانه
7 اتاق ملاقات واتاق کنفرانس
۲ دفاتر نمایندگی ها ارتش, هواپیمایی و
دفاتر محلی
بخش سفیر واتاق رمز: اتاق رمز اتاق ایزوله ای
است که خبرها و گزارشهایی که از پایتخت کشور
میزبان به نمایندگی آن کشور در کشور میزبان
مخابره میشود در آن رمزگشایی ميشود.
این فضا ضریب امنیتی بسیار بالایی داشته و جز
فضاهای بسیار محرمان» ساختمان سفارت می
باشد. اتاق رمز بایستی در ارتباط مستقیم با اتاق
سفیر باشد.اتاق سفیر علاوه بر ارتباط مستقیم با
ایب رود رات
۱
۳
اولوبت امنیتی و معرمانه بحش
سفارتخانه
اعد
صفحه 16:
/ 42 >
تسقار تحاتهها و کنسولگریها به خاطر نیازهای خاص امنیتی و کاربردی» از نحوه قرارگیری متعارف در زمین
پیروی نمی کتند و از نظر ساماندهی زمین, ارتفاع: حجم: عقب نشیتی از لبههای زمین و... با دیگر بناهای
متعارف شهری متفاوت هستند و از حساسیت امنیتی مختلف و خاصی برخوردار است.
ارتباط فضایی بین فضاهای بخش سفارت a6
صفحه 17:
#ریز فضاهای بخش
سفارت:
سفارت دفتر سفیر
سره
بالاترین مقام دیپلماتیک یک کشور خارجی سفیر است که به
عنوان نماینده ی دولت خود در کشور مبزبان مجری سیاست
خارچی کشور خود است. فضای لازم در این بخش شامل:
eae aa خدمات و تدارکات و رئیس دفتر
این فضا از حساس ترین قسمتهای ساختمان است که باید
در طبقات بالا و جدا خود را مستقیم به دفتر سفیر برساند.
بختش افتضنادی باید یه صوزت یک دبارتمان با داشترشی عموم
a ge
73 فضای کار
حدمات
ربيس دفتر عدارکات
فضاى كار سفير شامل قسمتهاى زير
است:
* شير كاز ميق
میز جلسات:
* کتابخانه اختصاصی
۰ تجهیرات سمعی و بصری
- فضای خصوصی و استرا
1 صى: و ابسن
صفحه 18:
ruil alee Gis چهارساله در سفارت خانه دارد و برخی
آز وگایف مهم او عبارتند از:
Falke sais eds) Sula fe
* مذاکره, رایزنی و مکانبه با مقامات.
+ توسعه همکاریهای اقتصادی, فرهنگی, اجتماعی و سیاسی.
* تشریح و توجیه سیاستهای کشور.
۰۶ کسب اطلاعات و آشنایی با تحولات کشور محل توقف.
۰ حفظ منافع اتباع کشور.
رئیس دفتر سفیر (منشی)؛
* فضای کار نفر دوم (کاردار)؛
*-سالن جلسات و پذیرایی؛
دبیرخانه؛
*_خهمات و تدارکات اختصاصی؛
سرویسهای بهداشتی؛
انبار محفوظ هدایا و اسناد با ارزش؛
ول
صفحه 19:
Gl جلسات و ملاقاتها برای هر بخش؛
ام امور تخصصی در سفارتخانهها کارشناسهای مختلفی
کارشناس سیاسی, نظامی, بین الملل, ارتباطات,
اقتصادی و فرهنگی به همراه کارمندانی در هر بش
صفحه 20:
اتاق کار سفیر
آتاق استراحت سفیر
اتاق ملاقات
(Gu 0) angie
اناق نفر دوم
اناق مامور رمز و محرمانه
آبدارخانه
سرویس sl بهداشتی
فضاهای اصلی بخش
سفارت
اناق کارشناسی
نمایندگی ها و دقاتر محلی
dtl مراجعین سفارت (بخش انتظار)
اتاق ملاقات
اتاق جلسات پرسنل
تايب و بايكانى
380
150
صفحه 21:
*#بخش کنسولگری:
وظیفه پاسخ به مراجعان و اتباع کشور میهمان و میزبان:
کنسولگری بزرگترین بخش سفارت خانه است و گاه در ساختمان
سفارت و با به صورت مستقل است.
