A Global Overview of Herbal/Traditional Products

صفحه 1:
‎ay‏ طبایع ‎www.tabaye.ir 

صفحه 2:
اج( الها ا( A Global Overview of Herbal/Traditional Products 

صفحه 3:
يي 1۱ 5 ® Review of Werbal/ Prechiiccal Dechcice Cxpocsion of Werbal/ Practical Products ta the Dork Reyer Doalsis Corppetive Teestcht Cuse Gtucies Comicieg Oorsucers bout Werbal/ Prerditccal Prochucts Cholleages Dkeud Suva: GWOT Beasts 

صفحه 4:
+ Phe ell bree aubrey ol devebyeoeces shop he camry oP herbuliradioual pranks, okiday hear ‏تاد سور‎ Coenen Ledls krksiry ‏یی‎ he bbe. نك مرت( 4 213185 الا ‎eee ari‏ ی 02 تن ا ‎decision‏ ای سیب ‎oy‏ زر ‎Pesce‏ Herbal/Traditional 860 ‏كاء‎ لك يه حل و وی دوه موی ‎Peg Pe na ore chan‏ لحت عفد فاده لإ رما مه ‎(sch of ee‏ ا م يت ‎ee, Pee ee ae‏ اك لام ‎London +44 (0)20 7251 8024 Dubai +971 43724383,‏ ع 7 و تابجوم سوک وی جات اقب روط ‎Chicago +13129221115 Cape Town +2721 5520037‏ سر و 00 ‎5 2 510900010 +65 0429 0590 Santiago +56 2.915 7200 0 ache overs ela Shanghai +86 21 63726288 Sydney +61 2 0275 8860 ‎Vilnius +370 52431877 Tokyo +81 3.5403-4700 ‎ 

صفحه 5:
دس هم Objectives and parameters 

صفحه 6:
مرو واه مروت روهعاو۱ سره نام مین سس رطع لوط ۸ ی رومیت هی( ‎Dork Duertvy, esters Durope cen‏ 1 هی قوس وتو ‎ound waren ewer Por nestle prints. (Dew packaged opts Pad‏ تون موم بت ‎soak ta Don Pare, Lam Deveres ox kar Ore Dot‏ ] Ohsamse arecie: (POD) cd Oarverks orks) seta soocmeiven bs Demers ‏سجس‎ ‎coal bar Overs. ‏سا نا عطاق‎ neyo are ray POO cad Opava ‏لمجموير‎ wandiound heukny hs haar vanes, رواخ هون ‎ou opr priser.‏ مه سوه اسف مور ان قطان بلق حل مجججب ممص ‎eebon‏ وین قرط لب ‎sw reyoud‏ بجوي ‎premewe oP‏ سا herbdliraheand prickets tt exter spe ba dtond usr ewess oP secure nakaess oa prevents onl ary event bear ous oP ‏.داس شحوم قبط تام‎ he purchctin beh oP owe coenners dds rare “ude” proche ce oppose ‏توح فو جمهعممين "تصن" جا‎ م ‎unl se ey ohare‏ يطعي ممت مد مهس بوقعی موه لس ‎@dorvewed uP‏ مارم موی پمال ی سوه قفوم له طسوت و وهی ‎presonine wake tent seek cher‏ سود روا لوی عی ی میلمها تسا سول( مها ‎het okt, eee) obras teense. Onnrpdeunnanry‏ ی با همهم ‎pro‏ امه سا سس (000) ‏ماه رو هارمه پر ام مه بو لاه سل ‎ALertllecalioud‏ ‏هچ وروی سای میس نت ررقم ید شوم افو ‎w‏ سعه امعم قاری انیت مج ات تسا وا ‎Key findings ‏ب سس یی ۳ ‏اك ‎ere Prob en ‏صخي لجر‎ vader to for work ‎he cep reco chy Qoanctey soars t eet, ‎Hered rekon ul che ‏تلم طسو ی‎ ‏عن ومعسعف ا لمحن ] اس اسان سای 0ك ‎0 

صفحه 7:
مها 55 © ‏تا ام مرادن یرت(‎ Cxpocsion of Werbal/ Practical Products ta the Dork Reieradl Doras Coepetiive Tosicht Ouse Ghidies Comino Oornnvers Obout Werbal/ Prerdiiccal Products Chutleoges Pkeud Ouvwary: GWOT Beasis 

صفحه 8:
SS ase ‏سبي‎ ere et ‏سس سس ا‎ Understanding herbal/traditional medicine سه مومت سا لس وا لاف ‎De‏ + ‎cu empress‏ بلط سم ط وم لح یی هلان وه همطل لوط سمه ل انعمو ‎doxmese, koprove or rex physral eee‏ رصم ند نه ‎het ore weed eras houlk, as wel‏ سمش تسوا ل مهس او ‎popstar (busca then ohare) Pes‏ جوا ‎Prank exec hea her bara eupeed by‏ + ‎venom, erode, ‎> herb ween ‏لاه‎ herbs, herbal ‏,سسوم ماما جوم‎ ined Prasheed herb pronkwts he eon parts oP phate ox ‎ce epee”‏ سن عجفت لجار جاه ‎- ‏ريحب و و سوه و0‎ chun w be ackheoned by he inkoiry she herbliredtrad pockets ‏لسلممج مت لسجايسك محا يجين‎ ‏بو‎ Panoazad Pore cd beverage, etary eupplecas oF herb bce. ‎Coy Pont ‎Othe Correos on Pranarnd Deku hekl ‏بن‎ ODDO, be (Dorkd Leeds Oregxtzxna (DLO) proxkeeal hae ‏تاه رای مه ‎“Dee Deckers”.‏ ‎= te Porcine rexpktory polokes tt err dae xP card fPeckecmae to fe ee of ronlad cchee ‎= we ureter yasenon Por hornet printer, ‏يلجم‎ ‎hed,‏ 6 مها عم ام با 9 ‏یه و مهو سا 609 مج موی نبا سحا سسفيجي ه دن #ماعطصيت | و وس ‎ma developed‏ و سامون ‎hie wo‏ تا هه اش هی لمات ‎nrohee‏ ‎ ‏اوه اجه وولو سا تسوت سس ‎Ordere‏ ‎۳ ‏ی /إاأهناكاناة 800 ‎accepted ‎eae) ‎ 

صفحه 9:
The evolution of herbal/traditional medicine * Overboked, ool skool bt na sen arts oP he usar ‏ی مج توق ام‎ ts te orld sumone ty ahien ‏سوه ادلی رم و‎ be be. ‘Dhar heb | ۹9 ‏موه مات و هرن رجف جی تقوم ای تام‎ * China: Traditional Chinese medicine (TCM) ‏هی سس مت‎ Pout oP eowenend OTO drnp, or —_+ India: Ayurveda, Unani 8 ‎high pres moc‏ و لاف سوت ‎la ran ocean he onal thet oP emer des er Pron herbaria edits he wcwkaed ‏مانت نقد‎ P ext dies oP DO bore nr revenues Por cnn phorwmse acd ‏)وروی‎ ‎wvanPatsrers ‏یلاها‎ prockets, way oP far wth heed ‏لسو‎ empbnel he ee oP) Yoru” knpedoots ‏لوصوو‎ a "ayes" apa i reteunprake his cer. a oy * Muti ‏متام‎ he fark of of end revues or weoiay ‏ماس راو‎ low herbulraliend products » Pace be ooray oadrengdawo den — (EEE ‎+ Bolivia: Kallawaya + Ecuador: Quichua + Mexico and Guatemala: Maya ‎Unani (Yunani)‏ ~ بارهس ونم ‎‘Synthetic molecule development‏ ‎Export of traditional ۰ or‏ یت نی @ ‎medicine knowledge‏ 1 ‎۰ ‎National herbal and traditional medicine ‎Indigenous local herbal ‏م‎ ‎medicine (rural) 

صفحه 10:
SS ase ‏سبي‎ ere et ‏سس سس ا‎ Taking herbal/traditional products to market fee Herbs, plants, minerals, animals and insects ‏سس‎ + Agricultural and conservation practices (good agricultural and collecting practices) + Local production (good manufacturing practices) + Application and communication channels + Traditional health practitioner (THP) training and licensing ۳ «هناهوزه ماه 200 ۱۱09 + Classification of raw ingredients + Standardisation, intellectual property rights and patents + Education programmes at research centres and universities + Legal framework to establish validity + Regulatory process to mandate quality, safety and efficacy | eau ia: ee ce + Integral part of public health initiatives, reconciliation with conventional medicine + Post-marketing monitoring 

صفحه 11:
The legality of herbal/traditional products ‎prone‏ رای لوط ی تلم اهلاس نت هی مهو قطان اسان عرص توت و یی بسا وا لوا من مه رامین ‎+O) oxpatone dopary ext ‏لم ای تسام ان مجمموود (ه عرضا سا وا‎ worst votre. Dhow PO% BP votre hae eoidtehed a keg Prone ork Por thee proche, bu he recon 0% det have ony vee oP Por ‏هلوح‎ wocorshs 0605 ork Ledlls Orgentzatra (DLO) report. he wekblsherra o reyeiratve cpalehass wih wameny reagtory rexqarecrts ‏وس فا نسم بات نوت‎ ris ool putea ‎+ Phe qed oP ‏رورس هجو لا سای هلان لحت ماف ,مي مسا مسحت ص عا تسوج محف‎ ‏ون‎ 9 ‘Lerbal Dexioies (‘KRONL)), ‏ای و‎ oP reqdary ees respoxble Por tie renqdon oP herbed pranks, wre onbtshel ia ODDO Por ker purpose. Ou research, chard onal, pepsi ‏سا‎ renee, ‏بسفص لمجت‎ chokny pornoetrs nal kbehay are corny he wos Reporte bas akbar by bis ores. ‎> ‏ما هل رل‎ Pace 3 orted probkew erwin Prow Pudoe heh chasm bared ox wonrscinabe evabeae, okiod esha cad weproven ef Peary. Dore vrwpletexe ore as peuple wey be iauvare oP adverse one efector ‏ون وان‎ us ober chu. ‎ ‎1 Oxon Oe Lnnd Ortoce Ormery ‏لاه سرا سای لا با سا‎ stehes cre ese oP ‏بسا‎ ‏سس تبرت سوه‎ doicbases 1p hely supphers easily ie ther rau ‏و لسك عدي‎ ۳ ‏ی ری وس مب‎ ie ‏ساسا سس سوه مت‎ 0 ‏هت سس سم مه‎ 5 ‎> ‏ی نا ام وی نب مان‎ the ‏اشنم‎ oP star anise ‏بجا اطي دجس‎ hiekeckal rks pga orecte ooh, oan ‏سس سم‎ ace ‏ی‎ ‏ات‎ ‎Sa ‏ووتاءن اميم ‎wh‏ ‎of antiviral acu ‎ 

صفحه 12:
‎(cre (oilers‏ یاه یاقا ترا ‎- ‏انامه‎ ‎+ Health benefit before profit + Holistic/spiritual Exot ee ecu a ‎te tet AC ie ee) * Generational oral communication Breas ‎ ‎rome, canton torte be oko to bokte be sreditad ooupovd oP her, jet ea? rwarch aes ‏طاسقا یلص مق‎ prea by bar her ca sre, “a bebe a on tid XD % oP commer ‏فسوی‎ ‏ترس بو ‎ ‎swtchaey dere dred or hareoly Prom eck phase ood herbs ‏مايص لمت مفمعممصيمت ‎Ie dle‏ فا ون همم ‎nal toned hand porch‏ لمج هج همي همعط 0 ‎ ‎het ‏ورس بووین‎ dot forte bared on ratterrd proxies orate porershipe oan prove ePPeoALe ta fee reucuctony ‏مسيم‎ ‎ ‎betsmea herblrabtoand orn onnnkard wedcker. Ikieyrttar cetokar or Oot hernctry herent Died (OCOD) wo rekitey ver ‏قاط اس لت امین ‎aeprourk‏ اجمجتاعصت د "ا جص جاره! اجن ‎ro ret he eontia, rok‏ 

صفحه 13:
/traaitional products مقع )6 ملام 3 امل ‎‘education‏ Tose leat ‏و‎ 10 ریت ea een Rl) can guarantee future supply BM) Contamination and quaiity problems Potential negative interaction with ecco ‏لمعم الل‎ ی نصا ماما موصي سج م1 0 ‎research oor kek bebe ty ceded “Ia he poet‏ ‎eave, way research otras have sere‏ وم سمي سات جلا سبحت مطحي" لحي صمي ص قات يلحا ‎the‏ ‎hedhvare Or RRB Or DOE‏ نمی ,مومت ‎or‏ ‎Ludkeay pray Por presorgava deep rend nace‏ ‎nl OKO MLO raat apace ere Paks‏ 0[ ‎readin,‏ ابا ان موب و اهر تا سمسطحب فوصطجن “أن مم ححجقت بجع تعس بط ص الا ‎cone coetkod schonke. Onurees ore Pen oxy‏ ‎are,‏ اه فا له یاه ‎parc i‏ مس ‎emp‏ میتی لت 0 ۶ سا اب وا هرن ‎herbs end hereto eave‏ تور مجهي جهو + Anker dearer Por herbal proces burdeus apr ccd sacked rrecurcans. Otc ‏هر رها معط‎ oP eubipred species, ‏مره لوصو‎ are early one. + Royal grown dew ‏تلور‎ doe vont por qaanl oxanParrkey provices ((DOPs) porardonn heulk. Prokers way ‏سسجت‎ coca far ure, far hae ‏هخا بر ,رامین وا‎ Ak tt cote oF ‏مس‎ dene 

صفحه 14:
The medicinal properties of popular herbs and plants [Horse Chestnut] Calendula Red Ciover_| ادعلا روماه Echinacea Eucalyptus | Saw Paimetto Dong Quai Yohimbe Homy Goat Weed Ginseng | [ain end] Morinda (Noni) Rose Hip | Astragalus] Devil's Claw Feverfew Capsaicin Opiates Centella Asiatioa Witch Hazel} in Health Tea Tree Oil Aloe Vera Evening Primrose Oil pres Wc Fibre Milk Thistle Senna Ginkgo Biloba St John’s Wort Ashwagandha Schizandra 

صفحه 15:
ret remedy in traditional medicine Alcohol, the best-k ee ee eo —— 1) Red wine is believed to promote ‏مهس اما‎ eats Por ssc ‏ميس‎ olan pice. Phe pect sf ‏یت‎ ‎chwe dea aru ‏وا هروس مرجم تا‎ 0 betes tchbt Parker siewPy researck tote te herapete belts. ‏کم ی ده‎ compound + Por omnes, ‏ی کل امن سین سف سب سس اه تاد شا‎ ce RN) ‏یا‎ ave brea urbe eon bow. on ha bl pee w ۱ bbeve fe ‏وه‎ oon oP tare crcl os bel wwe comer ore Ee 2 Ie ice ‏رتیل‎ 4 0 Coes ‏سس‎ ‎۳ ‏باصي حا ع سيا راجا عا اعوج‎ ۹ os pales sa 595 0 = Diese ol i ‏بيجم حت جد يوان بص‎ 0 ۶ + he ermal as eyo ‏و وس سبط تيه‎ Cowra Burope. BM Rec eet eed reais ae eee ‏ل‎ ‏رتسا یتست‎ Still Red Wine Consumption World Total Volume 2006-2010 11,400 35 + Promotes an apparent feeiing of relaxation + Improves blood circulation + Reduces inflammation 44,200 + Natural remedy against a cold 8 44,000 10.800 Toes ۱ 2 ۷ + Toxicity with overdose 10,400 + Potential liver damage if abused 40,200 + Dangerous adverse interactions when combined with other drugs 

صفحه 16:
Narra ache ek coon ‏واكم و‎ Cannabis, a controversial traditional remedy یه مه لت ما با لسوت ‎US‏ ص رصت ‎oP pata to “lends,‏ سوت سا و Onkbe @cet cre Luts Ocowrta. Vs bebe isa + The use, possession, cultivation, and sale of cannabis are illegal exxnnbt or winked crore ‏هرن‎ ype under federal law under the Conirolled Substances Act (CSA) of ‏سا جك سجس بحطصا‎ expe oD cw 1970. However, medicinal use of cannabis is allowed under state ‏سم‎ law under certain conditions and restrictions in 12 states. Si al Oe och Gime Cannabis is listed as Schedule 1. ‎Cannabis in any form is a Schedule 1 drug and not available for‏ * عدم رز ‎ ‎ ‎1 medicinal use * Por enw, ‏ماج‎ combs reper | 2005 ‎Cannabis is allowed for medicinal use. In 2003, the Office of‏ * حي ميس اج هباج نو ‎Medicinal Cannabis allowed pharmacies to begin delivering‏ مهفا لحب ‎preserva (Rx) devces Darel‏ ‎cannabis with a medicinal grade to patients.‏ طسب هذا لمحم تیه تال وا سای ‎howe dhe oe weet Wood trea peas Pro ‎en 0 mC ae Co lal, Bayer HO crn Ohrard @rocksPorwa + Cannabis is considered an illegal drug, yet “there isa legal ‎©0 ore ol eon tae detain oP fer ye oP difference between ‘possession for self use" and "commercial ie. use™ Only the Madical Director of a Psychiairic Hospital can ‎+ Phorware acd couyrntes ore oot wks que ‘approve medical use of cannabis. ‎we he Pore remark ‏تممص ات سقمميت "ل‎ 7719717295799 ‏اسمن سدقم لمحيس سل هذا لجطمن لمي‎ + The use, possession, cultivation, sale and administration of ‘cannabis are prohibited under the Misuse of Drugs Act 1975. Cannabis-based medicines are not approved, but a health practitioner can prescribe an imported medicine if approved in another country under the strict vigilance of a specialist. ‎ 

صفحه 17:
مها عمتله() اجه لصا ‎Review of‏ ® ۳ ‏)اد دا ام اجان بت(‎ Rexiocral Derahsts ‏ميب" یمین‎ Ouse Ghidies Comino Oornnvers Obout Werbal/ Prerdiiccal Products Chutleoges Pkeud Ouvwary: GWOT Beasis 

