صفحه 1:
| LY
م۳
رت حاکمیت بالینی
4
بهداشت. درمان و آموزش پزشکی
صفحه 2:
صفحه 3:
Ore ro Ces Tiere ere Ses rere’ حقوق بيماران صحيح است
به چز:
0 0 ا Ree Se Ce ere Seo
cil, Sree 1
".مبتنى بر برترى منافع كلى جامعه باشد.
.توزيع منابع سلامت مبتنى بر عدالت و اولويت هاى درمانى بيماران باشد.
صفحه 4:
فراهم آوردن امکانات رفاهی ................ از حقوق اساسی بیماران می باشد.
١.يايه و ضرورى ۱
اللا ارد
كه
Beep ke: fle cles
صفحه 5:
ec eee We RES Sil > Be nes ont sine
CR ene Sete ante een
es ا
۳کلیهی اطلاعات تأثیرگذار در روند تصمیمگیری بیمار
7 ل ا
د.كليه اطلاعات مربوط به استانداردهاى ارائه خدمات
صفحه 6:
"در كداميك از موارد زير مى توان از دادن اطلاعات به بيمار اجتناب كرد؟
8) تأخير در شروع درمان به واسطدى ارائدى اطلاعات سبب آسيب به بيمار كردد
ee Se sO) ا ل ل ل 0
6 عدم اطلاع بیمار وی یا سایرین را در معرض خطر جدی قرار ندهد
اف
كت 0
0
9
صفحه 7:
“همه موارد زير از موارد حق انتخاب بيمار است به حز:
1
0
Tape to ee ra ae Pea 1
ead ened ۱۳|
صفحه 8:
,
00 ا ا ا ا gee
۱ ل ال ا ا ا
پیش بدلیل درد استخوانی در ناحیه سینه و لگن
ee Re ee ا ا
Frey Oe CeCe Dee Rene oe ce eo] O Se ا ا
CPR ieee eee ash mes eet hol
قبل از ترخیص به خانم احمدی می گوید که می دانم چه مرگی در
خود را خلاص خواهم کرد . به نظر شما خانم احمدی باید این مسئله را با فرد باتجربه دیگری
مطرح کند یا به قانون محرمانه بودن اسرار پیمار وفادار باقی بماند؟
ee on ce ات بوی و ماه
Prose.
انتظارم است و به خانه برسم
صفحه 9:
۱7 emer CHT Pa nea yp ie vee ne
۱و عف و لاغری» پس ۱ UN برای سالها داشته
ان.بيؤيسى و تشخيص كارسينوماى آنايلاستيك مورد جراحى قرار مى
0 ا ا
212597777 سا ات رس ا
اين مراحل يزشك معالج به درخواست خانواده بيمار براى ينهان كردن
تشخيص بيمارى از وى تن در مى دهد. ايا كار وى صحيح بوده است؟
صفحه 10:
| EOS ee red eee CA eC
ا 6 موافقت مى كند. قبل از انجام كار بيمار
متوجه مى شود كه به جاى يزشك متخصص »؛ رزيدنت وى قصد انجام اين كار را
ور مر لا سل سین ند رضن اموزشى بودن اين
0 ا ا ا oe
نصب شده استناد مى كند.نظر شما در مورد تكليف بيمارستانهاى أموزشى
تخیست؟
صفحه 11:
در بررسی مرد جوان 5 ساله اى كه جهت انجام آزمايشات بيش از ازدواج به شما
ee Sie. ا ل ۱[
er ee ا ل Fees Ree rere ti
A... a, Bylo Sees رت
سا ات تا ei
در صورت برملا شدن راز وى ٠» كريز او از سيستم بهداشتى و آلوده كردن جندين
نفر ديكر هستيد. جه تصميمى مى كيريد؟
صفحه 12:
05 9 واژه 3
* بيمار:كسى كه خود را به ارائه دهنده خدمت جهت دريافت
1
* حقوق:مجموعه قواعد و مقررات حاكم بر يكك جامعه كه
ا ا ۱[
ل ا ا ا ل ا 0
aq
صفحه 13:
تار بخجه
يت ا ل ا Fe
eos ل ل eel rt eee
حقوق براى دسترسى به خدمات بهداشتى و اجتماعى شدند.
اولين كروه حرفه اى كه اعلاميه حقوق بيمار را منتشر كرد اتحاديه
ملى يرستارى در سال 1909 بود.
| ل ا 1
همراه مثال هاى اجرايى و مستند را تحت عنوان لايحه حقوق
بیماران منتشر کرد
صفحه 14:
BL eC ee TO BL
eee ee BB Cy
منشور حقوق بيمار انجمن جهانى بزشكى ( اعلاميه ليسبون 1190-
anes)
بيانيهمى حقوق بيمار اجلاس ارويايى سازمان بهداشت جهانى
0
منشور حقوق بيماران ارويا (رم, )7٠١7
صفحه 15:
تاریخچهی بیانیههای حقوق بیمار
حقوق بیماران در آمریکا
* منشور حقوق بیمار انجمن بیمارستانهای آمریکا (۱۹۷۳
تجدید نظر ۱۹۹۲)
* منشور حقوق بيمار كميسيون صدور مجوزهاى نظام
سلامت (آمريكا 199)
صفحه 16:
۳ 4 2 SES
تاريخجدى بيانيهدهاى حقوق جيمار
eC SB Ty ey coe!
Rs ee rite eee
منشور حقوق بيمار در هنكك كنكك
پ اك
منشور حقوق بيمار در ايتاليا
منشور حقوق بيمار در اسلوواكى
منشور حقوق بيمار در افريقاى جنوبى
0
بپ۰ا 0 لكت
صفحه 17:
حقوق بيمار در ايران
RPS dh ار رال eee
و آموزش پزشکی تدوین گردید که شامل ۱۰ بند بود.
ا ل ا
محورهاى حقوق بيمار صورت. كرفت و منشور جديد در آبان ماه
سال 188 توسط وزارته بهداشت » درمان و آموزش يزشكى به
تمامى دانشكاه ها ابلاغ كرديد.
صفحه 18:
مجده اخلاق و خاربخ پزشعی دوردی سوم مارمى ١ زمستان هد
بررسی نکر بیماران» پزشکان و پرستاران در خصوص میزان رعایت حقوق بیمار
عایرشا پارساپور*کاظلم محمد آ: حسین ملک افضلی فرشید عالاءاندینی : باقر لاریجانی *
مقالهی پژوهشی
چکیده
از جملهمهمترین شاخصهای ارزیایی کارایی کیفی ارنی خدمات سلاست بررسی وضعیت رعایت سقوق بیمر و نسودی تماصل
ارانهدهندگان ر گیرندکان خدمات سلامت است. مدف اصلی این پذرهش متایسی نگرش بیساران (گبرندکان صدمات درساتی) و
برشكات و هرستاران (ارائهةكنندكاان خعدمات درماتى) در عصوصى ميزات رعايت ابعاد معتلف حقوق بيمار در سه بيمازستان به تمايتدكن
از سه مسیط ارانهی خدمات درمائی (آموزشی - درماتی: خصوصی: درماتی - دولنی) بوده است.
مطالمه توصیفی - تحلیلی و مقطی بوده است. جمح آوری اطلاعات با پرسشنامهبوده که در گبروه بیساران از طرسق مصااحبه و
توسط پرسشتگر تکمیل و در گروههای پزشکان و پرستاران مود ایا بوده است.
اسه محيط يزوهش ببمارستان جترال آموزشی. بیمارستان خصرصی درجهی یک و بیمارستان درمانی - دولتی بود که هبر سه در
تهران هستند. پرسشنامه شامل مجموعهای از سوالات در مورد اطلاعات دموگرافیک و ۲۱ سوال در خصوص ميزان رعايت حقوق
بيمار بود كه لو 157 بيمار يس از مصاحیه توسط پرسشگر تکمیل گردید. این پرسشنامه برای دو گروه دیکر مطالعه ارسال و توسهد
۳ پرستار (میات پاسخدهی ۶۱/۳ درصد) و ۸۲ پزشک پاسیخ داده شد (ميزان پاسخدهی ۲۷/۵ حرصد). معیار یزان رعایت هر حق با
استفاده از مقیاس لیکرت از صفر (عدم رحایت) تا ده لرعایت کامل) اندزهگیری شده است. با توجه به توزییع غیسر ترصال اطلاصانت.
آنالیز آن با انجام آزموتهای غیر باراترى و ان طريق ثرمفزار 11/5 5055 انجام گردید.
ult بهدست آمده از اين مطائعه نشان داذ كه تكرش گروههای مطالعه سیت به رعايت حقوق ببمارات قر مجورهاى مغتدف
قارب اس nage lle Bsa یزان رجایت بحقوق مرتبط با حمق ناسا و تصسیم گیبری بیسان سيت نه سيوس ول
بیمارستان آموزشی وقیع مطلوس خدارد
پر اسان قتایم بدست آنده بانظر میزیند ااهکنندگان te ees pa a oe Uy ty aS aoe a سوق
مرتبط با ارای اطلاعات بهبیماران و حق انتخاب و تصمیمگیری ایشان آگاه شوند. جرا که پبر اسساس اخمتلاف موجود در تگرش
بيماران و يزشكان در يزوحش موجود بهنظر میرسد سطلح رعایت حقوق شوق از ديد بيماران كمتر از برداشست ميزان آن از دید
واذكاث كليدى: حفوق ببمارء اععلاق برشكى. تكرش
صفحه 19:
بررسی میزان رعایت حقوق بیماران در بیمارستانهای تابعهی
داتشاه علوم پزشکی تهران در سال ۱۳۸۷
خورشید. رسکویی اشکوری" محبوبه کریمی آ حمیده التیعشری "» نوشین که ن!
مقالدى پزوهشی
حقوق بیماران در کشورهای مختلف تحت تا
قوانين مريوط به حمايت از حقوق بیماران نیز تبمی از این شرایط است. هدف
دیدگاهآنانمیباشد. مظالدهی ساضر توصیفی + مقطعی بوده که دو ۱۴ پیماوستانتاعی دانشگاه علوم پزشکی تهران Bas ot
بيمار بسترى در سال ۱۳۸۷ صورت گرفته است. از پرسشنامهی بررسی رعایت حقوق بيمار با روابى محتوا
زمینههای اقتصادی, اجتماعی. احلاقی و فرهنگی 7
مطالعه بررسی میزان رعایست حقوق بیساران از
۷
میباشد. تومسعه و lpr
پایایی ۸۷ درد جهست
جمعآوری اطلاعات و از آمار توصیفی جهت تجزیه و تحلیل اطلاعات استفاده شد.
OLE gal داد که در اکثر مواقع (۶۰ درضد) ارتباط کادر درمانی پا پیمار متاصب اسست: در زمیتهی پرصورداری از اطلاعنات دز
حدود ۳۷:۳ درصد مواقع اطلاعات متاسب ۱
بود؛ خلوت پیمار در ۵8 درصد سوارد
لا اراد
ارى» روش هاى مراقبتى و .- به پیمار داد می:
حفظ میشود و در ۳۶ درصد مواقع از پاراوان برای معاینهی بیمار استفاده میگردد. در ۵۴ درصد مواقم ثیرمراقبت با
ای از آموزش در ۵۳ درصد موارد رعایت میشود. در حالی که حق اشتبار و استقلال رأی بیمار در ۳۶ درصد موارد
می ده برختی
رهایت میشود و ها در ۱۷ درصد.
PAA مان ینود gd aa kar ag Jy Wg RAY GOAT Cage ES
رازداری در ۵۶ درصد و رضایت آگاهانه در ۶۵ درصد موارد رعایت میگردد.
پرستل تیم درمانی در طی کار با بیسار با در نظر گرفتن حقوق اساسی بیمار. میتوانند
را به حداکتر پرسانند. اگر چه بیمارستانها تقریباً نیمهی راه رعایث حقوق پیمار را پشث سر گذاشتهاند ولی ضرورت آصوزش کادر
جرماتی از یکسو و ال بردن آگاهی بیماران از حفوق نود از سوی دیگر جهت ارتفاء رضایتمندای بیمارات ضروری انستد
اكات کلیدی: حقوق بیمار: رضایتمندی»ارتباط با بیمار
رآیی و کیقیت مراقبت بهداشتی ارائه شسده
صفحه 20:
مجله علمی پزشکی قاتتی | دوره ۰۱۳ شعاره ۱- بر ۱۳۸۶ ۳۳ ۳۷
بررسی رعایت حقوق بیمار از دید گاه پرستاران شاغل در بیمارستانهای شهر
يزه
خدیجه تصیربانی * - فرحناز فرنا **- فاطمه تصیریانی 7
* کارشتاس ارشد آموزش پرستاری.داتشگاه علوم پزخکی هید نوی ید.نانشکده پرستاری و مامای
ناس ارشد. آموزش پرستاری»رصضو هیأت علمی (مربی) دانشگاه علوم پزشتتی شهید صدوقی ید
کارشتاس بهداشت صمومی
اتموتدهاك مهش امل :28 تغرااذ برسحاداك بد ته به مخ د نهاك تصلدلى OA Saw شدند. ار عرد
مشستل بر در بخش پوت باخش اول مربرط به متصخمصات م مواق للش دوم مربرط به موقي هاي قوق
eS SBS a se peep eo,
انا تا تال داد مبزات وعايت حفوق مار از eg Eas بیش از
حقوق مسار از ين مدابرماى مدااطه كر ققط با سابقدكار ارئباط ممنی
تیه گیری: با توجه به نایح.رحایت حتوق سار در سطح متوسط است که با دشر Seal موشوح رضایت بخش تست و الم است
با GAD ae a cass BIN مربوط با حتوق بساران و حتوق بر 33 ییاد شنت اجرایبرای رعایت آن BR
ین گر از دريافت تن کان مراقت بهداشستی انایش ید تا در دای نزدیک سس امد بو Te ae pee
ولا كان كلبدى: رعايت. حقوق بيماء
SEATS ale ise ۱۳۸۹۸۸۷ An es
توستدهپانشگو بو اسان شهید nasirianigegmailcom «Api
صفحه 21:
مد حدس ماه جوم برض قرو مه a Mea وت مسیون سوه سوه
پررسی آکاهی مدیران بیماررستانهای دولتی و خصوصی شسهر تیعران از حتقوق پیمار
Managers’ knowledge on pationt rights in Tehran hospital
Siete Sita aS the Mansi nats on patient raphe in Hohe pubic
ار کم ماک رل اتکی اش تام widh pour knowledge. Imthe same way. 20 of private
Eoeptiais tnatmpers wine ahown as fave goce sve ا amd 2550 Wt
Pace Rrawinsig® “G0 paucre rights "Vases Nets! no meng ل beim the Bevel a
۳ rel ube ال لد ince ne Ligne teaa te comsidevea me
Comprohonsive™ series Gt" training cosirwer on اماس bill OF wiphis"" Tor health caso members
ا er na een ae pation heen
eee
تغران از حتوق پیمر ایام هد ek خدف: ماد ه متخلو تسین میوان اکاهت مدیران بیمازستاهای حول م
٩۳ See سوال درباه مخخصات فرذای مارا بستارستان و ۳۶ وال خر ۵ یلد تتسسی خقوق مار بوک روانی ناس اش امس
Uns با آزسون امار مجشور عای و دقیق قیشر تجزید و تحلیل Wad
ماقتدهاد ۲۳۷ مدیران بیمارستانهای خصوصی از سم آکامی خونب, ۵۳3 از gee nth و ۳۳ از کاحی تسمیف پرشوردر ودت.
تتیچه گیری: به لیر کی مدیرای بسارستایهای تهرا آکاصی خوی تسيب به حقوق بيمار تبافست el خر رمیسه رای آضاهی
کید واوهها: مدیریت بیمارستلت.مارستانهای دوات: بیمارستانجاص خصوصت» حقوق ينمال
صفحه 22:
افصلنامه علمى ب يزو هخى فيضر
سال امعد
بررسی تفلرات پزشان و پرستاران شهرستان عاشان نسبت به متشور حقوق بیمارا
< بهبوه مارا نسریع می گرده. این پژوهش بس+ منظسور بررسسی I el و پرمستارات بیداربستاتهسای قسهر کاقسان تنسیت بسه
منشور حقوق بیماراث در سال ۱۳۸۲ نجام پا پرفت.
بیدارستاتهای شهر کاشان) مب Lisle tog Say Sa say lA ks يسا 2.20
Mg tl pat wet تفع شده از ظرف وزارت بهداشت. درسان و آمودش پزشگی در سال ۱۳۸۱ یه طور
متتلیم te he RD ne glee کردیند. پبرای تجزیت و تحلیسل اطلاصنات OD نعيسين دو تقطسه يرش 8و 44
مماتكين انتياذات كمتر از * Ye DNR Me le 4 موافت در نظر گرفته شه و با آتمون gta گردید
git eet تنس
RIE jr ne vere als راد با
Guay sg tape eta 5 Ag eng عفري ار رین مان وا ریاد مه
ee, ee
oom Se ole te Bile ee Se oe a تیجه
اتجسام تحتیقسات بیشستر در زمیسه
وازكاث كليدى: بنشور Slee Babe
- داتشجوى دكترا
*- مررى كروه مدارك يؤشكى «الشكده يور ب شكى داشكاه علوم يزشكى كاشات.
مديريت اطلاعات بهداشتى درماتى «اتشكاء علوم بر
deren Sachs Asean
داتشكاء علوم برشعى. كرد سيق برق ti لب راوتدی» داشکنده gt eS OLE el
rangrazejeddi_F@kaums.acir We, بس الكت
ی تیوه بو guy. Be
near esse ایس و
صفحه 23:
Ree bs
sae ل ا
* مطالعات ميدانى
* تدوین پیش نویس اول منشور حقوق بیمار
* نظر سنجى مكاتبه اى از صاحب نظران
* تدوین پیش نویس دوم منشور حقوق بیمار
كح مط لاف ات ويح قز
* تدوین پیش نویس سوم منشور حقوق بیمار
۱ aCS ei
SS WEST en Teo bs Sonn ICE ee كك
صفحه 24:
ملیرضا پارساپور "۳ صلیرضا باقری ابقر لاریبانی ۳
مقادهی پژوهتی
ee
اتقرق Gem cl ee le مر تمریفت استانداردها el ae ساقي ate Sil انست. هر سال: ۱۳۸۱ سای
اولین بار منشور سقوی بیمار در ایرات تلوین و ار سوی مماونت سلامت وزارت بهداشت, درسات و آموزض پرشکی BL کرهمد: با
توجه يه خرووت تدوين معنى جامح در موود سقرق بیسان. متشور سقرق پیسار در ایران با تگاهی تو و جامع و با هندف تسین سقرق
Se oleae
oe UL tle ale Ge ale Gal oe a ae Gente و رمایت مواین اشلحقی در عرصهی درمان
تدوین آث تشریی میکردد
قدیزین نحضیی سقوق پیتاز لش
cee GE Ole oe اننجام مطالمهی میدانی در خصوص تگرش پزشسگانن. پرسستاران و
بسارات در موره ضرورت رعایت عقرق بیدار: تدرین پیشتویس متتور توق پیسا نظرستجی مکاتیهای و عضورشی از ضالعب.
تاراق اهو EE GE Wo ts ee ایس صورت پندیرفت. در پاسان سعن
بك lage wean آمرزش پزشکی علرح و به تصزیپ زسید. ستن ایس مدضصور
احقوق بيماو مر آباث ماء ۱۳۸۸ ار سوی ودیر بهداشست: مرمان و آمرزش يرشكيئ به مراكز تايعه ابلاغ كرديف:
منشور جامع حقوق بیمار در ۵ محور كلى و لاج يتد به حمراء بينشن و اررش ار يتك تبصره يابائى تتظيم گردیده اسست. مصورهای
عت كانه منشور شامق حق درياقت خخدمات مطلويي. سق درياقت اطلاحات يد تجو مطلويب م oI GE كبري UOT
جار دن #رياقت خدمات سلامت. حق احترام به حريم خصوصى بيمار ى رعايت اصل رازدارى و در تهايست صق دسترسسى يله تظنام
پیشنهادی منشور در شورای سیاست کداری
عارآمد رسیدکی به تتکایات است که به نرتیب هر یک در ۰۱۶ ۰۸ ۷ ٩ و ۳ بند ندوین گردیده است.