کنسولگری معمولاً به امور مراجعه کنندگان بومی و هموطنان خود
میپرداژد و به عنوان عرصه عمومی ساختمان نمایندگی مطرح
است.
اصلی ترین بخش خدمات کنسولی» فضای انتظار و گیشههای
کنسولی هستند.
گيشه های کنسولگریها برای پاسخگویی به مراجعان رویداد اغلب
ققعددند.
دیوارها و گیشهها اغلب ضد سرقت و ضد گلوله هستند تا امنیت
مأمورین در نظر گرفته شود.
معمولاً گیشهها را مانند بانک طراحی می کنند به صورتی که
کارمندان و مردم کاملاً توسط شیشههای ضد گلوله از یکدیگر جدا
باشند.
کین ترتیتب هنم افطای زتسرتبرا شتقاف اشنت و هم امتیت درالن
صفحه 22:
مهم ترین وظایف مامورین کنسولی در
دیگر کشورها حمابت از انباع کشور دود
و انجام وطلایف حکومنی از سوی
نهادها, ارگان ها, سازمان های داخلی
است که رس آن ها می توان از اموری
به شرح زیر نام برد:
فضاهای مورد نیاز در بخش کنسولی:
٠ صدور رویداد و تأیید اسناد بازرگانی و
تجاری
امور گذرنامه تعویض گذرنامه و صدور
برگ عبور جهت بازگشت به ایران
۰ امور تابعیت تحصیل تابعیت »ایران
ترك تابعيت ايران و... دانشجویی...)
۰ امور سجلی تولد ازدواج و طلاق مرگ ٠ اتاقهاى ملاقات
تنظیم وکالت نامه؛ تصدیق اوراق و ۰ بخشهای خدماتی (سرویس, کافی شاپ 2
لابی ورودی
٠ سرسرای اصلی (فضای انتظار)
- پیشحوان مراجعین (گیشه)
وظایف کنسولی
٠ بخش های اداری (صدور ویزاء پاسپورت
تس کیجده
صفحه 23:
ارتباط فضايى بین فضاهای بخش کنسولگری
صفحه 24:
24
لگری توسط وزارت امور
خارجه مشخص میگردد.
این استانداردها براساس ماموریتهای خاص سیاسی در
هر یک از کشورها و با توجه به تعداد کارمندان و سطح
روابط با کشور میزبان متفاوت است.
سالن اجتماعات کوچک بخش کنسولگری ue
کلاسهای آموزشی و جلسات اداری در نظر گرفته می
شود.
۰ این فضاباید ارتباط مناسبی با حیاط و بخشهای
کنسولگری و سفارت داشته باشد.
الزامات طراحی آن به شرح زیر است:
ble) poy posta ۶ ضاسب با تین
کنسولی ترکیب مناسب با باغ و ارتباط با فضای باز,
دسترسی مناسب از خارج مجموعه جهت فعالیتهای
ake 1 موس عام ادش
مساحت و سرانه فضاهای بخش
ese
ارده
فضا
فضاهاى اصلى بخش كنسولكرى
ورودی: نگهبانی, اطلاعات.
سالن انتظارات میاجعین کنسولی
اتاق ملاقات
اتاق کارشناسی
سالن اجتماعات کوچک سالن (جلسات و کلاسهای
آموزشی)
کتابخانه
تایه ان اج
6
8 ieee
فضاهای رفاهی و خدماتی (بخش کنسولگری)
سالن اجتماعات جهت مراسم فرهنگی و سیاسی (در
صورت لزوم)
نمازخانه کارکنان
آشپزخانه و آبدارخانه
غذاخوری
سرويس مراجعين
تاسیسات و پشتیبانی
تداس زه ايه
سرانه
مساحت
(مثر مريع)
600
40
100
50
150
200
40
670
400
50
30
50
20
120
صفحه 25:
از طریق سلسله مراتب فضایی خاصی صورت
میگیرد.
در طراحی سفارتخانه ببه مرزیندی و نحوه
کنترل رفت و آمد و میزان حساسیت امنیتی
بخشهای مختلف توجه خاصی ميشود.
ورودی سفارتخانه اغلب از اتاق در بستهای
تشکیل شده است که در گوشه ای از آتن
گیشهای برای تماس با کارکنان سفارت قرار
دارد.
دیوارها و گیشهها اغلب ضد سرقت و ضد
گلوله هستند.
Direxshe ce Sols aca seca wile ات 5 ST
| 2s
صفحه 26:
#فضای ورودی
* قضای ورودی و انتظار در کنسولگری اهمیت زیادی
دارد و بسیار وسیع در نظر گرفته می شود تا
پاسخگوی نیاز مراجعه کنندگان باشد ابعاد و فرم
ورودی بتای دیپلماتیک باید متناسب با اهمیت این Lin
باشد و در عین امنیت» دعوت کنندگی داشته باشد به
گونه ای که دسترسی برای عموم راحت بوده و در عين
حال کنترل شود و ورود a بخش های مختلف محدود
3358
ورودی کارکنان باید به پارکینگ مجموعه دسترسی
داشته و در مجاورت بافت مسکونی قرار گیرد ورودی
مراجعه کنندگان نیز باید به وسایل حمل و نقل عمومی
دسترسی راحت ذاثنته باشد.
sitsae
676 ی
از خیابان فرعی گرفته
شود
ورودی کارکنان
*
پارکینگ
ورودی کارکنان
ورودی مراجعه کنندگان
صفحه 27:
فضای پارکینگ برای ساختمان سفارت به دوگونه |
* فضای پارکینگ برای کارکنان سفارت
* فضای پارکینگ تشریفاتی (جهت میهمانان سفیرو مراسم
تشریفاتی)
۰ پارکینگ تشریفاتی بهتر است با ضریب امنیتی بالاتری
نسبت به پارکینگ کارکنان طراحی شود ولی تعداد آن
بسیار محدودتر میباشد.
در نظر گرفتن فضایی برای ورود میهمانان ویژه سفیر به
صورت مجزا از بخش کنسولی نیز لازم است.
* به دلایل امنیتی پارکینگ اختصاصی برای کارکنان باید در
محوطه کنسولگری پیش بینی گردد مکان یابی مناسب
دستخرستی پناده: وزودی :با زکینگ و ارحباظ آن ها با
صفحه 28:
a Ot
سالن ص مظع مهاوره sly انجام سخنرانی, اجرای تثاتر یا نمایش فیلم. کنسرت یا
پرنامههای هنری دیگر مورد استفاده قرار میگیرند.
* _ بنابراین انعطاف پذیری در قابلیت استفاده از فضا در طراحی سالن های چند منظوره
ضرورت دارد.
٠ تعداد تماشاچیان در سالنهای چند منظوره متغییر است که برای هر تماشاچی ابعاد سالن
۳ تا ۵ متر مریع در نظر گرفته می شود.
* در طرح کنسولگری سالن اجتماعات کوچک در بخش کنسولگری برای کلاسهای
آموزشی و جلسات اداری در نظر گرفته میشود.
* در طراحی سالن اجتماعات جهت فعالیتهای جانبی از قبیل کلاسهای آموزشی باید
بالط من 2 ری و ارتباط با فضای باز و دسترسی مناسب خارج
از مجموکم توجه دا
anita وزارتخانههای مختلف دولتی در ساختمان نمایندگیهای
es Ll یت as نوا ان اه ای یا اگات نوت نق قفا فان ناه ات زان
صفحه 29:
ل ا ES
* بخش عمده فعالیتهایی که در ساختمانهای کنسولی انجام می گیرد, مربوط به امور مالی و دفتری
و امور رایزنی منطقهای است.
بخش اداری قابل تفکیک به دو قسمت عمومی و خصوصی است.
© این بخش رابطه نزدیکی با مراجعه کنندگان دارد و بهتر است در طبقه همکف و نزدیک به ورودی
باشد.
٠ فضاهای لازم در اين بخش شامل اتاق حسابدارب قضاهای Pee ۳ 19212232 امن
باشد.
