صفحه 1:
صفحه 2:
صفحه 3:
غرب درياجه 0 15 any به سير و در ميال
5 929 .هوای ارومیه در تابستان نسبتاً گرم
229 1038 Jw slyn F jl yun L arosyl
قفقازكرده است. Ce a ee renee
داشته ی لم وو ار 0
دارالنشاط ؛ باريس ابران ؛ شهر آب ؛ شهر اديان» مذاهب و اقَوام
ل م است. ارومیه مدتی در
صفحه 4:
صفحه 5:
کر
قمرى مى باشد. اين مسجد در ميان بازار قديمى
و
Rel eree 0 :
Pe Ree aoe pera Serr T ey
بود و بعد از تساط مسا ۳ .يران شد و سيس در قرن هفتم «
Gy:
و
ل ل
cy Pave ar pe او و
ا ا ل 2 ا 0 :
شهر به ويزه بازار و راستههاى آن بارها مورد مرمت Sie
کر
.مى شودء به بازار راه دارد
ا لكلا ايك xsl]
صفحه 6:
صفحه 7:
صفحه 8:
صفحه 9:
صفحه 10:
صفحه 11:
بخش نوساز اطراف صحن: اين مجموعه به چای با
PSV pre iet Sepa ren rape apr rr
eleve unpre sre et Sed eee Swe Cen | PF
S
2
if
ل
صفحه 12:
=
محراب مسجد از نظر كج برى
آثار هنرى مغول بوده كه ارتفاع
ا ary. i. Spec
ار مويه
ا 0
۱ bees
اور
صفحه 13:
صفحه 14:
ااا
(AE Tce Vai ore
ه.ق زمانحكومطيلخانيان با بهترين1
«شده است
جهلستونق دیمی متصل به Bc دارکه زمانساختآنجد:
BY erent eee) carver] ی و
-متعلقبه دوره ليلخانيان 2ه كم
ما ٩
Ue RG oir Pema ys ore u eerermn ran
Be re 0a eee Bra reve ا
.كادريندى شده است
صفحه 15:
صفحه 16:
كتيبه ها
:کتیبه هایدور طاق نما ها
شبستان شش طاق نما دارد. اطراف 1
وسيله اندود كج كادر بندى شده است
باریکی بر روی قاب اطراف آنها, کته
و
در اطراف پنجره های نور گیز آطراف شبستان نیز از عا
ا ال ی
.به همان صورت نوشته شده است
adsl aviS! 5 2.004 * 5
در محلی که ساقه مدور گنبد شروع می شود بقایای کتیبه ای ۰
از جنس گج به رنگ سفید بر زمینه مشکی نز ۱ ۲۳
7
۰ ns Prva t= Sree ne) kl Pe ieee Serer) PS ne err |
Po] Fee cer trod peers) peeve oee Srrapee dit PS] Ferg
آذربایجان غربی , قسمتی از کتیبه مذکور به همان شکل
oA ee al Pomel ae پر
صفحه 17:
: كتيبه دور لتاق شبستان. 3 ۰
قبل از اينكه اتاق مريع شكل به كثير الاضلاع تبديل با
ed 5 GR SR Se رت
بسیار با ارزش به صورت ۲۰۰ ۱5۳
1 Sys
BB cro pis Je wler a, SLI glo
كج برى, بسيار كيراست و مى توان آن را مكمل محراب مسجد
00 Locate Roca acre ie erp Caren Peace
0 er Senn pene ako pee) ee errno
۳۲ محراب گج بری شده بزرگی که در ضلع جنوبی شیب
۰ 7
۱۱ ror dar, yo 019.5 jasdll 5 aime, igo ay
ترین پر کارترین و ب زرگت رینمحرابهاگج برعشده زمان
صفحه 18:
صفحه 19:
Vaal 50 2052
بعد از حاشيه سازى ,
صفحه 20:
صفحه 21:
بطورى كه كفته شد مسجد از جند قسمت متفاوت و متعلق به دور:
و eee ۱
ee ee eis
اواخر سال 00 تخریب و جهلستون قدیمی با تعمیراتی که دفتر فنی در آن به عمل
.بصورت آبرومندانه اى مرمت و مورد بهره بردارى قرار كرفته است
البته در اوايل انقلاب به دستور امام جمعه اروميه حاج آقا حسنى محيط اطراف محراب و شبستان
re ESS TCD Ce ا ا w ney
Bes eb tt er ee Tele eee Loe Te Ob ep te
صفحه 22:
م ا 00
تر از كوجه هاى مجاور قرار كرفته است. صحن مذكور با دو
فروشان و بازار قديم ارتباط دارد. در
حیاط , واحدهای ساختمانی مربوط به مسجد قرار دارند.
