صفحه 1:
a -7 0
\ لهج
Ts a
\ گم 3
)”__—
0م 3
i. اد
a
\
صفحه 2:
i
ورن وى مععلو/ا ريرق
تجويزنات هيدروايكه ديتصادفات
مسعود. لسماعیلی سلملنی
دانشگاه علمی وکاربردی شهرداری مشهد
تيم سوم سال OF
لستلدمحترم جناب آقلی قويدل
صفحه 3:
صفحه 4:
معدم
در سالهاي اخیر رشد آن شهرنشيني و درپيساخت و سازها همچنین ي مختلف
گسترشگذرگاه ها طرح و اجرايهاي ش هرسازيباعشورود انبوه خودروهاي مختلف و
متنوع به شریان 5 است م حجم شهر شده. پیامد این تغییر و تحولات به واسطه بروزحسوادث
رانندگي» آ ساختماني وار و آتتش سوزي هاي مختلف؛ سازمان آتش نشاني رانیبز تحت
الشعاع خود داده قرار که به روزکردن امكانات و تجهيزات ايمني و نجات
يكي از اهداف تقابل با اين تغيير و تحولات است .در رلستاي خدمت رساني به
آسیبدیدگان حوادث مختلف سال درهاي اخیر ورود خودروها و تجهیزات نوین به
ناوگان آ کش نشاني روند روبه رشدي داشد 4 است از طرفي با ورود این تجهیزات لزوم آشنايي
با آنها براي استفاده بهينه و كاهش خسارات به توجه آموزش را بيش از هىر چيزي
پررنگ و ضروريساخته است. حوادث رانندكي از جمله مير عوامل بسيار مهم
مرگ و افراد و آسیب ها وخسارات ش- دید جاني و مالي بيامدهاي است كه اجتماعي
فرهنگي ۰ سنگین » اقتصادي و .... آن جوامع بشري را به است شدت مورد تهدید قرار داده ..
شدت این آسیب ها و شمار این گونه حوادث در كشورهاي در حال توسعه نسبت به
كشورهاي توسعه یافتهبسیاربالاتر است» که در اين میان حوادث رانندگي جاده اي ضایعات
سنگین تري را نسبت بهحوادث دیگر
هر حادثه شهريي در نوع خود منحصر به فرد است متغیر هايي از قبیل نوع حادثه .تعداد و شرایط
افراد آسیب دیده و نیز خطرات موجود در صحنه حادثه» همه در بكارگيري تاكتيك هاي مناسب در كنار
بكارگيري تجهیزات امداد و نجات پیشرفته بهترین نتیجه ممکن را به ارمغان ميآورد.
صفحه 5:
Hydraulic Rescue
tools
صفحه 6:
قیچی ها و برش دهنده
* ابزاری هستند با قدرت قطع کنندگی و برش بالا برای استفاده در
عملیات های مختلف از جمله بریدن ستون خودرو» سقف خودروء
پدالها و ... که دارای 6 شیلنگ رفت و برگشت روغن هیدرولیک
می باشد و قدرت خود را از دستگاه های موتور هیدرولیک و پمپ
های هیدرولیک دستی می گیرند و قابلیت کوبلینگ به کلیه شیلنگهای
هیدرولیک را دارا می باشند.
ee
صفحه 7:
م
8:
6:
Ha)
3
oF
16
۷":
all
صفحه 8:
5 50
S140
S180
5200-
S260
5270-
6۲ 1 بت 12
نوع و ميزان باز شدن تيغه ها
SS
0 ميلف متر
باز شدن نیعه
je ne” 140
ميزان باز شون نیقه
185 ملس مت
میزان باز شدن تیقه
gale 200
میزان باز شدن تیقه
gales 260
میزان باز شدن بیقه
sence) 270
میزان از 2
كد كا لا
283.339.5
180.558.4
059.347.6
593.286.6
593.069.3
593.208.4
3 6 4
385.5
384.7
386-0
386-0
97
صفحه 9:
نکات مهم قیچی ها
نباید هیچگونه تلاشي در جهت بریدن میله فرمان,نگهدارنه هاي سپر
قوي , كمك فنر, ميله هاي ریل راه آهن , لوله ها و سایر اجسام
مشابه صورت مي كيرد .بريدن مواد سخت وخشك ممکن است
سبب آسيب ديدن تيغه هاي قيجي شود.
دقت کنید هنگام بریدن اشيايي که يك سر آنها آزاد است بوسیله
تراشه ها و خرده هاي شی آسیب نبینید.
براف«بريدن ثا حاتي "كه ممكن است از قيجن اقل بسن استقاذه
کنیدزیرا نيروبي که Sly بریدن كارع بو در آن بيشتر از هر
تجایکریگربانوپنپ فشار در دسته کنترول
اگر اتصالات به خوبي در محل خود جا نیفتاده باشد مانع از
برگشت روغن میشود.در این صورت سوپاپ فشار که در دسته
کنترول قرار دارد بطور اتوماتيك فعال شده و ابزار و عملیات را
متخ فظت ی کید .
فعال شدن سوپاپ فشار سبب چکه کردن روغن از ته دسته
میشود.