کارمندان مالی کارمندان اداری
* اتاق مسقول امور مالی حسابدار و صاحب nel gee
* اتاق مسقول امور اداری بایگانی و مسوول دفتری؛ فضای اداری
* اتاق کارمندان
* بایگانی جاری و مرکزی سفارتخانه؛
© تایب و تکثیر؛ 29
6
عمومى خصوصى
صفحه 30:
# استانداردهای فضای
۰ وهای فضای اداری با دیگر ساختمانهای دولتی تفاوت
هایی دارند.
الزامات امنیتی خاصی باید رعایت شود.
* امنیتی که بر مجموعه ساختمان نمایندگی حکم فرماست نقش
تعیین کننده ای در شکل دادن به فضاهای داخلی آن نیز دارد» به
گونه ای که فضاها متفاوت از فضاهای اداری معمول شکل می
كيرند.
بخش کارمندان نیازمند دفاترعمومی» فضاهاى خدماتى و بايكانى
مفصل می باشد.
* چیدمان فضاهای اداری در بناهای دیپلماتیک به یکی از دو صورت
ندیه هکیت
باشد.
اداری
وروی
صفحه 31:
# بخشهای ساختمان اداری فرعی و مجزا؛
* بخشهای خدمات اصلی اداری, دارای تجهیزات چاب, تکثی ره نوشتاری, فتوکبی و کامپیوترهای
ener)
* قسمت انبار برای نگهداری پروندهها؛ وسایل الکترونیک و میکرو فیلم ثبت و لوازم بایگانی» طرح
ها.
* بخش نمایش گروهی شامل: اتاقهای گردهمایی با دیوارهای متحرک و بخش نمایشگاه, تالارهای
گردهمایی و کتفرانس.
* امکانات اجتماعی شامل: آشپزخانه» رختکن, توالت برای همه طبقات یا بخش هاء محل خوردن و
آشامیدن» سالن غذاخوری با آشپزخانه, بخش استراحت کارکنان» امکانات ورزشی.
قسمت پستخانه. محمولهها و نامههای پستی و کنترل ورود و خروج اجناس در صورت وجود.
فضاهای دسترسی شامل راهروهاء پلکان؛ آسانسورهاء ورودی و خروجی های اضطراری به صورت
صفحه 32:
#ساختار کلی سازمان فضایی اداری:
طراحان میتوانتد. پر تمام جتبههای محرظ کار تاتیتر
بگذارند» طرح خوب و مطلوب حائز اهمیت است و تاثیر
زیادی بر رضایتمندی شغلی دارد.
فضاهای اداری انفرادی میتوانند یک دفتر خصوصی با
پارتیشنهای تمام قد با یک درء یک اتاق با پلان باز متاثر از
ات پسیهای احیلمان:بنا بارجنهای گوبام وبا سک رین
آنفرادی punks clad Spo نشندهبآشید:
کارکنان دفتری نیازمند فضای کافی, آزادی در ترتیب و
چیدمان وسایل شخصی خود تهویه و نور مطلوب و
محافظت در برابر مزاحمتهای خارجی هستند.
ee whe oe oe ee Bs كن
۲
|
ا
ri
صفحه 33:
* انواع پلان در فضاهای
۰ فضاهای اداری به سه صورت کلی پلان بسته, پلان باز و پلان
باز تعدیل شده (مرکب) طراحی می شوند.
* انتخاب معیار براساس مواردی چون میزان انعطاف پذیری
مورد نیاز در طراحی» میزان خصوصی بودن از نظر صونی و
بسرى هریتههای اولبه:و زوابتط داخلی در يلاق سورت معن
*(فاثر با پلان بسته:
* در این نوع طراحی, فضای اداری دارای دیوارها با پارتیشن
plas sla قد است که فضاها را به دفاتر ادارای تقسیم میکند.
۰ اینگونه دفاتر جداگانه برای انجام کارهای اداری مستقل که
نیازمتد تمرکز است مناسب می باشد.
۰ فضاهای کار بسته با توجه به تعداد نفرات متفاوت طراحی
میشوند.
© در این فضاها با در نظر گرفتن عمق ثابت» باتوجه به تعداد
7 ل ال ar: a)
صفحه 34:
* دفاتر با پلان باز :
در این دفاتر تمامی محلهای کارفردی در یک فضای باز بدون تقسیمات قرار میگیرند.
اینگونه طراحی برای گروههای بزرگ کارمندان جهت انجام فعالیتهای با سطح تمرکز اندک و کارهای
گزوهض تن ها سب میباشندر
این پلانها به علت ایجاد مزاحمتهای بصری و آکوستیکی ازسوی کارمندان فرد گرا مورد استقبال
قراز موی گیوزش.
فاتر فضاها به صورت باز طراحی شده و تقسیمات پلان فضا به صورتی منعطف
امروزه در اکثر د
ر 1۳1321712۳۳
2 ee
be cho ct ct لح
صفحه 35:
1 7 سس
-#طراجی ap
فضای اداء >,: = 2
le
+4 ale tis طراعی فصای اداری eel
انعطاف و عمل متقابل گروهی pre یی دفاتر پلان بسته امنیت, خصوصی, نفکیک شده
دفاتر پلان باز انعطاف پذیر. سهولت ارتباط خصوصی نبودن و کنترل کمتر
در این نوع طراحی ترکیبی از مزایای هر دو سیستم به صورت هم زمان استفاده 8 5 sb اتر يلان
۳ "م۳۳ ۰۳۳۳ | مشود به صورتی كه فضاهات باز انعطاف بذير و قضاهای بسته خصوصی در كثار 4
هم قرار میگیرند. 7 1
قرار دادن ۴
3 برخی محلهای کار فردی در یک پلان باز با هم ترکیب می
صفحه 36:
شا
” تفاوت فضاهای اداری معمول با فضاهای
+ شاخ کک برش َفيوِعة ساختمان نمایندگی حکمفرما است نقش
تعیین کننده ای در شکل دادن به فضاهای داخلی آن نیز دارد» به
طوری که فضاها متفاوت از فضاهای اداری معمول شک_ل
میگیرند.
* از ملزومات طراحی پلان وحجم اینگونه فضاها استفاده از
سلسله مراتب فضایی در بخشهای مختلف سفارت وکنسولگری
با توجه به ضرانب امنیتی هر یک از فضاها و ایجاد پردههای
امنيتى ونر در تتفارزت می باشد.
* همچنین تفاوتهایی از نظر تامین نور دید و سیرکولاسیون وجود
دارد.
* تامین نور در فضاهای کنسولگری می تواند ازسمت حیاط و یا
جبهه خارجی بنا صورت گیرد و کنسولگری بخش شفافتر
بتاختمان نمایندگی وبا ضزیب آمنیتی پایینتزی منباشند.
1 7+ ز 2 2 2 2 12 7 7 ز20202ز2ز 1 ذ 2 020 2ز] ] | أذ آحیت یخلا قد.
صفحه 37:
*# دید در بخش کنسولگری و
0 110195
بیرونی بفاندر آرن رغانت .شون
* اما در بخش سفارت بخش کار سفیر باید به گونه ای طراحی شود که از خارج ساختمان به آن دید
نداشته باشده به بخش کازکتان و حیاظ دید داشته باشد و ارتباظ مستقیمی با اتاق رمژ داشته
با
شد.
ae ۰ خ ۰
siasylal sbolias,s pode siguendsS ays 5 تامین امنیث کارکنان سفارت
Pe! شقتى الاسيوق .و ازتناظ اققی در طبفات و هفسلكه مركزق ودسترسس فاق عمودی نقش
تعيين كنندهاى در طراحى دارند.
* ابعاد فضاهای مورد نظرهم در سازماندهی آنها نقش مهمی ایفا میکنند.
* در سفارتخانه ارتباط بخشهای مختلف برای مراجعین به یک شکل و برای کارکنان به شکل دیگر
ریاست, به نحوی که مراجعین از دسترسی های معمول استفاده میکنند.
ولی کارکنان باید علاوه بر ارتباطات معمول, دسترسیهای جداگانه مربوط به خود را جهت امنیت
ارثباطی و همچنین دسترسی به محدودههای ویژه سفارت داشته باشند.
صفحه 38:
ارتباطات عمودی و افقی در فضاهای اداری(منبع
نویفرت)
صفحه 39:
|
بخش ختفانی:
فضاهاى خدماتى در ساختمان كنسولكرى مشابه ساير بناهاى 200
اداری و فرهنگی است و تفاوت چندانی ندارد.
