صفحه 1:

صفحه 2:
ontrol of Quality and Safety c Traditional Medicines and Health Supplements - he Australian Experienc National Pharmaceutical Control Bureau Ministry of Health Malaysia Val Joh AAD ARY RO Ind Associates Consulting

صفحه 3:
Overview “i The Australian regulatory framework ۱۲ The Australian market “ The Australian Experience

صفحه 4:
اب ۶۶۱۸5 a supp pPlements medicines are regulated as complementary medicines in Australia = Include: > vitamins > minerals > nutritional supplements » e.g.glucosamine and chondroitin > herbal remedies > sports supplements > homoeopathic products

صفحه 5:
KHeGuiation or Supplements Australia has a strict regulatory system @risk based @leads the world @based on a pharmaceutical regulatory approach @pharmaceutical manufacturing standards

صفحه 6:
2 2 2 2 Principal Legislation = Implemented in February 1991 = Therapeutic Goods Act 1989 and amendments = Therapeutic Goods Regulations = Supported by- - Therapeutic Goods Orders : for example - Labelling Order, Pills, Tablets and Capsules - Standard for Uniform Scheduling of Drug: and Poisons - Guidelines : for example - AGRCM a ee Oe ‏ا‎

صفحه 7:
Objective of Legislation “ To provide a system of controls over the quality, safety and efficacy of medicines including health supplements and traditional herbal medicines and to ensure their timely avatlahilitv’

صفحه 8:
۱۷۷۸۲۲ Medicines A complementary medicine is defined as: “a therapeutic good consisting wholly or principally of one or more designated active ingredients, each of which has a clearly established identity and: (a) a traditional use; or (b) anv other use prescribed in

صفحه 9:
Traditional Use - “is well documented or otherwise established, according to the accumulated experience of many traditional health care practitioners over an extended period of time; and - accords with well established procedures of preparation, application and dosage.”

صفحه 10:
اه ۸۵ هت )۶ Ingredients Listed in the regulations and include: ~ amino acids - charcoal - choline salts ~ essential oils - plant or herb material (or their synthetic forms) - homoeopathic preparations - microorganisms (other than vaccines) - minerals including salts - mucopolysaccharides - non human animal material (or synthetic form) - lipids - bee products - sugars, polysaccharides or carbohydrates - vitamins or provitamins

صفحه 11:
Herbal Medicines Definition of ‘herbal substance’ - “all or part of the plant or substance (other than a pure chemical or a substance of bacterial origin): (a) that is obtained only by drying , crushing, distilling, comminuting, mixing with an inert diluent substance or another herbal substance or mixing with water, ethanol, glycerol or aqueous ethanol, and (b) that is not subjected to any other treatment or process other than a treatment or process that is necessary for its presentation in a pharmaceutical form.”

صفحه 12:
Essential Regulatory Elements B Pharmaceutical manufacturing standards Bf Register of therapeutic goods B Positive list of low risk ingredients B® Expert Evaluation Committee Bf Advertising Code © Post market surveillance B Adverse reporting system

صفحه 13:
Risk Based System The Australia regulatory system recognises the low risk nature of supplements and herbal remedies and this is reflected in the level of regulation that applies to these products

صفحه 14:
Register of Therapeutic Goods BAll products must be registered before they can be legally manufactured, exported, imported or supplied in Australia and included in the Australian Register for Therapeutic Goods Two registration categories Wlow risk listable products Whigher risk registerable products

صفحه 15:
Low Risk Category Listable products are self assessed *low risk products containing low risk ingredients and making lower level therapeutic claims » sophisticated electronic lodgement system »validate application details and lodge electronically > certification of compliance > quick turn around time »AUST L number in 48 hours after payment received *go to market as soon as get labels printed low registration fee $490 and annual charge $530

صفحه 16:
۶ 51۷/۵ list OF Ingredients BListable complementary medicines can contain only low risk permitted ingredients BThousands of ingredients permitted under law Permission based either on long history of safe use in Australia or have been evaluated for safety by the expert committee ۲ New ingredients must comply with the definition of complementary medicine and must be evaluated for safety and approved by the Expert Committee

صفحه 17:
Claims for Listed Products Low risk listable products can only make less serious claims »symptomatic relief of non serious diseases or conditions »health maintenance >health enhancement >risk reduction > nutritional support > may assist in the management of non serious diseases or conditions

صفحه 18:
1۳۷1616166 TO ۴ Claims B® Legal requirement for the company to hold evidence to support the claims they make for their product Stronger evidence is required for stronger claims BThe TGA has developed a Guideline for Levels and Kinds of Evidence to Support Indications and Claims BThe TGA can call for the evidence if there is a complaint about a claim or as part of their post market surveillance

صفحه 19:
1۲۸14716۲ ۲۸5۳۲ 212091 BRegisterable products must be fully evaluated by expert committee Higher risk products containing more toxic ingredients or making higher level therapeutic claims Blonger process Bmore expensive- &$780 application fee plus $5000-$36000 evaluation fee anc higher annual charges

صفحه 20:
ware a a B‘High’ level oo LOCMUCKS...... risk products but must be evaluated and approved by the Expert Committee before the products can be registered, advertised or marketed BHigh level claims include: Bclaims for treatment, cure or management BPrevention WReference to serious conditions or diseases Better quality evidence is required to substantiate high level claims as identified in the Guideline

صفحه 21:
Medicines Evaluation ‘vince HO MAMILECe ‏ا‎ BMembers include expertise in: complementary medicine, general practice, herbal medicine, nutrition, pharmacognosy, pharmacology, toxicology, naturopathy, regulation and a consumer Responsible for evaluating and providing advice: registerable complementary medicines Mew ingredients Bother matters referred by the Minister

صفحه 22:
1۱۷ ۰۳۸۸۸۴ ۸۶ ۱۸۸ ‏و‎ ۶ Poisons Schedule Committee Bf Expert Government Committee with members appointed by the Minister of Health Responsible for: Wclassifying and scheduling substances (drugs and poisons) according to their toxicity B providing advice on legislative restrictions and labelling, packaging and advertising of scheduled substances (drugs and poisons) Bconsidering matters referred by the Minister

صفحه 23:
Manuracturing ‏هت‎ 3۳05 to bring the product to their final state Australian Code of Good Manufacturing Practice (GMP) is based on the EU/PICS for pharmaceuticals Australian manufacturers must be licensed by TGA to carry out the specific step in manufacture BInternational manufacturing facilities must be audited and approved by the TGA

صفحه 24:
Licensable steps Includes raw materials as well as finished product > processing > assembling > packaging > labelling > storage > sterilising > testing raw materials > testing finished product > releasing for supply

صفحه 25:
Quality Information is required to determine the quality of products including identity and impurities: *active ingredient specifications *identification and validation of the ingredient- particularly herbal ingredients » batch certificates of analysis analytical procedures and validation EStability data are required to justify a shelf life and to identify any degradants

صفحه 26:
Complementary Medicines WAIl Advertisements for complementary Medicines are required by law to comply with the Therapeutic Goods Advertising Code BTherapeutic Goods Advertising Code Council > aco-regulatory committee »comprises industry, practitioners, consumers and regulators »responsible for updating the Code and

صفحه 27:
What is an Advertisement The definition of advertisement is very broad and means: “any statement, pictorial representation or design, however made, that is intended whether directly or indirectly, to promote the use of supply of the goods”

صفحه 28:
Complementary Medicines Products can be advertised ONLY for the therapeutic claims or indications that have been included in the Register for that product

صفحه 29:
Therapeutic Goods Advertising Code BProvides the rules for advertising therapeutic goods including supplements and herbal medicines to the public BObjective is to ensure that the advertising: is socially responsible »promotes the quality use of medicines » does not mislead or deceive the consumer

صفحه 30:
Approval of Advertisements Advertisements for radio, TV, newspapers or magazines must be approved before publication or broadcast B Point of sale information and other promotional material including Internet does not require approval but must comply with the Code and the legislation

صفحه 31:
Complaints B® Complaints about advertisements can be made by the public or by other companies EB Complaints from main stream media are handled by a co regulatory Complaint Panel BIf the complaint is upheld the Panel can: > ask for the advertisement to be withdrawn »ask for a public retraction statement in the same media »refer it to the TGA for cancellation of product or prosecution EB Complaints about other promotional material are handled by the peak industry organisations