فورا کلید رله موتور منبع انرژي هيدروليکي را در
قرا :دسي و اتصالاتعورا محددا ملت
~
صفحه 10:
*قيچي ها
Weber- Hydraulic
صفحه 11:
صفحه 12:
WEBER-RESCUE TOOL VARIO SPS 330 A
OC ) 19 ,هد مومس
“estoaly ready Por operaiva, 07 setup ie.
“exible, تسس radius of operation.
رام شوه ره یور
vehicle. امن توت لو رو موه روط
,لا و cay ucidedt site: Par oP P the road, ico tuo, و موه وه لو و۳
~Dexoperctire rene O° O ty 400° O
Vested anv. 7 O10 IF PSLCOOF, OPPO 1999
!Oersutle clevire-hydrouic cowbi tool Por cutioy, sprecdry cad pula. Dihout boter
40 to 90 kN Spreading force at tips:
25mm Cutting capacity (round steel bar):
32 kN Pulling force:
Spreading distance:
Pulling distance
17,4kg
صفحه 13:
ents | pair: O,0 ky
Wert / par: BO بدا
صفحه 14:
WEBER-RESCUE TOOL SPREADER SP 35 A
Orrsutle elevine-hydrauic spreader. Dihout battery!
Gpreadiay Poroe ot
tes 90 tr PP KD
و مه و ماوت وا سس موه UP KD
38 KN Pulling force
620 mm Spreading range:
22,5 Weight:
صفحه 15:
WEBER RESCUE TOOL CUTTER S 180 A
Ocrsctle, cleviroydraic muter. DID and OPPO approved. Dio
ارس
mm Opening width: 185
30mm Cutting capacity (round steel bar):
kg Weight: 18,7
QDetght per pair: PO bey
صفحه 16:
WEBER SMALL LIFTING SET 137,5KN TYPE H2
اص اج سوم 90 Once
0 تست
(۵اسا مس 0000:0600 مه
اه چم ۲ ,19 سب سیر
x Word prop DPW OIG feel, Ooo hove orn موجه 0
© x Widradc oknder BREG 60-000
(x ton uny dorbvior © OW CO-9 G مه له سا 6 8 ام
© x use ام
۵» مه
© « اما بلس
x bP tent ok
< Wook مه
صفحه 17:
WEBER FIRST RESPONDER DOOR OPENING KIT
Ooxoplete equiped Por Post Porctoy doors, Por iPro
vbjevts (cvuorete shibs, steel beans etc.) or Por spevid spreader بيدا
ان
ded Por Pire & Rescue persvuel, Opevicl Operuioes Prone ond Police.
Gpreaday Porce: wor. 09 KD
صم 109 :یس مومسم
Derk: (0 ky
صفحه 18:
MECHANICAL RAM RZM 700 FOR VARIO SPS 330 A
Practical supplement for resuce work with the combitool VARIO SPS 330 A. The spreading
distance of the VARIO can be extended up to 700 mm!
Works without additional power source!
Reliable hydraulic protective circuit by fixed connection to with the VARIO.
Pushing force: max. 28 kN
Weight: 6,1 kg
صفحه 19:
WEBER CUTTER S 50
Crtrewely tek oad ooepant cuter Por اه
nuttoy oP peda , steerioy whee, steel bars ood door choice
50mm Opening width:
only 4,5 kg Weight:
Max. cutting capacity
19 mm steel bar
50x 6mm flat steel
- Cxceptiocdly tybt ced store to use, wohieg vor hood رو اوه
> Orxepartaess Por وه fo teh situdivos suck os wotor car Pools.
> Cowpatible wit ol DERER power vite ood hood pups
0,۵ :لو
صفحه 20:
WEBER-CUTTER TYPE S 50-14
O1D EO 9906-60009 ۵۵0۵ 19990009
هی موی له لا اسسمط
tewsicP ree cuticry oP peda,
steertey wheels, steel bars ocd door choke.
50mm Opening wid!
only 4,3 kg Weight:
Max. cutting capacity
mm steel bar 16
50x 6mm flat steel
AC 50-B-5 EN-class:
Cxceptvadly tybt cod steeple to use, wobec coe hood operatic easy. -
> Ooxepartaess Por ات من و وه اس مه و موه
+ Cowpatbte wit: ot DERER power units ced kod pups
= ۵
صفحه 21:
WEBER HYDRAULIC CUTTER RS 165-65
prEN 13204, NFPA 1936
Highest cutting force with 65 to and opening width - the uncompromising cutter for hardest
applications,
specially requirements of new car technologies:
‘Composite materials at A, B, C and D posts|
Boric alloy steel
HSLA and micro alloyed steel
165mm Opening width:
16,8 kg Weight:
38mm Max. cutting capacity steel bar:
Round blades clasp the material to be cut and pull it towards the center of the blades to the point
est cutting force
of the lower part of the blades fix the material - dedicated bolt cutter at center
Special
صفحه 22:
WEBER HYDRAULIC CUTTER RS 165-65
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
High cutting force of 65 tons and round blades - the uncompromising cutter for hardest
applications, specially requirements of new car technologies:
Opening width: اد
kg Weight: 16,3
38mm Max. cutting capacity steel bar:
BC 165-F-17 _ EN-class:
Round blades clasp the material to be cut and pull it towards the centre of the blades
to the point of highest cutting force.