۰ این فضاها در بنای کنسولی شامل: اتاقهای ناهارخوری؛ خدمات رفاهی , | خدمات پشتیبانی
آشپزخانه» تأسیسات, انبار و... می شوند.
" سالن چندمنظوره؛
+ فعالیتهای نشسته مانند مراسم عزاداری در ایام
خاص.
٠ فعالیتهای ایستاده مانند مراسم و جشنهای ملی.
مراسم شام و ضیافت.
۰ انجام مصاحبه و گفت و گوهای مطبوعاتی.
* کتابخانه؛
نیز برای استفاده همزمان حدد ۲۰ درصد کارمندان
سفارتخانه در نظر گرفته میشود.
" نمازخانه؛
صفحه 40:
آشپزخانه؛
غذاخوری؛
اتاق استراحت راننده ها؛
تلفن خانه (منشی
مرکزی) ؛
سرویس های بهداشتی
عمومی؛
تأسیسات مرکزی
غذاخوری سفارت به منظور استفاده عده محدودی نظیر
کارمندان خدماتی و تأسیساتی راننده ها و غیره در نظر
گرفته میشود.
بسته به نیاز در هر بخش میتوان تدارکات مجزا داشت بهتر
است به لحاظ مسایل امنیتی, ورودی و خروجیها به
حداقل میزان خود و قابل کنترل باشند.
پارکینگها هم به دو بخش برای اتومبیلهای رسمی و
تشریفاتی سفارت و نیز اتومبیل های کارمندان تقسیم می
شوند.
در کنار اين فضاها وجود یک هال ورودی و تشریفاتی و
مكانى براى انتظار مراجعان نیز موردنیاز است. 5
صفحه 41:
° الگوی فضای مشابه در ساختمان
canis SlPUathite
فضاهای اصلی: سفیر, منشی دیپلماتیک» مشاور دیپلماتیک یا
نفر دوم سفارت» مشاور اقتصادی, کاردار, اتاق رمز یا مخابرات
فضاهای وابسته اصلی: رایزن؛ دبیران(دبیر اول؛ دبیر دوم» دبیر
سوم)؛ کارشناسان, کارمندان بایگانی, امور مالی» مرکز رایانه,
سالن نتظارء آرشیو و....
فضای پشتیبانی: انتظامات و حفاظت, اتاق اطلاعات, اتاق
بازرسی, خدمات, آشپزخانه, فضاهای آموزشی و کتابخانهء
سالن اجتماعات تأسیسات برق و مکانیک, انبار, پارکینگ و...
فضای ارتباطی: ورودی, دسترسی سواره, پارکینگ و....
فضای گردش: فضاهای گردش افقی و عمودی شامل راهروهاء
راه پله ها و آسانسور.
a
صفحه 42:
صفحه 43:
فضای مورد نیاز بخش سفارت
عنوان فضا
سفیر
منشی دیپلماتیک
کاردار
سالن جلسات
اتاق رمز
مامور رمز
انبار هدایا
آرشیو
سوس وراست 131
سرويس بوداشتي
توضيح: اين بخش مجزا از ساير بخشها و با ضرايب امنيتى بالا طراحى مى
تعداد فضا
1
1
1
1
aa
مو | سوم اير
جمع: ۳۴۹
22.