ا Tere
آن تاریخ متولیان وقت مسجد, ضمن تعمیرات
قطع کردند و نحوه باغجه بندی آن را نیز
7
سوى ستاد بركذارى نماز جمعه, اين باغجه ها به كر ۳
UE eer eae oem Pree قرار داشت, که هم اکنو
اثری از اين حوض وجود ندارد. آب این خوض از جوی سریوشیده ای که |
ی
و ی
pepe eg trrregy 9 ear vaw elke nes oie ewe renee
بوسيله لوله هاى سفالين ( تنبوشه ) انجام مى شد. همجنين براى موا
يك حلقه جاه در كوشه صحن حفر شده بود. در ضمن , براى مصارف
باغجه ها و زيبابى محوطه به وسيله آب نماها و جوی های ۰ ۱۴ ۳۳ 35
جالبى در داخل حياط به وجود آمده بود. اما هنكام قطع درختان كهنشال صحن
مسجد, اين شيوه آرايش از بين رفت. اين شبستان بلانى مريع شكل دارد, كه
و
متصل است. در هر ضلع از شبستان به استثناى ضلع جنوبى, دو طاق.
راسته
صفحه 23:
صفحه 24:
نمای بزرگ وجود دارد که با توجه به طرح کوشک ماه
re Taran Bo] ا Serr Cee pT eer ar ase ۱"
تصرفات بعدی و بر اثرالحاقاتی که در دو طرف شبستان به
ا اي fly oc رمد
0 36 ستون و ساا
استفاده می شود موصرع 1 يد
ساسانی دامغان می باشد. ترکیب پلان شبستان"
ee ا ا
ساختمان شبستان گنرد دا ۱ ۳۱۳۰۲۰
7
نوع پوشش ساخته شده اس 2۳ A
شبستان تبدیل به آبر ۰ css بعصی ها تین ۰ ۳
قبلا كليسا بوده در اانا سورك للد EE 1
آثار محراب کلیسا دیده نمی شود, بعضى ها مى كويند
اول مسجد بوده, در اين صورت نیز می بایست محر ۳۱۳۲۲
Creve fect Sire ever tel Bete ee Rea el See Cea BEDE
«اندازه 2.00 2 2.50 متر پر شده اس
ازيشت ديوار محراب فعلى آثار در واققى أن ٠ 001 00 00 0005
سمت جپ در مزبور گودالی به طول 1.50 و عرض 0.20 سانتی متر
ee kererrny Ieper اه را که مسا
صفحه 25:
۰ ornS EE E-SRW S196 BE CIB SEL | OE)
۱۳ الا 0
صحن وسیعی به آن اضافه گردیده و در جهار سمت آن
ا رد
مسجد جامع یک مکان مذهبی بوده و می با
Mangere one peer ۱[
غربی صحن وجود دارد . از خصوصیات بارز بذ
cis) se Og ce... RE
pve enon ay ne Ca eee se ee wes alee
0 ا ا ل ا ا ا
محلى براى نقش مهر و خطوط و طرح هاى ديكر در نظر كرفته بودند
و
خطوط احتمالی که احبائا در اين بندها بر روت لا عرد
رت 5 oe Gri Be eg A rete ee en
oS ca lhe ec, SAT ER OES فعلى مسجد ( محراب
ای سرا ERT ال ety
و CRE 0 11
۳۳
صفحه 26:
صفحه 27:
لز دوا ونوا
“=
صفحه 28:
صفحه 29:
و ل ارا
اجراىكلافآهنىدر جرزهاىدور كنبد جهلستون
ean 7 5ذ!)] Pad Secrets veal
a eens
رک ار سر
ی
مرمتو بازسازیب خشیاز تزیینانو گج برعمحراب
|
صفحه 30:
7 LDPE ee ete] Raat
خياوكهاى مار بيج سطح خارجى كنبد صدمه وارد شده
ا ل
00 ا mee
با توجه به توصيفات مذكور و اظهارات
مجبور شدنه ONT بار كاشى كارى
222 بوشش دهند. نكته قابل
.كه در اين نوشته بدان اشاره شد, وجود خياوكهاى مار بيجى سطح
در سال هاى 1350 - 1351 براى هماهنكى در نماى اصيل مجموء
اصلی آن, شیروانی مذکور برداشته شد. بعد از تعمیرات لازم, با
ار
وجود داشت, سطح خارجی گنبد را کاملا آجر فرش کردند ی حراب
و
۳۱۱۱۱ ۱ دیده بود, دفتر فنی, کف شبستان را کانال کشی کرد در
0 ee ers ie Ror Rel rene ne ec Oey ore OLS] CLS]
از سازی شد
صفحه 31:
eee | شتا سی
صعودی از زمین به طرف پی سا<
صفحه 32:
پيشنهادات ی
2 اول: به جای سفید کارت ۳۶
Pe CB) : قسمت تحتانى ديوار را كه شكافتند
eed oP mer eed| 0 أجرهابي با روش جدید
ا ا ا كه از خاك و 90
SERIES Piece
rt ROE Se peers tet me Rory)
تاريخى از جمله مدرسه هدایت arog yl استفاده مى
.شود
صفحه 33:
با تشکر از توجه شما است
دانشجویان م<