Special toothing of the lower part of the blades fix the material - dedicated bolt cutter
at centre.
Derhilpoir: GP بدا
صفحه 23:
WEBER-CUTTER TYPE S 140
prEN 13204, NFPA 1936
Extremely lightweight and strong!
140mm Opening width:
9,1 kg Weight:
22mm Max. cutting capacity steel bar:
-Large opening width - extremely lightweight.
-Curved blades clasp the material to be cut.
-Serrated blades hold the material and improve cutting
Werbipar: 1O ky
صفحه 24:
WEBER-CUTTER TYPE S 140-26
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Extremely lightweight and strong!
0 Opening width:
only9,1kg Weight:
22mm Max. cutting capacity steel bar:
AC 115-D-10 —_ EN-class:
-Large opening width - extremely lightweight.
-Curved blades clasp the material to be cut.
-Serrated blades hold the material and improve cutting
صفحه 25:
WEBER-CUTTER TYPE S 200-49
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Succeeding the world's most sold cutter S 180, comes with more power and more
opening width, for hardest applications.
Highest cutting class "H" according to EN 13204!
Opening: نج
kg Weight: 14,4
32mm Max. cutting capacity steel bar:
BC 166-H-14 —_EN-class:
- Curved blades clasp the material to be cut.
- Serrated blades hold the material and improve cutting.
- Resharpenable blades made of high-quality quenched and tempered tool steel,
with special cutter for round bars.
صفحه 26:
WEBER-CUTTER TYPE S 200-49
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Succeeding the world's most sold cutter S 180, comes with more power and more opening width,
for hardest applications.
Highest cutting class "H" according to EN 13204!
200mm Opening:
14,2 kg Weight:
32mm Max. cutting capacity steel bar:
BC 166-H-14 EN-class:
- Curved blades clasp the material to be cut.
- Serrated blades hold the material and improve cutting.
- Resharpenable blades made of high-quality quenched and tempered tool steel,
with special cutter for round bars
صفحه 27:
WEBER-CUTTER TYPE S 270-7A,
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Top heavy duty cutter with 71 to max. cutting force and huge opening width of 270 mm!
Especially designed for new car technologies and applications with the need of huge cutter
opening and large cutting length.
Highest cutting class "H" according to EN 13204!
2008 Opening width:
17,3kg Weight:
36 mm Max. cutting capacity steel bar:
- Curved blades clasp the material to be cut.
- Serrated blades hold the material and improve cutting.
- Resharpenable blades made of high-quality quenched and tempered tool steel,
with special cutter for round bars.
صفحه 28:
WEBER-RESCUE TOOL VARIO TYPE SPS 360
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005 و
Versatile tool for cutting, spreading and pulling
ABN Spreading force at tips:
28mm Max. cutting capacity steel bar:
52 kN Pulling force max.
360mm Spreading way:
433mm Pulling way, with pulling devices:
15,8 kg Weight:
For various applications with different requirements without changing tools:
spreading, cutting, quenching and pulling. a
ها ,9 :هلوت
صفحه 29:
WEBER-RESCUE TOOL VARIO TYPE SPS 360
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Versatile tool for cutting, spreading and pulling
0 Spreading force at tips:
30 mm Max. cutting capacity steel bar:
52 kN Pulling force max.:
360 mm Spreading way:
434 mm Pulling way, with pulling devices:
15,5 kg Weight:
BK 30/360-H-15 عال-ءاهو5
For various applications with different requirements without changing tools: spreading,
cutting, quenching and pulling.
صفحه 30:
WEBER-RESCUE TOOL VARIO TYPE SPS 400
Versatile heavy duty combitool for cutting, a a
spreading and pulling
Outstanding performance!
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
2900 Spreading force at tips: ۳
32mm Max. cutting capacity steel bar:
150 x 10 mm Flat material:
63 kN Pulling force max.:
425 mm Spreading way:
404 mm Pulling way, with pulling devices:
18,5 kg Weight:
CK 36/420-H-19 EN-class:
For applications with extreme requirements without changing tools
Four functions with one tool: spreading,
cutting, quenching and pulling.
detachable for dedicated cutting operation!
صفحه 31:
WEBER-RESCUE TOOL VARIO TYPE SPS 400
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Versatile heavy duty combitool for cutting, spreading and pulling.
Outstanding performance!
48 to 726 KN Spreading force at tips:
35 mm Max. cutting capacity steel bar:
150x10mm Flat material
63 kN Pulling force max.:
425 mm Spreading way:
404 mm Pulling way, with pulling devices:
18,3 kg Weight:
CK 36/420-H-19 —_EN-class:
For applications with extreme requirements without changing tools. Four functions with one tool:
spreading, cutting, quenching and pulling.
Tips detachable for dedicated cutting operation
لت ]
صفحه 32:
۰ Wem cae
فك شکاف دهنده پا اسپیدرها
ن ابزار براى باز كردن و جداکردن » کشیدن » جمع كردن و له كردن اشياء
سخت به كار مى رود. مورد استفاده اين ابزار بيشتر در تصادفات كه منجر به
محبوس شدن زير آهن آلات مجاله شده خودرو؛ صندلی هاء ستونهای خودرو و
فرو رفتن دست و يا ويا قسمتى از بدن زير آهن آلات و ماشينهاى
صنعتی» آوار و تخریب ها و ... بكار مى رود. بكار كيرى اين ابزار بستكى
به ابتكارات فنى فرمانده و نوع حادثه دارد.
بازوها و بدنه دستكاه از آليا مقاوم آلومينيوم با روكش مخصوص در برابر
خورندگی ساخته شده در قسمت فک های این ابزار دو قطعه فولادی آجدار با
پیم مخصوص ثابت شده (مشکی) و در زمانی که نیاز است جسمی به داخل
كشيده ويا جمع شود قطعات یاد شده از محل خود خارج و به جای آن تبدیل
بير مربوطه نصب می گردد.
۶ دو عدد دستگیره تعبیه شده بر روی این ابزار جهت استفاده راحت از اين ابزار
در حین کار می باشد.
این ابزار قابلیت کوبلینگ به کلیه موتورهای هیدرولیک و پمپ های دستی را
دارا مى باشد.
۲
۲
صفحه 33:
: کوپلینگ ها
: شیر ایمنی
: دستكيره كنترل
: دستكيره حمل
-
: بازوهای 50۲6306۲
روز
صفحه 34:
Vis
culls
بازشد
ن
دهانه
620
710 mm
815 mm
815 mm
3/8 Tn
4/8 -Tn
5/8 Tn
6/8 Tn
قدرت جد
در بازوها
6/8 —
11/4 Tn
6/5 -
11/8 Tn
7 - 14 0
SP6
اكنندكى
در نوک
3/5 - 5
Tn
4/8 - 6
Tn
5/5 - 7/5
kn
مدل
583
584
SP5
0
صفحه 35:
شکافتن : از نوك هاي فك شکاف دهنده مي توان براي شکافتن در
عملیات نجات مخصوص, بطور مثال: براي بوجود آوردن wel براي
دستيابي به مصدومان در مواردي مانند: تصادفات اتوبوس یا قطارها
GS اتجيرهاي كشنده:
ابتدا زنجير هاي كشنده را وصل كنيد .نوك فك شكاف دهنده را برداريد
(جدا کنید) فك شکاف دهنده را باز کنید. ِ
زنجیر ها را با قلا بهايي در اطراف نقطه اي که مي خورد کشش بر آن
وارد شود (مانند : میله فرمان و يا محور جلويي ) محکم کنید. زنجیر را
به گیره اي که با لولا در نوك بازو هاي فك SIS دهنده قرار دارد قفل
كنيد
براي محکم کردن زنجیر هاي گیرها گیره را فشار دهبد وزنجیر را تا wile
که امکان دارد بکشید. سپس فك شکاف دهنده را ببندید .
اگر نيروي كششي زنجیر ها براي عملیات كافي نیست عملیات نجات را
با تنگ تر کردن زنجیرها ادامه دهید .
به عبات درگزفت: شتکاف:دهنده را با ز کنید.زنجیر ها را مجددا تنگ کنید و
مجددا بکشید. Ve
صفحه 36:
صفحه 37:
ابزارهای چند کاره هیدرولیک
(جمع کننده» بازکننده» له کننده» قیچی کننده و برش دهنده)
* ابزاری هستند با کارایی بالا که تلفیقی است در ابزارهای 5 , 50 که
کار هر 0 دستگاه را انجام می دهد. اين ابزار قابلیت نصب و کوبلین
نمودن بر کلیه دستگاه هایی هیدرولیک نیروزا را دارد. از موارد
استفاده آن در تصادفات» واژگونی خودروها و حوادث ماشین آلات
صنعتی؛ تخریبها و ... می باشد و بستگی به نوع ابتکار و بکار گیری
آن در نوع حادثه دارد.
ee
صفحه 38:
قدرت دستگاه
630 bar
صفحه 39:
۶ فك شکاف دهنده
SPREADER- Hydraulic
so
صفحه 40:
صفحه 41:
صفحه 42:
WEBER SPREADER SP 49
Classification: AS 49/650-21 acc. to DIN EN 13204
New standard spreader
for all applications.
Applications: road accidents: cars, trucks, buses;
train accidents and natural disaster, ...
* Highest spreading force in its class.
* New, extended tip design with integrated peeling section.
* Lightweight and well balanced.
* Compact and space saving design.
* Two handles, one of which is hinged for use as a carrying
handle.
* Arms and cylinder housing are made of high strength
aluminium alloy with
wear-resistance finish.
* Unique Weber-control for fine tuned precision handling.