مساحت فضا
70
25
60
90
20
1
20
1
1
14
مساحت کل
70
25
60
90
20
صفحه 44:
برای ات خی اهب اه اف
10
فضای مورد نیاز کنسولگری
عنوان فضا (خصوصی) | دا | مساحت فضا
ورودى و كنترل 1 10
اطلاعات 1 10
سالن مراجمات. 1 100
اسالن كيشه هاى مراجعين | 1 115
ملاقات کنسولی 1 40
اتاق کار کنسولی 1 40
بایگانی 2 10
uel 1 7
15 1 alg ga
7 1 | فد
اطلاعات | 3 2
سالن انتظاز | 1 20
دفتراداری | 2 40
بایگانی 1 12
az 3 ee وایسته تجاری
12 ina
20 3 7
ااق اداری | 3 20
اناق ملاقات | 2 45
آمور بازرگانی 1 40
مساحت کل
10
10
100
115
40
40
20
15
12
12
20
80
12
36
12
60
60
90
40
11
12
وابسته
فرهنگی
سایر فضاهای
آداری
اتاق اداری
نمایشگاه
elke gil
سالن گردهمایی
سالن انتظار
کتابخانه
آمور آموزشی
کلاس آموزشی
ally
روابط عمومی
آرشیو
مانیتورینگ
رای اج ان
15
300
45
200
100
140
20
24
50
20
15
20
50
20
15
15
20
12
30
15
300
90
200)
100
140
20
96
50
20
15
20
50
60
15
15
20
48
30
صفحه 45:
فضای مورد نیاز بخش خدمات |
3 عنوان فضا د ce Paes
ae 1 نون 1 20 20
2 آفايان 1 20 20
نون 3 20 60
3 سروس بوداقس آقايان 3 20 66
aia 2 3 12 36
5 7 1 60 60
5 آشپزخانه 1 40 40
cial 7 1 13 12
8 کیرات و رنه 2 12 24
oe Son 3 2 2 24
کارمندان اتاق حفاظت x 40 40
5 1 2 2
1 و بات ورودی 1 12 12
11 ورودى اختصاصى 1 15 15
12 پارکینگ 2 500 500
B انبار 2 15 45
= 5 نون 25 1 25
امنيس يتدام out 25 1 25
artes
زیربنای خالص: ۴۵۱۴
زیربتای تاخالص: ۴۰۴۱/۱ 8
صفحه 46:
صفحه 47:
47
رديف
نر اناس اهاي
تكهبانى
اطلاعات
انتظار
ay
تحویل مدارک
كارشناسى
جمع كل
شرا
مساحت
15
15
50
200
18
60
80
438
سرانه
مساحت(
20
80
50
30
30
210
فضا
آمفى تثاتر
تعویض لباس
کلاس آموزشی
گالری
پذیرایی ویژه
رستوران
سردخانه
انبار مواد غذایی
أشبزغانه
آماده سازى اوليه
انبار ظروف
ظروف كثيف
شستشوى ظروف
آبدار خانه
غذاخورى كارمندان
كتايخانه
تمازخانه
استراحت کارکنان
جمع کل
100
300
100
200
18
18
45
20
10
20
16
60
70
30
45
1514
صفحه 48:
فضا
کارشناس اقتصادی
کارشناس سیاسی
کارشناس نظامی
کارشناس فرهنگی
مطبوعاتی
كارشناسى
رسانه و روابط عمومی
دقاتر محلی
ملاقاتهای رسمی
نماینده هواپیمایی
نماینده دفاتر محلی
Cae
7
اتاق جلسات پرسنل
تايب و بايكانى
آمور مرزی
تایپ و تکثیر
بایگانی
مسئول 1۳
سالن کنفرانس
صفحه 49:
۳
یجاد امنیت و دسترسی ها در روند
طراحی: ۱
* بخش آمنیت در طراحی سفارت بسیار مهم است و باید به آن توجه شده و طراحی صورت
2
" برای رسیدن به بخش سفارت و ملاقات با سفیر باید یک سری فیلترینگ ها را در مسیر قرار
داد و پس از عبور از آن به سفارت رسید.
اين بخش از بنا از اهمیت ویژه ای برخوردار است و باید به آن توجه ویژه کرد. ۱
از پر اهمیت ترین و بر اساس درجه خصوصی بودن و ضریب امنیتی بالا بخش سفیر و اتاق
رمز میباشد که در اين بخش خبرها و گزارشهایی که از پایتخت کشور میزیان به نمایندگی آن
کشور می رسد در آن بخش رمزگشایی میشود.
این فضا دارای ضریب امنیتی بالا بوده و جز فضاهای محرمانه ساختمان سفارت محسوب
میشود.
اتاق رمز باید با اتاق سفیر ارتباط مستقیم داشته باشد.
ای امنیت بالا اتاق سفیر میباشد که باید با اتاق رمزء اتاق کنفرانس و محل ٩
صفحه 50:
صفحه 51:
=
ضریب امنیتی بالای بخش سفیر و اتاق رمز
۳
صفحه 52: