صفحه 1:
فناور ی اطلاعات در زا ات
سیاوش رشیدی
صفحه 2:
کشوری گرم و خشک در
Re ie arcs 0ك
عمان و در همسایگی عربستان
سعودی و عمان می باشد.
SAUD,
ARABIA
صفحه 3:
* زبان رسمی : عربی
پاینخت. ابر طدی
ع داه
بزركترين شهر : دبى
© نوع حكومت :سلطنت مطلقدى فدرال مطابق
قانون اساسی
خليفه بن زايد آل نهیان
نخست وزيز : محمد بن راشد آل مكتوم
استقلال : 1971 ,2 اع77اعع06]
مساحت : (00©, © © 02
با حجم آب قابل اغماض
http://en.wikipedia.org/wiki/Uae
صفحه 4:
mee ree re roan کت
جمعیت کل اتباع امارات است
* _تعداد کل افراد غیر بومی ساکن 6,066,199 در
زمان سر شمارى است كه برابر Bet eS eK
ا 6 000705507
000 ری ere etarrenG
0 ل ل ا رب n ie
CensusResults2005
صفحه 5:
Population Preliminary results 2005 |
by Emirate
Emirates Male Female Total
ADU DESEL 850,069 452,050 1,292,119
Dubai ‘381,022 319,287 1,200,309,
‘Sharja 473,653 251,206 724.859
‘Ajman 120,290 69,559 189,849
27,816 17,940 45,756
Quwain Umm Al
Khaimah AT Ras 120,741 76.830 9
Fujairah 73.452 W165 118,617
Total 2,547,043, 1,222,037 *3,769,080
% 67.6 324 100
* This number does not include 336.615 that are not counted in the census.
صفحه 6:
زير <6) سال و 9690.0 ۳ زير )© سال تشكيل داذه انذ,
* 0*©.©90 غير بومى ها را سنين بين ©© تا (0*) سال تشكيل
70 ا ا ا No eV eo rarer
داده اند
CensusResults2005
صفحه 7:
nationality
2 0 Non nationale oat
group | male | Female | Total Male Femate | Total | mate | Femate | Total
1 ی ای هیوست | هس | ویس رصع اه
“These results do not include 235,675 that are net counted in the census
صفحه 8:
UAE Population by Age group and Nationality 2005* |
20000
280000 ١
0
330000
300000
270000
تمه 2
210000 nse
ما 3-0
0100 Fern
| 120000 ie
0000 Local
$0000 Ja] i و9
my 0 اما لا لم
۲ ۰-۱۵۵ 7 تک سك
ها +75 7074 66545 6.64 موجه 50.54 45-49 sO.44 36-90 90-24 25.29 2024 1519 1014 4°59
Age Groups
صفحه 9:
ee rete در
زده شده است
و زر
اين درصد براى غير بومى ها ©.©©970 مى باشد
Ga ie yess Eee بومی ها ا 090 *
اين درصد براى غير بومى ها *6. ©9700 مى باشد
CensusResults2005.
صفحه 10:
یبارس
Educational Nationals Non nationals
serial Total
Status Male [| Female | Total Male | Female | Total
1_ | literate 80% | _ ۶ 88%] م02 s9%| 91%] 90%
2__| Literate 8.9% 9.8% 9.4% 15.2% | 11.5% | 143%] 13.3%
Primary ۳"
3 School 17.2% 15.1% 16.2% 14.8% 12.0% 14.1%
Preparatory
16.7%
4_| School 229 176%] 203%] 164% | 143% | 15.8%
Secondary
25.3%
8__| School sam | 319%] 315%] 219% | 2930| _
6 _[ Diploma 27% 2.1% 2.7% 4206| موه ase] 42%
۲ | 7 _.۷ 9.0% | 10.8% 99%] 193% | 192%| 16.3% | 18.41%
— Post
8 __| Graduate 1.4% 0.7% 1.0% 19%| 21% | 20% | 1.8%
و [Not Stated 0.2% 0.2% 0.2% 04% | 04% | atm | 0.1%
Total 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0%
صفحه 11:
rs en we
apy ay
Population (10 years and above) by Nationality and
educational status
2۹
Male
mLocale
Femai
Non
Local
Male
Non
Locar-
Femai
Educational Status
450000
420000
390000
360000
330000
300000
270000
240000
210000
180000
150000,
120000
90000
60000
30000
صفحه 12:
eer ee ee we Oe TENE ay رد
سرمایه گذاری در اين کشور را فراهم کردند.امارات منابع فتی بسیر 3
ES) هر ری رگا یا رز رت
و همچنین منابع گاز 8.0 تخمین زده شده است . بانرح تولید فعلی
اين
elend Ceol (At ya) ا ا ا
st Perel eee ieee eee re
صفحه 13:
09۳
US Dollar
Exchang
6
Inflation
Index
(2000=100.
)
تکار
0
109,83
3
3.70
46
199 5
0
123,54 |100,400
1
3.67 |3.67
69 37
121
صفحه 14:
1 ل از eee
زر ) ر9
ل نان لك eter ee reser eel Mees
این کشور از یک منطقه ی بادیه نشین به یک سرزمین با استاندار!
در لتر كرما رد ene Te Bene eerste iB)
ور زر رز
را re ee خواهد شد.دولت هزينه ها را براى اشتغال زايى
3 ا ا
a 3 1210000
صفحه 15:
Severe 7 و
lowest 10%; NA%
highest 1 096: ۵
Ee een SET ol eNOS Ra)
PAULO)} ری ری
۱
PTs) 0 0
۱
Fes aan eet ests Nese er ee re Ear توي
صفحه 16:
aan
و
صنعت: پترولیوم, ماهی گیری, پتروشیمی, مواد اولیه, ساخت کشت
نرخ رشد توليدات صنعتي:
(2001) 110017 الكتريسيئة -
(2001) 11/0/11 الكتريسيته - مصرف: 55.0
ا ا 0
ماهى خشك, خرما ,00185)اع©] ,صادرات - كالا: نفت خام 90026, 3 52376
Fes aan eet ests Nese - re Ear توي
صفحه 17:
Re Ire ae Oe Te eke ne کر ارت سر ار
58 03( د 6
00 $NA
ey درهم. امازات متحدةءى عرَبى
,(2002) 3.6725 ,(2003) 3.67 - 001136 5لا نرخ داد و ستد: درهم اماراتق
GAs (2000), 3.6725 (1999) .3 ,)2001( 375
سال اقتضادی: سال میلادی
Fes aan eet ests Nese er ee re Ear توي
صفحه 18:
در ایجاد یک جامعة دانش محور به موف
های قابل ملاحظه ای در متتوع ساختن اقتصاد کشور و خارج کر 1
اقتصاد تک محصولی انجام شده است .این فعالیت ها سطح وسیعی از ۱ ۳5
ee ey نا
maby (ee ee Fe 0
همچنین پیشرفت قابل ملاحظه ای در هماهنگ ساختن 0۲| در آمور دولتی شده
ye Oe hier Oe Ieee eC SEIS) ۶
ايتترنت به صورت مداوم در حال افزايش است.حاصل اين تلاش ۰
ا ا ا ل ا اا
کشورهای عربی ,برای آمادگی دولت الکترونیک در سازمان ملل را داراست.
است.
[el POT eaten te ee Pad eee erat vee
صفحه 19:
بهترین بیان کننده ی وضعیت
فناوری اطلاعات در امارت
fen ate ero rt
كه
با وضعيت در كشور هاى
دیگر است.
جدول روبرو بیان گر
وضعيت مناسب و بيشرفت
خوب این کشور در ات
ززمینه می بائند
صفحه 20:
این ضریب استفاده 07| توسط
6 عمل اصلی محاسبه می
شود :
000
كت
ا ل
»کاربران خطوط ثابت
صفحه 21:
Pe ee bes bere en ae
are ene ee EE Ys oe Poe رل
ا ل ا ا 0
صنایع بر پایه ا و ا ا 5 ۱
طور صریح طرحی ملی برای ساختن جامعه ی اطلاعاتی متتدر م۳3
[DJ] oY] 0 ERIE)
Dubai Silicon Oasis 5 Internet City نشان دهنده ى انجام
موفقیت آمیز این گونه طرح هاست.
0001111111
07 ا ene
صفحه 22:
و
و
Ee Nee OB ro es eee ire reer)
كرده است كه 1217 را در خدمات دولتى به كار كيرنة ”
)| اين طرح باعث مى شود كه تا يايان “0900007 7590500
TED ROE Renee.) ا ل ا ل
شركت هايى همجون 0۲۳۵16 , ۱6۲050۲۲ در اين طرح هم کار ی"
مى كنند .
| از 3 1 Re 20
صفحه 23:
6 رك روه ار ار
- روند به سوی جامعه ی اطلاعاتی:
امارات با اندازه كيرى شاخص ها و ملاك هايى همجون
IS plan of action, the UNDP human development
report
SB ele Cre eee) ال ۰
کشور باشاخس های متزیک ان سلاک ه کون ۳۳7
A د و همگونی 0۲| در جامعه به خوبی مطا
5
Pe ee Ur Ly
وت
ect CCU
مر Reheat eM eae weit مسج سس وی یه بطق
صفحه 24:
حقوق ملی دارایی های
Sree he ere Ap ee pn 3
* _ تنظیم قانون برای اینترنت و قوانین حریم ها و امنیتی و کاربر"
se sc i ا رس
۱ Loy
۲
INTHE UNITED ARAB EMIRATES
صفحه 25:
0 ۱50۱1 هتد ر به علاوهیمدار ها ی 1۳2
خطوط تلفون ثابت از 0,090,000 در سال 55300008
راک کرک کر را بيدا كرده است اكه ذ
EE oR (OMS WEDD EP ele) رت eb Sere
نرخ توزيع تلفون همراه در منطقه ى /لالا25)1 با =
000 , (2000 , ©مشترك در سال “0000© كه در مقايسه تنا
0,0 در سال 0000 افزایش زیادی دارا 0
NATIONAL PROFILE FOR THE INFORMATION
0
100 rs
صفحه 26:
* خدمات اینترنتی با کیفیت بالایی در امارات موجود است شامل ,.
yptionss ,ISDN, ATM, Frame relay, leased line
. خدمات مبا-1ج01 پایه 800.005 در دقیقه و در زمان اوج
2 در دقيقه مى باشد.يهناى باند موجود در كشور از *00086 5
ره ES STB Ree
Se eee eno Romer SEE tere Te eee)
Soe ET Sine a Ree Cent ERTS MISC.
ا و ا ا 0 5
OS MELD ES ا رت
زمینه می توان رشد 010۳0216 های ثبت شده در کشور که از (060000ذر
سال 000000 به 000006 در سال 000006 افزایش پیدا کرده است.
Bit ee SEER ace ce
Pee
rar یی ۱۷۹۱-1۵ eee
reteset PPO cre vee
Peay
صفحه 27:
تمام خدمات ارتباطى به علاوه ى خدمات 11١/ ©6381 آراية ف
حال حاضر اتصالات در حال حرکت به !۱61۷/0۲ IGN 5 3G
هو ۳
اتصالات در حال حاضر دارای لمتیاز انحصاری استفاده از تلفون و اینترنت و
4 رت رازه۱9۱
(modern housing developments 5
etisalat OF} (5 1 عاداهعلاع
۳
صفحه 28:
در ماه می 6( مصوبه ای تصویب شد که
اتحصاری بودن این زمینه ولرد امارات بشود. ۱2 ad
برای تامین اجتماعی امارلت می باشد.بافی سهام , سهامی خاص می با
متقاضيان خارجى عرضه نخواهد شد.
بر اساس 1/1هلالا (خبر كزارى رسمى امارات) در بايان سيتامبر 007006 تعدا اختلوة لوق
حال استتفاده. تابت ال ا ا ا ل
elon ا 0
etisalat OF} hie ish -- هه
۳
صفحه 29:
کارت های پیش پرداخت شده از آن ها استفاده نمود که
۳
etisalat OF} he 20110070 هه
210016
صفحه 30:
٩0 00 میلیرن رم هزينه ais ل ears ۱
CeO E OTe SB oo oe eens Tes Pere Te ene
ار
modality مر Fibre Optic Gulf (FOG) 6<
كيلومتر فيبر هاى نورى است بين امارات و كويت و قطر و بحرين مى باشد. توافق
بروزه در سال 0©9©6 بين كشور هاى مذكور منعقد شد. اين خطوط از امارات نا كوَيكة”
بولسطه ی قطر و بحرین کشیده شده است .
Unitéd Arab Emirate Yearbook Ren ie Rn UU?
و
2005 ere CCU
صفحه 31:
ais li \-Internet, Demand Video-On
The Fibre Optic Link Around the Globe پروژه ی *
(6شاءع) ماعغؤدلا5 03601 ازويا را به خاور دور از طريق أمارا:
متصل خواهد كرد.طول كل سيم ها حذود 3000016177 تخمين زذه شده أنَك
و ظرفيت آن (0© 6605 مى باشد
Den eC Ra Lucy لله
0۷
وعجمعافع همهم معدرلدن ۲۷۴ ۱۱ 2005
صفحه 32:
۳
- همایش ها
- کرگاه ها
“Dubai 4 All" Bs ie. -
Pee ene Ly
۷
rece Co Nd
صفحه 33:
*رايانه ها در مدارس
توانایی های استفاده از فناوری ها در مدارس در 00
ene ora)
ی یلم زار در درا
* تحصیلات دانشگاهی
- آموزش در سطح دانشگاهی در رشته های مثل علوم کامپیوتر و بای که 5
سایر رشته ها ی مربوط =
- میزان فارخ التحصیل ها نیز پس از اجرای این طرح رشد قابل قبولی گرد
E eer reese ۱
أثبت نامى 1
يده جمسممعيه عبج همع عناعمهم أماره قاد
۷
rece Co Nd
صفحه 34:
es enter sewn Cen Ly د
(050) 03515 51116205 00631 تاسيسشدم لستقا لمارلتوا در sa
فناورىكه در خاورميانه در حا-لوخ دادناستنكام دارد-51112011 80581 2
-15-DSO broadband , wireless 1.4 Incubation Centre
تامینخولهد کرد
۱ Ly
۷
rece Co Nd
صفحه 35:
- شركت مخابراطى. ماهواره اى ثريا
» در سال 7 ©9) تاسيس شد
* موفقیت متاسب در زمینه ی تلفون های همراه
* ماهواره ى دوم (00 2003 06لا[ يرتاب شد
* ماهواره ی سوم توسط شرکت 806۳9 در حال ساخت است
270 تدص At
(ee ل ی ی
صفحه 36:
Oracle
Microsoft
لك
SIU)
که سرمایه گذاری های زیادی در این ناحیه کرده آند *
Manin, ۳ a
صفحه 37:
ا re Be Tore را ۱
توانند دوباره خارج كنند.
- جبل على (تاسيس اواخر (9720) (دبی)
- هلاأل53'0 لبوظبى
Dubai Internet City and the Dubai Media City -
تاشهایخوبیهستند برلیلجرلیسیاستمناطقآزاد در زمینه ی 0۲ و
ل ا رس
00 es. ely
3
Socier oe
PR ات Ze -
صفحه 38:
هم اکنون هیچ سیاست یا امکانات. کلی برای ساختن ب
نظر كر فته نشده است
5 ابزار / نرم افزار مربوط به 161 3
ea [ol ko) ا 0
لستکه مربوط به صنعتهولپیمایی لستو در بسیارعاز مناطق د
بيادم سازوشدم لست =
يده جمسممعيه عبج همع عناعمهم أماره قاد
۷
rece Co Nd
صفحه 39:
NING Sj 52 4 bs as Gals
. 01۱/16 پرداخت قبض های مربوط به اتصالات به صورت *
Dubai Police SMS registration *
Ore ل ا
Ry re Pune ary
* كزارش كواهى نامه ى مخدوش
* ارزش جریمه های رانندگی
» هزينه هاى ياركينكق ها
ما یا
صفحه 40:
* رقمی کردن
- خدمات دولت الکترونیک
۶ دادگاه دبی
دیوان عدالت دبی
* کاربرد های تأمین. الکترونیک
ا ات
م ا
Oracle technology platform ci» » ©
ال 7 ATES ره
oe cd ۱
* 66)0,© عضر از اين 6010غ3ام استفاده مى كنند
»* ارزش كل تبادل ها : 2و[||أط 10591
صفحه 41:
۴ رایانه ای کردن 2
eee tee ae ل 50
ع ۲۳۱
- آرایه ای از فناوری اطلاعات را به کار برده اند
را
00
صفحه 42:
استفاده از 10 در سامانه ی آموزشی امارات به خ
سوادی در ناحیه بسیار دشوار است. داده های موجود نشان می.
09 نرخ بی سوادی در بزرگ سالان تقریبا 6660۵
ey و
oe EB TERETE DES ل CeCe ۰
شود.
۱ Ly
۷
rece Co Nd
صفحه 43:
E-learning °
- بیش تر هدف دانش آموزان مقطع راهنمایی است
- در مقاطع بالاتر نیز بسیاری از دانشگاه ها و دبیرستان ها درحال انتقال
اینترنت هستند
0 ors Ri
شده که 103000000 دانشجو در مناطق مختلف ثبت نام کرده اند در سال تحصیلی
2
- ©© واحد درسى نيز به صورت 0101106 ارايه مى شود =
يده جمسممعيه عبج همع عناعمهم أماره قاد
۷
rece Co Nd
صفحه 44:
projects © رت
AH) Ve Se eg Re Pees ol BUSS eae ha
000 دانشآموز در آن شرکت دارند. دیگر پروژه ها
* امع مومعم ععنامم أوطنه:
0 se(- Ma
* لإمعووعءم ععلامم أوطنام
per Mn eon *
Visually impaired students of Tamkeen *
۱
و
۱
* برای ایجاد آموزش از راه دور
i سس
صفحه 45:
دانشگاه های مجازی
Police Department's Electronic Total Quality -
Management College (E-TQM)
-[e| ese ل ا ا
European Center for Total Quality Management -
‘the British Quality Foundation and the International 5
aS eG Ss Academy for Quality
Biri Oe 0 Ee enol Ce To io
Pee ene Ly
۷
rece Co Nd
صفحه 46:
- استفاده از فن آوری های نو در تجارت
- نقدينكى الكترونيكى
automated supply chain
management
Pee ene Ly
۷
rece Co Nd
صفحه 47:
جدول روبرو که توسط بانک_
مركزى امارات براى
سال5006 ر 6005 اعلام Fa
شده است بیان گر خوبی برای
ل ew pny
LV TB Seoul 5 ۳
کشور می باشد
Banks Bank Branches Total
National 4B 449
For ks 0 115
564
صفحه 48:
© ۱
- از 0 بانک در حال فعالیت در ابتدای 000008 ۱(46۶
ها خدمات 6-03۳011۳9 ارایه می دهند
- تا از آن ها داخلی و 9 تای آنها خارجی هستند
ee ee TOD aN ole ا ل 0
كنند( 000200 05©6)
- مجموع کارت های پرداخت (0۲6016 »6 060[۲) در چرخش
٩ ocho mm Lewes’ Sip ete Caer upline a (|
00 نفر است
۱ Ly
۷
rece Co Nd
صفحه 49:
— —
UAE Financial Sector - 2005 ۱
(Commercial Bank
مركزى امارات براى سال 6900009 Investment Banks
Restricted License Bank نف شاك oh
Specialized Banks بانكدا
Financial Companies (eter ted) rey)
غات قاو تاكن ال 19[ Development Institutions
Investment Insiutions oa
Representative Offi ل ane Tere)
Financial and Monetary Intermediaries 5
‘Money Exchange Companies می باشد.
Financial Investment Companies
Financial and Investment Consultancies
صفحه 50:
Cewnws ار
UN Vee - ها : 1,0(06كدريايان سال 000(8©
- جكالى :3.6 181ل به ازاى هر (000,000(0 نفر 33
ا ل ل ی
switch
Sa Oe ee) Vol kelp WORE ROR See oi id
©60© با داشتن در مجموع
Mcrae
5
recreate
صفحه 51:
5-5
© رشد بانى و تبادل هاى افتصادی
- پرداخت های داخل بانکی به وسیله ی 00
network
Foe ee و ی reer ل eee
Sereda ی ی ری eS
استفاده مى كنند
- ييغام هاى عايد شونده بوسيله ى 15 510/156 90 و ييغام هاى
خروجى 906 افزايش بيدا کرده است
5061
rece Co Nd
صفحه 52:
1,006
14.32%
-439%
Percentage of
National
Employees
26.00%
27.62%
1.6296
Total
National
Employees
4435
5,397
21.69%
‘Abu Dhabi
Dubs
Sharjah
Ras Al Khaimah
‘Ajman
Una Al Quwain
pea
‘Toxal Bankes &¢ Branches
Cah Ones
Cane سوه سي
Total
‘Total
Employees
2003, 17,050
2004 19,540
Percentage Change 14.54%
صفحه 53:
- بیش از 16 مرکز بهداشتی وجود دارد که از فناوری ها
بيماران تحت ليسانس /(1/1510100
- اين يروزه كسترش بيدا كرده براى داشتن خدمات لابراتوارق
- اين يروزه بيش تر كسترش بيدا خواهد کرد شامل 61160111
هو
- مثال ها :
Mafraq Hospital °
Al Jazira hospital °
Bis A سس میس
صفحه 54:
erencing ۸ kal 5 Telemedicine ©
Arab TeleMedicine Network -
Teledermatologics : TelDermServ - 1
6
TeleMedicine Egypt Network -
- بيمارستان. كودكان از راه دور
۶ رشد و اجرای 5/ های مراقبت های بهداشتی
Bee ence Sie RTS Tene eee
های این ناحیه توزیع می تواند بشود. در امارات سرمایه گذاری مناسبی در
۳
۱ Ly
۷
rece Co Nd
(PS rent Se ee
صفحه 55:
SGiA— The World Factbook -- United Arab Emirates
hittp://www.government.ae/gov/en/gov/projects/strategy.jsp
= EET ا a
http://www. dubaiinternetcity.com/
http://www.dso.ae/vision.asp
صفحه 56:
1ON
AIRATES 2005
Bisel eee Nye
کت توا کی ما
توا ۱۱۱۱۱۱۱۵۹۶9۱۵۹ ی
(Jen. wikipedia.org/wiki/Etisalat
United Arab Er te Yearbook 2005
_ * —-hitp://www.usatoday.com/marketplace/ibi/dubai.htm
و -http://www.thuraya.com/tech/coveragemap_industry.htm
° http://www.dubaiinternetcity.com/
او http://en.wikipedia.org/wikifebel_Ali
صفحه 57:
i, Uae. gov.ae/mofi/default.htm
1۷۷۷۷۷۷۰ 52 /. 0
[Tet (fae eee ea
Sale Tuer eer ore rt oes el nL
= © http://madarresearch.com/upload/Userltems/27.pdf
a arena ede
* http://www.fedfin.gov.ae/Government/health.htm