54 - 330 للا Spreading force:
710 mm Opening width:
20,5 kg Weight:
key 40 :موی
صفحه 43:
OCGER GPREGOER GP FO XL
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Spreader on basis of SP 49, but with longer arms
‘and therefore bigger opening width
46to57KN chreading force at tips:
84 to 203KN Spreading force in working range:
45 kN Pulling force:
820 mm Opening width:
20,7 kg Weight:
AS 43/770-21 _ EN-class:
Construction/Design
-Cylinder body and arms made out of high-strength aluminium alloy with wear-resisting surface
-Lightweight and well balanced tool.
-Space-saving slim shape with parallel arms.
-Favourable position of tips when arms are fully opened (safety measure!).
-New tip design for all requirements.
-Iwo handles, including a collapsible handle useable also for carrying
صفحه 44:
WEBER SPREADER SP 35
prEN 13204, NFPA 1936
Versatile spreader with steel arms for crushing tubes.
3۵ ما 47 ۷ ch reading force at tips:
74 to 132 Spreading force in working
kN range:
38 kN Pulling force:
620mm Opening width:
18,2 kg Weight:
Construction/design
-Arms are made of high-quality quenched and tempered tool steel and can be
loaded over their entire length.
Cylinder housing out of high strength aluminium alloy with wear-resisting surface.
-Lightweight and well balanced tool.
-Inside of arms ribbed for crushing
-Space-saving slim shape with parallel arms.
“Two handles, including a collapsible handle useable also for carrying.
w tip design for all requirements.
design for practical use.
Weight/pair:
صفحه 45:
WEBER SPREADER SP 60 | O#G9S0
EN 13204:2005, NFPA 1936-2005
New heavy duty spreader for hardest requirements!
Most powerful spreader worldwide at an opening
width of more than 800 mm
68t097KN Spreading force at tips:
94 to 245 Kn Spreading force in working range:
710 Pulling force:
810 mm Opening width:
24,9 kg Weight:
Construction/design:
-Cylinder housing and arms out of high-strength aluminium alloy with wear-resistant surface.
-Well balanced tool with parallel arms.
-Favourable position of tips at completely opened arms (safety-factor!).
wo handles, including a collapsible handle useable also for carrying.
-New tip design for all requirements.
Derhilpair: OD ky
صفحه 46:
WEBER SPREADER SP 80
EN 13204, NFPA 1936
Worldwide strongest spreader with maximum force!
90 ما 130۷1 spreading force at tips:
132 to 470 KN Spreading force in working range:
105 kN Pulling force:
620 mm Opening width:
25,0
2 Weight:
Construction/design:
-Cylinder housing and arms
out of high-strength aluminium alloy with wear-resistant surface.
-Well
balanced tool with parallel arms.
-Favourable position of tips at completely
opened arms (safety-factor!).
-Two handles, including a collapsible handle
useable also for carrying.
- New tip design for all requirements
صفحه 47:
WEBER SPREADER SP 80
DIN EN 13204-2005, NFPA 1936-2005
Worldwide strongest spreader with maximum force!
90t0130KN coreading force at tips:
132 to 470 KN Spreading force in working range:
105 KN Pulling force:
620 mm Opening width:
25,1 kg Weight:
CS 87/600-25 —_ EN-class:
Construction/design:
-Cylinder housing and arms out of high-strength aluminium alloy with wear-resistant surface.
-Well balanced tool with parallel arms.
-Favourable position of tips at completely opened arms (safety-factor!).
Iwo handles, including a collapsible handle useable also for carrying.
- New tip design for all requirements.
صفحه 48:
LUKAS MULTIFUNCTION SPREADER SP 310
DIN EN 13204 - NFPA
Through its unsurpassed versatility the LUKAS universal
spreader is suitable forall rescue units.
With patented multi-function tips for four types of applicatior
spreading, peeling,
pulling and squeezing.
Recommended applications:
Especially suitable for rescue in traffic accidents and accidents in buildings:
- Moving and lifting of obstacles
- Opening doors and deforming of metal structures
- Making man-holes in metal walls
- Pulling obstacles out of the way
“aa
- Closing pipes
BBG KN Spreading force up to
720 mm Spreading distance
Squeezing force (with squeezing
2 attachment) up to
622 mm Pulling distance up to
51 kN Pulling force up to
243 cm? Oil requirement
Dimensions: L x W x H
صفحه 49:
LUKAS HIGH PERFORMANCE SPREADER SP 510
DIN EN 13204 - NFPA
High-Performance-Spreader with enormous forces. Worldwide proven design
for heavy-duty rescue jobs. One of the strongest tool of its class. With patented
multifunction tips for spreading, peeling and pulling.
Recommended applications:
= Moving and lifting of obstacles
- Opening doors and deforming of metal structures
= Making man-holes in metal walls
= Pulling obstacles out of the way with chain sets
- Rallrgad, aircraft, and naval accidents, natural disasters
230 Spreading force up to
800 mm Spreading distance
Squeezing force (at
TOA KN, spreader tip) up to
665 mm Pulling distance up to
58 kN Pulling force up to
Oil requirement
nsions: Lx Wx H
24,9 kg Weight
صفحه 50:
LUKAS HIGH PERFORMANCE SPREADER SP 512
DIN EN 13 204 - NFPA
Premium Spreader with 45 t spreading force.
Especially suitable for heavy-duty rescue operations.
Patented multifunctional tips for spreading,
peeling, squeezing and pulling without changing tips.
Worldwide proven and long-term quality by LUKAS.
Recommended applications:
- Accidents on roads, railroads, waterways,
in air traffic and for natural disasters
- Most stable car and truck constructions
- Moving and lifting of obstacles
- Deforming of metal structures
- Peeling man-holes in metal walls
- Pulling away obstacles with chain sets
121,400 Ibs / 540 kN Spreading force up to
24 in. / 610 mm Spreading distance
Squeezing force (at
128 KN / 28,700 Ibs spreader tip) up to
17.2 in. | 437 mm Pulling distance up to
22,200 Ibs / 99 KN Pulling force up to
20.8 cu.in. / 341 cm* Oil requirement
Dimensions: Ixwxh له
57.1 Ibs / 25.9 kg
صفحه 51:
LUKAS HIGH PERFORMANCE CUTTER S 311 EN
هه
DIN EN 13204 - NFPA
High performance cutting tool with wide blade opening. Designed for extreme rescue operations.
High cutting forces and minimum weight of less than 31 Ibs / 14 kg.
Recommended applications:
- Rescue operations in traffic accidents within road-, railroad-, aircraft-, naval disasters
- Cutting of metal constructions, vehicle parts, pipes, profiled carbon steel and plates etc.
- Natural disasters and building collapses
- Cuts all known side-impact bars
Cutting force ات
33 mm Round steel material up to dia.
150 mm Blade opening
98 cm? il requirement
705x201x163 mm Dimensions: Lx Wx H
13,9 kg Weight
Orth per pair: GP bey
صفحه 52:
046۵ 6660100 00۲۵6 6 00
OW EM 1990006 - OPPO
Dhe LOKOG Prewier Cutter G GUO Peatures the ulterate cowbicaica oP وت Force,
forge bhade operas ced ot bro cutie eck.
‘Dke shape oP the bhrdes te opikoized Por mation, vehicle: ports.
ke tool oPPers اس wore cuties perPorwcare tron required Por
cut oP woodera uehides ih highest stablliy dest. اج لو تاه موه
blades the svatertal ip woved te the oecter of wei, امن اوه بط
are the highest. و ری وا
QReorwweaded applications:
169,000 Ibs / 750 kN Cutting force up to
1.57 in. /40 mm Round steel material up to dia
7.2 in, | 182 mm Blade opening
9.2 cu.in. / 150 cm? Oil requirement
8 یک 6.7 ۱07722350170 ۰ Dimensions: Ixwxh
42.3 Ibs / 1۰ Weight
صفحه 53:
LUKAS PREMIUM CUTTER S 511
OW EO ISEOF - OPPO
Ske LOK Precice Cuter 6 GUdoP Pers رای وت و Pore oP IDO toc
J Dhe bade geowetry hos bers opicozed Por cuties soost wodera vehicle proPies:
1p the Panther opitoized bhrdes the cwotertd is waved to the vecter oP ما
where و وش are the highest. (MherePore the tovk: reach اس و
اجه رح ۲ ماهر بش oul oP the west wooded ocd stable
ors hoc preseuly required. They provide very high مس( reserves Por
Pure vor poastruntioa. (3 very proPicble arquiiics Por woay years.
(Recowweuded applicative
236,000 Ibs / 1050 kN
1.7 in. / 43mm
Cutting force up to
Round steel material up to dia.
5.2 in. / 150 mm
9.2 cu.in. / 150 cm?
29x9.3x6.7 in. / 737x235x170 mm
Blade opening
Oil requirement
Dimensions: Ixwxh
Weight
صفحه 54:
LUKAS MINI CUTTER S 120
DIN EN 13204 - NFPA
Mini cutter with superior cutting force for rescue operations
under confined space conditions.
Recommended application:
= Cutting
pedals and steering rims
- Urban rescue and building collapses
- Cutting metal constructions
183 kN Cutting force up to
22 mm Round steel material up to dia.
52mm Blade opening
20 cm? Oil requirement
365x123x74 mm Dimensions: Lx W x H
4,4 kg Weight
با ,0 :بو
صفحه 55:
LUKAS HIGH PERFORMANCE COMBI TOOL SC 350
Z ee,
DIN EN 13204 - NFPA
One tool for spreading and cutting. The cutting and spreading performance
of the combi tool matches the performance of a standard cutter and a standard spreader.
Recommended applications:
- Rescue jobs in traffic accidents, urban rescue and disaster management
380 kN Cutting force up to
30 mm Round steel up to dia.
113 kN Spreading force up to
360 mm Spreading distance
45,5 KN Pulling force up to
381mm Pulling distance
Oil requirement
Dimensions: L x W x H
۹19
صفحه 56:
LUKAS UNITOOL LKS 31
| ol us micqraed bod pump ove ord spreads.
AUhY poridble Por resour operations ia areas UPB iy acces.
(Ronsable tool head oom be exhusied ia بود desired oan Por OOO deren.
] opphcaeas!
