داستان هشت بهشت

داستان هشت بهشت

اسلاید 1: There was a man who had four sons. He wanted his sons to learn not to Judge things too quickly. So he sent them each on a quest, in turn,to go and look at a pear tree that was a great distance away بنام مهربانتریندر روزگاران گذشته مردی زندگی می کرد که چهار پسر داشت. او می خواست به آنها بیاموزد که زود درباره یک موضوع قضاوت نکنند. به همین خاطر برای هرکدام پیغامی فرستاد و از آنها خواست به دنبال یک درخت گلابی بروند که در مکانی بسیار دور می رویید.

اسلاید 2: The first son went in the winter, the second in the spring, the third in summer, and the youngest son in the fall.پسر اول در زمستان راهی سفر شد ،دومی در بهارسومی در تابستان و چهارمی در پاییز

اسلاید 3: When they had all gone and returned, he called them together to describe what they had seenوقتی همگی آنها از سفر برگشتند، پدر همه را دعوت کرد تا درباره آنچه در طول سفر دیده اند، صحبت کنند.

اسلاید 4: The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted. The second son said it was covered with green buds and full of promise.پسر اول گفت که آن درخت زشت ، خمیده و خشکیده بود. پسر دوم عنوان کرد که درخت از برگهای سبز پوشیده شده بود و پر از امید بود.

اسلاید 5: The third son disagreed; he said it was laden with blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful thing he had ever seen. The last son disagreed with all of them; he said it was ripe and drooping with fruit, full of life and fulfillmentپسر سوم موافق دو برادر دیگر نبود، او گفت که درخت پر از شکوفه های زیبا بود که بوی خوشی از آنها به مشام میرسید و بسیار زیبا می نمود. آن درخت دلپذیرترین چیزی بود که پسر در تمام عمرش دیده بود.پسر چهارم با برادران دیگر کاملا مخالف بود. او گفت درخت پر از میوه های رسیده بود ، پر از زندگی و در نهایت کمال.

اسلاید 6: The man then explained to his sons that they were all right, because they had each seen only one season in the trees life.مرد به پسرانش توضیح داد همه آنها درست می گویند زیرا هرکدام ازآنها یکی از فصلهای زندگی درخت را دیده اند.

اسلاید 7: He told them that you cannot judge a tree, or a person, by only one season.That the essence of who they are, and the pleasure, joy, and love that come from that life, can only be measured at the end, when all the seasons are up.مرد به آنها توضیح داد که آنها نباید در مورد یک درخت یا یک انسان تنها با استناد به یک فصل از زندگی قضاوت نمایند. ماهیت افراد و خوشی ، لذت و عشقی که از زندگی سرچشمه می گیرد تنها در انتهای آن وقتی که تمامی فصلها به انتها رسیده باشد، قابل اندازه گیری است.

اسلاید 8: If you give up when its winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer,And the fulfillment of your fall.اگر تنها به زمستان بنگری، امیدبخشی بهار، زیبایی تابستانو کمال پاییز را از دست خواهید داد.

اسلاید 9: Dont let the pain of one season destroy the joy of all the rest. Dont judge life by one difficult season.نگذارید درد یک فصل تمام شادمانی دیگر فصلها را خراب کند.در مورد زندگی بر اساس یک فصل سخت آن قضاوت نکنید.

اسلاید 10: در راههای سخت پایداری کن: لحظه های بهتر بالاخره از راه میرسند!

اسلاید 11: از فايلهاي ارسالي به گروه هشت بهشت توسط هشت بهشتي عزيز: محبوبه عباسیان