صفحه 18:
Herbal/traditional dietary supplements dominate sales ‎sion‏ ی زره ‎suppleness the hrest admtewory represen by harkens, P uct towns,‏ مق وهی لاجر ‎loud roves. ‘Phe wt represecesive mere 1 he od keel tackle voxcbntixe (19%), exes (W%), ecb bbs (3%),‏ ‎cand verte (8%).‏ ‎+ Dorsnag int ohkhoyerdy OPO drag nv nest, conn, ook aca ery (hay Pever) reworks, ool pote recvenkes hea ‏لجوتسهر‎ anny parents oh er purchases der” derives ns herballrentennd pricks, whick howe grain the Posts! rates ‏جمس‎ ©0000-6050: ‎ret cher tow deel hay Pro port‏ وز 1096 ۵ ‎OD‏ ال بسا و الوم بجعت جات لمعصحی هی لاجر ‎Obra.‏ را لت تب ‎sree oa‏ ‎- ‏مسا مین‎ oP mesg, ~O nal © Peay wonks ore sow sry by soled eure, Orne, son den ‏موی هی جات توا مومت‎ bi ‏مره مسحطمين فوته جمدنت لمت فمجهاحت‎ ‎ ‎Herbal/Traditional Products Global Retail Value Evolution by Category ‎ 

صفحه 19:
Ginseng is the star in herbal dietary supplements + Phe korean boosie properties ‏همیهف وا سوه موی(‎ Ohta he haryest worked wake ret ‏سا‎ _ 990 ‏مق‎ 1 ADD, yet orks Corea aoe Orion rack showed hw Pestent oro i usher ot 99% ta AOD. Onto te sre Pune reir, Onur doped koprewsie cris oP (10%, coy due w Plaoeary pressures. ‎wii: vordovesndor hed are kere ket evesunoptont oP york, which report lr real veh suis oP‏ موعت ماري ‎OOSEPO wala m1 COUD. skys eowopreed CO% WP hose ode, bet he Pasir yrouds exes doserved is Ovcwaarks ot 2D% cand Obs ot OP % ‏م‎ DAD. ‎ ‎HIT Dietary Supplements Top Five Subcategories 14,000 ‎42,000 ‎10,000 ‎8,000 ‎Retail value (RSP) US$ ma ‎6,000 ‎4,000 ‎2,000 ‎ ‎‘Royal Jelly Ginkgo Biloba ‎‘=Ginseng ‎‘|=Combination HIT Dietary Supplements Tonics and Nutritive Drinks ‎ 

صفحه 20:
ماوقا ناف فتاه مدا Interactions and weak scientific evidence hinder growth + (toh (ort as bee kero by Bo arc Rieck ‏تيوت سات‎ tk preworen drings ck oe ovcoporkar con ‏سل‎ servi ‏سا میم‎ )000۲۰( ‎be raker Pkt over ۵00 0001‏ سای مسج سای معا مرا ها مدای ام له وج ‎Phe efouny o evan‏ + موه بلا لمي لاه اوه رام سعمص و ‎as‏ منم اسرا و عقوم ‎oll‏ مایا سود و ‎- ‏و موی‎ detary surleents have eyeved based ou aa ‏یرجم ما ات ,همه موی‎ ‎Evolution of HIT Dietary Supplements Retail Value (RSP) ‎% yoy growth ‎ ‎— Combination HIT Dietary Supplements. — 0 — Evening Primrose Oil — Gare — Ginkgo Biloba — Ginseng ‏و و سس‎ Wort 5 ‎(Other H/T Dietary Supplements 

صفحه 21:
Herbal/traditional growth - selected countries 2009-2010 orev rk ۸ hoy ont, our rout 1 3 ‏بع فا ای تقرس همم مش شوت‎ ۳ ۱ ۶ ‏نم ما0‎ dort Pro money reuengiva wl preseace ‏وده‎ oP ‏لجمججاتعي‎ pane, 2% vO% 

صفحه 22:
Asia Pacific leads sales of herbal/traditional products Herbal/Traditional Products + Dory Pao ts bar down payer i ret ‏سای‎ ous oP Retail Value (RSP) 2006-2010 ۳ work L/D sherry specs vexupried PO% oP wt obd real uke: usher 0 مها ۵ ۵030 + Phas ‏سلجن‎ Dest cand Priva ped he Posie rons real unk suk 4 9% 1 XDD, va siren sew oP LEP chkhopePe pronku: ia yew (8%. Nase prockits ‏لیا‎ cana ose vol ‏رت موی سم‎ honey oo hor rtrd keyethets, opened oP Por obddrva. Phe ‏اموا‎ raexpry ns has recjou b “LID cours, cokl al drys (boa Pever) rectnchas chard xt OXOSAMID won ts DUD, US$ milion au ‏و اس سا لاه سره م6 1 ۳ ا‎ 000 ۵ ۱۳۳ ‏عطسي اا‎ 19% eer BOOS-COWD. L/P cords, wold cod chery ‏ی‎ stramaree kde case Europe ‏ی 100012 ننه‎ OOM shod LIT ako ‏مت رای ۳ ,بز عممصصصها :200010 ود موس فا ع‎ Top Five Countries 2010 cos gre bee Pemtest ot 90% ta fe sone per Retail Value (RSP) Sales - US$ mn het Pour coer, hee OO, slayer, Okara card Deroy, ‏سود ملسم‎ 9% oP rete chao oes 5000, 1, ‏تسم‎ swrplewnrts reprewented 30% real ‏سلاف بيصي سجن تیه 1,۳۳ قح ,060 سا وه سای‎ ‏ان نع معا‎ 96 ee pou ‏زونه لمی‎ Pro تصش ‎OO dra. Ta cpm, UIP‏ هون د ليت بحست اسيحها ‎dee represented be‏ ماو ‎uke shore oP 80%, ude LIT vrnads, sok, ol dhereys‏ _South Korea 0 ot her Porte rote of O%, 58% 

صفحه 23:
مها ® Review of Werbal/ Prechiiccal Dechcice Cxpocsion of Werbal/ Practical Products ta the Dork ۱ ۹۱ ] 9 losight Ouse Ghidies Comicieg Oorsucers bout Werbal/ Prerditccal Prochucts Chutleoges Pkeud Ouvwary: GWOT Beasis 

صفحه 24:
Herbal/traditional products in Asia Pacific Asia Pacific: Top Three Sub-categories 2006-2010 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6.000 4,000 2,000 0 Retail value (RSP) USS mi Others BHIT Medicated Skin Care WHIT CCAS aH/T VDS ‘Top Markets 2010 Retail Value (RSP) - US$14,488 million India 5% Taiwan 8% ‘South Korea 1% + 4a DOO, ter Corea oP Ouray ane ered Rewearch (COR) cal he ‏رفن(‎ oP “ech axed Pome (Deore nhs wetbhshard te Drank ccc Onin Library, 0 kesh oP sume ters 060۵۵۵ ‏سس‎ ‏من‎ Dyarveks, Dens, Onis cmd Vos. “Mar teat ‏مهمد سحاد بعجمتصيس بلاطم‎ dbo “Teck radi weno cd prevent oro ‏سعحل ذا مجهي‎ velar vended cmon ‏ج01 سيف ی‎ (@CPO) bows ered wk ba eae oP es “hbo ‏موس‎ ‎Por ‏موی ود مها‎ Ja eocarst, Oa Plan parts Por herbal ‏مساج‎ ‎coetione al ore exgecieal w bed oy a hor oP eventos tt oom pay Por putes protect, + ha cererenonct a Deka ‏لالج‎ for Pralioend Deckers Dui ms OOD? een wow repares eowrndory retin oP ientioad an ‏ات مومس‎ ] iutk tw ‏بصو( ممم و17‎ oP ens + ha Bs (Kora, he cated coxophecrentary en ‏هوق‎ ‎omen ee ervey (DODDOE) oP ۵006 ‏المع‎ ‎cgsey or he ‏مممسطروت مجهت اسمن‎ nha by Ornds orm. Phe survey dow Penal at os eored OD% oP peorle wee over (pe oP herbal supple a yar + Obra ann apa conor 1D % oP ral char cer ‏منطو‎ eatcne (POD) ts rane arson Pre سهان سا نی ‎paren » Porwal presenter‏ لمع سطس ‎rexphauce Por such‏ موه موم موی 

صفحه 25:
Herbal/traditional products in Australasia + hae Phercpecte Dornks xkortrtens (MDC) ts vera Australasia: Top Three Sub-categories tras thar a archer stor ahr sche oP heb 2006-2010 snerkwwedte. Phe OPPze oP Ooupewmtar, Delores 200 5 ‏دام‎ 0 ۰ (QO) cond Cowpheorrtcry Derkerare Dirksen: [0 (XD DO) are reviatsn partie her bad prankow ‏میت بو تلم نو‎ 1 heals rho. ‘Phe ]۱ qoverinemct emveuts Ww Keren be recat oP ‏نطو لام‎ pricks: hrc ‏لمت عم تمصممت جحت‎ cuorkemny marc: و مق( روم اه سوت یهلا توا ا ل ‎Phe tcl‏ ايت و ی سجاه 8 0 ‎curs Prow Poke wy‏ ها يعسي ‎ckpresown, exnl‏ ‎CCAs #HIT VDS‏ ۳۳/۲ موه جفلک ‎"Others "H/T Medicated‏ اا سس م + Phe )( ‏معط سوس‎ Ledh Dork? orve Ditetertd One tenant ‏تنم و‎ Datwed Rexpsirawe eral ‏این مور(‎ Por Top Markets 2010 Aes Prof eestres bt ud cosnckte hee retro Retail Value (RSP) - US$521 million ‏یا‎ axel ranted Ohare rector (DOD) ‏ال | ره جع‎ 006 + Roopa Dat tthe rendered weds beeen ie phe ‏هر‎ Dew ‘Leck. Nhe Deus Levin Devoctson oP Derked “orbs (DLO 'L) ‏تلم‎ whe ‏مها و هراس سم مر رو‎ Wendt Proxkew DF ts Day OUD w seyport be sey oe eb Peary ‏فجي "أن‎ rockets, cor wy obtaa of Pct ‏موجه‎ ‎srealand snchone 500 400 200 200 100 Retail value (RSP) USS million Australia 91% 

صفحه 26:
Herbal/traditional products in Eastern Europe + emp reverts m1 EXDIDO, shar ‏او همم‎ Eastern Europe: Top Three Sub- ere 8 ADKKD, ee hak roe Por real sad ‘categories 2006-2010 0000 ‏سمط‎ reeled is ‏امس اس‎ 4600 ۳ ‏ی‎ prinkets ms cooetemnris © a0 cerns ‏مه امس هیوست‎ coded syste uk Prune ‏سا را ای سم‎ E4000 printed devel einem weed ret 2= ‏مه‎ + Ph wow oP herby cul wheres i med Por ‏مد سوه‎ 600 ‏مدت فت اس سم بت دس فش‎ BS ۵ can ober-boved menos ore cnn) he cet pork 200 0 >< لمحيس سنوي يلك يعات ‎ewes‏ ‏تاطمت با رده امن »تبحص مساق لاك ‎he oxne speteo oP Orsera Crepe,‏ سا یس + Aa abba, tee Onto oP Leth porkeren wk hr @eecnaon oP ‘Prodan Deore oh Dabehonn ‏م‎ ‎eonblek « prog-croe cored w research, praverve- cel Shu Dates Dryer warden wee - ‏سهان منطو(‎ wenn (POD) & san wer ‏بای‎ aon a tote ‏مس م القن سس‎ | reveve DOD res Others @H/T Medicinal Teas @H/TVDS = H/T CCAs Top Markets 2010 Retail Value (RSP) - US$1,476 million + Derlam ‏وم )وا سل‎ be suk oer bury Serbia restored us tae Oka var tae Deore oP te Oba oP 5% Onset oP Ohare oP 8 Da ODDS Ov. FPS Hungary| ‏نی‎ proxies speod ed by kar Drache © of bebe 5% Ukraine 8% 

صفحه 27:
Herbal/traditional products in Latin America Latin America: Top Three Sub-categories 2006-2010 41,600 4,400 + 1200 1000 Retail value (RSP) USS mi SHIT Others H/T Digestive Remedies = HT VDS H/T CCAS Top Markets 2010 Retail Value (RSP) - US$1,522 million Colombia 6% Venezuela, 10% و لاناک مس ممطظ سا 0006 یموق - ‎fe wee oP rade cree, fen‏ جوا با موم ون ‎prove cranked‏ کی موی لالم و بط ‎pene who vont ohPord courier oar‏ +44 Dprd QOD, te cheek OP Deshonse at te (Deond aaersty oP Oordsba mi Dryers stared ‏تفصمصيه د‎ ‏ری آمی لصا سا امین موم تلم‎ oP he reali werden ms Orgran. Oparvedy proxkets ‏ایو‎ Prox “kaka have been approved Por eck fa ‏ماس ,مهم‎ Oost Riza, ‏وج‎ oon ‏لس‎ SLED eons, hl oo oer) reverb are very popular ‏م‎ ‎Lema Devertu, send repremenned 0% oP ‏سفت صلب لسر لك‎ oP herbullrerhoxd prochare m1 DUD, ف توت ‎uchae‏ نونمم ادا ‎Drgrers reports be‏ + ‎foks w sexy qrouds ms UIP esrnds,‏ ۵0000 وا 20% ۰ سا لقن 71/۱۱ لجی سح تیمگ لجت لین ی بو 9 هی سلجم نس تقل() سوت ‎fat otc oP‏ ی ی ‎(Chto‏ ‎an proves.‏ فب ‎Poon “or by bar voy ua te regent rel‏ اقب ‎shore (18%) m DUD tracks tr ee pode ‘Lele‏ ‎Pb,‏ سحلي 0 ‎brand woxpéred Print‏ هنن هرمن ‎wrk cmt 3%‏ همه تصای وه تلا سلنتسا ‎due shore, covey represen by brexed Oud sold ne‏ ‎real a whet phoryanpd ree‏ 

صفحه 28:
Herbal/traditional products in the Middle East and Africa + Whe eran os Pv ‏ای سرت شا ون‎ Middle East and Africa: Top Three Sub- 80000 vy Prter he Parco stank doa cen wren ‘categories 2006-2010 oP acd rs Pexxane tesla wether 6 OP 2 ‏عط دب لاوس مها رو هجوت جیوه‎ | 0 pharma PD Oia cowie. Mae Downs 250 Por Ofveam ‏اوقت‎ ts Oxaorcs (DRDO) ‏سما‎ ‏ماين تعجار الممطمون "أن سمي توميب مويب لس تالم‎ 0 ۱ ‏ی منود مسطلی بط فالى بيجا ممم طممن‎ cnr vox, [۱ tua soviet baad aramennay Phra Pot provnindaeokara o's hedhonre wd bored on ber enedone beste bved ‏ره‎ recs be ce "Others HHT Digestive Remedies H/T VOS MH/T CCAS + tae Dike eat, wenn herd send or ‏عم‎ ‎Pee -ocre prox, De eaten EXD bob ol pte ‏اجه لس اه و‎ Ratail value (RSP) USS mi 5 Top Markets 2010 Retail Value (RSP) - US$332 million * lorael se orxniry oP otra. Die a hae Drab poplann Nigeria sees ‏نیقی قرط‎ aa Reporte parte proxy eure, 9 she wore oh Pheu dewuish popdtoa op ‏اب نمی سنوی‎ connate coach ris سل سجرب دسف ‎ant‏ مز مجعو( ان او بط ‎Por herent axed‏ سحت سجه 03 مما ذأن | ‎ADDO ee a cyt coker‏ و ‎Corrector Derkonse‏ ‎oP Pod practi ta ht cena‏ ون ی نطو هو ‎roy‏ ‏18% 

صفحه 29:
Herbal/traditional products in North America North America: Top Three Sub- categories 2006-2010 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 0 mOthers SHIT Analgesics BHT CCAs mH/T VDS Top Markets 2010 Retail Value (RSP) - US$5,366 mn Canada 10% us + Aled Ocak ‏سا فاص رممجعیی را‎ (0s) stove «wore Ocak wre ‏ربوم‎ ‎rovers ul hel ikke oo koproved mbes evel reporter, ye 9 protect oN ‏تمجه‎ + Reed chee ous oP LIT pranks merece nf (DO cae ‏موه "تشون ما نومه وی من‎ vn, nl ‏لمات‎ va a oe red oP prevetay sant ren Or ‏لحت موش ها ,موی دوهی" سوت ای موی‎ fol prenives caved port che tw irae ever oP es rd wtkranr a Ace. تا اس سا میب ات لمی ام 6 ‎Oem‏ + ‎Wich pete SAR]‏ ,تعجر ماريوت ‎Ri citary‏ 0[ ‎coud BP ©4096 are char sue, Plone by exon cand‏ ‎lees nari deh ths 23% 0 6000. Deny hers‏ ده ‎paints ee‏ مما قا جومم رم يجيج بجي موه جما سمس موت تمتو بد ومسيمرووب لحت بهذا ‎enim‏ ‎ane ray reprint!‏ لحل تمههى لخلايها لمي تفج مير ره یو ار مه اجطهمهى نوا عل بط سوم یی مه ولج نمی حول تس ‎oP herbdlrenlacnd pinks, Sree sly ont‏ | ‎chara Pow hts proche ores. Dro! ses‏ مسج از رسد رایس اجه ‎represents chown have be eects,‏ رف با مهو ‎ther ches. he ey Por muck‏ تمد رما یاهمیت ‎sabe far diner onal‏ ی 

صفحه 30:
Herbal/traditional products in Western Europe ‘Western Europe: Top Three Sub- categories 2006-2010 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 4,000 value (RSP) Ret "Others SHIT Calming and Soothing = HIT CCAs #HIT VOS Top Markets 2010 Retail Value (RSP) - US$5,850 mn Spain 50% + hae BO Prerdarnd ‏تالا‎ Dect ‏مه سل‎ (PLOPO) Pores toed cedars ‏مب وی وله‎ ‏وه فجن‎ expat oh hd uke wre Por he ‏سل فا‎ ewe prinkets aed w be regen he ‏وی( موق تمهت مهس‎ ke ‏مرا‎ Ontes ‏بو مد‎ arabe ‏مجم موس نمی بو میج(‎ the cork by ‏یی(‎ EXD(K, “Dhar ants pb fo ‏قسج‎ ‏وود‎ PP ‏ای ای تا سب رتیت تفت‎ ‏بد‎ ws herbal pronha reuters wah te OO. + Phe Orexpeas Derren Dever (DODO) ‏مه نع‎ nner oP ‏سمهي المي جلت ممدممت لامها تقوم مين‎ | (OPO) » 82. Wore ere ener be oranda 20 +a bee OX, veneer ‏تسا یط لمات موف مهصلی‎ 0 0 ‏ی‎ Deny cose rem 7 pocorn, hick oe ehh he Ped property oP prenkas, suck we "ecko rer hon Pooxetny ou hr aoe ‏تممطم وود‎ es cng pt cl herby ore war سید مت سس پوت امه روت و با ‎Dhar‏ ۶ ‎ct ulwer prise Povenl ts hypercvarets oo‏ تصطمم اروت ی بوقعی ری" با نس اوه ‎come epecete proche‏ 

صفحه 31:
مها © Review of Werball ‏سل( له‎ Cxgreneion of Wert Practiced Products ta the Dork QReqioca (orchsis BB Ocxvpetive “leicht Cuse Gtucies Comicieg Oorsucers bout Werbal/ Prerditccal Prochucts Cholleages Dkeud Suva: GWOT Beasts 

صفحه 32:
High competitive fragmentation slows growth 1 hee gob ocr router Por herbivaskiood proche te Kx, Proxgorsten. Mh Pie bean ooccpantes indy represented ‏و‎ ‎cnntest (0% shore oP real ihe suber COUKD. ‘Phe octeyomy yredy damnted by read cx bod ooops ft ocr Hae ‏موی و موه معط منطو‎ edkure. Oxy a Pew ‏مومس قشم‎ hove bow det oka! ve + {PEO Cory hows sev onan ‏ان جا موی ۲ ولمم( ,اما وی بو بجاو ی نموه‎ Uy os ‏وروت ای‎ prinrounue b wea odes kx Ohio, ayaa wal ke DO. “Lower, (ira ood “har he ead ‏میج‎ 8 the they Pier tr canton oP Ornbaey, (Pb oral fe Brann le ‏حصنا بحصت بجوت عفرا .0010© د‎ revaniions ‏لصب صا لمتحت‎ ec het wrubel womdcaed coPecaruen opto. Onke tortnara reeks renlisod cheetetsphoroccie hel ewpport sonny exe cad bron posta + Rico DO do cowpea he probe werkt ‏برجي جفسسجنت موصعم دجت‎ uss epoxy bron Rook. Dar exons of Pers ‏وی ده‎ oP ‏وج مس موی سل‎ kard-bedel oowes wy chews cod weno er. + Phe Procter & Darkly Ou boku robust poste ‏)نی باه لوا معط یمطاف ای لت ,یمیلسا‎ OgyetRudr oon Owe Dreye wale wk wed, evodypnes wally cawphur, aa vohed ‏نه‎ do DOSPDS cara m DUD. Herbal/Traditional Products Herbal/Traditional Products Retail Value (RSP) Share 2010 Top Global Brands by Value 2006-2010 Kraft 3,500 "~~ mProcter & Gamble Co, Feeds ne 3,000 The (Vicks) Miki Corp = 2500 Ricola AG (Ricola) 2% Se 18116 Corp (Cheong- Procter & = 2,000 ‏رها‎ ‎Gamble ‏تاه و‎ Corp Wk Co,The 8 1,500 ۵6 2 Cadbury Schweppes Comp 1,000 (Halls) 2 ۳ » ‏اط لم02‎ (all) RicolaAG 1% 0 _ Kraft Foods Inc (Halls) 

صفحه 33:
مها © Review of Werball ‏سل( له‎ Cxgreneion of Wert Practiced Products ta the Dork Reyer ‏ناه‎ ‎Corwpetiive losight 5) ۵ Oravtcctey Orceanvers Dbout Werbal! Prerdiosral Prichasts Obkotecces Bhewd Ouvwary: GWOT Beasis 

صفحه 34:
Ayurveda India - HIT Fast Growing Sub-categories 2005-2010 (0 Nee URRY AAA HIT Medicated Skin Care HIT Dietary Supplements HT Tonics and Nutritve Drinks HIT Digestive Remedies HIT Analgesics India - HIT Top Sub-categories Retail ‘Value 2006-2010 1 SHIT Medicated Skin Care HIT Analgesics: Case study: India evolves through + Ouerad, herbed prods wre ‏بعقت ی مریم‎ eb Peuave in Pree Proce stk PP “lnk. Lert! radwod prinkuts were ‏لمممساسحلك لمسطسجت باسمقصى‎ cd wo os effecare os count proche by rbot owners. hts perveytiva ty chan Ore ‏انا را باه روا هی لو نمی‎ ‏اوقم‎ hare ‏عت هروه لصو لشرقی‎ Pores hin he lds boc a oP wander herbs. + acy ecko ‏ای وله سم مه‎ pre ۳ eure, pa ‏در‎ Opaarveda, unk kee support oP ‏لعجيس علي ثأن ججسجساتتصي د‎ pul hex pokes en ‏اصح‎ ‎| _ Westra cowaannd weeks reuse ‏هس‎ + Pk bus oP ooxesupton oP ‏اس تما‎ proche ‏م‎ ‏سسجتت تطعا‎ howe us vepackeneal ‏حك ما وهی و‎ hed ooht (‘hehe qpoveberry), ard? oetds, chown, «ors ‏ود رجات صقر اي ها ,سل معا‎ Pema ord ‏لعصه مهو‎ hooey, sane, chor, chew cxnl varchar, جات نج جهن عم وم لمرهلی لایر ‎are priced‏ 0 فسات موی له موس موه ها ‎conga oan‏ روا مرن هت بو لامرن ی رفن هل لسن سح امومع م لو value (RSP) USS % yro-y growth @ US$ million SHIT Digestive Remedies HIT. CCAS HIT VS. 

صفحه 35:
Case study: India and the competitive landscape + Phe “lathos qa verre ou al wane kre euerpries tha supply ayurvedy wrkoiae b ‏له بای رارسا موم‎ phorwunis. Phe “loka Dedores Pharewweted Corporate Led (ADPOL) wrayer 0 poroky a rks JOS qnarvedks ‏امه‎ ‎ADO nent wrectokare work ox ested (DOSE? cin ia ude tx EDD, cecorckns 7 pverennent records. Ovehanht te ober 1 selective oP PSD aawvedy proshow ti lPPered Pureour ol devery crertsonewe. Pex Du | » 9 werekamhay Renae kal swpyorts sul bod prnkwsers oP quar vet sano +h fe prante sever, Dakar cha Lid ‏ان لحصا لجنا تسيب 8) لعف‎ cher sues mi he exter. av Lal crease ty shore oP te ‏همست اه موم‎ ‘Lads Pharwarted Dorks Lad ns DDS. + Phe Procter & Darrble Oo w be wet represinnave walnrtoad dros brands OoyekRub od Othe Ovunk Ores, whe Revd ‏جيل ايها بواجا" سا هتمص‎ supper Por deyenebuseal Dutch Gude Ov bn * Ode oP anes Porenktins, suk ce pied amikess, dkpotve zyx cx ohyaacprach, krouds kebymeankt rovers oe ‏ججح‎ ore bw coor eourtntors ty sub. Deere onal private Khel herblradinnd pricks have esc hbly presue ‏ع‎ ‎propor umoes Ypraily oto we qaaveny hua rexoedis, Rew oP purchusk expan pasbaxed proche India - H/T Leading Companies Retail India — HIT Distribution Value 2010 Retail Value 2010 Procter & Gamble Co, The 12% 5 Daiichi acc Sankyo Co 9 Ltd 7% Direct Selling 7% Glaxo- Smithkine Ple 6% 

صفحه 36:
Case study: Germany shaped by tradition Germany - HIT Fast Growing ‘Sub-categories 2005-2010 96 y-ory growth Retail value (RSP) USS ۹ HIT Medicinal Teas SHIT Analgesics ل HIT Tonies and Nutritive Drinks HIT Digestive Remedies Germany ~ H/T Top Sub-categories Retail Value 2006-2010 ست بح سج حا حت اس -ب 2,500 2,000 4,500 1,000 500 0 = 1 3 Others H/T Digestive Remedios HIT VDS. = Berson a ‏وه مک هی روط نبا‎ ‏و ام‎ hr vee oP chert ‏رش‎ fa fe Porc oP erblcetry prokits cnn romps “Dl dy oP ALI pranks vores axpracy corde oe Rend cher odes ore candy stroen ns conn, ook ‏لمك‎ ‎ery (hoy Paver) reeds, cnn dear ppnow. > ۳ reed eave “wooed” pranks hohe saneierahe mds pant, Pern wad ares fae ‏وصور‎ wearer her probe aaa ‏روأ جم تمجدمن‎ skh bert ‏نموه یرجه‎ het ‏عن مس شدي‎ uecaartnyhar kaacheny a hime, or “raw” brad sranwim. Loumeynke pokes oe oan bred hey sae nh bes any Prone LIP pranhare + Dl oxo ket Por Lt proche cna cy Prenv benny cy cher wansen or el cone sraqoes,why support he ewArenniet can dena heath pra + he Dera Ovrom @, vreghery ‏موه‎ ‎ibtohes he emanate ol herrea se Por herb cwedones hoa sare brew obyad by raghnry purty cd ntersnaeand spree: + he rexgsrcaen i UD pronket ty de ste provechre canker BO Oreeaw ODDPOPIDO reowhel 9 axwbanaes herindirsrdared ‏سطس‎ DDS. ‘The sroxemin perl Por hr rece exnbs ms Oprd ODA 

صفحه 37:
Case study: Germany and the competitive landscape + Phe carry rectus vor ormted by sori dowesty coxa ol bros ft hak Pract resuurea by vest ‏علص‎ ‎prockat kawehes ose berth‏ تسج ,مهو ‎+ ‏مایت عامجا اسف یه موم رایع اسلا قرع‎ ew wre as LD ecko orl skeoyan pranks rovery retire, chews phorcares can] paraphorcnnies/ dnpiores are tw cool popadar ‏سرا یاهآ‎ “L'? pranks. Day ‏سوت‎ b wm warhet shore woke bw prices ‏.جسم سسجت تحص جا‎ Drixpiire obukes Rearouranr ol ty, grocery devinnsers kk ie cxal Old ord wad uber racer) ‏هیمس ونم‎ Por 0 3% oP evenbmaed cracker share #3 DAD. ‎bu subs we Onldes Dass, Dork ol Lata Deena. Por excurple, Or Dioar Orhunbe‏ لسوت وا هجو لجستو معاي © ‎Wc /L & Ov KO's braxnl, Oxcohdbcby, i herb ook crx och newark, om be Pinan! severd vores. Debra,‏ تيفيك بجع وحص دس ‎bul a sowe borer He reyteraal‏ موم یود تقوم ,لوا انا ‎+ OPP Orexks OiBurredvordets Dol & Ov KO eapys his porns 0 Deters Durope keadw » ke pen reyxeti ‏امن‎ ‎oven bron bya wosectaed wth Pshercrals Orel, ‏لسسصطميه د‎ uP evarery. (Phe bral db present ka Deka Pare ‎Germany - H/T Distribution Retail Value 2010 parachar- ‎ ‎maces! ‎rugstores ‎2016 ealthfood ee ‘shops ‏الاين‎ 39 15% Home- _shopping 07 ‏ماف‎ ntemet i 4 % ‎snl Dork Durer. ‎Germany ~ H/T Leading Companies Retail Value 2010 ‎Procter & ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎GambleCo, Dr Willmar The Schwabe ‏سر‎ Co ‎Ke ‎Lofthouseof 5% Fleetwood id McM 396 Klosterfrau Vertriebs- geselischatt RicolaAas an ‎5% 

صفحه 38:
مها عمتله() اجه لصا ‎Review of‏ ® Cxpeesicn oP WerbalPracticcal (Products te the Dork Rexiocral Derahsts ميب" یمین Cue Studies BB Oren Orsuvers Obou Werbadl ‏ای‎ Products Cholleages (Dkeud Ouvwary: GWOT Beasis 

صفحه 39:
Traditional healers rising in popularity ما ود ‎rey cher 1 a hier‏ ی ی ولا ون ۱ مروت ‎provale weed‏ © وم حت يميق لعي ,ممم يج ساديم لعي تجار نجه بز مجهت لعزا ‎OO chars: are pushin peopl ty seek bee wont Pork‏ يمالا ب ‎orn rad combo‏ ها سا بر مرف وی میت شطع 0000 سونقق هوق ان سبيت صما هن جتحت بصعت سوج لحمب ‎hott‏ ‏تفج 0 “Phe ee oP herbaliadived ‏سم سای سل‎ oP ‏مه همق‎ Dinter (OD) renee nasal» rea he pedirw pupckae, Report oP edberse ‏بسن مان وا هت‎ rik Reporte pozerce ‏وی مت و‎ ‏اس‎ as 8 ‏ولوس‎ oan! be DO, ان رهطم ‎Peale heer one be crc‏ 1 ‎destin‏ لحت جوم میت ‎nal eres:‏ الع مويل مومس ,ماما ولمم موی بت روط بطم ‎dukes or Path haar:‏ بعرم ممت ‎werepto,‏ 0[ ١ Vereen ‏بسحي بصب مسجم فوب مسر لوف‎ by connie, 9 ‏جه كلست د فوم مظعمف مومت اوه‎ or kena Por ۳ وه و موی ‎serve can ae‏ لیا قجمهمومی و ‎Payany‏ + )و سیطمووی طقما میم روم 6 سوت 0 ‎rector ocr ordcter, Te contra, evbetdeed socio‏ ‎Dora Pee‏ لم مهموي ةا مق ریت ما نطو جوم وم ‎evar bark‏ رخ ماو وود Consumer Expenditure Per Capita 2010 Eastem Europe Latin America Middle East and North America Western Europe Africa "Outpatient Services BHospital Services Asia Pacific Australasia. ‘= Pharmaceutical Products and Medical Devices 

صفحه 40:
سس ات۳ ‎Consumers’ perception of herbal/traditional products‏ + Dey prope perce herbulitantocd ‏لج عفن" جد عمتجن‎ eb-free”, venauare fot hey a de kel ceukect ‏بتع صف دج طايه‎ ‏قوس‎ 9 be ‏موم‎ oP serve ovum. Oe peopl pase su vel Peaks ta exrprovin inert hot ay be te hae Proved or ef Pecavals rect a sorts heck roxiioa ech ce one + Rural consumers continue to rely heavily on herbal/traditional remedies to heal themselves. They often consult frst with their local healer before approaching conventional or Western medicine health practitioners. New public health initiatives to improve the health of the population aim to create programmes that combine ‎traditional health practices with conventional medicine.‏ ات شرا ‎+ In contrast, urban consumers in high developed economies tend to seek herbalitraaitional products and aitemative medicine when conventional medicine fails to effectively address their health issues, especially chronic conditions. ‎+ Affluent consumers adopt novel or expensive imports of herbaiitraditional products based on recommendations communicated in mass media and natural/holistic medicine centres. Health and wellness trends based on lifestyle changes entice people fo spend mote money on herbaltradional products to achieve ther healthy” goal ‎+ Lower-income consumers, in contrast, find local herbaltraditional products more affordable than conventional products or expensive imports. They choose products based on recommendations via word of mouth or traditional healers ‎+ More attractive packaging and labelling is being introduced in many markets. Indeed, herbal/traditional brands are increasingly resembling the image and marketing of ‎NS ‘conventional OTC drugs. Sometimes this can lead to confusion when selecting a 210522 product ‎+ Artisanal products are moving from being unpaokaged herbs and plants sold at open air markets to being packed in simple containers with basic instructions and dosing. ‎ 

صفحه 41:
عم ‎Poel‏ 06 سود سا + @ camer ‏وس( وا مه‎ he screed OO oP rk purchomed tet fv en ی + Phere by be Pobre ol Pak" oP rene caver, peop sewer ‏مه مه و ساسا گت عوهت مامتا لا رقف‎ ese ie sc runes suppers ‏ات کم بجاو‎ saa oh, Eo Pedy cree whe eran coy veprouen dk hn rl bee sede nhs یه ‎oat oe‏ مرو رسای ‎ ‏توي ونع ‎an seme of hen‏ متام مت سس م60 > ‎ ‎a a eo‏ لسن سق ی ‎conor akan ‎ ‎cay fa Pad wp fay co deveky gekerr rehaneh re po ‏سس‎ ‎ ‎ ‎denver he mcs‏ نا ‎bebe‏ ‏یه ای مد با ‎+ Gm peor: breve rt ‏ی مس خیم اواج‎ set Pe ‏ماج مسرت تسد نف‎ ‎۶ ‏يم‎ whe rs mse ee ul cc cy eg ee evr | proses. Traded ol cae crete ‎woke of mote de ced he‏ افر ل امس ها ‎ ‎ow tay werk ‎ ‎ ‎ ‎ ‎AIRSHIELD. ‎Cer nec Col een) ‎Prenat ‎Secrest ‎۰ ‏اب آه اقا‎ Cec) Sees ct et ‎ 

صفحه 42:
- The role of media in promoting herbal/traditional products + racks weed w hae ker ‏تایه روط‎ ‏تفت بط‎ spec heal chia. One Posy ‏ع‎ ‎AePievk w prove, ‏میت سسوم موی ومع‎ carers ‏مجم حملت سا باعص مسا دز‎ veka hes ‏سنا سا‎ OO, Por eens, ker Decors ex ‏مسا‎ Prankers Rergkary Ogeay (OURO) renner ul advertokay oP wlioed wedvtae cha be Leegal: “raed herb wedi pronket Por use mt spent ‏موی‎ or ‏بلط و هقی موی‎ moots wk he ‏مات [ره رحس سل مور‎ based pen erty ۱ Coy Pons: Nhe Power oP be ‏اس‎ مه اس اس امه مسق - ۳ لمت سسجت حدم ملل ومسي بجنا مومت باق ‎‘recor. ie PPh Bor posers properly‏ ‎cose fe webetes bot prov rebibe kPorsenti,‏ + Renuhiory yrs are seen Wp cxntprahee ‏وش قاط موس سوت جل إن هل‎ ۳ ‏وج سسب‎ cond he quer ‏الم‎ + Dawe creck ove PO cnn ‏هچ‎ brags echt ood ‏رجف تسمومتوميق‎ herbalirnhennd prenhas w aoe ‏مس‎ sa edurtd cover ng hi ‏ال اوه رمع‎ cungenes, Por enol, enters sna ‏مثا سروه‎ ch pranks ray ew oP cen cma rth ents ra Po ‘annum ‏سا‎ 4060 Ockird ub (Por Pharvourearce ‏مهم هی تا(‎ + he we oP ures orn ‏واه هل ولو و ممم ججة‎ ‏پوها ماه ماه ای پوس 0۰ مومت‎ nents uA ore vowed ‏هی ال و موی‎ ra cersnave weckiare benny area ‏رومیت‎ contre. “hy usher sr, te Omens Ova bral (Devck & On) sporers 28 yer kk, lack Dry, whe portryntes i he reno Dire Derakon oxo tafe Sara Rept oer ME > ‏روا همم امه‎ dover or kesh procter xno hubs hedh ow Oowrlewnary Dherinave Dinko (CO) cre thon ‏)مت وج نع موم‎ Orns Wed and Dr dow Dorvoki mr OX snags herbed prenbas pay ou nop rem “eur” he ع اوه اوه لاس نم نا ‎Daxter prank‏ + رم )هی لا ماهس اس ‎he‏ عت اسيم هذا (مجه جص ميان تسفجوت) سا0 من (0000) اما نیرمت مومت ‎Peete‏ یا مومس با ریت6 لیب 

صفحه 43:
اهمهتان02//۲۵۵بو۷ 0 beliefs used to maintain health. Bree een Tae) ee sss 5م ,كأمهام أه كامهم وأقاومه ‎Dee‏ ‎minerals as active ingredients‏ ۲و ‏4 أه ‎eee ieee‏ 0111521 7أونا0)طا اهعلع/اام 800 (اهنطارامة) ‎Support‏ ‎ ‎- ‏لحي قرط الما مهن‎ hoe somes ony cect hasan ‏اج‎ ‏اقا ولو‎ ‎odewhls, orciow wootona, vers et. ‎prone cod, eu ‎ ‎onal cota wwechentow‏ موم سا تما ممطصيه ذاه محفاك ی ‎te‏ ‎(ochre) i ook ase ator tr de Pranks,‏ و ‏ای ,سس و ام بو ولو - ‎wore waco ta Dorks cx Lars‏ بسا با ‎ ‎were. “te royal eevee ‏مهوت هون نا مومت‎ ‏تا تن تن مره نیع و موی‎ ‏له مسق رل‎ orto hare ‏مج‎ « ۳ boron ‏اه تسا ‎ha tae DO, he yaengen‏ ‎prankws ol howeeupkae rewes bok very‏ ‎oe‏ و افو ی قرو مسا وه اس لا فا یهایس منم ‎sear tt tee ‏)رن‎ ‎ ‎ve ‎the rach Por herbudlrentoar ‏اص مسا‎ choost heard» fame oP poydar OPO brands 

صفحه 44:
مها ® Review of Werbal/ Prechiiccal Dechcice Cxpocsion of Werbal/ Practical Products ta the Dork Reqoad Daabsis Oovepetiive Ieetcht Ouse Ghidies Comicieg Oorsucers bout Werbal/ Prerditccal Prochucts لمسداذ) جات 20 Ouvwary: GWOT Beasis 

صفحه 45:
The “natural” approach to boost future sales - ‏لوط هی بلاج‎ eas ore expected w shin ke Rast! grad over 000006, ‏مت‎ ber ret ses wd ky ‏ناساس هلاه قآ 9% مود‎ Leek Porcovktones Pre be, trios acs aoc sree are ‏شمیت اهلاس اه سفه مه یره ۵ وهی‎ coh pare. (Parwadorl mv ewe reukoeut, sully ‏نوات جات مامت لا‎ bark ‏جوا هرت‎ uel pbs are bean pop dar ‏رمموی‎ omexnvers why seek a wore aura azprowk Por eu wher bx OP ao * Reoece posave research okies oa he beets oP huey ao cutural ‏توا یی نع وتا با اب لین معط بط مره‎ grams ma ‏اواج‎ ons cen ‏طسو لعن‎ he Roplewerton oP abana sxochtan bone fa enna, ooxntrie have pushed people seek cheese t et scchtan (Dizoice ‏وم نطاب‎ (DR) » owe oP fe wre poplar pverke-oexmier ‏مها تسم‎ aor oP kerb dey supe are eppeurnny i retary. Por expe, Dnebur (edly Ohuie Daturds) © aherbd swohiay cerca on bet Hes passin ver, ‏و لها وتا‎ owl uke ‏تما سل ماس موی‎ ork + Pears WP ‏لت اس لت حرط هی اقمی قلمصی نموه اه تاه وه‎ oP ward oasis Pore wi copra, cweulel, cod ooyhur) whereas senna unl base ob ure ‏و حرط وا رهم هی هسوسو پجمرووه‎ Forecast Retail Value (RSP) HIT Calming and Sleeping Products HIT Digestive Remedies HIT CCAS HIT Analgesics: HIT Vos, HIT Smoking Cessation Aids HIT Medicated Skin Care HIT Medicinal Teas 3 10 20 30 40 % constant value CAGR 2010-2015 

صفحه 46:
Prospects for some herbal/traditional remedies + Phe quest ‏لح‎ chute kes m1 ke bord wall bead ‏لت تلو سل‎ physiol. “a Devewwber 2XD0D, bee Pood can Dray ‏یف(‎ ((PCDCD) 1 br DC enter fe hart ds cha oP phir “he axa tere ct ert ‏لماع فبلا عمف قجل بجورمجيوي همرت وی‎ pha sterol esters end ph ok ‏زمره له لدم حمل تملس نوين تجهب‎ ‏مسا‎ (OWD).” وه راهان مد سجن موه لام امه "امعم له مه فك یه رو مساق لاس6 مین ۵060 ‎D‏ معط تفت نو ‎(PRPOM cxrognest eqpsuzeywe) ool render how‏ ام ‎however, anny pares Ped wore vow orn quay bet ck heceyrbuase‏ روما اه بیط همین ولمم ‎O°PO proche‏ و موس و ساره مه سا سنوی رما ات مور( روط و 1 Aerba supplements uth ‏بت جایه عاسضا دیلوت له دنه عامو ثانا عاك #نعيج‎ 1 loka Dart onal ephedra here, have ‏موسر بت ی تفه ,محر( لبود رجا تاه یففته مارد هه فرح سوه لصو‎ hue © au ‏هه سل میت 9 روموت‎ oP ou ePrice skdardsed Yobd darubase dep rraay he meres oP presoryans drag on herbulicadimed rewetkes by ured wy redhie hed rhs. — ‏لاسرا‎ Wrendirad Optow: Pootire 0 119898 Verb Prendared Optres: Deertve Onder + ‏نی ارو‎ ste) + Ou dha! ort عاستا انسلا + ‎Axe‏ + + Opa! ‏مس هجو ,موی اوم‎ + Red peste af rony, Penal seraks + ‏مرن‎ مین ۰ ‎reper‏ فان مس عون - + Ooty - ‏معا‎ + Phe ۰ ‏سین‎ سا + Aakers + Orepe seed erat — 

صفحه 47:
Global support to extend herbal/traditional initiatives Life Expectancy at Birth Total Population 2020 sO GOP oO ‏ی کی‎ EyroP™ | Ne ct Pg ease aR Ho io ‘Dhar debs oP OPO dearge Prox puerenenl rekebararent Pho nl print Reurne uA pk enters bron come ‏تن عم‎ prevrava onal neuron ‏,سمل مهو‎ a hee (0, emernvers voxnct dy 3 x bred Prow purchases OPO dhe usta ‘presoryan” nk te Pb sane eons progr beans darnary ODI, 6۵۰ ‏ی‎ ‏مها جنات جد جمير‎ tox bred, hey wl hae ether opel cy axed «devi by vb he "OPO presen? whack ‏بيت‎ ‎prove coore ciety; surdow ke ernst Baa O'PO dry or purchase herbdlradired prexkess, utara ved ery ‏مساو‎ by previ tty stk or ied Ror oe + ha Devweurber ODD, te Dorkd ‏لفسا‎ Oregxtzatrs (DLO) arched "Phe “kaersntinnd Oke? toa o Prat Deckers Proper!” w okey herby, phat cor uber pranks coed hi radized wwedone, wik fe cpa sence hewn ‏و زونه‎ daxromes oon hier esti, Orca te empeveal fal several reaubuiry ‏سحب بن اند قاب تساصصيت‎ ‏مسقط وچ‎ or ‏ذل ساد لحت نوج با ون نا سور‎ ‏ار تام‎ © kek ‏ما من ممعصقی مهو لس‎ dhaary [0 ‏ی‎ arta chutes Por pub Fadl ‏مهس سا لوا‎ oP ‏ی مهس‎ ‏تن سای سا میلست لوط سبط رقف‎ ۳ beasPt, Yt, far shovenemcoa oP sutra ‏رهم نمی ما هرقن مات‎ oP he hed ‏تسوا‎ oP crt her ldlalind cree 0 ‏رای ال وا وی وا مها‎ ‏وا‎ eres, domes, oun ‏علا ا لمعايم مجه مورف‎ ‏تسس لجاجصالام مطحت عابت عبسل لمج همممصن "أن بمسججاتيميت‎ 15 ‏سوت‎ be ‏اسر‎ erd Ovce ‏و6 وم‎ 2OWO-2ADU9 as w: “recengate fee ‏مسیون‎ oP «hol ‏مها الجر مد موی‎ urd ake ny acces, where epprepree unl where bere & sumably or vhawdl evade bouts Pee, cowedowertery ol aber wee m8 sete” This publ hed fort te ntti ‏سمه ذا عمسا جد‎ ‏تملسو اهلاس ان مهوت‎ 

صفحه 48:
Future impact of herbal/traditional products on OTC drugs + Da norewieny ‏تمه راوس‎ arose he work eds way oops ‏نما و خسج وحمب لحت‎ her sire ‏و‎ ‎omen hol. (row mie wober oP reode, warucng ond kexery probes make opp ohare prove wordy by vanes fa ‏مات مومت بو‎ prodwave unl dearbxar ots keep ‏عشيسي‎ +O reenter oP he chew ween ‏اه نی ال‎ peur by ry Natura? reamed pane. (People ore benny soore ‏مجه "أن میم‎ oP her canna ‏ومس ااه علوت‎ oP staockard over-fur-covnter (CTO) drs, heck overdo ox ohne, سل تال ی لها بومپوممه ‎Proxy loki & vlohrin “lar. Dar‏ موه روموت موی اس بط( تون ‎ar Ace‏ عست عججيجا ساي 0/100 سسشجوي ان سای سای ناهن ب ها سصسس بویت ن ‎Pakires‏ ‏لحت ‎‘hea sraews wwe, Uoheove & dokweoa leo kira a ea epad oud publ, (Preise, Porcovked wks wre‏ .2000 ‎of Per pocenoers a “oPer” cheraate. (Doetarcophen, be crc Kredit of‏ اجه موه اسر ‎opens, cove any Pri‏ ‎Devel, bea che bora ten three choo overcoeed‏ اط تاج ‎tacky Pew‏ ی موی ان اهوم ‎eet saya okra ODO chung Poe ported‏ ات ام هی امن سامح ممسجعجت بممجمجك سا جا مجهت جا مجعو Future Evolution of Herbal/Traditional Products vs. Other Main Consumer Health Categories USS bn - constant % CAGR OTC drugs, excHiT HerbalTraditional © VDS,excH/T Sports Nutriion Weight Management BY yy my ‏كتتجس عليه‎ هكتاد‎ @9) CAGR 2010-2015, 

صفحه 49:
Dietary supplements to dominate future sales حل مان نت ماه لا رها وت ‎*ALerbulirlimed dey sypkeverts ore ceased vy downs Pure sles chew‏ صا مس واه ‎requ. Lerbd choy swppkaveces wk soil oukysproven‏ لحت ‎preferred odd oul bebe? ruts oP wack onmary‏ دمصي لحت تسمه حصت صا سجقط يد يدصت قط الجا بصا عت یقح صا د سای اجه نویه ‎cope‏ + Creve ‏ای میت مود اوه‎ carl cranks a wore ‏سوق هجوج "فصقي"‎ sues oP herbal pranks, ‏و[‎ spte oP here's ren pope, os on ‏جات سرام تیه وه‎ he coke oP bew cobrtes ia severd connie ‏مه وی تسوا بو‎ Ww rely core ou ‏سل‎ hecho propertas oP ‏,انوس‎ ewubyhas axl eowphor hear Porat, Herbal/Traditional Products: Future Retail Value (RSP) # 2 5 ۵ care ۱ HIT dietary supplements, 3 HET smoking cessation a a ۱ s HIT analgesics 8 I tones nd ۳ : = eae HIT cough, cold and ‏ی 3 ی‎ U7 digestive remedies 37 sleeping 5000 40/000 15,000 20/000 Bubble size: USS mn- year 2015 

صفحه 50:
مها ® Review of Werbal/ Prechiiccal Dechcice Cxpocsion of Werbal/ Practical Products ta the Dork Reqoad Daabsis Oovepetiive Ieetcht Ouse Ghidies Comicieg Oorsucers bout Werbal/ Prerditccal Prochucts Cholleages Dkeud BE Occ: COOP Pardee 

صفحه 51:
Herbal/traditional products SWOT analysis وله لت وم رات سج ويم بحت ‎oll ene + Oowanners‏ مسا مسق ‎the wertethew, ‘Dertaheay/ ct ty wind ind ox aA NAL chive heck bers herbed proce bolt‏ ‎a bey brched by sc eure. caveat oon de Naw‏ یهن هیقر عم ‎workin‏ ‏تتام ‎(Rehbe nPurcantinr cana he‏ + مساك مسيم وت مرا شمه له سل لاسي ‎hed. rrercoare ob herb! raed * Ovarvcom utah rope‏ سل ‎set‏ ‎nde oP be embed‏ لجنا همه ای سل ‎Phe Pew oP “i”‏ + متسس وس اه ره وی لس ‎very‏ عم سوام ی مه مسا موم روت + ‎aces trea RP ae he pbs int‏ اد ل يي ‎suum erry mbit Poe‏ | ی ‎"ake" recent‏ ۳ سل | ‎Grreuths‏ ‏| مور a a ‏سكت‎ Aeaertend panpomnies ore * Oneariers ‏تيجب ابوب‎ + Ortaerrenghinn cag + Onuyeaue preseare onl ‏مالسا جلي سل عجوي لجن بوص مجم‎ Wests orl coxa rn pret ray ecbertony ans hee ۳ ۳ ۳ ‏نسم‎ | proche © + Akerman prem © ‏وعم فسوی‎ + rend ce ‏له رهطم و روط‎ fd * Dia rl oP cer ‏مها موی‎ + Ong aka oa orci reverts sucky, ey omelet isk prac ‏سس‎ (O00) we poe cra cont ‏هس ری تعمل ماب‎ [۳ soon connie recente sory ob erat ke 

صفحه 52:
Herbal/traditional products definitions ALerbdl rendioad Dedotod Tear “Dl herbal wa bt are positocend we wwe Por ceria ‏فان‎ ‎ck as ornnforlookls ww, ore tackaded, (Dur? antrnd tews, en as hot ore postmen w provide varie UPPere hedh becas we ‏تسعد حايس 9) لطس اس‎ ore tod wohl drouds spree, ey | ‘Phey wal w be wore power fron skola herb ta. Derbdl Prexdavad Ocrchtay Orvvctira Orbe “Di herbal seek onsen als ore tached. ‏سوه اما‎ posted ay u swebay ops atl are Rehab. Deviate sec urns ck are Pack ‎Practiced Okk-OpeoPr Ooty Cuppewede‏ سل ‎“Di herbal deeary ‏اميس لسن ابیت‎ pent ‏سا‎ ‎hides. ‏یی بت تمه سا ‏موی وا و مدومن وا نویه تحت ‎ad Boiled Durie Oris‏ | ‎“Poctos onnl bodied drive Urthes hot ore prktordy herbed cmd‏ ‎posted ay such.‏ ‎ ‏یت مس ات ‎1 Dyed resi re pranks fa hae ken road ‘ubanrestitshied remain, onal ori ‏رهق رطس‎ ewes © standart ‏لمي بط مصمق) لو سول‎ ‏سقس ال نطو‎ )۱6۱0(( are ‏سای‎ “Lox reweder ore emkaesl. Oo packuxed pranks we ache ‎] Pradtoad Bockeoie ‎+ eke ol herb ‏اسم سلف جراخ انوم‎ ‏ولو‎ re hehe ‎Pradirad Oxkokry ord Obopiny Prockere‏ لوا ‎+ ech ol herbal oxo ool skp cece, ener Iw ‏لس‎ ‎werd Dray (Ley Pever)‏ 02۵ ,مین تسه لوا ‎Rewedes‏ ‎* ochre ol herbal deerme, na wan ol ember, ‏معنت بطم مسلقك لني مجعم موسي بصعم هملعت لجس يطعم‎ ‏وم تیلم لا‎ ‏سس سم تسه لصا ‏سره قاحسا وله ‎ol herb‏ لیات ‎al kena‏ مطحم رمم تسممانك رهطم وال ‎sheet restanhen‏ ‎Aderbd! Predtoad Dedocied Ghia Owe ‎+ lke phnsbaee ‏تدای سم یط‎ ove syne or reek sha hear ‏عجريف‎ ‎Pee, 

صفحه 53:
his ‏موه ماه موه ما وخ مور لیاسم‎ whicks ‏سروس ام اجه سر ارت و وان‎ . boo arable Brow ‏یه‎ ‏ای‎ سر سس بات وس لیاسم مه تا الح ‎“Thr oa fe rk ce‏ ‎rect of be kr voor eho trek coy‏ له شب موس فسوی ‏عم سیم سا بعد ال ا فب مش ‎Roy,‏ یت وه ی ‎by‏ سامت شم ‎dened‏ لس سا ‎vm and‏ سل تب مسج ‏هتم ‎We Pa xe cere‏ 1 سوه مسا سوت بای سا رتسمبو ‎orate be‏ وم ‎eed Bryer es be corey‏ وتا سوام ‎od‏ جوم سای سره ‎ardeaded bin Fare‏ مهوتي ‎cel bey ory tor renrcers phe et‏ مومت ‎are) ‏هی ی جوج نمی‎ oa bed ‏اه ای فا مهس 0۵ ۵۵0 0(۵) ۳0 + مسا 0005 ۵6 906 0+ مس 090 ۵0۵۵ ۵۵+ سوق 0 ‎Obae 19°70 8 O69 ۸‏ ‎Owe Taunt OP C1998 DOSE Dibra RIP FE P99 ‎