+ Resour operctocs a ric arondocts
= Orbas resour vpercioce
= Dexeter coment
+ Resour operciocs oa tp of hackers صصيمه عد حطابب ا جه
اه oP ولا امه مرو -
اجه ای خر وال له عوط رون -
= Cuatoy oP werd coccinea, vehicle pare, pes, sheet wet et.
204 KN Cutting force up to
22mm Round steel up to dia.
182 mm Blade opening
136 KN Spreading force up to
256 mm Spreading distance
Dimensions L x W x H
Weight
صفحه 57:
LUKAS UNITOOL LKS 31
رن تساه یه بو took wah iiegrded kor هام
woes, و فطل مه و هن مج تب
(Ronscbte tol herd ca ber adhsed m1 oy dosed axe Por 900 degrees.
(Recrwxoreded :مدص ايه
ای و هو فص -
و مه ۷ -
موی سس -
+ Resour oper oa op مات و و ها arr
- روا اجه رم oF obstacles
- اه روط معط رون etl sinew
+ Cute of مه ی velo pare, pipes, sheet wot et.
204 kN Cutting force up to
22mm Round steel up to dia.
182 mm Blade opening
136 kN Spreading force up to
Spreading distance
Dimensions L x W x H
Weight
صفحه 58:
LUKAS BATTERY POWERED COMBI TOOL LKE 55
٩ مس و مس can dr
"Nh botery ok wie soar porPorcronee sant ee
sors tom oxy coco wo
0 مه el Por outa san prec A
عم و اما
“he drone power © supphed by proPecsarnd
interchangeable (Bosch bic
سوه رها موم (cbarcn ow: (KD co)
سح ۲ بای سا
عامسب و قح ود هو
هو ساوسو
= Rema operate tb esc
- م۳ operons
موس سل -
= rote operas on tp ایا
= Okbrwes wre
250 KN Cutting force up to
27mm Round stock up to dia.
170 KN Spreading force
Spreading distance
Dimensions: L x W x H
Weight
صفحه 59:
ابزاری پرقدرت برای بلند کردن اجسام سنگین و برای
بلند کردن آوار وباز کردن خودروی مچاله شده این ابزار
قابلیت نصب و کوبلین
RAM
COMPONENTS
1
i ۳
مهو ده
ge
a
صفحه 60:
Hydraulic
CYLINDER-
صفحه 61:
WEBER RESCUE CYLINDER RZ 1-850
وحصت حصا بعصم بجاح qrackrated, مرت
14000 0100 ,©0666 20:00 :086004 ناه 0100 د سد سد
reso took whew opr وا اب اجب مطلی ابو(
۳
ما هس low تاج موه متا بو موه بو بو
باسح جه Por IP هو سح
dk يخا ال مه جوا تام وجيت اك
Grohe coon oP eo chet
Cosepattle ua ok Deber power site
137,4 KN Pushing force:
26,1 KN Pulling force:
530 mm Closed length:
850 mm Extended length:
12,1 kg Weight:
= eke ote ores میم لت تلم ممعم مده و hase.
= (Petes race bard chro pha
- هه ای طسو با مه هی مین (coral hen).
] rome Prow 20° Ow 400"
صفحه 62:
WEBER RESCUE CYLINDER RZ 1-850
Oprod graducied, play power, lors wert
Dovid cox. © DMD ED IQGOF-COOS, DPPH 1990-L0O0S
DoeP Ud addiow ot works wk hydra rescue tools uke pec
sree uk preter
we cet Peat جوا ی سوق تام میت ماب و
reso oars Por Wen or pickin
iss eave wks haces dev ای pul
(ropke worst oP fe herr
امین wks ol Deter power tes
137,4 kN Pushing force:
26,1 KN Pulling force:
530 mm Closed length:
850 Extended length:
12,1 kg Weight:
- اسف روموت ی ای م2 us ond weaned Koos.
= Preto rocks ام ماه مود
(sot ork). هه oon موه سا بو مت میا
ap Prow SD" Ow +00" ©.
صفحه 63:
WEBER RESCUE CYLINDER RZ 2-1290
qrenksed, pect power, bess webs رو
Dovied wax. © OK BO (OO, DPPH (OO - CEOOS
coh oddioa of works wal hydronic reso tooks
whoa ope, were wis 0 spree
oer قح بت or when colton cred) co ve
لوا reso. oberon Por HPiee or ساسم
Por pio تسوا لت موه و
(roe were oP the ober.
Oowrnable uak ol Deber paver te
137,4 KN Pushing force:
26,1 KN Pulling force:
750 mm Closed length:
1290 mm Extended length:
16,8 kg Weight:
~ Rebable mire comin in و موه cad wonders:
= (Pietra rents karl chro phaed.
= Gum otra syste the opror wad ter (cota hob).
+ Dewperaure rome Prow 30° O w 400" 0.
= Oou be opercard er weter
صفحه 64:
06666 1۷20۲ ۵۵۵ ۱۲۵۵ ۵۵ 6۵9
] spend, very buy caw Por Phy koa bucks. rox,
رسای سصط عاعط نله
0 0۵6۵ ,1۵906 20 وه تس
۱
149 kn Max lifting capacity
200 kN Max lifting capacity claw.
39,5 mm Insertion height:
255mm Stroke:
20.9 kg Weight:
صفحه 65:
۵96660606006 0۷۸/۷۱۵۵۵6 RTT 0
] sure 7 جما لانت سسجت ممصن بول خا بعاد تحسم spree te ot PP
0ك he wee oP reso oer t poosble Rexroth
Dever wax. © (pr PO GOOF, MPH (OO, OK KPPEM
= وا داعم اجه ماه مسا
- رامق exbaxrnene humdi dhe t oko ond امه ات و تم روت سوه
= Domne DBBCR-Oowred Por مور اج
= Con be operated veer ون
مور Extended length:
393 mm Closed lent:
ما دود Pushing force 2. stage:
roto Pushing force 2. stage:
weight: وود
صفحه 66:
WEBER-RESCUE CYLINDER RZT 2-750
io rece tacks, Bike opr creed wks the spreader te oot Pct اوه لا
رال ومع وه مج و or the wee oP
Pevted wax. © DMD 60 1۵۵06۵۵۵6, ۵۵۵۵ 666 0006
ered pushy Pores. = اه بل
+ Crprowedl odxrgers hordioy due to oko ued بجعت سوه desk park لومي
= Deasne DB BER-Cowre Por موس مج
= Con be operated verder uraer
750mm Extended length:
393mm Closed length:
19,310 Pushing force 1. stage:
ما دهد Pushing force 2. stage:
Weight: وید
صفحه 67:
< شمعکها(تثبیت کنندها)
صفحه 68:
شلنگهای رابط
رابطی است بین موتور هیدرولیک وابزارهای هیدرولیک که با انتقال روغن
هیدرولیک تحت فشار از موتور به ابزار هیدرولیک و همچنین برگشت
روغن به موتور هیدرولیک می باشد.
نکاتی ایمنی در مورد شلنگهای رابط که بايد رعايت شود
4لوله ها را قبل از استفاده کاملا باز نمایید.
©-از كشيدن يا عبور دادان آنها از سطوح تیز و برنده خودداری
نمایید می توان از یک برزنت استفاده نمود.
از کشیدن, گره خوردن,تاب خوردن وخمیدگی ممانعت بعمل
آورید.
<-ازخارج کردن فنرهای ضد خمیدگی خودداری نمایید.
(ازحمل ابزار بهمراه لوله اجتتاب نمالید.
همطین شوید که لوله ها از سطوح داغ عبور نکرده اند. ۹
~
از خمیدگی لوله بیشتراز 50000 haa
صفحه 69:
سل ۱۷۱۷/۱/۷۷
1 مک ۸۷۵ 90
صفحه 70:
صفحه 71:
SINGLE HOSE REEL, FREE STANDING EHF 20-T RED
nuk come یی رم wit Vx OD w harks presrure hose red
اوه لو سا موه Deri 22 بط
صفحه 72:
SINGLE HOSE REEL, FREE STANDING EHF 20-T RED
with carrying frame, complete with 1 x 20 m high pressure hose red, 1 m connection hoses and couplings. Weight: 22 ka.
صفحه 73:
SINGLE HOSE REEL, FREE STANDING EHF 20-T
(Dike canna Prawe, cools us (1x 20 co bids prema hese beer
وه لو سا مه ور Dent! 22 ky (1
صفحه 74:
DOUBLE HOSE REEL, FREE STANDING HF 20-T
pox utk © x OD wv haves hoor,
0 x0 7 exnerton homes onl
poupkee. (ok reeks roa be operated separcicly,
pur when fe hoses ore vnker prema.
ergs: PO bg
صفحه 75:
DOUBLE HOSE REEL, FREE STANDING HF 20-T
poopie uals 2 x OD oo hike premsue homes, Ox (7 comers hoor onl
امه Bobs res cos be operdied sevardiely, eves wheu te hoses حلمب جمد
presowe.
Der PD ky
صفحه 76:
دستگاهی است که به وسیله برق یا بنزین کار می کندو روغن هیدرولیک را توسط
شلنگهای رابط به سمت ابزارهای هیدرولیک پمپاژ می کندو فشاری بالغ بر 22000
بار تولید می كند.
صفحه 77:
Holmatro Power Unit
صفحه 78:
صفحه 79:
صفحه 80:
صفحه 81:
صفحه 82:
صفحه 83:
صفحه 84:
صفحه 85:
و
صفحه 86:
صفحه 87:
صفحه 88:
صفحه 89:
صفحه 90:
صفحه 91:
صفحه 92:
صفحه 93:
صفحه 94:
صفحه 95:
صفحه 96:
صفحه 97:
صفحه 98:
صفحه 99:
صفحه 100:
صفحه 101:
صفحه 102:
صفحه 103:
صفحه 104:
صفحه 105:
صفحه 106:
صفحه 107:
صفحه 108:
صفحه 109:
صفحه 110:
صفحه 111:
صفحه 112:
صفحه 113:
صفحه 114:
منابع:
سايت وبر
سايت لوكاس
سايت هولماترو
جزوه هاى آتش نشانى
صفحه 115:
Ve