آشنائی با تمدن عیلامی ها و معماری زیگورات چوغازانبیل

صفحه 1:
7 4 ۳ دس اثنالى بامعادى يمان 7 we 8 5 WAR Oe atl ae eas 1A ۳ ۱۳۱۳ pare 4 9 CLP if) 

صفحه 2:
9 بمسسم ۳ ری بر مات من ين شهر را وقف تابيريشا واينشوشيناك نمودم بأد اش من لستء بيذيرند. اكنون فرمان خدايان تابي ريشا و اينشوشيناك به اجرادر 

صفحه 3:


صفحه 4:


صفحه 5:


صفحه 6:
4ج هر وت 2 et ‏يدا ماه سي‎ 

صفحه 7:


صفحه 8:


صفحه 9:


صفحه 10:


صفحه 11:


صفحه 12:


صفحه 13:


صفحه 14:


صفحه 15:


صفحه 16:
ضوع ‎ea i on‏ 3-56 موه 

صفحه 17:
ا ‎Scere tee Lcdse‏ ۱9 می‌کرده. طول این حصار خارجی حدود چهار کیلومتر است. در 

صفحه 18:


صفحه 19:
نت كه ذران © دروازه وَجَوْد 313 و از طريق هتين درو ‎a‏ اسع = ‎reer‏ 3 ‏تست تس مت سب متس‎ lt Ck 4 ate 

صفحه 20:


صفحه 21:
Tr ND PAO ee pe gee Pe SiC phe re eeee | SPs) Woe) meer ‏ل ال‎ Tinie gsiaisl saxo .riy1> 29>9 ojlg,2 row 92 >> ۱ ce sD ee el eee eee Le rw Saw Slb aul guined'g y> Sle all > gull 49252020 Ie slpjolSiu le plas Qu jl ۱ ener mee) Se Se SE ‏مجموعه در مجاورت حهاز دروتي در جتبهه نتمال‎ ‏غربي زیگورات فرازدازژند. دو نیایشگاه براي‎ Pet eg bet bene eng orp rey aa edo) Seerer re] bod ‏"شمال غربي باز مي"تتنوند و نبایشگاه سوم" که‎ PN ‏عه یسب‎ ee Spee eas. 

صفحه 22:
YESS oI oC ep Peete ie ae) دروازه شاهي بزركترين و عريض ترين re as ee ‏ا كاسنا الك‎ حصار زیگورات تعبیه ل ا لل 7 و ‎ane Sly cow lowgi‏ وس سا بودند. در درون این دروازه 2-غدد: سعالي پیدا شده که خالت و تتکل آنهّا A ra ope ere rime ee eee os ‏.دک‎ Perr) ‏فتح شهر توسط اشوري ها بوده‎ ‏قطعه از مجسمه‌هاي کوچك الهه عریان.‎ ۱ Jlaw jl sl aalos Se re eed ee 1 8 ۰ 

صفحه 23:
ی دزوازه» در تمنوش در 9 score Tego] ‏هتتتتت کفتتتا ريندو ,تا ,نا ,دروازه نصال‎ Ce Fe os] ee) ۱ ES Ee ceed SS eee ee ‏ورودي سراسري خارجي اثّن دروازة زا:نشكيل مي"دهد‎ 0 rd rt ‏ا لل ل‎ Ses ere rare erate ‏از کت‎ 00 ‏ی ل‎ 00 ‏ال‎ 222 Carn Py Po) eve ome Pipi Mee pe ree ede Wer ‏ار‎ rears) iF) LE Sis re ie er ed sl Sue, ‏به صورات‎ ‏يي ا اف‎ pele) ‏بزرگ است. این حیوان حکم‎ ails Jaujle> « 

صفحه 24:
سازي را داشته است. در روبروي ان مجموعه معاند شمال غرب قرار دارندء که شامل 3 معبد بسیار ل ا ا ا الل ‎oer‏ م ا ا ا ا ا الات ا ‎Gams age ool‏ 0ت شده وجود دازد که تا دروازه عربي لئام معابد چهار گوش غربتي متصل مي شود. دروازه ‎Cas Oey eee ers eee‏ ان بوده است که.از طریق آن به سر سزاي خارجي‌ این دراقي رسنيدند. ابن يلكا يشامكل 10 بله:مي يانفد كه ‎gs eee er erie rept re ease EY]‏ ابن پلکان يك کاسه پاشنه تلکیس اد ۳ ‎ed‏ و ‎EUROS‏ ‎pop ery oy‏ 2979 دارد ‎aS‏ ابعاد ‎vl‏ 7 متر در 60/2 متر ‎fa sek, ‎ws ‎ 

صفحه 25:
این معبد که وف دو الهه است در 50/111 BER Spee #1 Per eee ae) erat eee mg Ae Bore meee ee aT |S i pe Peer Sec eee eee eee ee ved SS ‏متس‎ ابن معد :50/47 و عرض 56/23 متر است. یوار شمال شرقي آن به موازات ‎gle>’‏ منر از آن فاصله دارقا: ‎Secor iT‏ | ‎obs si‏ Pate eee See er hee eee ge] pore yo. ‏ا ال را و است.‎ eye ‎eee‏ شج که باع ‎9 5 

صفحه 26:
[oom] mame ‏ات‎ a at re da ۳ ‏بود. این گذرگاه‎ diy hy berg ‏سس ی ره میس‎ BO ‏یو‎ ‏معدودي كذ مب,کوده ,اند و ولرد تمنوس مي_شده‎ x 7 ۱ > ۱۳ ‏اند و تكداد اين وارد شويدكان‎ 9 ۱ ‏از رز الح ل لح‎ ‏شرقي وازد تمنوس مي شده آند. تفام کف این‎ دروازه با-خشت شکسته فرش تننده بود: زمین بیرون این دروازهزا با شسنگریزه فرش گرده بودند. از.-این دزوازه راهب کفتتازي تاه شتروع ۱ مي شد که این راه:پس از امتداد.در کناز-معند ‎Bee Se See ee eee eee] ce‏ ‎pre SC Seek rash moe) i peer menr ei byad‏ ‎sls Gia gS cjlg5>- a by‏ ون .اشبت 

صفحه 27:
eS ce داشته است منتهي مي کند. 6 ا ا د ۳ ‎STP er‏ جنوب _شرقي دروازه ديكري شناسايي بنیده که بهکذ گام شاهي_معروف است. موقعیت ‎pice Prk one) ba‏ ور ۱۳۱ ‎eee my‏ ل ا 1 دز ديواز” حضاو تمنوس منتهيي مي شوده موحت كرديد كه ما جنين ‎Ly ol‏ ري ا ال ا ۷ ‎ey‏ ا ال ا ا ال 2 ‎gl culay sjlued‏ 0 ‎ery ae ipee) isha wey id‏ | ‎ee me var te Or ie‏ ال ‎ee pee‏ ۱ و ‎ele a‏ | بلكان صعود به بالاي برجها و ديوار حصار آسانتر ‎£ ‎ 

صفحه 28:


صفحه 29:
۱ دیواره و ‎ep)‏ ۱ میات ويضي ‎eee oe‏ 

صفحه 30:


صفحه 31:
باشند. كه اين زواياتهة' طرف جهات ازبعة "مي باشداو طول ان جهت جنوبي به شمالي و شمالي - غربي را نشان مي دهد. پيادروئي از آجر شکسته به عرض 70/2 ‎PieYe ree) meee BP ret] Eee)‏ 7 ‎cay we)‏ ا و الع ا ‎pee POP ise‏ ‎Pepe ty‏ تا هه بستي به عزّض, 80/3 وجود ‎PS Cremer ee ree ee ie) eee ere ew eeoers] By‏ ابن 2 رديف:اناق ها:10/2 ضخامت و عرض هر بيك'از اين ‎eed)‏ ل ل ل ‎ee ae‏ ‎Pier oe ee ree cere ee ee Ct‏ ‎Pr eea)‏ ا ا ل ‎eg‏ ا اال لق 22 5105 اناق ‎es eee ree‏ گذشتن از زیر ‎al Ee oe EEL‏ 2 سس ‎pT eee ee See eee a eer ec‏ فقط يك ردیف اتاق وجود داشت. عرض این اتاق ها Ea ee ‎eee‏ : الل ا ا ‎ 

صفحه 32:
سم ‎af‏ ار ميخ هاي لعابدار در كاخ ‎caw‏ 

صفحه 33:


صفحه 34:
ی یکدیگر ا 0 بلكه اين برج بر اساس نقشه عمودی. 0200007 7" ابن كة هرايك ار طبقات آن مستفلا آز روي خاك ‎Eo pw a‏ 00 9 ‎Saul oxel VL‏ در واقع از دیگری در درون بکدیگن ۳ 

صفحه 35:
۲ ‏ی‎ gi ot شهرك است. فلزاتي مثل طلا و مفرغ و قیر بعنوان ماده كلاف كشي مورد 00 2-07 6 ‏ا ا ا‎ Sl 5S5 Bc ‏خشت جام 2- حشت بخته (آجر)‎ 1 ‎a reo e‏ ال ا اا " خشتهاي خاصي که با خشت بتختة كوبيدهانا شکسته مَخلوط شده است که همین امر موجب شده تا "مقاومت ‎Carreras a eed‏ از خشتي باشد که فقط از گل خام,دزست «شده و دز زیر آفتاب خشتكت-شنده انتتت ‎4 ‎ 

صفحه 36:


صفحه 37:
ات متعلق انه خدايان ‎Berry‏ 2 آنها نگهداري مي شدم است. چنانکه اكه از ابن اناق ها 223 كل مبخ و میج از جنس : سفال لجابدای با فینبانه ها سیم ‎pe ee ae) eee ce eee eae ee)‏ نیز نا پادشاه سازنده بنا را بر خود داشته ی ل ا ا ‎PS amelie ier cor ee ee sere rcs‏ آشيايي بدست نتافده متتلما ته عتوان انبار کاربردي نداشتند و-شاید این ‎ey‏ 2-7 براي ‎Poe Peres) begs ere bt pv A‏ 5-0 3 2 = 

صفحه 38:
حي اير فبمسطيغطلية عي ‎Aa‏ ی مک جر ده سس ‎Se‏ ‏خود را ازاين خوض بيزون مي كشيدند. مخزن آب داراي 70/10 متر طول 25/7 منرًا 3 و 35/4 متر عمق دارد. ۳۹ ‎poet yey‏ ‎ol 5‏ ۱ آن با اجرهاي سالم فرش شده بود.انن ‎Sree ee) Oe Per es‏ ل ا 0 كه استحكام ‎oe‏ آي داشت: ۳2 دیواز جانبي آن با اج و کج ساخعه تفنده ‎poe)‏ ‏دیوازها منتهي به دیواز انتهاتی مرن مي تتذند كة از -حجم ‎IG Genk‏ ان را به ال اال ۱ ‎eee eae‏ سر سا 5 ۳۹ سالم و گج ساخته شده ‎cal‏ ‎7 ‎ 

صفحه 39:
یکی از کهن ترین سامانه های آبرسانی جهان 3 

صفحه 40:


صفحه 41:


صفحه 42:


صفحه 43:


صفحه 44: