صفحه 1:
بسم الله الرحمن الرحیم
ee,
صفحه 2:
0 eee Cree oom TES
در آن نيست و مايه هدايت يرهيزكاران است
صفحه 3:
Pacer ater لیوا
بتکم «بتره
ae
* ای مردم! پروردگارتان را که شماء و کسانی
را که بش از قما بو آفریدء پرسش کنر
۳
صفحه 4:
۶ پس اگر چنین نکنید - که هرگز نخواهید کرد -
SRT OW) roe Lene yee)
[- بتها ]هيزم أن هستند: و براى كافران»
آماده شده است!
صفحه 5:
secs dal Sodas
05 ا 5 آنجه
مطابقت دارد: و نخستين كافر به آن نباشيد: و
آيات مرا به بهاى ناجيزى نفروشيد:و تنها ا
صفحه 6:
و از روزی بترسید که کسی مجازات دیگربی
ريا نمى يذيرد و شفاعتى از كسى يذيرفته نمى
شود: و غرامتى ان او قبول نخواهد شد: و (به
هيج صورت) يارى نخواهند شد.
صفحه 7:
۱ se 0 ل
گرفتیم: و کوه طور را به فرازتان .
برافراشتیم: (و گفتیم:) «آنچه را (از آیات و
فرمان ها) به شما داده ایم.با قدرت بگیرید: و
آنچه را در آن است به یاد داشته باشید (و به
آن عمل کنید): تا پرهیزگار شوید».
صفحه 8:
010 0 genes Mal aang eer
حلفهاو مُوعقة الك ولق
ما اين مجازات را درس عبرتى براى مردم
أن زمان و نسلهاى بعد از آنان» و اندرزى
0
صفحه 9:
و وله لوا و موه
عند له رل کانوا موی( بقع -
الک
eS S' See Sr even hae
پیشه می کردند» به يقين ياداشى كه نزد
۳ ۹
we
صفحه 10:
و از روزى بترسيد كه كسى مجازات ديكررى
را نمى يذيرد: و هيج كونه غرامتى از او
قبول نمی شود: و شفاعتی» او را سود نمی
دهد: و (به هیچ صورت) باری نخواهند شد.
صفحه 11:
ee ی نماز») روی خود را به سوی
em
مشرق يا مغرب كنيد( ى شماء درباره قبله و تغيير آن
re espera eee acm era cet 5
Neh re bo MIN en IO Cee 1
همه علاقه اى كه به أن دارد» به خويشاوندان و يتيمان و مستمندان
ا ا و نماز را
ا cam De eee Se ) کسانی که به
Bee a ta ei i ar
1 1 ی تام و
Drees می كويد ركان anh tac
۳ Creatas اعتقادشان هماهنك است:)
صفحه 12:
و کم فا قصاصعبة با أولی-11
PRN 0109
(Uy Greer beret re
است؛ اى صاحبان خرد! شايد يرهيزكارى
صفحه 13:
٠ بر شما مقرير شده: «هنكامى كه مرك يكى
از شما فرارسدء اكر جيز ارزشمندى [- مالى
]از خود به جاى كذارده» براى يدر و مادر و
خویشاوندان» بطور شایسته وصیّت کند. اين
ل ا ا
صفحه 14:
مقرر شدهء همان گونه که بر کسانی که قبل
از شما بودند مقرر شد: تا يرهيزكار شويد.
صفحه 15:
بنش
للقي مقر ترا ی
Rese ee PERC eee) له یلته رل
ees
ee en wer Sree nis hi bee Be eer SS)
PE ons ment اس م : (هر دو
زينت هم واسبب 1
خود خیانت مي کردی مارب نب مش
توبه شما را يذيرفت و شما را بخشيد.اكتون با آذ آمپش کید و
از آنچه خداوند به شما اجازه داده بهره مند شو:
بياشاميدءتا رشته سپید صبح» از رشته سياه (شب)
گردد: سپس روزه را تا شب. کامل کنیدو ن
0 rr ere PETS pre crs I
مرزهى الهى ست بسن به إبها ازدية نشويد! خدايه اين جنين
ا لم
صفحه 16:
درباره «هلالهای ماه» از تو سوال می کنند
بكو: «آنهاء بيان اوقات (و تقويم طبيعى)
براى (نظام زندكى) مردم و (تعيين وقت) حج
است». و کار نيك» ا ا ۳ يشت
خانه ها وارد شوید (آنچنان که در جاهلیت در
۱
که پرهیزگار باشید.و از در خانه ها وارد
شويد و تقوا بيشه كنيد» تا رستكار ككرديد
صفحه 17:
Ss 0 در برابر ماه سح (اكر Ave)
احترام آن را شكستند» شما نيز مى توانيد
[۱
0 One ree ene
FUPERRTCOY RD Se PE OE ENERO (BS
وی بر او حمله کنید و از (مخالفت فیمان)
۰۱(
بدانیدخدا با پرهیزگاران است
صفحه 18:
۱ eee er el ar Bier e oer a
ا ااا
فراهم شود Boe) و از rae Te ل
9 محلق برسد (و ذر فربانگاه نیح شود), و گر کسی
Pen Pe) pa eae re Peer ee)
Peeve rcerer Tepree res yenrens es
امی که (ا ae ا
حجّ را أغاز ۳
كه نيافت؛ سه روز در ايام Soe روز هنكامى كه باز مى A
YEE 7 م ام
Ce ACO Ryo mE Pere
نياشد]. و از (مخالفت فرمان) خدا بيرهيزية: feruerecy era
صفحه 19:
حجّء در ماههاى معينى است. و كسانى كه (با
بستن احرام») در اين ماه ها حجّ را بر خود
فرض كرده اند (بايد بدانند كه) در حجّء
آميزش جنسىء و كناه و جدال؛ روا نيست و
ا ا ل ل ا
و زاد و توشه تهيه كنيد» و بهترين زاد و
توشه» يرهيزكارى 0 (مخالفت) ery
بيرهيزيد اى خردمندان!
صفحه 20:
PLA! Barnum iS a ae 5
دنيا «نيكى» عطا كن: و در آخريت نيز
«نیکی» مرحمت فرما: و ما را از عذاب
دوزخ 3 ای
صفحه 21:
* و خدا را در روزهای معینی یاد کنید:
۹ ۳
هر كس شتاب كندء و (ذكر خدا را) در دو
روز انجام دهدء باكى بر او نمى باشد: و هر
ل ل ل 60م
Se) ا ل ا ا رد 0
اك لا مس
بدانید شمابه سوی او محشور خواهید شدا
صفحه 22:
و هنگامی که به آنها گفته شود: «از خدا
بترسید!» لجاجت و تعصب. آنها را به گناه
مى كشاند. آتش دوزخ براى آنان كافى است:
و جه بد جايكاهى است!
صفحه 23:
۳
(از اين 0 دست) را
eer) ۳ در حالی که پرهیزگاران در
روز رستاخیزء بالاتر از آنان هستندو
خداوند» هر كس را بخواهد بدون حساب
SESS)
صفحه 24:
* زنان شماء محل بذرافشانی شما هسنند: پس
ل ا قم
آأميزش كنيد. و (با يرورش فرزندان
(EES realee 2
بفرستيد.واز (مخالفت فرمان) خدا بيرهيزيد و
بدانيد او را ملاقات خواهيد كرد. و به
مؤمنان» بشارت ده.
صفحه 25:
۳
او :و تضلخو بَیِن لس
كسم
خدا را در معرض سوگندهای خود قربار
pre RE Wee nese ere
سازید» و در ميان مردم اصلاح كنيد (با
BC ey ا ا
بدانید) خداوند شنوا و داناست.
صفحه 26:
۰ و هنگامی که زنان را طلاق دادید» و به پایان عده
ee ره
١ 1۳[
Cie Oe ues rea
به حفوقشان) تجاوز کنید. و کسی که چنین کند.به
خويشتن ستم كرده است. و (با اين كارها) آيات خدا
را به استهزا نكيريد. و نعمت خدا را بر خود بياد
بیاورید؛ و کتاب آسماتی و عم و دانشی را که بر شما
C1 الل ل ل ا ESS
يروا كنيد وربدانيد خداوند از هر جيزى (حتى از نيّت
هاى شما) آكاه است.
صفحه 27:
مادران» فرزندان خود رل دوسال تمامء شير مى دهند. (اين) براى كسى
است كه بخواهد دوران شيردادن را تكميل كند. و آن كس كه فرزند براى
ee eee را
PCED ا eS eh (one nian
خود ندارد. (بنابراین) نباید بر مادر و فرزندش به خا زیانی
ACES epee res) eS ee ee eres)
ل ل bye ke ter SAO nr) Sree
ل e Toe i Cheetos te ete Dy wD)
Pee ye tee She weasel brea)
PTO Tee SES Soho Tee Te ا
1 rises ore ot tere Seen
(مخالفت فرمان) خدا بپرهیزید: و بدانید خداء به آنچه انجام می دهید»
صفحه 28:
| bc See
۱310 0 Lee Ce re ity Tae 57)
آنها تعيين كرده ايدء بايد نصف أنجه را تعيين كرده ايد
به آنها بدهید» مگر اين که آنها گذشت 0 0
ol (Gs desl aly in ads eS) te
كس اكه كره إزدواج به دست اوسست» أن را Perea
ا 0
ا ا ال ا
در ميان خود فراموش نكنيد» كه خداوند به أنجه انجام
00 REY ROE a pey
صفحه 29:
ل
حفعلی (اسلبقرة - 241)
“Re و (بر شوهران) لازم است كه به زنان
ا 07 5 اين» حقّى است بر
عهده مردان يرهيزكار.
صفحه 30:
» ای کسانی که ایمان آورده ابد! از (مخالفت
فرمان) خدا بيرهيزيد» و آنجه را از (سود)
ربا باقى مانده» رها کنید:اگر ایمان دارید.
صفحه 31:
٠ و از روزی بپرهیزید (و بترسید) که در آن
روزء به سوى خدا باز كردانده مى شويد:
سپس به هر كسء (پاداش) آنچه را انجام
داده» به طور کامل بازپس داده می شود: و به
۳۳
صفحه 32:
111 1 1 0
نله Pusey hese prey Time Tore Tica paca
فارکاا تیه شوت فیهاز ضمی اب نیمز ف 0
are ۳ 7
Tipo ge lees justly adil 5 Seay ۱۰7۳۱
علق لل وَلْفوم شاه و أشنم تون گور نجل حافزة تديزينها يكم
۱
یکدیگر بيدا كنيدء أن را بنويسيد. و بايد نويسنده اى از روى عدالت؛ [سند را) در ميان شما
PR FeO Poss Pheer OREN ee age LCOeE TNE
Perea 7 We ROE PON PPE ISN
۳ PE ل hme Th
RAPA Sree) eee ree
Fe Ny rs ptr arse viet ery
Tee eta
و أكر دو مرد نبودندء يك مرد و دو زنء أز كسانى كه مورد رضايت و : 0
0 betes eo freee enero ny
و هنكام كه شهود را (براى اداى شهادت)دعوت مى كنندء نبايد خوددارى نمايتد. و از نوشتن
بدهی مدت دارء جه كوجك باشد يا بزركء ملول نشويد (هر جه باشد بنويسيد).أين کاره در نزد
اخدا به عدالت نزديكترء و براى شهادت مطمئن ترء و براى جلوكيرى از ترديد (و نزاع) بهتر
00 ل
5 8
يلكى بر شما نيست كه ندرا تنوسيد. ولى هدكامى كه خريد و فروش إف) ى كي
eve SENT] 0
Bei een @eS SEY CUE BENET See SISSY
Sas eo ۷/۹
صفحه 33:
ل ل
a rf 7 Dyes awe)
ار اطمینان كامل) داشته باشيد؛ (
و) باید کسی که (بدون گروگا
r ere ee ace 0 7 ی
بيرهيزد. 0 كتمان نكنيد. وهر كس آن
۱ ۳
۳ ree Spe ew ee]
صفحه 34:
ا رن
اين(سرمايه هاى مادى),بهتر است؟» براى
كسائى كه يرهيزكارى بيشه كرده اند (و از اين
با ی
در نزد پروردگارشان باغهایی بهشتی است که
0 ۱9
ea oe ee eee ess
خداوند (نصیب آنهاست). و خدا به (اعمال)
0 ۳۳۳
صفحه 35:
* همان) کسانی که می گویند: «پروردگارا! ما
۱
ببخشء و مارااز عذاب دوزخ» نگاه دار.»
صفحه 36:
٠» افراد با ايمان نبايد به جاى مؤمنان؛ كافران را
دوست و سرپرست خود انتخاب كنند: وهر
0(
NET ل BCR ee cre
مكر اين كه از آنها تقيه كنيد (و بخاطر
هدفهاى مهمترى كتمان نماييد). خداوند شما
را از (نافرمانى) خودء برحذر مى دارد:و
Rete REE eel (ewe) Rese
صفحه 37:
بلهو 0"
60
٠» و آنجه را بن بيش از من از تورات بوده»
صو a 5
چیزهایی را که(بر اثر ظلم و گناه.) بر شما
۹ )5 حيوانات)
حلال کنم: و نشانه ای ازطرف پروردگار
Iceriec bnew 1۳۹
Dea Se) اطاعت كنيد.
صفحه 38:
۳
پرهیزگاری پیشه نماید» (خدا او را دوست
yer) ا سك اك
دوست دارد.
صفحه 39:
۳
peek Saar
Ce
٠ اى كسانى كه ايمان آورده ايد! آن كونه كه
۳۳۹ پرهیزگاری است» از (مخالفت
فرمان) خدا بيرهيزيد: و جز بر أآيين اسلام ان
فك
صفحه 40:
ا ۱
IE ery Rie رک ۱
آگاه است.
صفحه 41:
0 ا ا a newer CSCI.
Ze LS shy GI SU Atala SI 5 58
err rere Taney 1
ال SECTS SOS eer
توطنه های آنان» به شما زیانی نمی رساند:
زیرا خداوند بر آنچه انجام می دهند» احاطه
دارد.
صفحه 42:
٠ خداوند شما را در «بدر» یاری کرد (و
بيروز شديد): در حالى كه شماء (نسبت به
آنها)» ناتوان بوديد. يسء از (مخالفت فرمان)
خدا بيرهيزيد» تا شكر نعمت او را به جا
آورده باشيد!
صفحه 43:
* آری» (امروز هم) اگر استقامت و تفوا پیشه
کنید. و دشمن به همین زودی به سراغ شما
522 پروردگارتان شما را به پنج a,
از فرشتكان نشان دار» مدد خواهد داد.
صفحه 44:
۶ ای کسانی که ایمان آورده اید! ربا (و سود
يول) را جند برابر ۱
eS) ا |
صفحه 45:
٠ وال آتشى بيرهيزيد كه براى كافران آماده
|
صفحه 46:
eee eee دق
ا FS aL
آسمانهاو زمين استزو براى برهيزكاريان
0
صفحه 47:
Tes Rae ل ل
۱۵ 01
٠ اين» بيان و هشدارى است براى عموم مردم:
و هدایتو اندرزی است برای پرهیزگاران.
صفحه 48:
٠ كسانى كه دعوت خداو ييامبر 39 OY [5 (آن
همه) جراحاتى كه به ايشان رسيدء اجابت
کردند: (و به سوی میدان دیگری شتافتند:)
برای کسانی از آنها, که نیکی کردند و تقوا
ل الاك لك
صفحه 49:
۰ ممکن نبود که خداوند» مومنان را به همین گونه که
شما هستيد واكذارد: مكر آن كه ناياك را از ياك جدا
سازد. و ممکن نبود که خداوند شما را از اسرار
غيبء آكاه كند (تا مؤمنان و منافقان را از اين راه
بشناسيد): ولى خداوند از ميان ييامبران خودء هر كس
را بخواهد برمی گزیند: (و برای رهبری مردم از
غیب آگاهش می کند) پس به خدا و پیامبران او ایمان
بیاورید! و اگر ایمان بیلورید و تقوا بيشه كنيد» پاداش
بزرگی برای شماست
صفحه 50:
۵
2000 PSOE TO PA ISCT (CEO) Fortec
آزمايش مى شويد! و از كسانى كه بيش ان
شما به انها كتاب اسمانى داده شده و از
مشركان» سخنان آزاردهنده فرراوان خواهيد
شنید. و اگر استقامت کنید و تقوا پیشه سازید»
00 ا |
از کارهای مهم است
صفحه 51:
* (همان) کسانی که خدا را ایستاده و نشسته» و
ONCE MOY] eer OCR Ope ESS)
و در اسرار آفرینش آسمانها و زمین
SOE ed cane Tee) Bese rer) م
aS) تو! ما را از
Cen apr ren
صفحه 52:
ولی کسانی که (ایمان دارنده و) از
Sto (es) ل
eee Cree peter esr)
درختانش نهرها جاری است: جاودانه در آن
خواهند بود. این» (نخستین) پذیرایی است كه
از سوى خداوند به انها مى رسد: و آأنجه در
انزد 50 براى نیکان ie است
صفحه 53:
ا
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! (در برابر
ال ا لات ات
برابر دشمنان» يايدار باشيد و از مرزهاى
ا لت (Clef
ht ا م
صفحه 54:
۰ ای مردم! از (مخالفت) پروردگارتان بپرهیزید
همان كسى كه (همه) شمارا از يك انسان آفريد:
و همسر او را (نيز) از جنس او خلق كرد: و از
أن دوء مردان و زنان فراوانى (در روى زمين)
منتشر ساخت. و از خدايى بيرهيزيد كه هركاه
ا ا ل eee 0
و (نيز) از (قطع رابطه با) خويشاوندان (يرهيز
كنيد) زيرا خداوند» مراقب شماست.
صفحه 55:
ESS PIE ee) SB re ea
يادكار بكذاريند (از ستم ديكران) بر آنان
مى ترسندء باید (از ستم درباره بتیمان مردم)
0 كم 500
RII SO bre eon)
صفحه 56:
آيا نديدى كسانى را كه (در مكّه) به آنها كفته شد:
«(فعلا) دست از جهاد برداريد: و نماز را بريا كنيد:
و زكات را ببردازيد:», So Ga
ناراحت بودند)» ولى نكامى كه (در مدينه) فرمان
جهاد به آنها داده شد» جمعى از آنان» از مردم
مي ترسیدند. همان گونه که از خدا می ترسند؛ بلکه
بیشتر. و گفتند: «پروردگارا! چرا جهاد را بر ما
مقرّر داشتى؟! جرا اين فرمان را تا زمان نزديكى
تأخير نينداختى؟!» به آنها بكو: «سرمايه زندكى دنياء
ناچیزاست: و آخرت برای کسی که ا م
ge eer CUE COTS Ce Oy mene ap Pn] 0
صفحه 57:
» و اگر زنی» از سرکشی و ناسازگاری یا بی اعتنایی
شوهرش, بیم داشته باشد. مانعی ندارد با هم به
گونه ای صلح کنند (و از پاره ای از حقوق خود»
1006
است: اكر جه (بسيارى از) مردم (طبق هواى
نفسشان» در اين گونه موارد) بخل مدورزند. و گذشت
ندارند و اگر نیکی (و گذشت) کنید و پرهیزگاری
ييشه سازيد» خداوند به آنجه انجام مى دهيدء آكَاه است
(و پاداش شایسته به شما خواهد داد).
صفحه 58:
شما هرگز. نمی توانید (از نظر محبّت قلبی)
در ميان زنان خود؛ عدالت برقرار كنيد هر
sec اك
ا ا Bee
بصورت زنى بلا تكليف در آوريد. و اكر راه
صلاح و پرهیزگاری پیش گیرید» خداوند
۳
صفحه 59:
٠ آنجه در آسمانها و آنجه در زمين استءازآن
خداست.وما به كسانى كه ييش از شماء كتاب
آسمانی به آنها داده شده بود و نیز به شما
ee Te sre ۳
بيرهيزيد. و اكر كافر شويد» (به خدا زيانى
نمی رسد) ey 2 0
ا ا POs peer ere 5
و ستوده است.
صفحه 60:
1۱ era er oe ae Oe
Soyer SOS COBY (ieee a nn Cow eves pe ney
تس شاندار راء و نه آنها را که
ل 00
ary 0 0[
NP PRPC Tore ا 00
آمدن به مسجدالحرام (در سال حدیبیه باز داشتنده نباید شما را
setae ركذا RPT eral
Cee ere SO e" ل ا لك ل
همكارى ننماييد. و از (مخالفت فرمان) خدا بيرهيزيد كه مجازات
خدا شدید است[
صفحه 61:
ee ae ee eh
Rare ا
براى شما حلال كرديده: و سكهاى شكارئ تعليم
PRR er eny ew ees Prat h 00
آنها تعليم داده ايد از آنچه برای شما (صید
ی کنند و) نكاه مى دارندء بخوريد: و نام خدا
را (به هنگام فرستادن آنها) بر آن ببرید: و از
نافرمانى) خدا بيرهيزيد كه خداوند سريع
i} اب است.»
صفحه 62:
٠» و به ياد آوريدنعمت خدا را بر شماء و ييمانى
را که با تأکید از شما گرفت» آن زمان که
گفتید: «شنیدیم و اطاعت کردیم». و از
Beers rin hee (GES Teles)
آنجه درون سينه هاستء آكاه است.
صفحه 63:
* ای کسانی که ایمان آورده ایدا همواره برای
[0 rr ror pean e Tes
۱ EPR PWR)
ترك عدالت نكشاند. عدالت بيشه كنيد» كه به
ل ل كم ree Se
2
مى دهيدء آكَاه است.
صفحه 64:
۰ ای کسانی که ایمان آورده ایدا نعمت خدا را
WSCC TO STC nee ass
و
سوی شما درباز کنند (و شما ریا از میان
بردارند)» امّا خدا دستشان را از شما كوتاه
کرد. از, (مخالفت فرمان) خدا 00
مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.
صفحه 65:
٠ و داستان دو فرزند آدم را به درستى بر آنها
بخوان: هنكامى كه هر كدام؛ كارى براى
os انجام دادند: | از يكى يذيرفته شد» و
از ديكرى يذيرفته نشد: (برادرى كه عملش
مردود شده بوده به برادر دیگر) گفت: «به
خدا سوگند تو را خواهم کشت!» (برادر
en) ل 2 ۳
SSO NTE TS ۰۱۳ ۳
صفحه 66:
تفلعونمانده 05 7
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! از (مخالفت
ا كت
تقرب به او بجوييد: ودر راه او جهاد كنيد»
ل
صفحه 67:
9 ee Les ene I)
مره را ستب در کی که تورات رکه
پیش از او فرستاده شده بود تصدیق داشت:
وانجیل را به او دادیم که در آن» هدایت و
Te SE: ۱
eo Wee are ۱3۳
براى يرهيزكاران بود.
صفحه 68:
٠ اى كسانى كه ايمان آورده ايد! افرادى كه آيين
شما را به باد استهزا و بازى مى كيرند از
اهل كتاب و مشركان را ولىّ خود انتخاب
ا ل 0 ده
ايمان داريد.
صفحه 69:
(65 - Rae e res
۱ ل oer ner SOs
می کردنده گناهان آنها را می بخشیدیم:و آنها
را در باغهاى يرنعمت بهشتء وارد
می ساختیم.
صفحه 70:
و از روزى هاى حلال و ياكيزه اى كه
خداوند به شما داده است» بخورید و از
ay la Glas! g) 42 4S (gai glad (Caill)
صفحه 71:
ا لمم
انجام داده اند» گناهی در آنچه (قبل از. نزول
BLS arene ESO PE (erly ree CICee
تقوا ييشه كنند» و أيمان آورند» و اعمال صالح
EP Ep erERT RIMES) 0 0
أورند: سيس تقوا بيشه كنند و نيكى نمايند. و
خداوند» نيكوكاران را دوست مى دارد.
صفحه 72:
۳ ere ee ee
کاروانیان حلال است: تا (در حال احرام نیز)
Te) ۱
هستيد» شكار صحرايى براى شما حرام
CRE (ee) eee
محشور مى شويدء بيرهيزيد!
صفحه 73:
4
PALO Wey OTe PRC IEE ل
|
و ed Cre Pie
صاحبان خرد. تا رستگار شوید.»
صفحه 74:
اين كارء نزديكتر است به اين كه (از خدا
بترسند و) گواهی بحق دهند» یا بترسند که
ا 0
ewe Cone @) ا ل
از (مخالفت) خدا بيرهيزيد» و كوش فرا دهيد.
و خداوندء ككروه فاسقان را هدايت نمى كند.
صفحه 75:
٠» در آن هنكام كه حواريون كفتند: «اى عيسى
بن مريم! آيا يروردكارت مى تواند مائده اى
ا 0
گفت: «از (شك و تردید در قدرت) خدا
بپرهیزید اگر با ایمان هستید!»
صفحه 76:
are SG PBN ا ل SES
بهتر است.آيا نمى انديشيد؟!
صفحه 77:
٠ و بوسيله آن (قرآن)» كسانى را كه از محشور
شدن به سوی پروردگارشان افك (Sel
مى ترسندء بيم ده! (روزى كه در أآن») هيج
ا SS ee Rn
ندارندر شاید پرهیزگاری پیشه کنند.
صفحه 78:
٠ و(اكر) افراد با تقوا(براى ارشاد و اندرز با
5 آنها 5 res از حساب )3 03 50
ایشان نیست: ولی (باید تنها) برای یادآوربی
آنها باشدء شايد (بشنوند و) تقوا ييشه كنند.
صفحه 79:
٠ و (نيز به ما فرمان داده شده به) اين كه: نماز
را برياداريد: و از (نافرمانى) او بيرهيزيد: و
تنها اوست که به سویش محشور. خواهید
شد.»
صفحه 80:
۹ oe lore wer Bret
و از راهياى يراكنده زو اتحرافى) ييرورى
نكنيد» كه شما را از راه او؛ دور مى سازد:
اين جيزى است كه خداوند شما را به آن
Cee ee Soe twee eo
صفحه 81:
٠ و اين كتابى است ير بركتء كه ما نازل
کردیم: از آن پیروی کنید. و پرهیزگاربی
ييشه نماييد» تا مورد رحمت (خدا) قرار
a8
صفحه 82:
ا لت
ee Stipe a SORRY] ا مایه زینت شماست:
۱
از آیات خداست» تا متذگر (نعمتهای او)
oe
صفحه 83:
خوفعلیهنمو لا هم ب حزنون لعرلف- 35)
1 sae) SS Te
1۳ 97
بازگو کنند. (از. آنها پیروی کنید:) کسانی که
پرهیزگاری پیشه کنند و عمل صالح انجام
دهند. نه ترسی بر آنهاست و نه اندوهگین می
شوند.
صفحه 84:
آیا تعجب کرده اید که پیام آگاه کننده
يروردكارتان بوسيله مردى از خودتان به شما
برسد تا(از عواقب اعمال خلاف) بیمتان
دهد و در- پرتو آن» پرهیزگاری پیشه کنید و
مشمول رحمت (الهى) شويد؟!»
صفحه 85:
84- و قلاپا
jaye cae قَوْمِلِعْنُواًللة مالك
cope eee
« و به سوى قوم عادء برادرشان «هود» را
ee) ا 000
يرستثر ا a sa ا 20
نیست. آیا پرهیزگاری پیشه نمی کنید؟!»
صفحه 86:
٠] واكر اهل شهرها و آباديهاء ايمان مى آوردند
ا ا اه
و زمين را بر آنها مى كشوديم: ولى (آنها حق
را) تكذيب كردند: ما هم آنان را به كيفر
ل 0
صفحه 87:
0
2-6 م
٠ موسى به قوم خود كفت: «از خدا يارى
جوييدء و استقامت بيشه كنيد. كه زيمين ان ان
خداست. و آن را به هر کس از بندگانش که
بخواهد, واكذار مى كند: و سرانجام (نيك)
برای پرهیزگاران است.»
صفحه 88:
و براى ماء در اين دنيا و سراى ديكرء نيكى
ل ل ا لات
كرده ايم.» (خداوند در برابر اين تقاضاء به
موسى) كفت: «مجازاتم را به هر كس بخواهم
SI slo 5) ل ل Jap Aad clea
SIS I6) ا ا Pear
Pert ا OMeAE er Cope
ایمان می آورند» مقرّر خواهم داشت
صفحه 89:
٠ و (به ياد آر) هنكامى را كه كروهى از آنها
كفتند: «چرا گروهی (گنهکار) را که خداوند
هلاکشان خواهد کرد يا به عذاب شدیدی
گرفتار خواهد ساخت. اندرز می دهید؟!»
REC) Bera be Sonor wens
وظیفه) در پیشگاه پروردگار شماست:
(بعلاوه) شايد آنها(بيذيرند» و) تقوا ييشه
صفحه 90:
۳ (ناصالح) جای آنها را گرفتند
PEC 0( 0
متاع زودكذر اين دنياى يست را كرفته» (براطاعت
فرمان خدا ترجيح مى دهند) و مى : «(اكر ما
Tee rng ل ا ل ا
شد.»امَا اگر متا دیکری همانند آن به دستشان
آن را(نيز) مى ۳
ييمان فته نشده که بر خدا " (درو للخو
0 کتاب [ 1
است آموخته اند؟! و سرای آخرت برای پر
بهتر است. آیا نمی اندیشید؟!
صفحه 91:
و انوا مافیه لعلکم
a7.
Pye SCTen ce SOPs Sees) IG ae
۱ es Wenleretee a)
آنجنان كه ككمان كردند برآنان فريود مى آيد:
(و كفتيم:) آنجه را به شما داده ای با قوتو
جدّيت بكيريد! و آنجه در آن استء به ياد
داشته باشيد» (و عمل كنيد») تا يرهيزكار
شويد.
صفحه 92:
۰ پرهیزگاران هنگامی که گرفتار وسوسه های
شيطان شوندء به ياد (خدا و ياداش و كيفر او)
مى افتند: و (در يرتو یاد او» راه حق را
صفحه 93:
مالك ]سؤال مى كنند: بكو: «انفال مخصوص
ns السك يرو 0
Ores Ver te eee eC
شماستء اصلاح كنيد و اكَرٍ ايمان داريد» ان
خدا و eset اطاعت كنيد:»
صفحه 94:
eae منکم حَاصة fers
۳
و از فتنه و مجازاتى بيرهيزيد كه تنها به
ستمكاران شما نمى رسد: (بلكه همه را فرا
مى كيرد: جرا كه ديكران سكوت اختيار
ا ۱۳
صفحه 95:
ای کسانی که ایمان آورده اید! اگر از
5000
(نورانیت درون و) وسیله تشخیص حق از
باطل قرار مى دهد: و كناهانتان را
می پوشاند: و شما را می آمرزد: و خداوند
دارياى فضل عظیم است.
صفحه 96:
» چرا خدا آنها را مجازات نکند» با این که آنان
از (عبادت موحّدان در كنار) مسجدالحرام
Dn Snes nerves Sy
پرهیزگارانند: ولی بیشتر آنها نمی دانند.
صفحه 97:
ل 2
هر بار عهد و ييمان خود را مى شكنند: و (از |
ييمان شكنى و خيانت») يرهيز ندارند
صفحه 98:
٠» از آنجه به غنيمت كرفته ايد» حلال و ياكيزه
بخوريد: وو از (مخالفت فرمان) خدا بيرهيزيد:
خداوند آمرزنده و مهربان است.
صفحه 99:
بستيد» و جيزى از آن را در حق شما
eS e. ا م
تقويت ننمودند: ييمان أنها ريا در حق آنان تا
يايان مدّتشان محترم بشمريد: زيرا خداوند
يرهيزكاران را دوست دارد.
صفحه 100:
۳ Er ee
Spa LCI NS PPE arson
|۱9 ا ل
كه نزد مسجدالحرام با آنان بيمان بستيد: (و
ييمان خود را محترم شمردند:) تا زمانى كه
به ييمان شما يايبند باشند» شما نيز به ييمان
۳ rn rtrs
دوست دارد.
صفحه 101:
1۱ Re CeCEP eee RL PNON ca)
از آن روز كه آسمانها و زمين را آفريدهء دوازده
ماه است: که چهار ماه از آن» ماه حرام است: (و
جنگ در آن ممنوع می باشد.) اين» آیین
همیشگی و استوار (الهی) است. بنابراین» در
این ماهها به خود ستم نکنید (و از هرگونه
tee Se بيكار
كنيد» همان كونه كه أنها با همه شما بيكار مى
كنند: و بدانيد خداوند با يرهيزكاران أست.
صفحه 102:
کسانی که به خدا و روز بازپسین ایمان
دارند» هركز براى ترك جهاد (در راه خدا) با
مال و جانشان» از تو اجازه نمى كيرند: و
خداوند بر هيزكاران رای شناد
صفحه 103:
هركن در آن (مسجد به عبادت) نايست!
ere OTe) ا ات
شده» شایسته تر است که در آن (به عبادت)
بایستی: در آن» مردانی هستند که دوست
می دارند پاکیزه باشند: و خداوند پاکیزگان را
صفحه 104:
* آیا کسی که شالوده آن را بر تقوای الهی و
خشنودى او بناكرده بهتر استء يا كسى كه
شالوده آن را بر كنار يرتكاه سستى بنا نموده
که ناگهان در آتش دوزخ فرو می ریزد؟! و
۹ كند.
صفحه 105:
٠ ممكن نيست خداوند قومى راء يس از آن كه
آنها را هدايت كرد(و ايمان آوردند) كمراه (و
ا ل ا ۳
از آن بپرهیزند» برای آنان بیان نماید (و آنها
مخالفت كنند): زيرا خداوند به هر جيزى
ل سم
صفحه 106:
ال و ونوا مَع هقی
توبه - 119)
»* اى كسانى كه ايمان آورده اید! از (مخالفت
فرمان) خدا بيرهيزيد؛ و باصادقان و
كك
صفحه 107:
oe
0 anc a
ون Pare hera
Te CARES) BROS P Gee co
oe)
کافرانی که به شما نزدیکترند» پیکار کنید:(و
دشمن دورتر» شما را از دشمنان نزديك ۱9
نسازد.) آنها باید در شما شدتو قدرت»
SS SOB MEE) Caen pe Ser eres)
صفحه 108:
0 ا re ns
beer BOSE CRO ES CRIT) RES
aes SRO Te rer
پرهیزگارند (و حقایق را می پذیرند).
صفحه 109:
روزى مى دهد؟ يا جه كسى مالك (و خالق)
كوش و جشمهاست؟و جه كسى زنده ريا از
مردهء و مررده را ان زنده بيريون مى أورد؟ و
جه كسى امور (جهان) را تدبير مى كند؟»
0 6 ا اك
«پس چرا تقوا پیشه نمی کنید (و راه شرك
مى يوييد)؟!
صفحه 110:
ا ات
فرمان خداء ييوسته) يرهيز مى كردند.
صفحه 111:
QUAI 5} Leb! (Iouely sl) * 0
تو وحی می کنیم: نه تو» و نه قومت.اینهارا
بيش از اين نمى دانستيد. بنابراين» صبر و
استقامت كنء كه عاقبت از آن يرهيزكاريان
صفحه 112:
٠ قوم او (به قصد مزاحمت میهمانان) بسرعت
ل 00
انجام Pratt mRK SR) os «اى قوم ۱۳۳9
دختران منند: كه براى شما ياكيزه ترند: (با
رم 0
ree ا ل 0
ميهمانانم رسوا نسازيد: آيا در ميان شما يك
0 0
صفحه 113:
ST Gila (LAN) © 0 اک ۱9
07 پرهیزگاری داشتند» بهتر است.
صفحه 114:
٠ كفتند: «آيا تو همان يوسفى؟!» كفت: (آرى»)
من پوسفم؛ و اين برادر من است: خداوند بر
Te Se ie Saree) 0
شکیبایی و استقامت نماید» (سرانجام پیروز
RT Fea ee ۱
سم
صفحه 115:
* و ما نفرستادیم پی بيش از توءجز مردانى از اهل
آباديها كه به 0 Sy) ۳
(مخالفان دعوت توء) در زمین سیر نکردند تا
ببینند سرانجام کسانی که پیش از آنها بودند
ee w Eyes ۱
Ret pe CRE cates ا
صفحه 116:
٠ وصف بهشتى كه به يرهيزكاران وعده داده
2 ل cod
جاری است. میوه های آن همیشگیء و
سایه اش دائمی است:این سرانجام کسانی
pe rr gern) ا ا RES DME
كافران» اتش دوزخ است.
