زبان و تفکر نیک لاند فصل ۳

زبان و تفکر نیک لاند فصل ۳

اسلاید 1: بسم الله الرحمن الرحیم

اسلاید 2: فصل 3 کتاب زبان و تفکر نیک لاندجنبه های اجتماعی و فرهنگی زبان

اسلاید 3: مقدمه در استفاده از هر یک از زبانها در درون یک فرهنگ تفاوتهای بسیار زیادی وجود دارد و نحوه ی صحبت کردن زمینه ی فرهنگی و اجتماعی ما را منعکس میکند.دامنه ای از عوامل ،نظیر طبقه،خاستگاه قومی،جنسیت،سن و منطقه ی جغرافیایی علت گوناگونیهای زبانی است.این فصل بر 3 جنبه ی فرهنگی و اجتماعی زبان تاکید دارد:طبقه ی اجتماعی،زمینه ی قومی و جنسیت

اسلاید 4: طبقه ی اجتماعیدر دهه 1960 برنشتاین اعتقاد داشت که عموما کودکان طبقه کارگر و طبقه متوسط دو نوع متفاوتی از زبان را مورد استفاده قرار می دهند: رمز محدود و رمز گسترده.(برنشتاین 1961،1971).رمز محدود شامل جمله های کوتاه با شکل نسبتا ساده ی دستور زبان است.در این رمز،از ضمایر بیشتر از اسامی استفاده می شود و بنابراین رمز محدود وابسته به بافت است.

اسلاید 5: از سوی دیگر رمز گسترده شامل جمله های طولانی تر با دستور زبان پیچیده است.در این رمز از صفات و اسامی بیشتر از ضمایر استفاده می شود.و بنابراین رمز گسترده نابسته به بافت است.برنشتاین اعتقاد داشت که رمزهای گوناگون هم پیامدهای شناختی و هم پیامدهای آموزشی دارند.یکی از پیامدها این بود ،کودکانی که رمز محدود را بکار می برند ،تمام استعداد شناختی آنها شکوفا نمی شود.

اسلاید 6: او بر اساس نتایج آزمونهای هوش دریافت که بین نمره های کلامی و غیر کلامی کودکان طبقه متوسط تفاوتهای اندکی وجود دارد،اما در کودکان طبقه کارگر نمره های کلامی اغلب کمتر از نمره های غیر کلامی است.برنشتاین اعتقاد داشت که این، نتیجه ی استفاده از رمز محدود است.

اسلاید 7: عقاید برنشتاین به چند دلیل مورد انتقاد قرار گرفته است.یکی از شدیدترین انتقادها را لابوف مطرح می کند که می گوید برنشتاین نسبت به رفتار طبقه ی کارگر سوگیری داشته و زبان طبقه متوسط را برتر جلوه داده است.از سوی دیگر لابوف (1972) اعتقاد داشت که زبان طبقه کارگر محدود نیست بلکه متفاوت است.