پاید ترجه داشت که ار چنه ند
اع كوه به وغايت متا نا نیذزان برد که کمهیدانت ادزم نجیت فرهتکسازای TORN Bg ty a ee
و ابلاغ متخور حقرق بیمار اتدامی ارزشمند در جهت ایفای "خقوق آیمازان میباشده افا زضانی
شناسایی موانع. راتعارهایی اجرایی شندن منشور و عمچنین لساظ تمودت زعايت حقوق ببمارات بهعنوان یکی از شاخضیهایی ارزشیابی
مراک ارتهی خدسانت سلامت فراعتم کرده: بنظر میزسد با تزسمه یه شرایط و توانمتدیهای متفساوت مراکدز درسانی در کضسور پنرای
رعایت کامل مفاد سقوق بیمارات براساس منشور مصوب: اجراتی مرسلهای این منشوو میتواد. مد نظر قرار کیرد
صبصسصسسسآآ_
poe AE iy ele eI I et Dae يزشكن ترات
* تخاديار جروء اشلاق يرشك «اتتخده ور Se cen ple Ease
فاد مر سینت دهم مارد مر رات اسلا رایخ يرشك Shee Aan pole et
> تضماتی: Sats ay gh خیابان ٩۶ ات پلاک ۰۳۲ طبقلی چهارم. تفن( ۱ب وا مه موم موه مور
صفحه 25:
00 شعن
2 ا
امورء عدي aah علوم
صفحه 26:
رو و
1 ROeD IE ee Fon eae ren ee a
م۹
Ree eh سازمان نظام پزشکی
wey oy a
سکن م۱۳
دكا
Ss" را کی
(0 PeIeE ove reared ch
1۳
صفحه 27:
الل ا
ate hr) ل 1
klar) ا لل tS)
كردن هر كدام از حقوق بيشنهادى
صفحه 28:
۱ By aoeed
و۳
0 ie
yee ats Ses
2 nt SMe Care Spe
صفحه 29:
ی Ute
Sy ا تا
خدمات است؟
**آموزه هاى دينى:
0002 ل <a ROI
الحامن |
50000000 ene
1 or One Ne ا
ضرورت رعایت کیفیت در بازار رقابتی ( بخش خصوصی)
**تاثير كيفيت بر كار فى سازمان
*#*ماهیت ذاتی کار در دولت:
2 55
0 Neer
*اضافه شدن نظارت کیفی به کمی
صفحه 30:
مقدمه
لل ا ا ۱
و ارائه كنندكان خدمات سلامت میباشد. ارتباط مناسب و
صادقانه» او به ارزشهای شخصى و حرفهای و
حساسيت نسبت به تفاوتهاى موجودء لازممى مراقبت
مطلوب از بيمار است. بهعنوان يكى از اركان ارائهدى
خدمات سلامتء بيمارستانها بايد نهادى براى دركك و
احترام به حقوق و مسؤوليتهاى بيمار» خانواددى آنان»
,رشكان. يرستاران و 15 رافك كنندكان باشتد.
بيمارستانها بايد به جنبههاى اخلاقى مراقبت واقف بوده و به
ا
صفحه 31:
مقدمه
اثربخشی مراقبت و بهره مندی بیمار از نتایج مثبت درمان تا حدودی بستگی به
مسژولیتپذیری بیمار دارد. شایسته است بیماران اطلاعات مربوط به سابقهی
بیماریها, بستری شدن در بیمارستان مصرف داروها و سایر مطالب مربوط به
نا 1
درمانى بدون اطلاع Paty ey rs pee ee
وزارت بهداشت .درمان و آموزش يزشكى اميدوار است در سايه تعامل مناسب
ارائه دهند گان و گیرندگان خدمات سلامت نسبت به وظایف خود و احترام به
حقوق دیگری, سلامت جامعه در بالاتریی سطح ممکن تامین گردد. بر این
eerie 1
شرح bs تس گردیده است:
صفحه 32:
SSE ee]
pete Pee ne Re ا oe a nen 1a
اين امر در شرايط بيمارى از اهميت ويرُه اى برخوردار است. بر اساس قانون
اساسى توجه به كرامت والاى انسانى از اصول يايه نظام جمهورى اسلامى
بؤدة و دولت موظف است خدمات بهداشتى درمانى را براى يكايكك افراد
00 و ا ا ل ا
احترام به حقوق و رعايت كرامت انسانى بيماران صورت يذيرد.
اين منشور با توجه به ارزشهاى والاى انسانى و مبتنى بر فرهنكك اسلامى و
ايرانى و«تر بانه برابرى كرامت ذاتى تمامى كيرئد كان خدمات سلامت وبا
هدف حفظ ارتقا و تحکیم رابطه انسانی میان ارائه کنند گان و گیرندگان
خدمات سلامت تنظيم شده است.
صفحه 33:
منشور حقوق بيمار در ايران
لا 24 0 ل
Sve Seb wien een a) PL Ak Ser
اختيار بيمار قرار كيرد.
ل م الا 0
دريافت خدمات سلامت بايد محترم شمرده شود.
Ps reer rs Mane edn ES eyo
حریم خصوصی بیمار و رعایت اصل رازداری باشد.
۲ بپب ول لسك ۳
حق بيمار است.
صفحه 34:
ما
eee eS Oe Et ea eh is ene mens)
مذهبی باشد.
۲-۱) بر پایهی صداقت. انصاف.ادب و همراه با مهربانی باشد.
۳-۱) فارغ از هرگونه تبعیض از جمله قومی؛ فرهنگی, مذهبی؛ نوع پیماری و
جنسیتی باشد.
|
ا ل ل
ical توزیع منابع سلامت مبتنی بر عدالت و اولویت های درمانی بیماران باشد.
صفحه 35:
ما
ل ا ل ۷
توانبخشى باشد.
۸-۱) به همراه تامین کلیه امکانات رفاهی پایه و ضروری و به دور از تحمیل درد و
ede ant ate ۰ ل
)4-١ توجه ويزهاى به حقوق كروههاى آسيب بذير جامعه از جمله كودكانءزنان
باردار ا بیماران روانی» زندانیان معلولان ذهنی و جسمی و افراد بدون
سريرست داشته باشد.
۱
۱۱-۱ با در نظر گرفتن متغیرهایی چون زبان سن و جنس گیرندگان خدمت
AGL
صفحه 36:
ما
۱۲-۱) در مراقبتهای ضروری و فوری (اورژانس)؛ بدون توجه به تأمين هزینهی
yee NP srl کر ٩
ere MEST OEE Oey NOT PICS PC oP rae lo
مناسب ممكن نباشدء لازم است يس از ارائوى خدمات ضرورى و توضيحات لازم؛
زمينه انتقال بيمار به واحد مجهز فراهم كردد.
۱۴-۱ در مراحل پایانی حیات که وضعیت بیماری غیر قابل ب رگشت و مرگ بیمار
قریب الوقوع میباشد با هدف حفظ آسایش وی ارائه گردد. منظور از آسایش
BC dee ee eC SE ee Esler SEES ee
خانوادهاش در زمان احتضار مىباشد. بيماردر حال احتضار حق دارد در آخرين
eee ese a ا Er ep er
ne ee ats key le as الت ا ا
|
صفحه 37:
Terre en) دم حقوق بيمار در
يران
* محور دوم: اطلاعات بايد به نحو مطلوب و به ميزان كافى در اختيار بيمار قرار
و
صفحه 38:
۱-۲) محتوای اطلاعات باید شامل موارد ذیل باشد :
ا ل ا
۲-۱-۲) ضوابط و هزینههای قابل پیش بینی بیمارستان اعم از خدمات
lal ee Sat eee eS eee كك
پذیرش
۱
ارائه مراقبت از جمله پزشک» پرستار و دانشجو و ارتباط حرفهای آنها با
ES
صفحه 39:
BO ee ا ae)
اختیار بیمار قرار گیرد.
۴-۱-۲) روشهای تشخیصی و درمانی و نقاط ضعف و قوت هر روش
Ame ae ene rel eee Sr) مر
و نیز کلیهی اطلاعات تأثی رگذار در روند تصمیم گیری بیمار
۵-۱-۲) نحوهی دسترسی به پزشک معالج و اعضای اصلی گروه
EON Pe ery
۶-۱-۲) کلیهی اقداماتی که ماهیت پژوهشی دارند.
Sew one Rte Epes we sT eb kas
صفحه 40:
۲-۲) نحوهی ارائه اطلاعات باید به صورت ذیل باشد :
۱-۲-۲) اطلاعات باید در زمان هناسب و متناسب با شرایط بیمار از جمله اضطراب
و درد و ویژگیهای فردی وی از جمله زبان؛ تحصیلات و توان د رکث در اختیار
وی قرار گیرد؛ مگر این که:
1 سب
لك er Us eno ts oN kere eS nese
مناسب باید انجام شود.)
- بیمار علیرخم اطلاع از حق دریافت اطلاعات, از ۱
صورت بايد خواست بيمار محترم شمرده شود؛ مكر اينكه عدم اطلاع بيماره وى يا
سايرين را در معرض خطر جدى قرار دهد.
ل ال ات ا ا ركم
خود دسترسى داشته باشد و آن را دريافت نموده و تصحيح اشتباهات مندرج در آن
0 Ee)
صفحه 41:
ا ما و ای زد
Tee Ter) eel UMC prug we Rel oo eB ea)
toss ei چم سر
صفحه 42:
۱-۳) محدوده انتخاب و تصمیم گیری درباره موارد ذیل میباشد:
Ona a 7
چارچوب ضوابط
۱
* *-1-) شركت يا عدم شركت در يزوهشهاى زيستى با اطمينان از اينكه
1
* ۴-۱-۳) قبول یا رد درمان های پیشنهادی پس از آگاهی از عوارض احتمالی ناشی
از يذيرش يا رد آن مكر در موارد خودكشى يا مواردى كه امتناع از درمان شخص
ديكرى رادر معرض خطر جدى قرار مىدهد.
صفحه 43:
Ne BNC Te eae By a!
yee Ree ES re hor
»* #-١-ه) اعلام نظر قبلى بيمار در مورد اقدامات درمانى آتى در زمانى
كه بيمار واجد ظرفيت تصميم كيرى مى باشد ثبت و بهعنوان راهنماى
۱
۱ UNEP Hes Pe)
جایگزین بیمار قرار گیرد.
صفحه 44:
eT ead eB a! را
سلامت بايد محترم شمرده شود.
* 1-7) شرايط انتخاب و تصميم كيرى شامل موارد ذيل ميباشد:
0۳9 انتخاب و تصميم كيرى بيمار بايد آزادانه و 1 كاهانه » مبتنى بر
دریافت اطلاعات کافی و جامع (مذ کور در بند دوم) باشد.
٠» 5-5#) يس از ارائه اطلاعات» زمان |
0 تصميم كيرى و انتخاب داده شود.
صفحه 45:
پیشنویس منشور پیشنهادی حقوق بیمار در ایران
ae Beate bee ل Die ed eed BS) ey a)
NSS edi Se Bh]
صفحه 46:
0 reer To rel rer NEY a eyo)
.خصوصى بيمار و رعايت اصل رازدارى باشد
رعايت اصل رازدارى راجع به كليدى اطلاعات مربوط به بيمار )1-7 *
الزامی است مگر در مواردی که قانون آن را استثنا کرده باشد.
۱
خصوصی بیمار احترام گذاشته شود. ضروری است بدین منظور کلیهی
ars) ese وت
صفحه 47:
محور جهارم: ارائه خدمات سلامت بايد مبتنى بر احترام به حريم
.خصوصى بيمار و رعايت اصل رازدارى باشد
7 0 ا و ال لل ات On aie
ا ا ا ل
-5) بيمار حق دارد در مراحل تشخيصى از جمله معاينات» فرد معتمد
خود را همراه داشته باشد. همراهى يكى از والدين كودك در تمام مراحل
area ل ل ا ل ا NOS
پزشکی باشد.
صفحه 48:
Reser) peer ل ne tery yr Peer Eee
7 ee Leds) ES ero
و تصمیم گیری آزادانه بيمار در دريافت خدمات سلامت بايد |
سم تج
ا ۱
رعایت اصل رازداری باشد.
. پبپبب-س سس«
صفحه 49:
۱ Me te RoE a Bie]
است.
۱-۵) هر بیمار حق دارد در صورت ادعای نقض حقوق خود که موضوع
اين منشور استء بدون اختلال در كيفيت دريافت خدمات سلامت به
0 لت wees esl
(omy بیماران حق دارند از نحوه رسید گی و نتایج شکایت خود آگاه
شوند.
a Pes Ine reat (er ا Berge
| be orn tele ene Ses)
صفحه 50:
در اجراى مفاد اين منشور در صورتى كه بيمار به هر دليلى فاقد ظرفيت
ا ا ا 1
ee Rede Cre pe car ل ا ۳
جايكزين بر خلاف نظر بزشككء مانع درمان بيمار شود» بزشكك مى تواند از طريق
مراجع ذيربط درخواست تجديد نظر در تصميم كيرى را بنمايد.
چنانچه بیماری که فاقد ظرفیت کافی برای تصمیم گیری است. اما 00
ed Soe anak] بگیرد» ۳ SS heart
صفحه 51: