صفحه 1:
Overview on Violence
Against Women in
Vanuatu
Study on “Women’s Lives and
Family Relationships”
Vanuatu Women’s Centre in
partnership
ها ith the National Statistics Office
ميقت 6011 سسسب عه
صفحه 2:
Gtodp vbievives
۴ Cstcooute the prevoleace ocd iovideuse oP
Vidkeure aypoicst Woe
9 GPP evts oP vidkeure uyaiust wowed po Woe
vires! survivors
5 هاش ۴و عبس۳(۲) ucaicust wowed vo chide
" Otitudes, risks od protective هت
" Coping stroteqies oP wowet
صفحه 3:
oP the neseurch بینجو()
© Oord Wealth Orgqasizaiva wetkodotogy adapted Por
مجون)
= Wick quoliy, used in woop تان)) لخد سوه
لحه جلمماوا” كصصمام8) Pit
۰ 6 اه رزوی choses (O ماس 6 عصخصم اس
reer of Port Oita aed Lugaicvile)
(C9 ishands, COS Cuurverciioa Preu)
* Goople developed by Dutvcd Statistics OPPice
* Drotciag oF toterviewers Por P weeks
* Droiciag Por Wousebold listiag Por (week
صفحه 4:
(Respow.e rue
© tod pF OOd9 housekvks were suvpled; 0
DP these were oooupied, ocd the newuioder were اه
۳۹
:
Por oo exteuded period or desiroped. مور
Wousekol respour rite? OO%
Wouseholts rePused: O%
Wousekoks where the resideus spoke ud
ورن جه نموه uouble to be icterviewwed
QOurober oP ever-portoered wowed io the sap:
coed
صفحه 5:
Otcleae by nered or Porwer وم ما
” Physicd violewoe
* Gexud viewer
مها باهش مه هید لوق *
Otlewe by werporters (pacus, twhers, strangers, brobers, vic):
۰ چم) ماس لول 16 pow old)
* Gexud vole (ever 06 pours old)
* Obidhord semud dhe (ued IS pears old)
صفحه 6:
Results? violeure by husboed/partaer
Chart 4.1: Percentage of women who reported violence by their husbandsipartnersin their
lifetime, compared with the last 12 months, whole of Vanuatu (N=2061)
= Lifetime
= Last 12months
Emotional violence Physicalviolence Sexualviolence ۱/۱ امللامة
sexual violence
80%
10%
60%
50%
0%
30%
20%
10%
0%
صفحه 7:
Chart 4.3: Percentage of ever-partnered women who experienced emotional, physicalor
sexual violenceby their husbandsipartnersin their lifetime, in urban and ural areas
2061
80% enh
11
6
50%
un ات
a Rural
۳0
10%
0% T 7 1
Emotional Physical Seyual Physical and/or sexual
صفحه 8:
Chart 4.4:Percentage of ever-partnered women who experienced physical or sexual
violenceby their husbandsipartners in their lifetime, by location (N=2061)
= Physical
Sexual
Physical
and/or
sexual
PortVila Luganville Torba 53013 Penama Malampa Shefa Tafea
80%
10%
60%
50%
6
30%
20%
10%
0%
صفحه 9:
Percentage of ever-partnered women who experienced emotional violence compared with
physical or sexual violenceby their husbands/partnersin their lifetime, by location
2060
18 7 ۳
= Emotional
Physical
and/or
seul
PortVila Luganvile Torba © Sanma Penama Malampa Shefa ۶
80%
80%
10%
صفحه 10:
GEOERE BOO DODEROTE
۵
Gevere ماش (poached, kicked, dragged or beater
repededy, chokes cod burciogy, or kit wit مور
suk usu pieve oP word, ino bor, hohe or ox)
Oodersie violeure (stappieg, puchiog cod shovicey)
Ooweu who expeieused severe violewe was OO%
DP the sucople
Oowe who expeieused woderde vidkeure wus ID%
DP the sucophe
صفحه 11:
Pypes oP physicd وت انوم هه وجومه ما who
reported they hed experieused physicd وا را وا
%
09%
9۸0
60
9۸0
۹۸0
0
Co%
husbands/parkers (D=AD#S)
Dppes oP physicd violeure
"hopped or threw sowethicry
"Pushed or shoved
"Dit With uo Pist or sowethiogy else
*CKiched, dragged, beuteo up
*Chocked or burat va purpose
*Pareuteurd ty use موی و
"Ooty used a weupou
صفحه 12:
Dypes oP sexud vidkeare uray wowed who reported that they kod
لجوج جوج sexual viokeare by their husbouds/patuers (D=Od0)
% ۱ عجمر»
*(Porced to hove sex 60%
Wed sex becouse oProd oP who purtaer way |“PO%
do
FO%
*Porced to perPor باس مه لول ه
sex uct
صفحه 13:
Types of emotional abuse of ever-partnered women by husbandsipartners in urban and
0% tural areas (H=2064)
60%
50%
40%
30%
20% altban
10% wi Rural
0%
Insultedormade —Belitled or Belted or Scaredor — Threatenedtohut
herfeelbadabout humiiatedherin humiliatedherin intimidated her on her or someone she
herself —_frontofherparents _ frontofother purpose cares about
orfamily people
صفحه 14:
Control of ever-partnered women by hushandsiparters in urban and rural areas (N=2061)
70%
60%
50%
Urban
0%
30%
20% 1 1 1 ۱۳۱۷۵۱
10% 9
a a 8 a
Keepsher Restrictsher Insistson Ignoresher Getsangryif Often Expectshis Expects his
fromseeing contactwith knowing ortreats shespeaks suspicious permission permission
friends family wheresheis indifferently with another thatsheis beforeshe beforeshe
atalltimes man unfaithful getshealth does
tare ۵
صفحه 15:
Urban
Rural
Women’s attitudes to physical partner violence, by location:
“Aman has goodreason to heat his wife if:...” (N=2337)
10%
60%
50%
0%
صفحه 16:
Otlewe by wer-purtters
hysicd violewe by worportters (over IS pears):
Dore thas (ia @ woven (CO%)
Gexud violeuve over the age oP IG: Our ia O wowed
(09%)
Chit sexcud abuse uerder the age oP IG: @kovst ) جز 9
wren (QD%)
Corved Pirst ex | C ia S wowen (PO%)
صفحه 17:
Percentage of women who experienced non-partner physical or sexual violence since the
age of 15, by location (H=2337)
10%
5 50%
£04 Sok 50 ath 50 56
apy, ۵
oth
4
3 Sexual
1
2h
mPhysical
10% andfor sexuel
0
se ¢ ¢ م ضي م
ve & 4 م أي ی ۳ & 4 é ge
صفحه 18:
۱
0
لي
Chart5.6:Percentage of women who reported child sexual abuse under the age of 15
years, by location (N=2337)
Be
3» |
ye a خ a? ag oes gf ی رگم
صفحه 19:
Total Vanuatu
oP viokeare ugaicst wowed by husboads/partuers Por مومسم[
لاه له اس عرش(
Percentage of ever-pregnant women who experienced physical violence during
pregnancy, by location (N=1891)
Shefa EQ
|
Tork
Tafea
ea
Malampa [iS !
Luganville
Sanma
Penama
Port Vila
Total Urban
Total Rural
صفحه 20:
Effects ofviolence againstwomen on children aged6 to 14 years
Nlopatner
vides
agand
moher
Maher
expenensed
physcallor
seal
و0
000200 ۱ Toke with
repealyeet stooped schooling
aischool school problems
1 ۷۲
bed وه 0
problems
008 ۵
وم
صفحه 21:
Aeopants vo wowen’s kel
* @kovst © و 9 wowed (OO%) kw bees tajured ter their
{Rete due to physica or sexu violeae by their husbood or
fottvate partoer. This counts to (ic Po ever-partcered
woes (CF%).
* Dore tha O i S (0%) were intwred wore thar 9 wes;
wore thea (ta S (C0%) cow hes uo perwoaca doubly; cred
ukvvst ku (PO %) lost coesviousarss ut lust vue.
۰ نا مجووز) wik physicd, sexud or exotics چم ما
wore weutd health problesws ced ore wurk wore likely to
صفحه 22:
Who preventedwomen from enjoying theirrights (amongthose women who were
prevented)
11 ۱
1
60% ۴
Herparenis,
50%
4 aPerenisel
1۳۳ تن
NY ۱ اه
(0%
0% a Covernment offcerar
Preverledfomatendnga Prevertedfomtaeliglo Preverledfomarcessingor تلم رمس
meeingarpeticpainginan anchervlage communtyor —corlnunguthadbcaton بجوم
organisation sand
صفحه 23:
۱6 isppucts oP iaticoote porter OO
° 00% oP wees surveyed ومی) هد ود oP thew Pro
* Dork wus disrupted Por OO% vP wowed who experiewed
physiod or sexu viokeure
Os tht work add ی مدوب وس derupted (percedage oP 6
whose work wos derupted)
© Wrsbard/parteer interrupted work OP %
° Onnble 7 cowrdtrateIP%
° Oauble to work | مها اه 290
۰ Lost cooPideuve io piv abil ID %
* ویر stopped her Pro worbieri(ld%
صفحه 24:
Women’s views of situations that leadto physical violence by husbandsIpartners (N=1029)
35%
30%
2% 7
20%
15%
10% 1
; ۱۱11
A eats
See
ge & o ّي ف
ify’ é 20 فى تا
6 ۳ 3
Ay é |
03 0 x e gr 9
ال ¥ v 9 3 1۳ أي
کي ۳ ¥
صفحه 25:
ies اه اه روت عون
he موه وه لا وه عم Oore thad © iat SG wowed (PO%)
violeace, und okeost O ta G (GP %) have gever sought help Proc aay
SKU.
told thei bids Pocniy, Prieods, ood their kusbodd’s/portcer’s ماه Oost
.لاصو
Okovst (ia Pushed chiePs (C#%) ond church lewders (CO%) Por
kel, (6% ushed heals ageories, ood (it (OD asked police.
جوا دا ,ما bout kal (PO %) have tePt howe tewporadiy due te
thod 1% tet percoonediy. he wost power reusva was trot they
voubhd t take cay wore oF the violeawe.
Por retucciog howe, ood Por cever beavers جو مودصم De wost power
td, were thot she Porqave hic, diet wort to leave the chided, ood her
belie? io the scavtiy oP warrie.
صفحه 26:
Who was told and who helped women sufferingfrom physical and sexual violence (tt=695
who told someone, and N=659 who were helped by someone)
۳ fees ere
& کي و ۳ تک
“fee? “sige
fe
&
صفحه 27:
Tankio tumas
blong lisin