شکارچی ویروس ناتان والف با بیان دوگام مقابل بیماری‌های همه‌گیر بعدی را فریب می‌دهد: کشف ویروس‌های مرگبار جدید در جایی که برای اولین بار پدیدار می‌شوند_انتقال این ویروس‌ها از حیوانات به انسان‌ها از میان شکارچی‌های ضعیف محروم در آفریقا_قبل از این که آن‌ها میلیون‌ها زندگی را بگیرند.