صفحه 32:
Adverse Reaction Reporting System BAll serious reactions to medicines should be reported to the TGA EB These are considered and evaluated by the Adverse Drug Reaction Advisory Committee to assess causality, note any trends and make recommendations to the TGA and the Minister B Under GMP companies are required to keep a record of all adverse reactions that are reported records inspected at GMP audits

صفحه 33:
Post Market ‏همم‎ 6۱۵1۵۸66۰ up the self assessable electronic registration system and provides confidence to consumers and the regulators on quality, safety and efficacy BPMS action includes: > targeted and random desk based audits (records and info) monitoring suspected adverse reactions > targeted and random laboratory testing of final product and ingredients >Targeted and random surveillance in the market place > Effective and timely recall procedures Regular GMP audits

صفحه 34:
Self Regulation Bindustry Codes of Practice for: » Marketing and Advertising » Raw Materials > Sports Supplements BComplaint Resolution Committees that deals with complaints Work with Education and Research institutions B Industry consults with the Regulatory Bodies to ensure that regulation is appropriate and effectiv

صفحه 35:
Australia Jo Zealand Age! a icy establish a Joint Regulatory system BJoint regulatory office to administer the system Same basic elements as the current Australian regulatory system » Pharmaceutical GMP, product licence, Register of products, positive list of safe ingredients, advertising code BThe new regulatory system with New Zealand is expected to allow more low risk ingredients B New Agency expected to open its doors in mid 2005

صفحه 36:
Australian Market ® Over 1AUD$ billion market ®Market growing around 15% per year Sold through: - Health Food Stores - Pharmacy - Supermarkets - Mail Order/Internet - Direct selling (door to door) - Health practitioners

صفحه 37:
Australian Industry & 4 or 5 big brand companies > many small companies ۲ 3-4 big manufacturers > several small B Mostly contract manufacturers ® Manufacturers are world standard, high quality and TGA licensed ®Common market with New Zealand in mid 2005

صفحه 38:
Consumer Use mOver 60% of Australians take supplements —& Nearly 60% of Australians prefer to take a natural product before a pharmaceutical product “In a healing profession obsessed with intervention, invasive technology and drug management, the practitioner has an obligation to his or her patients to use natural healing methods wherever possible, and be very discerning and

صفحه 39:
2110011 ,5 ۶۶۸ ۸۸6۶ از ‎Experience‏ = The Australian Regulatory framework for natural health products leads the world =It is a good system that: » recognises the low risk nature of natural health products > allows therapeutic claims where they can be justified » enables fast product registration and access to market » provides consumer confidence that the products are high quality, low risk and are efficacious ‎a‏ ی هد

صفحه 40:
Terminology = The term ‘complementary medicine’ is not understood by consumers «Industry prefers ‘natural health products’ as Canada uses = Consumers use these products because they are ‘natural’

صفحه 41:
Administration = An office of Complementary Medicine within an Administration that is staffed by pharmaceutical and medical experts brings some challenges and difficulties resulting from a medico-pharmaceutical mindset and culture «There is a clear need for regulatory officials who are responsible for interpreting and administering regulations for natural health products to be educated and have expertise in natural healthcare

صفحه 42:
Role of the Peak Industry Association = A positive and constructive relationship between the peak industry body and the regulator can achieve much providing a win/win outcome «The CHC is the peak industry body for CM in Australia and has been extremely successful and responsible for major changes to the regulatory environment for Complementary medicines

صفحه 43:
Some Achievements of the CHC = Establishment of the CM Evaluation Committee = Approval of first new CM ingredients (after 9 years) = Review of the advertising rules to allow more meaningful claims = Establishment of an Office of CM within the TGA = Development of Guidelines for Levels of Evidence a ee eee Oe MUR Be ce ee, ee al

صفحه 44:
Consultation The ‘partnership’ approach that allows constructive consultation with industry has been invaluable and allows industry to contribute to the debate and decision making process prior to legislative change

صفحه 45:
In Summary- Australian made supplements and herbal products are high quality, low risk and efficacious due to: >A stringent regulatory system >Pharmaceutical manufacturing standards >Registration before being manufactured, going to market or being exported or imported >Post market surveillance >Advertising controls >Good quality herbs and herbal extracts >Clean and green environment

صفحه 46:
More Information TGA website = www.tga.gov.au =Complementary Healthcare Council of Australia = www.chc.org.au = Johanson and Associates website =www.nhm.johanson.com.au

51,000 تومان