صفحه 117:
٠]: به يقين» يرهيزكاران در باغهاى (سرسبز)
ا ۳
صفحه 118:
خسم
6
\
بتر
3
»و مرا شر
صفحه 119:
4 ۰ فرشتگان را با روح (و وحی الهی) به
فرمانش بر هر كس از بندكانش بخواهد نازل
مى كند: (و به آنها دستور مى دهد) كه (مريدم
را) انذار کنید: (و بگویید:) معبودی جز من
نیست: از. (مخالفت دستور) من» بپرهیزیدا
صفحه 120:
و (هنگامی که) به پرهیزگاران گفته شد:
«پروردگار شما چه چیز نازل کرده است؟»
گفتند۰ تپ 3 سعادت)» (Ces) برای
کسانی که نیکی کردند» در اين دنیا نیکی
است: و سراى آخرت از آن بهتر است: و جه
خوب است سرای پرهیزگاران!
صفحه 121:
۰ جات عذن یدخْلوتها تجري من تختها مان
0
(©00 | نحل - 0©)
صفحه 122:
EG ا 0 استء از آن اوست
و دين خالص (نيز) همواره از آن او
مى باشد: آيا با اين حال از غير خداوند يكانه
مى ترسيد؟!
صفحه 123:
٠ و (نين) خداوند از آنجه آفريده است
سايه هايى براى شما قرار داده: و از كوهها
erect ل 6
آفریده» که شما را از گرما (و سرما) حفظ
ا Foe SEO We COPE
حافظ شماست: اين كونه نعمتش را بر شما
صفحه 124:
0
ل a my seer ree!
eo ل rene رد ترا
OCI CG SOLE Cpr eC RT Bas
صفحه 125:
ل ا يما
ام
٠ و محبت و ياكى (روح) ان ناحيه خود به او
erence) ۳۳
صفحه 126:
3 (مريم سخت ترسيد و) كفت: «اكر خدا ترس
هستىء من از تو» به خداى رحمان يناه
0
صفحه 127:
الك م
EAS Orig (Stir ل ا ا OE
پرهیزگار باشند» به ارث می دهیم.
صفحه 128:
1
رهایی می بخشیم: و ستمکاران را- در حالی
كه به زانو درآمده اند در آن رها مى سازيم.
صفحه 129:
128- تضم
Coes Lert Sapa
در آن روز که پرهیزگاران را به صورت
كروهى به سوى خداوند ررحمان (و
Heady AL 1ك
صفحه 130:
ء و ما فقط قرآن را بر زبان تو آسان ساختیم
برای آنکه پرهیزگاران را بوسیله آن بشارت
دهىء؛ و كريوه دشمنان سرسخت را با آن انذار
کنی.
صفحه 131:
٠ و اين كونه آن را قرآنى عريبى (و فصيح و
۱
(eS را در آن بازگو نمودیم» شاید آن نقوا
PTE SE Ne reer yee SMe erg eer
صفحه 132:
خانواده خود را به نماز دستور ده: و بر انجام
آن شكيبا باش: ما از تو روزى نمى خواهيم:
(بلكه) ما به تو روزى مى دهيم: و عاقبت نيك
ee ۳
صفحه 133:
132- و لقدلتیهموسیو
Dee ante
(48 - Lily
1 ۱ ۱
از باطل و نور» و آنجه مايه يادأورى براى
يرهيزكاران است» داديم.
صفحه 134:
* ای مردم! از (عذاب) پروردگارتان بترسید»
lige ۱
صفحه 135:
۰ ات است (مناگ عم ر فرکس شعتر المی
| را بزرگ دارد» اين کار نشانه تقوای دلها (ی
انه اث
صفحه 136:
با
خدا نمی رسد. ولی آنچه به او می رسد»
يرهيزكارى شماست.اين كونه خداوند آنها ريا
سد ایا را سار ان
۰
بشارت ده نیکوکاران را.
صفحه 137:
م 1۳
غلا تست 03
er ne OLS Tee sae hey
گفت: «اى قوم من! خداوند يكتا را بيرستيد»
كه جز او معبودى براى شما نيست: آيا (از
يرستش بتها) يرهيز نمى كنيد؟!»
صفحه 138:
و در ميان آنان ييامبرى از خودشان فرستاديم
ل 0 |
اومعبودى براى شما نيست: آيا (با اين همه
از شرك) يرهيز نمى كنيد؟!»
صفحه 139:
٠ واين است امّت شما كه همكى امّت واحدى
ا 00
(مخالفت فرمان) من بيرهيزيد!
صفحه 140:
* بزودی خواهند گفت: «(همه اینها) از آن
خداست!» بگو: «آیا تقوا پیشه نمی کنید (و
دست از شرك بر نمی دارید)؟1»
صفحه 141:
از کسانی که پیش از شما بودند» و موعظه و
اندرزی برای پر هیزگاران.
صفحه 142:
له و یمه ۳۳5
وله وه earth
Peeters Ove SORE ae Se wD |
ا ۳
بيرهيزد» جنين كسانى همان بيروزمندان
(واقعى) هستند
صفحه 143:
tach eel
٠ (اى بيامبر!) بكو: «آيا اين بهتر است يا
E saws) ا ل د
Gea TVET SRG eats
سرانجامشان است.»
صفحه 144:
1 نح ف
See reser Tess
Cece nn
BSS Se ee See eee
همسران و فرزندانمان را مایه روشنی چشم
ارات بات gos sal
پرهیزگاران گردان.»
صفحه 145:
1
(شعراء - 11)
(os) om |S قوم فرعون» آيا آنان (از مخالفت
فرمان پروردگار) پرهیز نمی کنند؟!
صفحه 146:
٠» (در آن روزء) بهشت براى برهيزكاريان
ا ل
صفحه 147:
إذ قدالي وه نو -146
ألد (شعراء - 106)
هنگامی که برادرشان نوح به آنان گفت: «آيا
تقوا پیشه نمی کنید؟!
صفحه 148:
0 eae pene
صفحه 149:
۹
صفحه 150:
موم مود أ -149
۱0
صفحه 151:
0
صفحه 152:
۹
صفحه 153:
للم کمبا -152
تغلمونرشعراء - 132)
!5 ۳
به نعمتهايى كه مى دانيد يارى كريده:
صفحه 154:
00
eed سر
3 هنكامى كه برادرشان صالح به آنان 23
وناك سكس كيم
صفحه 155:
صفحه 156:
0
صفحه 157:
دحوم وظ -156
۳1 (شعراء - 161)
هنگامی که برادرشان لوط به آنان گفت: «آیا
۹
صفحه 158:
0
صفحه 159:
نها
كفت:
ae
۳
تقو
\
03
صفحه 160:
0 ie
صفحه 161:
و لذیحْلَقکمو -160
اسجبلة ل هی عراء - 184)
٠ 5 از (نافرمانى) كسى كه شما و اقوام ييشين را
0ل
صفحه 162:
Ee Seep ie SOS eles eS Ven nee
بودند نجات داديم.
صفحه 163:
(«s)) 3 اين سراى آخرت را (تنها) براى
كسانى قرار مى دهيم كه اراده برترى جويى
و فساد در زمين را ندارند: و عاقبت نيك
cow re Sh wr es
صفحه 164:
۱9 es TC Rye et
قومش گفت: «خدا را پرستش کنید و از
BG Oe
است اكر بدانيد.
صفحه 165:
منیبین له و
A al peal 7«
* (رو به سوی فطرت الهی آورید) در حالی که
ل ل اد
(مخالفت فرمان) او بيرهيزيد» نماز را برها
داريد و از مشركان نباشيد»
صفحه 166:
* ای مردم! تقوای الهی پیشه کنید و بترسید از
روزى كه نه يدرى مجازات فرزندش Ly
Te wet) لل Bese Oe
ا ا ا ۱
است: يس مبادا زيندكانى دنيا شما را بفريبد» و
رف
)058( 108 بفريبد (و مغرور سازد)!
صفحه 167:
ای پیامبر! تقوای الهی پیشه کن و از کافران
و منافقان اطاعت مكن كه خداوند داناو حكيم
است.
صفحه 168:
٠» اى همسران ييامبر! شما همجون يكى از زنان
ا ا ۱
گونه ای هوس انگیز سخن نگویید که
Re ES STUD ED Cr ا م
بكوييد.
صفحه 169:
۰ (به خاطر بیاور) زمانی را که به آن کس که خداوند به او نعمت
داده بود و ت او نعمت داده بودی (به ex pear a
«زيد») مى كفتى: «همسرت را براى خود نكاه دار و از خدا
om) ا ۱
0
سزاوارتر است كه از او بترسى. هنكامى كه زيد نيازش را از آن
زن يه سر آورد (و از او جدا سَد)ء ما او را به همسرى تو
ee ل 0
75 كامى كه از أنها بى نياز شدند (و آذ
صفحه 170:
* بر آنان [< همسران پیامبر] گناهی نیست در
مورد يدران و يسران و برادران و يسران
برادران و يسران خواهران خود و زنان هم
كيششان و بردكان خويش (كه بدون حجاب
در برابر آنان ظاهر شوند): و تقواى الهى را
بيشه كنيد كه خداوند نسبت به هرجيزى شاهد
0
صفحه 171:
reer a قوّلا دیا لحزلب
Payer aes fC eee Ted ©
ييشه كنيد و سخن حق بكوييد»
صفحه 172:
1
و يشت سر شماست (از عذاب دنيا و آخرت)
بيرهيزيد تا مشمول رحمت الهى شويد.»
صفحه 173:
9
ا ی |
صفحه 174:
٠ آيا كسانى را كه ايمان آورده و كار هاى
شايسته انجام داده اند همجون مفسدان در
زمين قرار دهيم يا يرهيزكاران را همجون
فاجران؟!
صفحه 175:
* اين يك یادآوری است. و به يقین برای
يرهيزكاران فرجام نيكويى است:
صفحه 176:
* بگو: «ای بندگان من که ایمان آورده اید! از
(مخالفت) پروردگارتان بپرهيزید. بررای
کسانی که در اين دنیا نیکی کرده اند پاداش
نيكى است. و زمين خدا كسترده استء (اكر
تحت فشار سران كفر بوديد مهاجرت كنيد)
كه صابران اجر و ياداش خود را بى حساب
0
صفحه 177:
٠ براى آنان از بالاى سرشان سايبانهايى از
آتشء و در زير يايشان نيز طبقاتى (از آتش
است: ابن جيرى است که خداوند با آن
بندكانش را مى ترساند. اى بندكان من! از
(نافرمانی) من بپرهیزید.
صفحه 178:
ل ا ل ا ل
جارى است. اين وعده الهى استء و خداوند
در وعده خود تخلف نمى كند.
صفحه 179:
3 آیا کسی که (ناچار است) با صورت خود
عذاب دردناك (الهى) را در روز قيامت دور
SS er Tes econ eee) eo
SM
می شود: «بچشید (نتیجه) آنچه را
انجام مى داديد!»
صفحه 180:
* قرآنی است فصیح و خالی از هرگونه کجی و
نادرستی» شاید آنان پرهیزگاری پيشه کنند.
صفحه 181:
6 رادار ی
آن را تصدیق کند» آنان پرهیزگارانند.
صفحه 182:
» يا بكويد: «اكّرٍ خداوند مرا هدايت مى كرد»
از يرهيزكاران بودم.»
صفحه 183:
RRO at Pea Pe EE EY
رهایی می بخشد و رستگار می کند: هیچ بدی
ا ل لت Tenn
صفحه 184:
گروه به سوی بهشت برده می شوند: هنگامی
كه به آن مى رسند درهاى بهشت كشوده مى
شود و نگهبانان به آنان می گویند: «سلام بر
5b Slew) ا ا ا 0
جاودانه بمانيد!»
صفحه 185:
٠ و آنان ريا از بديها نكاه دار» و هر كس ريا در
EST ET) ا ا 0055-7 0
ساخته اى: و اين همان رستكارى بزرك!
صفحه 186:
nS} ara oder a see
)18 (فصلت
* و کسانی را که ایمان آوردند و پرهیزگار
ا 0
صفحه 187:
و انواع زیورها: ولی تمام اینها بهره زندگی
دنياست» و آخرت نزد يروردكارت از آن
پرهیزگاران است.
صفحه 188:
* و هنگامی که عیسی با دلایل روشن به سریاغ
۳ 0 eer pee
9 renee)
آنجه را كه در آن اختلاف داريد براى شما
eee etree ا Tow EB)
من اطاعت نمایید.
صفحه 189:
|
صفحه 190:
صفحه 191:
Ss See ee vers Sata
بى نياز كنند (و از عذابش برهانند): و
ستمكاران يارو ياور يكديكرند, امّا خداوند يار
و ياور يرهيزكاريان است.
صفحه 192:
ا ا ا ا م
جنين است: در أن نهرهايى از أب صاف و خالص؛و
نهرهايى از شير كه طعم أن دكركون نكشته»
ا رن 0
pe perce Cerys eas Wen Bec 000
أن از همه انواع ميوه ها فراهم است: و (از همه
بالاتر) آمرزشی است از سوی پروردگارشان! آیا
اينها همانند كسانى هستند كه هميشه در آتش دوزخند
ا اا ا ل
0
صفحه 193:
ا
تام
5 0 ree ee Rea Cpe
هدایتشان می افزایدو روح تقوا به آنان
مى بخشد.
صفحه 194:
9 el oe So 9 GSU ei bs LS +
اگر ایمان آورید و تقوا پیشه کنید» پاداشهای
We Dsl Gh) All 55) np No coi ee
زر ۹۱۳ نمى كند»
صفحه 195:
٠ (به خاطر بياوريد) هنكامى را كه كافران در
دلهاى خود خشم و نِخَْت جاهليّت داشتند: و
(در مقابل») خداوند آرامشو سكينه خود را بر
پیامبرش و مومنان نازل فرمود و آنها را به
حقيقت تقوا ملزم ساختء و آنان از هركس
شایسته تر و اهل آن بودند: وخداوند به همه
چیز داناست.
صفحه 196:
5 ey eet Wee Te
خدا وييامبرش مقدّم نداريد (و از آنها ييشى
مگیرید)» و تقوای الهی پیشه کنید که خداوند
۳
صفحه 197:
٠ به يقین کسانی که صدای خود را نزد پیامبر
خدا پایین می آورند همان کسانی هستند که
iio’ ل اف رون
و برای آنان آمرزش وپاداش عظیمی است
صفحه 198:
0
1۳ ا iy
ل اك كت
الهى ييشه كنيد» تا مشمول يحمت او شويد.
صفحه 199:
٠» اى كسانى كه ايمان أوريده ايد! از بسيارى از
PEs ا RIB DRE EONS
كناه است: و (هركز در كار ديكران) تجسس
نكنيد: وهيج يك از شما ديكرى را غيبت
Fete COR) RCA CU OR ا RNS
برادر مرده خود را بخورد؟! (بيقين همه) شما
از اين امر كررياهت داريد: تقواى الهى بيشه
ا ا |
صفحه 200:
0
يكديكر را بشناسيد: (اينها ملاك برترى
ا ۳
تقواترين شماست: به يقين خداوند دانا و آكّاه
است.
صفحه 201:
٠ (در آن روز) بهشت را به يرهيزكاران نزديك
مى كنند» و فاصله اى از آنان ندارد!
صفحه 202:
er nia 3: اك
میان چشمه ها قرار دارند»
صفحه 203:
* ولى يرهيزكاران در ميان باغهاى بهشتى و
نعمتهاى فراوان جاى داريند»
صفحه 204:
eS Te Pee ee Cae iG
دوری می کنند. جز گناهان صغیره (که گاه
آلوده آن مى شوند): (و بدان كه) آمرزش
2 او نسبت به شما از
ا ا Spent
زمين آفريد و در آن موقع كه بصورت جنينهايى
Te er) ۳( ۶
پرهیزگاران را بهتر می شناسد.
صفحه 205:
٠ به يقين يرهيزكاران در باغها و نهرهاى
0
صفحه 206:
۱ a eevee Cee ee
پیشه کنید و به پیامبرش ایمان بیاورید تا
بهره اى دو جندان از رحمتش به شما بدهد و
براى شما نورى قرار دهد كه با آن (در ميان
مردم و در مسیر زندگی خود) راه بروید و
گناهان شما را ببخشد:و خداوند آمرزنده و
مهريبان است.
صفحه 207:
٠ اى كسانى كه ايمان آورده ايد! هنكامى كه
نجوا می کنیدءبه گناه و تعدّدو نافرمانی پیامبر
CCS SEES) ۳
rere CPS Teriew) Is) ۳
۳ eae ا
صفحه 208:
* آنچه را خداوند از اهل این آبادیها به پیامبرش
CEG ms Pet ED Ss 0 ۰ ۳۳ ۱5
او» و يتيمان و مستمندان و در راه ماندكّان است»
تا (اين اموال عظيم) در ميان ثروتمندان شما
دست به دست نكردد. أنجه را بيامبر براى شما
آورده بگیرید (و اطاعت کنید)» و از آنچه شما
را نهی کرده خودداری نمایید: و از (مخالفت)
خدا بپرهیزید که خدآوند کیفرش شدید است!
صفحه 209:
| Wee Ye
پیشه کنید: وهرکس باید بنگرد تابرای فردایش
ل ل ا
باشيد كه خداونداز آنجه انجام مى دهيد آكاه
است.
صفحه 210:
* و اگر بعضی از همسران شما به سوی کفار
بروند و شما در جنگی بر آنان پیروز شدید و
غنایمی گرفتید» به کسانی که همسرانشان
رفته اند» همانند مَهرى را كه يرداخته اند
بدهید: و از (مخالفت) خداوندی که شما به او
ایمان دارید بپرهيزید.
صفحه 211:
پس تا می توانید تقوای الهی پیشه کنید و
كوش فررا دهيد و اطاعت نماييد و انفاق كنيد
BEC ل ل 0
|
صفحه 212:
9
|[ زمان عدّهء [ح در زمانی که از PSC nt
و با آنها نزدیکی نکرده باشید]» آنها را طلاق گو
حساب عدّه را نگه دارید: و (مخالفت فرما ۳
un vem ل م
از خانه هایشان بیرون کنید و نه آنها (در دوران عذه)
بيرون روندء مكر أن كه كار زشت آشكارى انجام
دهند: : ابن حدود (و مرزهاى) خداست؛ و هركس أز
حدود الهى تجاوز كند به خوا
5 8 1
5 asso (براى
صفحه 213:
٠ و جون عدذّه آنها به يايان نزديك شود يا آنها
So MIR RE Cene cee aE)
شايسته اى از آنان جدا شويد: ودو مريد عادل
از خودتان را كواه كيريد: و شهادت را براى
خدا بريا داريد: اين جيزى است كه مؤمنان به
SPO a SS ا ا
Ay SANE eS UE NY AS A
نجاتی برای او فراهم می کند»
صفحه 214:
|
Py roses
بارداری) شك کنید» عدّه آنان سه ماه است» و
ب ا ا ا
عدّه زنان باردار اين است كه وضع حمل
ا eA ce mE
RD eveyone eye)
صفحه 215:
بیکمو من له یرنه
سَیّفته و بفظ م4 جرا (طاثق
۰ این فرمان خداست که بر شما نازل کرده: و
۷
گناهانش را می بخشد و پاداش او را بزرگ
ار
صفحه 216:
۰ خداوند عذاب سختی برای آنها فراهم ساخته
يس اى خردمندانى كه ايمان آورده ايد ان
(مخالفت فرمان) خدا بيرهيزيد! به يقين
خداوند جيزى كه مايه تذكر است بر شما
در RDS
صفحه 217:
* ای کسانی که ایمان آورده اید| خود و خانواده
خويش را از آتشى كه هيزم آن انسانها و
سنگهاست نگه دارید: آتشی که فرشتگانی بر
آن كمارده شده كه خشن و سختكيرند و هركز
فرمان خدا را مخالفت نمى كنند و آنجه را
فرمان داده شده اند (بطور كامل) اجرا
مى نمايند.
صفحه 218:
BOS OPP ES TS DSO Sep er renG
نعمت بهشتى است. 1
صفحه 219:
(حاقه - 48)
0 Tes Tene LG
صفحه 220:
۳
وَلَطيعُوننوح 0
٠ كه خدا را يرستش كنيد و از مخالفت او
بيرهيزيد و مرا اطاعت نماييد»
صفحه 221:
(نیز) اگر کافر شوب
عذاب) روزی که کودکان را پیر می کند
بركنار مى داريد؟!
صفحه 222:
و ما
ولا
وربلا ی نه -221
ee
۹۹
(مد
|
vem) 9 و
Wel ش است (و به هر
Peelers باشد مي دهد)
صفحه 223:
* (در آن روز) پرهیزگاران در سایه های
(درختان بهشتى) و در ميان جشمه ها قيار
دارند»
صفحه 224:
صفحه 225:
0 سيس فجور و تقوايش [- شر و ٠
ر و تقوايش [- شر و خيرش ] را
21 به او الهام کرده است»
صفحه 226:
0
يرهيزكارى بيش كيرد»
صفحه 227:
وبا
تقو
ل
تريين مريدم ١
ان
>
2
5
i
3
خواهد
صفحه 228:
٠» يا مريدم ريا به تقوا فرمان دهد (آيا نهى كريدن
Ba 00000
صفحه 229:
0-0 Er Ry Ce renee then rem
* یادمان باشد هميشه برای همدیگر دعا کنیم
۰ خدانگهدار
Reza_sk1368@yahoo.com *